Dark Paradise

Перевод
NC-21
Заморожен
115
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Fifth Harmony, Camila Cabello (кроссовер)
Размер:
140 страниц, 52 829 слов, 12 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
115 Нравится 47 Отзывы 28 В сборник

2. Сообщение и выпивка

Настройки
Примечания:
POV Лорен Хурэги Камила Кабейо - так зовут девушку, которую я чуть не "убила". Я покачала головой и усмехнулась, открыв дверь в свою квартиру. Она выглядела такой милой, но также решительной, она была изящной, а ее завораживающие волосы могли стать чей-то погибелью. Я дала ей свою визитку и решила уверенно заявить, что сегодня вечером она появится в клубе. Вы слышали эту историю, что если вы излучаете позитив или уверенность во вселенную, она сговорится в вашу пользу и заставит это случиться? Ну, может, мне хотелось увидеть ее снова. Я сегодня провела много времени с Бритт. Она была прекрасной брюнеткой, с красивой грудью, и секс был не так плох. Я так устала, избавляясь от тела этого ублюдка, что после ночи секса позволила себе спать в ее квартире, но ушла до того, как она проснулась. Я была в ужасе от мысли ввязываться в отношения, после смерти матери я поклялась никогда больше не создавать привязанностей, Бритт поняла это, но я не могла рисковать. Я разделась, надела серый халат и пошла в ванную. Открыла кран и достала из шкафчика мятную бомбочку. Они мне нравились и сегодня был особенный день. Мне нужно освежиться, освободить себя от вчерашнего вечера и его событий. Я подождала несколько минут и закрыла кран. Сняв халат я забралась в ванну, чувствуя, как мое тело приятно горит. На мне были засосы, царапины и укусы, Бритт любила быть немного грубой со мной, но не могу сказать, что мне это не нравилось. Поскольку я всегда управляю всем вокруг себя, было приятно время от времени подчиниться. Я вышла из ванны и услышала звонок телефона. Это она, Бритт. — Бонжур, — Я сказала, улыбаясь. — Сучка, я проснулась одна. — Дорогая Бритт, ты и спать должна была одна. — Я злобно усмехнулась, взяла с прикроватной тумбочки сигареты и подожгла одну. — Я думала, что это может измениться, Лор... — Она сказала лукавым голосом. — Ох, не будь наивной, любовь моя. — Я выдохнула дым. — Ладно! Я позвонила, чтобы просто отругать тебя. — Разве тебе не хватило всего того, что ты сделала со мной прошлой ночью? — Я спросила, усмехнувшись. — В следующий раз будет хуже. — Мой телефон пикнул, я взглянула на экран и увидела звонок на удержании, это был мой отец. — Бритт, мне пора, увидимся. — Береги себя, красотка. — Я закончила вызов и ответила мужчине, который считал себя моим отцом. — Лорен, дочка... — Что, прости?! Грязная свинья, не называй меня дочерью. — Я сказала, сильнее втягивая дым из сигареты. — Не разговаривай со мной так... — Я говорю, как хочу, ты отвратителен, просто скажи уже, чего ты хочешь. — Когда ты уже забудешь? — Какой же ты нелепый, я поддерживаю с тобой связь только из-за Тейлор, если бы не она, я бы, вероятно, убила тебя. Однажды я заберу ее от тебя. — Мои слова были жестокими и полными ненависти, как же я хочу убить эту крысу. — Ты очень рано ушла из дома, у тебя нет никаких прав на сестру. — Спрошу еще раз... ЧТО ТЫ ХОЧЕШЬ? — Твоя доля по твоим акциям компании, уже на твоем счете, мне нужно, чтобы ты пришла и расписалась в квитанциях. — Надеюсь, я не увижу тебя. — Я сбросила вызов и раздраженно кинула телефон на кровать. У меня было так много отвращения к этому человеку, он причинил столько боли, когда я была моложе, и как следствие, моя мама сошла с ума и умерла в санатории. Он несколько раз и меня отправлял в такие места, из каждого я сбегала, я помню, будто это было вчера, как это все началось. Я помотала головой, избавляясь от мыслей, потянулась за пультом и включила телевизор. Они говорили о преступлении, которое я совершила прошлым вечером. Посмотрите-ка, они думают, что это серийный убийца. — Этим утром тело Альфреда, 41-летнего мужчины, который был жестоко убит, было найдено в аллее около полицейского участка. Сегодня полиция раскрыла, что можно подозревать, что в наших руках серийный убийца, поскольку в последних убийствах, всего их 9, тела найдены с полароидными фотографиями глаз жертв. Полиция не предоставила нам никакой информации о расследовании, только