Southside Boy

Тихое солнечное утро вдруг прорезал голос Джеллибин Джонс, которая только что проснулась и готова была открывать подарки: — Просыпайтесь! Хватит спать! Бетти не понимала, почему её так рано будят и почему её прекрасный сон, в котором они с Джагхедом отправляются в путешествие, резко оборвался, оставляя за собой приятный осадок. — Что за хрень? — Джагхед явно вчера перебрал с алкоголем, ведь они с Купер опустошили бутылку вина на двоих, а перед этим он ещё увлекся пивом с отцом. Его голова немного покалывала, а шея ныла от неудобной позы. — С Рождеством! — сестра Джага, даже не постучавшись, рывком открыла дверь в комнату парня, — Давайте, давайте! Мне не терпится открыть уже свои подарки! — Чёрт… — прохрипел сонный Джагхед, смотря на часы, — Ещё только семь утра, Джеллибин. Но она уже ускользнула вниз, перед этим не забыв разбудить мать и отца. — Семь? — спросила Бетти. Джагхед повернул голову, смотря на заспанное лицо Купер. — Доброе утро, любимая… — Джагги, с Рождеством, — она поднялась на локтях, слегка улыбаясь. — С Рождеством, Бетти, — парень медленно поцеловал блондинку, ведя рукой вдоль её тела, — Думаю нам нужно спускаться, ибо эта мелкая морда от нас не отстанет, — сказал он, отстранившись от неё. Они оба лежали голые, после предыдущей ночи, согревая своим теплом друг друга. Вдруг Бетти весело подпрыгнула с постели, забирая с собой одеяло. — Блять! Беттс, дверь же открыта! — Джагхед в недоумении и в растерянности положил подушку себе на бёдра, пока девушка быстренько проскользнула в ванную комнату. Джагхед лениво провалялся ещё пять минут, ожидая Бетти, что принимала душ. Ей было так хорошо и вчера, и всю ночь после, и сегодня утром… Она думала, что не может быть более счастливой, чем сейчас. Но одна мысль, что через неделю им нужно возвращаться в школу заставляла её трястись от мысли, что Кламбер может вернуться. — Джаг, ну серьёзно, вставай! Или ты не хочешь увидеть мой подарок для тебя? — Я думал то, что было вчера — мой подарок, — он, медленно сползая с кровати, ухмылялся. Его потрёпанный вид заводил Купер: беспорядочные волосы, опухшие губы, всё его тело просто горело. Бетти удивлялась, когда успела так расцарапать ему плечи и оставить след от зубов на груди парня. — Ты меня недооцениваешь, Джонс. — Правда? — хриплый голос Джага просто взрывал мозг блондинки, а трезвость чувств испарялась, оставляя только жгучее желание — Может на хер эти подарки… — Элизабет не успела оглянуться, как была прижата к входной двери, а руки парня уже были под серой футболкой и плавно сжимали кожу Бетти, — Останемся здесь, примем душ вместе, — Джагхед не торопясь целовал её шею, пальцами поднимаясь к груди. — Я уже приняла душ, Джаг, — Бетти на секунду растворилась в его объятиях и прижалась к нему плотнее, учитывая то, что парень был абсолютно голый, делать это было ещё приятнее. — Ничего страшного, милая — Джонс уже тяжело дыша, сжал рукой задницу Купер, скользя рукой между ног девушки. — Я хочу тебя. — Нет, Джагхед. Стой! — он не прекращал, одной рукой удерживая её около двери. — Чёрт, Джаг, отстань. Бетти вырвалась, поднося ладонь к лицу и решительно выдыхая. Джонс развернулся к двери, где мгновенье назад стояла блондинка, Он был жутко возбужден. Ему было мало вчерашнего вечера. — Одевайся, прими душ и спускайся. Я буду внизу. Элизабет спокойно направлялась в гостиную, из которой доносилось радостное ощущение праздника. Десять минут спустя Джагхед соизволил спуститься, сразу же пытаясь поймать взгляд девушки. Но та была так увлечена