Призраки прошлого

Перевод
NC-17
Завершён
497
переводчик
rmkvsk бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
28 страниц, 8 657 слов, 6 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
497 Нравится 116 Отзывы 115 В сборник

Время летать!

Настройки
Примечания:
       Ты вытягиваешь ноги так далеко, насколько можешь, шевеля пальчиками над холодной металлической пробкой. Ты нежилась в ванной уже, по крайней мере, час. Вода всё ещё удивительно теплая, и в воздухе по-прежнему витает терпкий расслабляющий запах лавандовой пены для ванны. Если бы ты только могла нежиться здесь целую вечность — просто расслабившись, положив тёплую мочалку на лицо и забыв обо всех своих проблемах… После неожиданного визита Пеннивайза, сон давно стал непозволительной роскошью для тебя. Прошло уже около недели. Неделя, которую ты проводишь, вздрагивая от малейшего шороха и постоянно оборачиваясь в ожидании подвоха. Насколько тебе известно, с остальными членами Клуба Неудачников всё в порядке. Вчера позвонил Билл и сообщил, что давно не видел и не слышал клоуна, и другие ребята тоже. Запланированная встреча в Дерри была ещё в силе, и ты давно приобрела билет на поезд. Тем не менее, ты всё ещё боишься. Ты знаешь, что клоун может вернуться в любой момент, и, вероятно, с легкостью убить всех вас. Это реальность, с которой нелегко жить. Ты так устала. Ты садишься в ванну, подтянув колени к груди, раздумывая, стоит ли тебе выбраться и попытаться уснуть. Тяжело вздохнув, ты неловко тянешься до пробки, чтобы выпустить воду из ванны, однако, как только палец касается металлической пробки, длинная белая рука резко возникает из воды, быстро схватывая тебя за предплечье. Ты кричишь во всё горло и падаешь в воду, пытаясь освободиться. Твоя рука скользкая от пены, и тебе удается освободиться, выскользнув из захвата. Ты, не медля ни секунды, перебрасываешь верхнюю часть тела за бортик ванны в попытке спастись, отчаянно фыркая и кряхтя, когда обнажённый живот тесно встречается с холодным фарфоровым краем ванны. Ты переваливаешься полностью, мокрое тело с глухим стуком больно ударяется о твёрдый плиточный пол. Трудно встать на ноги. Пол скользкий и всё тело разрывается от боли. Прежде чем ты смогла подняться, чья-то цепкая рука вкрадчиво обхватила твою лодыжку, пытаясь затащить обратно в ванну. Быстро обернувшись, ты видишь огненно-рыжие мокрые волосы и светящиеся пронзительные голубые глаза, наблюдающие за тобой из ванны. Ты бьешь его по лицу так сильно, насколько можешь, вырываясь из его цепких лап. Снова. Словно раненый боец, ползешь на животе к раковине, быстро хватая канцелярский нож, который держишь там на всякий случай. Прижавшись спиной к маленькому шкафчику под раковиной, ты поднимаешь острый кусок металла, угрожающе размахивая им в сторону ванны, рука дрожит и ходит ходуном, едва удерживая его. Клоун, засевший в засаде в ванной, медленно начинает подниматься над водой, издавая пугающий звук зловеще падающих капель, пока все его впечатляющие два метра роста не возникают перед тобой. Ты, леденея от ужаса, наблюдаешь, как Пеннивайз размашисто выбрасывает ногу над бортиком ванны — его движения твёрдые и окостеневшие как у Франкенштейна. Когда его ноги касаются плитки, он отряхивается, разбрызгивая воду во все стороны, словно собака, только что выбравшаяся из реки. Вода разлетается повсюду, и тебе приходится прищуриться, почти закрыв глаза. Клоун, конвульсивно дёргаясь, начинает приближаться к тебе, словно зомби-робот, пугая тебя до ужаса. Он останавливается на секунду, неестественно дёргая шеей и наклоняясь, чтобы посмотреть на тебя. — Время летать?! — зловеще вопрошает он. Внезапное откровение поражает тебя в самое сердце. Если Пеннивайз вернулся за тобой, это значит, что твои друзья — мертвы. Слезы бурным потоком начинают течь по щекам, в горле образуется ком, заставляя тебя судорожно всхлипывать. — Ты убил их! — Ты плачешь, твой голос предательски дрожит, — Ты убил их… Твои слова едва слышны из-за потока непрекращающихся слёз. - Бугагашенька!