то, что они называют его Полароидный Маньяк. Я смеясь выключила телевизор. Это имя нелепо, они назвали их жертвами, что больше всего резало слух, и как они не подумали, что женщина может быть ответственна за эти убийства? Это бесило меня, как они могли не соединить точки? Они такие тупые. Я взглянула на часы, было 9:15 утра, мой день был свободен, раз я работаю по ночам, так что я решила пойти подписать гребанные квитанции. Я поднялась и надела черные штаны, армейские ботинки и свободную майку. Мои волосы были взъерошены, будто у меня только что был секс, мне нравятся такие волосы, это дает мне сексуальную ауру. Я надела темные очки, взяла из гостиной ключи от машины и направилась в гараж. Перед тем, как ехать в компанию, я собираюсь оставить кое-что в участке, я хочу, чтобы меня узнали, и собираюсь помочь им. POV Камила Кабейо — Мисс Кабейо? — Да? — Я подняла взгляд на Джейкоба, который стоял возле двери. — Мы только что получили это в почтовый ящик участка. — Я указала ему подойти ближе, и он отдал мне конверт. Я открыла его, внутри была записка с рисунком и несколькими словами. — Что это значит? — Я заметила, что в записке написан первый куплет национального гимна. Кто, черт возьми, послал это? Я повернула записку, она подписана Полароидным Маньяком. — Он играет с нами, да? — Джейкоб усмехнулся. — Только этим утром в эфир вышел репортаж, в котором было раскрыто его прозвище. — Да, знаю. — Он без интереса ответил. — Разве ты не видишь? Он пришел в участок, чтобы доставить эту записку лично. Это оскорбление. — Я пробежала рукой по собранным в хвост волосам, распуская их. — КАМЕРЫ НАБЛЮДЕНИЯ! — Джейкоб сказал взволнованно. — ДА! — Я поднялась и поспешила в комнату наблюдения, Джейкоб шел за мной. Я постучала в дверь дважды, но никто не ответил, так что я повернула ручку и открыла дверь. Мистер Бенджамин, который ответственен за безопасность участка, дремал. Я прочистила горло, но он не проснулся, Джейкоб рассмеялся. Я снова прочистила горло и ничего, Джейкоб снова засмеялся, действуя мне на нервы. Я ударила его локтем в живот, заставляя громко простонать от боли, и только это разбудило Мистера Бенджамина. — Мисс Кабейо. — Он сказал, поднимаясь. — Здравствуйте, Бенджамин, мне нужна ваша помощь. Я хочу взглянуть на запись с камер наблюдения, которые направлены на входные двери участка. — Мне жаль, мэм, но это невозможно. — Что значит "это невозможно"? — Мистер Прадо убрал наблюдение с этого участка. — Он сказал, заставляя меня вскипеть от злости. — КАКОГО ЧЕРТА ОН СДЕЛАЛ ЭТО? — Сокращение расходов. — Джейкоб сказал, — Он говорил, что собирается уменьшить расходы. — Именно. Он сказал, что участок, набитый копами, не нуждается в большей охране. — Мистер Бенджамин сказал, вызвав еще больше смеха от Джейкоба, я фыркнула. Я в спешке покинула комнату наблюдения. Я была в бешенстве, я не верила в такую глупость и, что еще хуже, я не могла отругать Мистера Прадо, как хотела, потому что он стоял выше меня, но он такой тупой, первоклассный тупица. Я схватила записку, оставленную убийцей, и провела какое-то время осматривая ее, анализируя детали его почерка. Как долго я смотрела? Я не знаю. Секунды, минуты, а вывел меня из транса шум одной из раций, заставив отвести взгляд от записки. — Вик. — Я позвала, подходя к ее столу. — Да, Мисс Кабейо? — Я хочу видеть спецкоманду в своем кабинете через 10 минут. Это не заняло много времени и все были здесь. — Убийца может быть белым, черным, высоким, худым, низким, азиатом, волосатым, бородатым, сильным или хрупким, а также женщиной, а все, что у нас есть - это снимки с полароида, оставленные им самим. — Все внимательно слушали, — И теперь у меня есть эта записка, я получила ее минут 10 назад. Кто из вас хорош в анализировании почерка? Все начали переглядываться, пока Эллисон не заговорила. — Я очень хороша в этом, мэм. — Отлично, все на выход, я хочу в своем кабинете только Мисс Брук. — Все кивнули и вышли. Эллисон была немного напугана, она была новичком, работала с нами всего 3 месяца. — Когда кто-то что-то пишет и отправляет анонимно, этот человек пытается замаскировать почерк, чтобы его не распознали. — Она сказала, шагая из угла в угол. — Продолжай. — Это приводит к размытым и неровным буквам, будто он не уверен, что писать