Однажды мне зададут вопрос: «Хочу ли я все изменить?», но, умирая, мой ответ будет прежним. Нет
— Дин, наконец ты проснулся, нам пора спешить. Есть дело. Сэм уже давно был на ногах и успел проштудировать все последние выпуски газет и интернет-новостей, чтобы найти работу для себя и своего брата. Дин же, как обычно, предпочитал больше сна и отдыха, а работа подождет. Жизнь и так была короткой, а у охотников вдвойне, поэтому Винчестер-старший старался по максимуму использовать такие редкие дни отдыха. Уж эту привычку даже метке было не отнять у Дина. — Сэм, куда? Я только проснулся. И как же завтрак? — Винчестер-старший недоуменно глядел на своего младшего брата, у которого сумка была уже собрана и стояла возле выхода. Когда бункер просвещенных стал местом Винчестеров, Дин старался проводить здесь все свое свободное время. Он считал это место своим домом. Мужчина ценил каждые мгновения и мелочи в жизни, и новоприобретенному дому он был рад очень сильно. У него наконец была своя комната, которую он смог обставить так, как хотелось ему. Никаких грязных кроватей в мотеле, душевых с тараканами. Только своя комната, кухня, чистая ванная комната… и халат покойника, который охотник теперь считал своим по праву. И это утро Дин планировал провести совершенно по-другому: ему вчера удалось закупиться продуктами, и он хотел немного поэкспериментировать на кухне. С тех пор, как они стали с братом жить в их, так называемом, собственном доме, Винчестер открыл в себе доселе скрытый навык: готовка ему давалось не так уж и плохо, если не запускать и практиковаться, то можно добиться неплохих результатов. — У нас есть работа в штате Небраска. Два часа езды. Сэм присел на стул, понимая, что ему придется сначала поделиться своими находками с братом, а потом только Дин поедет. Пока все не разузнает, Винчестер-старший ведь даже не встанет со стула. — Ну и… — Винчестер-старший, как и предполагал Сэм, ждал дальнейшего рассказа. — Трое погибших, которые никак между собой не связаны, помимо некоторых мелких, но важных деталей… — Может это не наше дело? — Дин перебил своего брата, надеясь, что его завтрак и спокойное утро могут быть спасены. Как тонущий хватается за соломинку, так и Дин сейчас пытался спасти свой выходной. — У всех жертв не были обнаружены сердца. До сих пор думаешь, что это не наше? Дин со вздохом отправился к себе в комнату, чтобы переодеться и быть готовым к охоте. После небольшой попойки он даже и не заметил, как заснул в главном зале в такой неудобной позе. У всех жертв были вырваны сердца, и это не могло быть простой случайностью или каким-то нелепым совпадением, какая-то нечисть орудует на том месте, питаясь невинными людьми.***
— Агенты Форд и Хэмилл, — представились братья и протянули шерифу поддельные удостоверения, чтобы попасть на место происшествия очередной жертвы. Такая система попадания к жертвам всегда действовала безотказно, на счастье Винчестеров. Шериф взглянул на Винчестеров, но ничего им против не сказал, только проинформировал их, что из ФБР уже прибыли, и поинтересовался, может им не стоит терять своего времени здесь. Поблагодарив инспектора, братья переглянулись и направились к свежему трупу, который уже был готов к отъезду в морг. Им предстояло осторожно выяснить, настоящий агент здесь был или кто-то из своих. Если первый, то стоило лучше уйти с места преступления и действовать вдвойне осторожно, чтобы не раскрыть самих себя. — И она — агент? — Дин указал на девушку, которая стояла спиной к охотникам. Строгие черные брюки и такого же цвета пиджак навевали братьев на мысли о суровой учительнице. Если бы не локоны и ободок в полоску на голове девушки, то её можно бы принять за надзирательницу. Когда Винчестеры подошли к девушке, чтобы