беседой с малышкой, которая очень весело и остроумно комментировала каждый открытый подарок, что сначала даже не заметила появления парня в гостиной. — С Рождеством, сынок! — Хейзел счастливо обняла Джагхеда, который терпеливо позволил ей сделать это. — С Рождеством, Джагхед, — ЭфПи с улыбкой на лице также обнял сына, замечая легкий румянец на щеках Джага, — Давно я тебя не обнимал, правда? — Ага, — улыбнулся он, — Всех с Рождеством! — Джагхед обвёл их взглядом, замечая радостную улыбку Бетти, что подняло настроение брюнету. — Как вы? Как вчерашнее торжество в баре? — Замечательно. Если не считать драку в конце вечера. — ответил ЭфПи, — Вы как? — Хорошо. Мы уже наверное спали, когда вы вернулись… Мистер Джонс кивнул, устремляя свой взгляд на дочь, которая достала красивую чёрную коробку, на которой была серая буква «S». — Это наверное тебе, Джагги! Джагхед обратил внимание на вещь, которая находилась в руках Джеллибин. Первое, что пришло на ум Джонса, это боязнь открыть эту коробку. Почему-то для парня было непривычно получать подарки. И он априори не знал, как должен был вести себя когда получал подарок от девушки. Вы спросите: «Он что никогда не получал подарков?!» Что за глупость? Конечно же получал. Джагхеду просто никогда прежде не выпало шанса принимать подарки от девушки, которую он любит и ценит. Так что этот момент был достаточно волнительным для Джагхеда Джонса, он смотрел то на загадочную коробку, то на блондинку, которая с нетерпением ожидала его дальнейших действий.  — Это точно для тебя, братец! Джеллибин кинула коробку парню, резво играя бровями, будто ЭфПи (они делали это аналогично).  — Я подумала, что эта вещь слегка упростить жизнь вам с отцом, — Бетти поднялась, подходя ближе к Джагу.  — Господи! — ЭфПи вытянул шею, — Давай быстрее, парень. Может это новый дом? Хейзел и Бетти рассмеялись, смотря на Джага, который наконец-то открыл коробку.  — Беттс… Почему-то в тот момент у каждого перехватило дыхание? Не то чтобы это было так волнительно, просто Джагхед произнес это слово так трепетно и отстранённо, что можно было подумать, что он увидел там свою отрубленную башку (как бы мерзко это ни звучало). Каждый в предвкушении ожидал следующей реплики парня.  — Это… как ты… Шлем? Загадочная улыбка засияла на лице Джонса. Он быстро достал вещь из коробки, осматривая её со всех сторон. Джаг одновременно хотел сильно поцеловать Бетти, которая прикусила губу, сдерживая широкую улыбку, и не менее брюнет хотел кинуть всё и броситься к мотоциклу, проехать пару кварталов на высокой скорости и вернуться назад.  — Теперь вам не придётся делить шлем — у каждого будет свой, — Купер немного приобняла Джага, замечая его растерянность.  — Да. Только у меня-то он старый и некрасивый, а у Джагхеда…  — Намёк поняла, — произнесла Хейзел, искренне улыбаясь мужу. — Я думаю, что Бетти абсолютно не прогадала с подарком.  — Абсолютно, — повторил Джагхед и обнял свою девушку, — Он охренительный, Беттс!  — Джонс! — прикрикнул ЭфПи, хмуря брови.  — Да ладно, пап, — Джелли поднялась, чтобы рассмотреть поближе, — Он реально… крутой! Ещё и инициалы! На черном блестящем шлеме с боку (где-то на виске) находились имя и фамилия — Jughead Jones — написаны красивым небольшим шрифтом.  — Спасибо, Бетти! Я… Мне действительно очень приятно… В тот момент Джагхед был настолько нежен, что никто в мире даже не подумал бы назвать этого парня жестоким принцем Саутсайда, который то и дело, что погружается всё глубже и глубже в этот странный океан под названием Бетти Купер.