и как писать. — Эллисон вытерла рукой со лба немного пота. — Мисс Брук? Вы хорошо себя чувствуете? — Я спросила и дала ей стакан воды. — Да, просто я так восхищаюсь вашей работой и всегда мечтала поработать с вами, Мисс Кабейо. — Девушка была так мила, что вызвала у меня улыбку, которую я до этого не показывала. — Уверена, мы сработаемся. — Я подмигнула ей, — Что-нибудь еще? — Да! Этот почерк очень уверенный и аккуратный, могу с уверенностью сказать, что это почерк убийцы. Он, вероятно, думает, что мы никогда не найдем его и не беспокоится оставлять подсказки. Или он хочет, чтобы мы его нашли. — Игра? — Может быть. — Спасибо, позовите Мисс Хансен и Мисс Иглесиас, пожалуйста. — Эллисон кивнула и вышла. Дайна, Вероника и Эллисон вошли в кабинет, и Эллисон собиралась уходить, когда я окликнула ее. — Мисс Брук? Подождите минуту, я хочу поговорить и с вами. — Трое подошли и сели на стулья перед моим столом, пока я поднялась и пошла к маленькому столику с чаем и кофе. — Что происходит? — Вероника спросила. — Ничего, я просто хотела кое-что предложить. — Я села обратно на свой стул, делая глоток ромашкового чая, — Хотите? — Вероника издала смешок, пока Дайна смотрела на меня с "ты серьезно?" лицом, а Эллисон улыбалась. — Нет, большое спасибо. — Они ответили в унисон, заставив меня засмеяться, пока я делала еще глоток этого чудесного чая. — Простите, мэм, но это все? — Дайна спросила, как обычно немного нетерпеливо. — Нет. — Я широко улыбнулась, откинувшись на спинку стула, позволяя телу расслабиться, — Я хотела пригласить вас в клуб сегодня, после работы, конечно. — Когда я закончила, Вероника вся засветилась, как и Дайна, они всегда любили вечеринки. Эллисон посмотрела на меня с удивлением. — Это включает меня, мэм? — Эллисон спросила, вызвав у меня смех. — Да, агент Брук. — Эллисон подарила мне красивую смущенную улыбку, — Но если вы не хотите идти или у вас планы, то все в порядке, мы можем перенести. — Нет, нет, я пойду, я хоть и нечасто хожу куда-либо, но я согласна. — Отлично! — Вероника сказала и быстро поднялась, — Повеселимся, девчонки! — Мы с Дайной начали смеяться, а Эллисон испуганно на нее посмотрела. — Позже, Мисс Иглесиас. — Веро остановилась и улыбнулась мне, — Теперь можете идти, мне надо взглянуть на эти дела об изнасилованиях, с каждым днем число этих дел все возрастает. — Да, мэм… Мы делаем все возможное, чтобы поймать этих монстров. — Я кивнула, — Мы пойдем, если вам что-то понадобится, зовите по рации. Я на объезд с Джейкобом, — Дайна закончила, после чего ушла вместе с Вероникой и Эллисон. Как только они ушли, мой телефон зазвонил, это был Роб. — Привет, детка. — Он сказал радостно. — Привет. — Я сказала без энтузиазма. Эти дела убивали меня, и мне нужно было отвлечься. — Твой голос какой-то отдаленный, ты в порядке? — Просто стресс. — Я сказала сухо и кратко. — Тебе нужен отпуск, а также поесть, ланч все еще в силе? — Конечно, милый, забери меня в обычное время. — Окей, увидимся позже. — Это было последнее, что я услышала. Я снова посмотрела на записку убийцы. "Почему ты хочешь играть со мной... Агх, почему я??!!" — я подумала. POV Лорен Хурэги Я припарковала машину перед зданием юридической фирмы Хурэги. Наша компания состояла из лучших юристов разных специализаций, включая криминологию, иронично, не правда ли? Нашу фирму нанимали другие компании, и даже в личных и особых случаях. Моя мама, кстати, помимо того, что была боссом, была также прекрасным юристом и обучалась, чтобы стать судьей. Но как я сказала, много всего случилось в моем мрачном прошлом. Мои ладони покрылись холодным потом, когда я вошла через нелепо огромные входные двери. Мои легкие горели из-за нехватки воздуха, я даже не заметила, как задержала дыхание. Я выдохнула, чувствуя, как мое напряженное тело немного расслабилось. Все смотрели на меня с удивлением, пока я шла к центральному лифту, что заставило меня еще больше нервничать. Черт возьми, они будто увидели призрака. Я покачала головой и зашла в лифт вместе с другими людьми, у которых был тот же взгляд. Работник, отвечающий за нажатие кнопок нужного этажа, видимо забыл о своих обязанностях, продолжая пялиться на меня. — ЧЕРТ ВОЗЬМИ! ТЫ ЗАБЫЛ ЧТО-ТО НА МНЕ? — В этот же момент глаза парня расширились и он быстро помотал