выяснить, специалист сама уже собиралась уходить, как наткнулась на братьев. Дин оторопело смотрел на девушку, Сэм же только хмыкнул, словно предвидел такой поворот событий. По крайней мере, одной проблемой было меньше, это была охотница и никаких настоящих агентов из ФБР здесь пока что не предвиделось. — Агенты, прошу вас в сторону, — Хоукинс сразу среагировала в такой неожиданной ситуации и решила увести братьев в сторону, чтобы остальные люди не почувствовали никакой подставы с документами. Если она будет вести себя, словно они знают друг друга и все спланировано, то ничего не заподозрят. Раскрыть себя настоящего — этого хотелось каждому охотнику меньше всего. — Кейтлин, какого хрена ты здесь? — стоило отойти троим охотникам в сторону, Винчестер-старший задал наболевший вопрос. Дин чувствовал, что с этой девушкой что-то не так, поэтому очередная встреча с ней его немного разозлила. — Не видно? Работаю. Дело явно по нашей части. — Охотница собиралась протиснуться между братьями, но Винчестеры не отступили ни на шаг, после чего девушке пришлось со вздохом сдаться. — Смотрю, рука твоя уже в порядке, — подметил Сэм, внимательно осматривая девушку, словно та могла превратиться сейчас в оборотня или кого похуже. — Спасибо, Сэм. Ты такой внимательный. — Но прошла только неделя, а в последнюю встречу, после которой ты, к слову, убежала, даже не попрощавшись, — уточнил охотник, — ты еле ей двигала, говорила, что сильно поранилась на охоте. Слишком сильно. Дин особого внимания не обратил на состояние конечностей девушки, но после слов брата напрягся, и теперь Винчестеры вдвоём нетерпеливо дождались ответа. — Ребят, вы чего? — Кейт подняла две ладони вверх в знаке примирения. — Не так уж и серьёзно было. — Разодранная рука до мяса вендиго — совершенно не серьёзно, да. — Все зажило, я жива-здорова, вновь охочусь в одиночку, — на последнем слове Хоукинс сделала ударение, давая понять, что справится с этим делом сама. — Ну уж нет. — Дин был против вновь возвращаться домой без результатов, оставляя работу незавершенной. Тем более его выходной теперь был так напрасно потрачен. — Мы идём с тобой. Кейт закатила глаза и тяжело вздохнула. Дин своим поведением напоминал ей отца, который вечно ей не доверял никакой сложной работы. Он старался оберегать своих дочерей от всякого немыслимого зла, поэтому девочки росли в любви и заботе, не зная проблем. До определенного дня. От этих воспоминаний у охотницы сжалось сердце, а на глаза навернулись слезы. Воспоминания десятилетней давности никогда не забудутся, а боль не пройдёт. Винчестеры наблюдали за переменой настроения девушки и недоумевали, как слова Дина могли так сильно ранить охотницу. — Ладно, — девушка взяла себя в руки и направилась к выходу, по пути рассказывая охотникам то, что узнала об убийствах сама. — У всех троих жертв не хватает сердец, больше общего у них нет ничего. Я все проверила. В этом здании есть камеры, но никто о них не знает, поэтому видеозапись не показывали. Через час офис недвижимости закрывается, директор уходит раньше, поэтому мы сможем пробраться в его кабинет и просмотреть записи. — В чем секретность камер? Можно же и так попросить, — Сэм с недоверием покосился на девушку. — Об этих камерах никто не знает, так как только так директор этого заведения следит за своими подопечными, — уточнила девушка, усмехнувшись. — Уж слишком он боится, что его работники могут что-то украсть или устроить. Но, видимо, убийство одного из сотрудников для него не слишком веская причина раскрыть свою тайну. Кейтлин подошла к одной из дверей в длинном коридоре и постучалась. В ответ не раздалось ни звука, и Хоукинс при помощи отмычки открыла дверь в кабинет директора. Зайдя в кабинет, перед охотниками