— Клоун открыто насмехается, — Ты убил их. Его приторный тонкий голос звучит издевательски. Он рывком наклоняется к твоему лицу, делая вид, что вытирает слезы с твоих мокрых щёк. — Да, я их убил! — Пеннивайз рычит, обвивая длинные пальцы вокруг мокрой шеи, — И теперь они летают. И когда я закончу, ты тоже будешь летать! — Он радостно хихикает. Всхлипывая, ты одариваешь его злым взглядом.  — Пошёл в жопу! — Ты задыхаешься, твой голос дрожит. Клоун изящно приподнимает бровь — его губы складываются в коварную ухмылку. — Забавно, что ты так вовремя упомянула об этом… — Не в этот раз, урод, — ты грубо пинаешь демонического клоуна ногой в грудь, отталкивая его от себя достаточно далеко, чтобы успеть вскочить на ноги и выбежать в спальню. Ты едва успеваешь перешагнуть через порог, прежде чем клоун хватает твою лодыжку, заставив тебя взвизгнув, тяжело плюхнуться на пол, словно мешок картошки. Пеннивайз подтягивает тебя ближе к себе за ногу, бесцеремонно и грубо переворачивая на спину. Он медленно и грациозно ползет по тебе, словно леопард, вышедший на охоту. Ты больше не можешь сражаться. В любом случае это бесполезно. Как можно бороться со сверхъестественным существом в одиночку? Остальные неудачники исчезли, и от прежнего Клуба осталась только ты. Если бы речь шла только о бегстве, ты бы не боялась столь сильно, но тут так просто не отделаться. Либо ты, либо он. Это не выбор. Гораздо проще быть храбрым, зная, что у тебя есть шесть верных друзей, надёжно прикрывающих твою спину. Клоун, распластавшись на тебе сверху, алчно поглядывает на тебя, словно ты — муха, застрявшая в его липкой паутине. - На этот раз не так весело? Просто полетаем? — Он разочарованно вздыхает, — Это очень плохо. Пеннивайз медленно поднимает руку вверх, и ты имеешь счастье лицезреть, как его длинные пальцы превращаются в огромные когти жуткого вида, пропарывающие и разрывающие изнутри ткань его белых перчаток. Он, вероятно, собирается вскрыть твоё горло и выпить твою кровь, словно хорошую бутылочку старого доброго шампанского. Твои мысли начинают идти куда-то не в ту сторону — ты вспоминаешь тот последний раз, когда Пеннивайз был сверху. Ты отчаянно пытаешься не думать об этом, но, к сожалению, твоё тело предает тебя, оно помнит, так же, как и твой разум. Тёплое покалывание ощущается в области промежности — первый признак возбуждения. «Вот Чёрт.» Клоун зловеще шевелит когтями, поднимая руку вверх и готовясь нанести сокрушающий удар, когда вдруг внезапно замирает с выражением крайнего удивления на раскрашенном лице. Он морщит нос и начинает принюхиваться. Слишком поздно. Он знает. Улыбка медленно ползет по его полным красным губам. - Я знаю, что это такое. — Пеннивайз жарко шепчет, облизывая губы. — Я помню этот запах с последнего раза, когда я был здесь, — Он издает низкий, зловещий смешок — Я думал, ты не хочешь играть? Ты в отчаянии закатываешь глаза. На этот раз ты действительно хочешь придерживаться своих принципов, но этот алчный демон, знающий о твоём возбуждении, сделает это невозможным. - Есть только один запах, способный перебить страх… — Он протяжно рычит. — И знаешь что? — Он придвигается слишком близко к твоему лицу, — Я тоже это чувствую… Ты густо краснеешь — всё ещё слегка дрожа, и наблюдаешь, как он неумолимо сползает вниз, властно раздвигая твои ноги и устраиваясь между ними. Поначалу, он просто разглядывает тебя там, словно завороженный твоим лоном, горящим и опухшим от возбуждения. — Хм-м, если я чувствую запах твоего страха, тогда, возможно, я могу попробовать его на вкус… Клоун похотливо облизывает губы и опускает голову между твоими дрожащими бедрами. Он с жадностью втягивает в себя запах, прежде чем открыть рот.
497 Нравится 116 Отзывы 115 В сборник
Отзывы (26)