головой в отрицании. — Я... П-простите, М... Мисс Хурэги. — Парень заикался как идиот, вызывая желание засмеяться, но я вернулась в прежнее состояние, когда вспомнила, что мне предстоит встреча с человеком, который по законам природы являлся моим отцом. Я фыркнула, пока остальные люди все еще смотрели. С каждым этажом, на котором останавливался чертов лифт, мое сердце колотилось быстрее, я потела, а живот скручивало. Я собиралась вырвать прямо здесь, когда двери раскрылись, а паренек трусливо посмотрел на меня. Я просто поправила свой пиджак и прошла мимо, кивнув ему, демонстрируя образование, которое я разучила сама. Как только я вышла, секретарь посмотрела на меня через свои очки, это была не та пожилая леди, которую я знала с детства. Секретарь поднялась и широко улыбнулась мне. Она была блондинкой и, должна признать, очень горячей. — Добрый день, вы, должно быть, Лорен Хурэги? — Серый костюм на ней был настолько обтягивающим, что ее грудь почти выпрыгивала из него. На секунду мне захотелось просто схватить ее, посадить на этот маленький стол и трахать, пока она не получит умопомрачительный оргазм, который ни один мужчина никогда не сможет дать ей. "Боже, Лорен, что за извращенка, контролируй себя" — я подумала. Я только улыбнулась в качестве подтверждения. — Ваш отец ждет вас в его офисе. "Ваш отец" в этот же момент удовольствие, которое я хотела подарить ей, сменилось на ненависть. Я хотела взять карандаш, которым она заколола свои волосы, и проткнуть ее, наблюдая за ее болью. Я еще сильнее сжала руки в кулаки, когда дверь открылась и явила самого мерзкого человека, которого я когда-либо встречала. Сидит в своем стуле, чувствуя себя большим и сильным. Я даже не заметила, как стало тяжелее дышать. Мне едва хватало воздуха, будто я только что пробежала марафон. — Можешь идти, Тейлор. — Секретарь только кивнула и ушла, закрыв дверь, закрывая единственный мой выход из этого кошмара. Майкл встал и медленно начал подходить, — Ты так выросла, доч... — Не смей подходить ближе. — Я перебила его, делая два шага назад, — И хватит меня так называть. — Я выплюнула слова ему в лицо в отвращении. Майкл тяжело вздохнул и покачал головой с неясным взглядом. — Лорен, когда ты забудешь прошлое? Тейлор скучает по тебе. — Моя кровь моментально закипела. Как он смеет использовать Тейлор как повод стать ближе ко мне? — ЗАТКНИСЬ! — Я крикнула, делая три шага в его направлении, — ЗАТКНИСЬ НАХУЙ! — Моя грудь быстро вздымалась, руки дрожали, а желание разбить большое стеклянное окно вокруг кабинета и выбросить его с 20-го этажа было огромным. "Успокойся, Лорен" — я сказала себе, пытаясь контролировать себя. Я последовала шагам, которым научил меня мой психолог, я закрыла глаза и сделала глубокий вдох, а затем медленно выдохнула. Мое тело постепенно перестало дрожать, а дыхание выровнялось. Я медленно открыла глаза и посмотрела на Майкла, который выглядел взволнованно, нет, даже больше, он был напуган. Бинго, контроль был у меня. — Я пришла только, чтобы подписать гребанные квитанции. — Майкл смотрел на меня еще несколько секунд, а затем повернулся и пошел к своему столу. Он достал две бумаги из своего портфеля сильно трясущимися руками. — Вот. — Он отдал их мне. Я села на стул возле его стола и начала читать написанное. Моя мама, являясь прекрасным юристом, еще в детстве научила меня читать все перед тем, как подписывать. Как я могу помнить? Я не знаю. Я сохранила много воспоминаний о матери, которые другие дети забыли бы. Закончив читать, я достала ручку из кармана пиджака и подписала обе бумаги. Все было в порядке, как обычно. Я лишь положила документы на стол, он взял их и начал просматривать. — Ладно, мои дела здесь окончены. — Я поднялась и пошла к двери так быстро, как могла. Перед тем, как выйти, я оглянулась на него, Майкл наблюдал за мной с тем же видом, как обычно. Страх и печаль. — Я не знаю, как ты все еще жив. — Я проворчала, — Просто дам тебе знать, что теперь я буду забирать свою сестру в свободное время и проводить его с ней, а если ты возражаешь... Я обращусь к правосудию и заберу опеку над ней у тебя, и ты чертовски хорошо знаешь, что я могу это сделать. — Я блефовала. Майкл заметно сглотнул. Я не стала дожидаться его ответа, вышла и хлопнула дверью. Я шла уверенными