***

 — Беттс, иди сюда! Бетти с Джагхедом вернулись в его комнату. Где-то в глубине души девушка понимала, что без подарка от Джага она не сможет остаться, по этому Бетти переступила порог очень аккуратно, сразу же оглядывая всю комнату — нет ли здесь хоть какого-то намека.  — Джагхед, не заставляй меня нервничать, — она засунула руки в карманы его спортивок. Он прошёл в глубь комнаты. Глаза брюнета немного сузились, а ноги напряглись, будто он должен был прыгнуть со скалы.  — Я даже никогда не мог представить, что ты будешь моей…  — Что… Почему ты…  — Я долго принимал решение стоит ли тебе дарить это, Беттс. Ведь если я сделаю это, то буквально пойду против своих же слов. Но, чёрт, я настолько сильно люблю тебя, что не могу не сделать этого.  — Джаг? — Бетти подошла ближе, — Это пугает меня ещё больше.  — Закрой глаза. Купер пару секунд стояла в замешательстве, пока до неё доходила суть слов парня. Последнее, что Бетти видела, перед тем как закрыть глаза, спину Джагхеда, который направляется к шкафу. Сердце всё больше стучало, заставляя напрячься и прислушаться к каждому звуку. Темнота, которую видела Бетти, пугала её. Хриплое дыхание Джонса, что в полумраке комнаты стало более тяжёлым, заставляло вытирать потные ладони о ткань штанов. А нелепый страх пронизал всё тело девушки.  — Знай, Элизабет, — от своего полного имени у неё дёрнулась коленка, — ты для меня безмерно дорога. И я всегда тебя буду защищать, — голос Джага был уже слишком близко, — С Рождеством, милая! На миг Бетти задержала дыхание. Она несильно дёргнулась, когда плотная тяжёлая ткань плавно покрыла её плечи. Сперва слова парня и это ощущение спуталось в большой комок новой информации. Но в следующее мгновение Купер словно увидела всё на бумаге — она резко открыла глаза, сталкиваясь с взглядом Джага.  — Джагги…  — Я думаю, ты её заслуживаешь, — он нервничал, говоря сквозь зубы.  — Джагги, я не понимаю, — Бетти опустила свой взор на чёрную кожу, что легла на её плечи. — Ты… как… Я не знаю, что сказать.  — Скажи рада ты или нет? Если ты не хочешь…  — Я не знаю, Джагги. Я… Это так неожиданно, что я сейчас просто в шоке. И…  — Ладно… — Джагхед подступил на шаг ближе, — Окончательное решение за тобой, Бетти. Ты не торопись. Я свой выбор сделал.  — А как же угроза для меня, небезопасность и так далее?  — Я сумею защитить тебя, малыш. Может быть это было ошибкой не дать тебе эту куртку сразу… — она нахмурилась, — Может, если бы ты была в Змеях, то была бы ближе ко мне и всегда рядом.  — А как же мама…  — Это твой выбор. Джагхед взял её ладонь. Бетти кивнула и поднялась на цыпочках, чтобы поцеловать его. Слишком легко и быстро это произошло, как показалось Джонсу. Она ничего не говорила, прокручивая у себя в голове всю ситуацию.  — Домой?  — Да… Я думаю… моя мама уже нервничает. Бетти, не понимая, как правильно поступить, сняла куртку Змея, поглядывая на Джага.  — Ты… Если хочешь, можешь оставить её у меня, а потом…  — Нет, Джагги. Всё хорошо. Я… Спасибо тебе за подарок, — Бетти, держа куртку в одной руке, а пакет в другой, ещё раз поцеловала Джагхеда, который немного углубил поцелуй, хватая Купер за скулы. Не знаю какие эмоции были у ЭфПи, Джеллибин и её матери, когда Бетти, прощаясь с ними, держала чёрную кожанку, но их лица нужно было видеть. Как только они вышли из дома, начал идти мокрый снег, и Джагхед сразу нахмурился. Прокатиться на мотоцикле по скользящим дорогам в такую погоду абсолютно не вариант. Поэтому они взяли пикап ЭфПи, лобовое стекло которого уже немного припорошил снег. Ехали они в тишине. Время от времени девушка посматривала на Джага, внимание которого было направлено на дорогу. Его красивый профиль заставлял вспоминать о рождественской ночи. Джагхед, не удержавшись (он запретил себе курить возле Купер) всё-таки достал одну сигарету и с серьёзным видом сделал затяжку. Ехали они недолго, что порадовало Бетти: эта обстановка, будто сжимала её за горло.  — Мы ещё встретимся сегодня? — аккуратно спросил парень, когда заглушил мотор пикапа.  — Да, Джаг. Если ты хочешь.  — Я заеду за тобой сегодня в семь, — он взял её ладонь, сжимая тонкие пальцы, — Думаю тебе хватит времени… ну, знаешь, сделать свои дела, поговорить с мамой. Глаза Джагхеда посмотрели на куртку, а потом вновь на девушку. — Да. Хорошо. Я буду ждать, — она нелепо пододвинулась ближе. — Спасибо за подарок, Бетти. Он великолепен, — Джаг ласково сжал её ладонь и улыбнулся. — Верь или нет, твой тоже. Джагхед рассмеялся, неотрывно смотря на озабоченное лицо Купер. — Иди сюда, — он рывком обхватил её руками, крепко обнимая.

***

— Джонс! Джа-аг! — заорал Майкл на весь бар. — Джонс! Было где-то пол шестого, когда парень в кожаной куртке притормозил перед зданием, от которого исходило немало света, слез с мотоцикла и залетел в бар, сразу же срываясь на крик.  — Что такое? Перепуганный, то ли злой Майкл врезался в Джага, что сидел в самом дальнем углу, немного расслабляясь алкоголем.  — Джаг, мне звонил Скот.  — Говори уже быстрее, мать его!  — Джагхед, он сказал, что Кламбера нашли мертвым в лесу, — голос Майкла, который тяжело дышал, с каждой секундой понижался.  — Уже провели вскрытие? — казалось, что Джагхеду абсолютно всё равно, главное не забыть выпить всю оставшуюся жидкость, что он и сделал.  — Сейчас его везут в морг, — Майк сел напротив брюнета, — Скот позвонит сразу же после заключения, — Джаг кивнул, — Тебе что всё равно?  — А что я должен сделать? — Джонс повернул голову к нему, хмурясь, — Эта сука умерла, потому что творила всякую хрень. Он не достоин жизни. Мне плевать, разорвали его какие-то твари или же он просто подох, потому что струсил… Насрать! — Джагхед сам того не желая крикнул.  — Сядь, — спокойно сказал Майкл, смотря на резко подорвавшегося парня, — Больше не пей, а то ещё натворишь чего-либо.  — Я… Блять, как же всё достало, Майк, — начал Джаг тихим голосом, — Ты просто привязан к этому чёртовому городу и ты ни хрена не можешь сделать, будто всё… Не хочу ничего. Хочу свалить с города, хотя бы на два дня.  — Кто тебе мешает? — Майкл поднял брови, — Бери с собой Бетти и валите пока ещё есть время. На какую-то минуту повисло молчание.  — Майк?  — Что? — парень на миг прикрыл глаза, выдыхая всю накопившуюся усталость.  — Пойдём, покурим?