предстала комната, обставленная с шиком. В центре комнаты стоял массивный деревянный стол, на котором был компьютер и некоторые рабочие документы. Рядом стоял кожаный диван, возле одного из перил которого высились фрукты в хрустальной вазе на стеклянном столике. Позади стола было огромное окно, возле которого висели белоснежные занавески с замысловатым узором. В одном из углов стоял большой шкаф с книгами, а в другом кадка с декоративной пальмой. — Компьютер на пароле. Мне понадобится минут пятнадцать, чтобы его взломать, — сказал Сэм и сразу же приступил к работе с компьютером, пока его брат осматривал документы, пытаясь найти что-нибудь по их делу. Может какая-то зацепка или намек, раз начальник этого заведения так внимательно за всеми следил. — Дай-ка я попробую. — Кейтлин села на стул директора этой компании и ввела в поле на экране слово из шести букв. Пароль был снят и доступ свободен к информации на компьютере. — Сэмми, да тебе теперь есть, с кем потягаться, — Дин подмигнул брату и похлопал ободряюще по плечу. Пока что его брат был лучшим взломщиком компьютеров, но теперь Винчестер заметил, что есть некоторые личности, которые разбираются в этом еще лучше. — Так быстро? — Сэм был удивлен быстрой разблокировкой компьютера не меньше Винчестера-старшего. — Да так, пустяки, — Кейт попыталась выговорить эту фразу легко и непринужденно, словно ничего такого сверхъестественного и не произошло, но не сдержалась и засмеялась. — Я работала в этой компании пару лет назад. Генеральный просил меня помочь разобраться с установленными камерами, так как знал, что скоро я покину свой пост. И обычно люди не меняют свои пароли на компьютерах, хотя знают, что это больше не тайна. Так что я не такой уж и хакер, как вам могло показаться. Трое охотников внимательно стали следить за происходящим на экране. Один из сотрудников вечером задержался на работе, сверяя какие-то отчеты. Все уже давно разошлись по домам, и только он один сидел над своей работой. Спустя пару минут мужчина услышал какие-то звуки, которые камера не передавала, но по его выражению лица можно было догадаться, что это был какой-то грохот, и сотрудник фирмы пошел посмотреть, что творится за дверью. Не успел мужчина пройти и половины пути, как дверь раскрылась и в комнате появилось новое действующее лицо — другой мужчина, лицо которого исказилось гримасой голода, его ногти мгновенно выросли; минута, и сотрудник лежит на полу в собственной крови без сердца. — Вервольф? Их же тут отродясь не водилось. — Кейт задумчиво глядела в экран компьютера, хоть действие уже давно закончилось, и только труп лежал неподвижно. — А это мы узнаем, наведавшись в гости к этому существу. — Сэм перемотал видео немного назад, где частично видно лицо, и сфотографировал преступника на камеру телефона. — Шериф, вы можете дать соответствующую информацию по этому человеку? — Сэм протянул свой телефон блюстителю закона, в ожидании услышать положительный ответ. Шериф долго всматривался в телефон, пытаясь узнать жителя небольшого городка, за который он отвечал, а, когда осознание того, кто на экране, пришло, мужчина был потрясен немало. Охотники ждали с нетерпением интересующую их информацию. Терять время они не любили, но порой им приходилось это делать. — Мистер Коупленд… Это мистер Коупленд, — одно и тоже имя неустанно повторял шериф, словно был в бреду. Чтобы не терять еще больше времени, Винчестер-младший начал искать информацию в одном из компьютеров в кабинете о неком мистере Коупленде, а Кейтлин и Дин остались с шерифом, надеясь, что тот придет в себя и сможет сказать еще что-то полезное. — Шериф, — Кейт попыталась успокоить мужчину, — что такое? Вы знаете этого мужчину? Мужчина перевёл взгляд с пола на охотницу и