шагами к лифту, даже не дав времени горячей секретарше встать и проводить меня. Я вызвала лифт, который уже был на 18-м этаже, к моей удаче, так что мне не придется ждать. Я зашла, проигнорировав того же парня и замкнулась в своих мыслях вплоть до самой квартиры. Сегодня у меня живое выступление и не знаю почему, но у меня было чувство, что сегодня случится что-то хорошее. Я надеюсь на это. POV Камила Кабейо Эти изнасилования сильно разрывают мой мозг. Я знаю, что я уполномоченная и привыкла к таким делам, с которыми сталкиваюсь каждый день, но я также человек. Я вижу этих 13-летних девочек и думаю о своей младшей сестре Софи, одни эти мысли причиняют мне боль. Все дела отличаются, начиная от возраста и заканчивая даже полом, много мальчиком тоже подвергаются насилию. Я устало вздохнула и откинулась на стуле, окидывая взглядом все эти дела на столе. Я быстро взглянула на часы, было 22:00. Может лучше просто пойти домой отдохнуть и перенести это с девочками. Я заканчивала поправлять вещи, занося последние документы в файлы, настроившись пойти домой. — КАМИЛАААААА! — Громкой голос Веро заполнил комнату, заставив меня подпрыгнуть от испуга, — Пойдемте, сучки, немного выпьем и потанцуем, найдем себе по малышу. — Она закончила и подмигнула, из-за чего я закатила глаза. Мои отношения с Веро и Дайной в рабочие часы были строго профессиональными, но вне работы я даю им свободу. Дайна моя лучшая подруга, но с Веро мы отдалились после моей помолвки с Робом. Проводить время с Веро - не очень подходящее занятие для помолвленной девушки, как я, но мне нравится ее компания. — Веро, я смертельно устала и... — Даже не думай об этом, Чанчо, мы собираемся повеселиться, ты всегда работаешь, а когда нет, то ты с этим чуваком. — Дайна сделала странное лицо, заставив меня рассмеяться из-за ее неприязни к моим отношениям с Робом. Я не знаю почему так, но она всегда говорила мне, что просто ее аура не совпадает с его, поэтому когда мы ходим куда-то вместе, она видит это как возможность и пытается найти мне кого-то, даже не подумав дважды. Я устало вздохнула. Полагаю, теперь я должна пойти. — Ладно, мы идем, но где Эллисон? — Я здесь. — Эллисон была прямо позади Дайны, именно поэтому я не смогла увидеть ее. Дайна очень высокая, а Эллисон очень маленькая, из-за чего очень забавно видеть вместе. Я услышала два стука в дверь. Вы все повернулись, чтобы посмотреть, кто это был. Роб. — Детка, идем? — Он улыбнулся мне, — Здравствуйте, девушки, все хорошо? — Было бы, если бы мне не пришлось видеть твое лицо. — ДАЙНА! — Я крикнула, шокированная ее ответом. — Мила, я буду ждать в квартире, заезжай, я буду с девочками. — Она ушла вместе с Эллисон и Вероникой. — Я ей не нравлюсь, не так ли? — Роб подошел и обнял меня за талию. — Прости ее за это, сегодня был тяжелый день. — Я подарила ему свою лучшую улыбку, — Роб, я бы хотела погулять сегодня с девочками. — Хмм, могу я узнать, куда вы собираетесь? — Он спросил. — Мы пойдем в клуб в центре города. — За ланчем я не рассказала ему ни то, что меня почти сбила машина, ни то, что водитель пригласила меня в клуб, ему бы это не понравилось. — И почему я не могу пойти? — Он спросил серьезно, а я застыла, не зная, что ему ответить. — Эм, ты не можешь... потому что... — Я запиналась. — Я понял, это девичник, да? — Он предположил, улыбаясь, и соединил наши губы. Мои глаза расширились от удивления. — Знаешь что, я слишком взрослая для этого, это не как пижамная вечеринка. — Я злилась на то, как он произнес "девичник", — Я просто хочу провести время со своими друзьями без тебя, я хочу иметь возможность поговорить с Дайной без того, чтобы вы двое обменивались оскорблениями, я хочу спокойную ночь. — Я выплюнула. Не знаю, зачем сказала ему все это. — Успокойся, Камила. — Он отпрянул от меня, выглядя немного расстроенным, — Все нормально, я вижу, что ты испытываешь стресс, иди и повеселись со своими друзьями. — Прости, я правда напряжена. — Я сказала ему, убирая некоторые вещи в сумку. Я собиралась выходить, не хочу задерживаться в клубе. — Могу я отвезти тебя домой? — Он спросил с умоляющим лицом. — Нет, иди к себе, выпей с друзьями, нам нужно это. — Ты знаешь, я не хожу никуда без тебя. — Ты не знаешь, что теряешь. — Я сухо сказала и взглянула на дверь, Марк стоял