постепенно начал приходить в себя, но слова ему ещё давались с большим трудом. — Это мой племянник, Денни. Но как вы узнали, что это он? — Шериф получил свой пост не за красивые глаза, он был расчетлив, холоден, складывал все следы воедино, и его дела всегда были раскрыты за самое быстрое время. И в этот раз голова не подвела его. Он понял, что «агенты» вышли на след убийцы довольно быстро, и это оказался его племянник. Если бы фото было обычным, он бы подумал, что его всего лишь подозревают, но то существо (Денни не был на себя похож, выглядел как чудовище, поэтому дядюшка его сразу и не признал) было в кровавой рубашке, по рукам бежали струйки крови жертвы. Сэму удалось найти адрес проживания Денни, поэтому вскоре трое охотников покинули офис. Дин шел напряженный до своей любимой детки, Импалы. Как только Кейтлин отошла от них к своей машине, Винчестер-старший заговорил с братом: — Кейт должна остаться. Она не поедет с нами, — все это было сказано спокойным, но твердым голосом, которому обычно не противятся. Дин был не в лучшем расположении духа. — Почему это? Она неплохой охотник, как мы уже успели убедиться, — Сэм был на стороне девушки. — Или снова какие-то личные проблемы? Проблемы, которые, как подозревал Сэм, они вновь не обсудят. В последнее время отношения братьев между собой были напряжёнными. Сэм не доверял полностью брату, Дин же предпочитал делать вид, что ничего не случилось, его все устраивает. — Сэм, она — девушка, — на последнем слове охотник сделал акцент. Хоть он и не доверял Кейтлин, но она была их «коллегой» и вообще человеком. — Вспомни, что стало со всеми нашими знакомыми девушками-охотницами. Где сейчас Эллен, Джо, мама? Да черт возьми, все, кто связываются с нами уходят раньше положенного времени. Не лучше ли хоть кого-то спасти от проклятия Винчестеров и оставить в живых? — Не лучше ли спросить самого человека, как он хочет поступить, узнать его мнение? — Кейт возникла возле братьев очень неожиданно. — Вы готовы ехать? Работа сама себя не сделает, — девушка перевела тему разговора в другое русло, чтобы не начинать очередного ненужного скандала. Сэм посмотрел на брата, словно говоря, что все решилось, заинтересованная сторона сама выбрала себе путь, и сел в машину. Дин, скрепя зубами, тоже сел на водительское сидение и выехал на дорогу. Спорить с охотнице сейчас ему хотелось меньше всего. Хоукинс последовала за братьями.***
Охотники прибыли на место, оставалось только прикончить жертву, и дело будет сделано. Совсем мало осталось и после можно будет вернуться каждому к своим насущным и более важным делам. — Если я скажу бежать или прятаться, беспрекословно это делаешь, — Дин осторожно взламывал дверной замок и наставлял Кейтлин. Метка отпустила Винчестера, чему он был несказанно рад, так как ее действие сейчас могло серьезно отвлекать. — Ага, щаз, — Хоукинс нетерпеливо ждала, пока один из охотников сможет открыть дверь. — Это вы сюда приперлись, хотя вас никто в этот раз и не звал, ещё и свои права качаете тут. — Кейт, если там не один вервольф и ситуация будет безвыходной, то послушайся и уходи, — впервые за долгое время Сэм в чем-то согласился со своим братом. На что Дин даже удивился. В последнее время они спорили даже насчет абсолютно незначительных вещей, а тут. И это стало даже привычкой. Кейтлин не стала больше спорить с братьями, она знала одно, что никогда и ни за что не бросит охотников на произвол судьбы, а сама убежит, несмотря на обстоятельства. Она никогда не предаст. Она больше никого не бросит. Беготни в ее жизни было и так предостаточно, так что этот выбор девушка больше не собирались делать. Ни за что. Дин открыл дверь, и все трое вошли в темное помещение. Запах сырости и плесени со входа резко ударил в