здесь и ждал шанса заговорить, — Чем могу помочь, Марк? — Роб посмотрел на него с раздражением, они не нравились друг другу. — Я хотел узнать, сможешь ли ты подвезти меня? — Он неловко спросил, а Роб фыркнул. Марк всегда флиртовал со мной, он не тот, кого отшивают, а напротив. Он высокий блондин, с атлетическим телосложением, любая девушка пошла бы с ним, но я, как вы знаете, обручена. — К сожалению, я не могу. — Я сказала и услышала смешок Роба, который разозлил меня, почему мужчины такие? Они все видят, как соревнование, кто выиграет приз, и Роб не должен вести себя так, раз приз уже его и ничей больше. — Но Роб может отвезти тебя. — Я сказала, ухмыльнувшись. — Что?! — Роб почти закричал, что смутило меня, я подарила ему взгляд, который мог бы сжечь его заживо. — В смысле, конечно. Едем? — Конечно, здесь нет других вариантов. — Марк повернулся и направился к выходу, заставив меня засмеяться. — Ты видела это? Он провоцирует меня. — Милый, не будь ребенком, увидимся завтра. — Я быстро поцеловала его и пошла на парковку.

***

Уже было за полночь, и мы были в очереди у входа в клуб. Не могу поверить, что после долгого рабочего дня у меня были силы, чтобы нарядиться и пойти в клуб, и застрять в очереди. Черт, мысли об этом вызывают желание развернуться и уйти, но девочки выглядят взволнованно и очень красиво. Я чувствовала себя особенно привлекательной, одетая в белое обтягивающее платье, с проходящей спереди молнией. Роб любит видеть меня в нем. Я улыбнулась своим неуместным мыслям, когда меня прервали. — Мила? — Я обернулась и не могла поверить. — МАНИ?! БОЖЕ МОЙ! — Я крикнула, идя к ней, и обняла ее. Девочки смотрели на меня, ничего не понимая. — Как ты? Выглядишь сногсшибательно. — Ой, молчи, я прекрасна, но это ты вызываешь у всех в очереди сердечки в глазах. — Я покраснела. — Ты здесь, чтобы немного повеселиться? — Я была взволнована видеть старого друга. — Нет, к несчастью, "веселье" у меня ежедневно. — Она улыбнулась, а я сделала непонимающее лицо, — Я работаю здесь, Мила. Я бармен. — О, это круто. Мне не терпится увидеть это место. — Теперь я была правда взволнована. — Давай я представлю тебя девочкам, они работают со мной. — Они все поприветствовали друг друга. Я заметила, как Веро и Нормани обменивались взглядами. Интересно. — Я не оставлю вас в этой очереди. — Она потянула меня за руку, девочки шли следом. — Вы идете со мной. Мы прошли через охрану, они даже не попросили с нас плату за вход. Я настаивала, чтобы Нормани позволила мне заплатить, но она отказала. Мы зашли в первый зал клуба, первый из многих. Я осмотрела зал в надежде снова увидеть эти зеленые глаза. — Ищешь кого-то, Камила? — Веро сказала близко к моему уху из-за громкой музыки, вызвав мурашки по всей моей шее. Я покраснела, когда заметила, что она увидела мое состояние. — Аа... Я... Я... — Я заикалась. — Просто рассматриваю место. — Я сказала и пошла за Дайной в бар, где должна работать Нормани. Брюнетка быстро попрощалась и прошла через двери, которые вели на кухню или куда-то. Эллисон выглядела неуютно, так что я взяла на себя смелость заказать напитки для нас. — Я... Я не пью, мэм. — Она сказала, запнувшись, когда я дала ей красный напиток. Без понятия, что это, но это вкусно. — Прошу, вне работы я просто Камила, а ты просто Элли, ладно? — Я повернулась к бару и отдала напиток Эллисон Веронике, пока она не заказала что-то. Нормани уже стояла за барной стойкой, обслуживая нескольких людей. Возле этого бара немного народу, так как он не был единственным в этом роскошном месте. Я изо всех сил старалась не спросить про зеленоглазую брюнетку. — Мила, это место прекрасно, посмотри на всех этих горячих парней. — Дайна сказала, а я закатила глаза. Я уже знала, что она собирается попытаться найти мне кого-то сегодня, что было напрасно. — Давайте найдем столик и сядем. — Они все кивнули. Когда я развернулась, кто-то тронул меня за руку, я оглянулась, это была Нормани. — Советую пойти вам в зал живых выступлений, сегодня там будет петь мой друг. — Нормани сказала, заставив меня вздрогнуть. Это, должно быть, она, но какого черта я так нервничаю? — Ахх, нет, я не хочу смотреть выступления. — Дайна сказала, из-за чего я закатила глаза. — Я тоже не хочу, Камила. Пошли танцевать! — Веро возбужденно