нос, заставляя ребят сморщить носы. Охотники разделились, и каждый отправился смотреть комнаты в одном из коридоров: Кейтлин пошла наверх, на второй этаж, Сэм отправился в коридор, который тянулся от самого входа, Дин же пошел осматривать кухню и подсобки, находящиеся под лестницей. Идеальная тишина дома оглушала и давила на голову. Слишком большим было помещение, поэтому нельзя было дать вервольфу понять, что его обнаружили, и сбежать. Необходимо было осмотреть все комнаты в доме за короткий промежуток времени. Кейт заглядывала в комнату за комнатой, пока не услышала из одной из дверей мелодию. Чем ближе девушка подходила к ещё не осмотренной комнате, тем яснее становилось, что кто-то играл на фортепиано. Тихие шаги, охотница удобнее перехватила серебряный нож, с которым чувствовала себя увереннее, чем с пистолетом, осторожно приоткрыла дверь и встретилась взглядом с девушкой-вервольфом. Она сидела за фортепиано, но звук доносился из граммофона. Все было подстроено. Охотников ожидали с минуты на минуту… Сэм пробирался из комнаты в комнату, резко заходя в оную и направляя пистолет в разные стороны, в случае если существо находится там. Одна за другой, все комнаты были пустыми. Следующая дверь… Резкий рывок, Сэм не успел даже привыкнуть к резкому свету, как на него накинулись двое и затащили в комнату, на двери которой была табличка: «Не входить». Словно насмешка над охотниками, которые всегда и все делали по-своему. Дин не слышал, что происходило у других охотников, но надеялся, что ситуация намного лучше, чем у него самого. Винчестера оглушил вервольф, и охотник отключился. Существо воспользовалось временем и связало Дина крепко на стуле. Охотник понимал, что их сдали, вервольфы их ждали. На ум пришел только один человек. Шериф. Один из них. «Хорошо сыграл свою роль, развел троих охотников на ура!» — мысли в голове у парня вертелись со скоростью света. Необходимо было выбираться и помочь Кейтлин и Сэму, но это сделать было не так-то просто. Хоукинс довольно быстро расправилась со своей обидчицей и теперь направлялась спасать задницы парней. Все всегда недооценивали девушек, а зря. Стоило бы вервольфу не ждать Кейт, пока она приблизится, а схватить или оглушить. Но в этом было и преимущество у девушки. К ней явно приставили новенькую, которая ещё и сама толком не разобралась со своей сущностью, полагая, что голод заставит девушку действовать резко и быстро, что может плохо кончиться для охотника. Но вервольф захотела поиграть с добычей, что для неё закончилось вонзанием серебряного меча в сердце. Всего лишь какая-то минута, такой непродуманный ход со стороны вервольфа стал спасение для охотницы. — Черт возьми, Дин, серьёзно? — Кейтлин помогала развязывать верёвки охотнику, чтобы побыстрее отсюда выбраться. Винчестера-старшего она нашла практически сразу и не в завидном положении, следует заметить. Охотница вовремя нашла старшего из братьев — вервольф уже собирался закусить мужчиной, когда девушка успела помешать. Кейт, как и всегда, понадеялась на удачу. Если все сделать быстро и не продумывая, то может что-то и выйти, а если нет, то ты же и не думал. Да и времени у нее на какие-то размышления не было. Стоило действовать как можно скорее. — Заткнись, — охотник разорвал последние верёвки, которые мешали ему передвигаться, и направился к стене. — Хорошо, я уйду, когда закончится охота, и, надеюсь, мы больше не увидимся. Заметь, но в этот раз вы вышли на меня. — Кейт как ни в чём не бывало схватила свой нож и вышла из комнаты, чтобы направиться на поиски Сэма. Тоска заполнила сердце девушки. Последние месяцы она была в одиночестве, ей не с кем было даже поговорить. Только работа и спасала Хоукинс от скуки и самоуничтожения. И теперь она поняла, что