сказала и повернулась к Дайне, хлопая руками. Мы с Элли закатили глаза. — Спасибо за совет, Нормани. — Я улыбнулась ей, она кивнула и вернулась к работе. — Эллисон, хочешь пойти со мной и посмотреть шоу? — С удовольствием. — Низкая девушка ответила и я взяла ее за руку. Я посмотрела на Дайну и Веро, которые автоматически поняли, что мы с Эллисон не останемся с ними. Я пошла в зал живых выступлений, наконец избавляясь от шума электронной музыки. На меня пялились и подкатывали, если бы эти парни знали, что у меня под платьем, они бы не смотрели так на меня. Я улыбнулась этой мысли. Элли выглядела напуганной всем, она явно никогда раньше не была в клубе, но выглядела так красиво. Она одета должным образом, в черное узкое платье, которое демонстрировало ее изгибы, и черные высокие каблуки. Просто великолепна. Мы спустились по лестнице, которая вела к месту под тем, где мы были. Здесь были столы, кресла-мешки и диваны, было очень уютно. Несомненно, это самое роскошное место, которое я когда-либо видела. Безупречный черно-красный декор, демонстрирующий похоть. Сцена была средних размеров, а над ней висела огромная люстра. — Можем остаться здесь. — Я предложила Эллисон, она просто кивнула. Мы сели на диванчик в углу со столиком, на который поставили наши напитки. Элли заказала сок, а я все еще пила красный напиток. Не могу дождаться, пока шоу начнется. POV Лорен Хурэги — Привет, секси! — Я сказала и обняла Нормани сзади. — Черт возьми, Лорен, ты убьешь меня со своим хриплым голосом. — Только если удовольствием. — Я сказала и подмигнула ей, в ответ она ударила меня в плечо. — Я уже говорила тебе, что это тело ты никогда не получишь. — Хватит флиртовать, дай мне самый сильный напиток, что у тебя есть, пожалуйста. — Готова повеселиться сегодня, Хурэги? — Я всегда готова веселиться. — Я ухмыльнулась. Я взяла стакан виски и выпила залпом, состроив странное лицо, из-за которого Нормани рассмеялась. Я пристально смотрела на нее и отдала стакан, чтобы она снова наполнила его. Подняв его, как бы говоря спасибо, я пошла за кулисы, откуда выйду на сцену. Сейчас была не моя очередь выступать. Я всегда притягивала больше всего, так что передо мной всегда были небольшие выступления, что давало мне достаточно времени, чтобы напиться, поэтому я убивала наповал почти каждый раз. Я зашла в гримерку, но не делала много, только обновила подводку. Мне не нужно многое, чтобы заставить мужчину или женщину в этом месте хотеть меня. Я собиралась осмотреться и попытаться найти Бритт. Я горела, может это эффект от крепкого виски, что Нормани дала мне. Я покинула гримерку и прошла мимо нескольких знакомых, когда краем глаза узнала ее. Это была она, а может и нет, она была спиной ко мне, шла к бару. У нее красивые изгибы, волосы струились водопадом на ее правое плечо. Я подошла к ней, прося Господа, чтобы это была брюнетка, которую я чуть не сбила. Я сказала, что она придет, я же говорила. — Выпивка была бы прекрасна для такого испуга. — Я прошептала в ее ухо. Ее тело задрожало так, что даже не трогая ее, я могла почувствовать энергию, которую оно передавало. — Простите за испуг, Мисс Кабейо. — Когда ты прекратишь пугать меня? — Она спросила и улыбнулась. Клянусь, в моей груди все пылало. — Прости. — Ты заметила, как много раз извинилась сегодня? — Я смущенно улыбнулась ее наблюдению. Я взяла два напитка из бара и предложила один ей, она моментально приняла его. — Надеюсь, вам весело, Мисс Кабейо. — Прошу, зови меня просто Камила. — Я кивнула и отошла от нее к стулу. Я почувствовала присутствие кого-то позади себя и обернулась. — Еще не время для твоего шоу, верно? — Я кивнула. — Не хочешь присоединиться к нам тогда? — Нам? — Я спросила, не понимая. — Я здесь с подругой. — Она сказала и указала на столик, где сидела молодая женщина, положив ногу на ногу и пристально наблюдая за всем. POV Камила Кабейо Мы разговаривали какое-то время и Лорен просто очаровательна. Они с Элли хорошо поладили, пока она не пригласила басиста из своей группы присесть с нами. С этого момента Элли игнорировала нас и была поглощена разговором с Троем. Он казался реально хорошим парнем, видно, что он заботится о ней. — Эй, это наша очередь. — Лорен сказала, поднимаясь, — Идем, Трой? — Пошли. — Он сказал и поцеловал Элли в щеку.