работать с кем-то намного лучше и приятнее, но беда в том, что ей не стоило привыкать к этому всему, потому что это если и был второй раз, но последний, что уже точно. И так было безопаснее для всех. Дин, услышав слова девушки, понял, что немного перегнул палку с высказываниями в её адрес. Но ему просто элементарно хотелось прекратить смерти невинных людей от простого нахождения с Винчестерами. Защита людей — не их ли это работа? И не важно от кого защищать. Чем они лучше монстров, если все рядом с ними вечно умирают? Хоукинс уже ушла в другой коридор искать Сэма, когда Дин решился сказать что-то ободряющее, но было поздно. Винчестера-младшего охотники нашли довольно быстро: дверь в одну из комнат была приоткрыта, никто явно не ожидал, что кто-то сможет спастись из приготовленных ловушек. Кейт и Дин переглянулись, они договорились без слов. Резкий рывок обоих с их мест, Кейтлин подскочила к одному из вервольфов сзади, пользуясь его заминкой, и вонзила нож в сердце существа. Хоукинс, когда тело существа упало на землю замертво, увидела позади вервольфов без сознания Сэма. Девушка скорее подбежала к охотнику и начала распутывать верёвки, которыми связали младшего Винчестера. Дин, разделавшись со второй нечистью, принялся тоже спасать своего брата из веревочной западни. — Сэм, — одна ладонь слегка ударила по щеке брата, тем временем вторая пыталась разобраться с крепкими узлами. — Сэмми, очнись. Очнись, все ведь закончилось. Ну давай же! Кейт и Дин быстро управились с веревками, и теперь они втроем сидели в одном из номеров мотеля. Сэм в машине брата пришел в себя, но вервольфы знатно над ним поиздевались, и теперь ему было необходимо набраться сил. Кейтлин сидела рядом с младшим Винчестером и охраняла его сон, пока Дин ездил к шерифу, чтобы окончательно завершить охоту. Последний вервольф был тоже убит, и город мог спать спокойно. Теперь жителям этого небольшого городка ничего не угрожало. Хоукинс бросила взгляд на часы: половина двенадцатого. День выдался тяжёлым, и девушке скорее хотелось лечь в свою постель, но ещё ей предстоял разговор с одним из братьев, который даже ничего не предполагал. Кейтлин не знала, как попросить вновь о помощи Винчестеров. — Дин… — девушка сделала паузу, не зная, как продолжить. Дин внимательно смотрел на охотницу, ожидая её дальнейшего рассказа. — Мне нужна помощь. У меня не по праву украли одну вещь, а одна я не смогу её вернуть… — Ты спасла мне жизнь и моему брату, — как бы не хотелось Дину признавать эту правду, но ведь так и было на самом деле. Если бы не девушка, то томились бы охотники ещё у вервольфов в качестве игрушек. — Мы тебе поможем. Но только завтра. А теперь пора спать. Дин предпочел оставить все дела на следующий день, разобраться во всем потом, а пока что охотникам нужен был сон, работа выдалась нелегкая, следовало хорошо отдохнуть. Кейт кивнула в знак благодарности, посмотрела на спящего Сэма, убрав упавшую прядь с его лба, и ушла к себе в номер отдыхать. Но перед сном у неё должен был состояться важный звонок. Охотница достала небольшой пустой шприц и глубокую красную миску с отколотым краем из своей сумки, набрала немного своей крови и начала читать заклинание. Скоро ей ответили: кровь забурлила, и Хоукинс услышала голос на той стороне. Сколько уже было таких разговоров? Не мало, но каждый раз дрожь пробирала охотницу, девушка нервничала. — Да, все получилось. Винчестеры пойдут со мной за амулетом. — Глаза Кейтлин изменились: они стали светло-фиолетового цвета, полностью закрывая белок. — Готовьте информацию, я скоро вернусь. Разговор завершился, Кейтлин помыла миску и шприц от собственной крови и легла в кровать, прежде убрав вещи на дно своей сумки. Все шло по плану, как было и необходимо.