***

Лорен была на сцене несколько минут и она невероятна. Веро и Дайна уже были с нами и они были загипнотизированы так же, как я. Она элегантна и смотрит на всех с превосходством, это возбуждает меня. Я выпила уже больше, чем когда-либо за всю свою жизнь, но меня это не волнует, мне весело. Веро рядом со мной и выглядит еще сексуальнее, чем обычно, Боже, что со мной происходит? — Она потрясающая. — Веро сказала. — Да, ее голос невероятный. — Ахх, конечно, поет она тоже потрясающе. — Веро сказала, усмехнувшись. — ВЕРО! — Я ругала ее и посмеялась. — Она, похоже, рада видеть тебя. — Веро прошептала мне на ухо, вызывая дрожь. Мне надо перестать пить. — О чем ты говоришь? — Веро указала на сцену и я посмотрела на Лорен. Она была абсолютно сексуальна, медленно двигалась и пристально смотрела на меня, пока пела. Я не могла перестать смотреть на нее, она не разрывала наших взглядов, мы оставались так долгое время, пока свет на сцене не включился. Она ухмыльнулась мне. — Я схожу в уборную. Я поднялась и поспешила к небольшой металлической двери с черной матовой надписью "Женский". Я задыхалась. Я открыла дверь и пошла к раковине, чтобы смочить руки и провести ими по шее, освежившись слегка, но недостаточно. Алкоголь оказал свой эффект на меня и я уже ругала себя за столько выпитого. Я закрыла глаза и глубоко вдохнула, один, два, три раза. Рука обернулась вокруг моей талии, притягивая назад, я посмотрела в зеркало с расширенными глазами, это была Лорен. — Что ты делаешь? — Я спросила, полностью застывшая. Ее руки на моем животе заставили меня дрожать, я чувствовала слабость. — Я хочу еще раз попросить твоего прощения сегодня. — Она сказала с ухмылкой на губах. — За что? — За это. — Это последнее, что она сказала перед тем, как развернуть меня и соединить наши губы. Она тяжело дышала, смесь мяты и алкоголя опьяняла меня еще сильнее. Мои глаза все еще были открыты, она сильнее прижималась к моим губам, медленно прося разрешения своим языком, и я невольно сдалась, словно это был инстинкт. Когда ее мягкий язык коснулся моего, мое тело расслабилось, будто под анестезией. Я закрыла глаза и завела одну руку в ее волосы, слегка потянув, что заставило ее схватить меня за бедра и посадить на раковину, пока мы пылко целовались. Она потянула меня за волосы правой рукой, вызывая приятную боль, а левую расположила между моих ног и начала двигать ею выше, пока не почувствовала что-то. — Что это? — Она разъединила наши губы, но осталась близко ко мне. Она посмотрела мне в глаза, ее изумрудные орбиты имели оттенок зеленого мха. — Мой пистолет. — Я ответила, чувствуя ее тяжелое дыхание на лице. — Какого черта у тебя есть пистолет? — Она спросила напротив моей шеи, оставляя поцелуи и укусы. Я вся горела, чувствуя пульсацию между ног. Пульсация была настолько сильной, что причиняла боль. Казалось, что каждый укус и засос горел на моей коже. — Я... Я... — Я выдохнула. — Я коп, заместитель шефа полиции, если точнее. — Услышав слово "заместитель" Лорен моментально отстранилась, к моему удивлению. Я тяжело дышала и хотела большего. Казалось, вся кровь покинула ее лицо. — Заместитель?
115 Нравится 47 Отзывы 28 В сборник
Отзывы (4)