Волчица из Ла Пуш

— Науэль, скажи, что ты пошутил! — потребовала я. Он ухмыльнулся, но ничего не ответил. «Ну и ладно! Сейчас у меня есть более важная причина для волнения». Карлайл… Я не любила просить! Никогда ничего ни у кого не просила, поэтому понятия не имею, как это делать. Ну да, что поделаешь, вот такая я. Даже не знаю, что скажу. Поэтому сейчас от страха затряслись поджилки. Науэль, должно быть, почувствовал мой настрой. Он пошел медленнее и, посмотрев на меня, произнес: — Лиа, ты зря так волнуешься. Карлайл хороший человек, и у него нет причин тебе отказывать. С чего он должен говорить «нет» добровольцу, который хочет работать. Его ровный тон немного успокоил, но лишь отчасти. Мой мандраж сейчас и бутылкой не снимешь. — Но я ничего не умею, — произнесла я честно, — Доктор, наверняка, подумает, что это мой глупый каприз. — Не думаю, Ли. Карлайл понимает, что такими вещами обычно не шутят. Не многие становятся врачами. Не трусь! Я прям не узнаю отважную волчицу, ты, помнится, сражалась с новорожденными вампирами, а сейчас боишься простого разговора. «Я и сама себя не узнаю. Ненавижу просить. И если бы не мама, ни за что не стала бы это делать». Но, представив ее расстроенной, мне стало стыдно. «Не так часто мы с братом ее радуем. Что могут значить мои тридцать минут унижения, если это сделает ее счастливой. Вот умела бы держать язык за зубами, и не пришлось бы сейчас сюда переться. А так, сама виновата!» Я глубоко вздохнула, почувствовав, как моей руки коснулась его рука. Первое, что захотелось сделать, это отскочить как можно дальше. Но Науэль только сильно сжал мои пальцы, и тут же сам отпустил. — Я буду рядом, — шепнул он, и со смешком добавил, — Ну не съест же он тебя, максимум откажет! «И то верно. Чего это я так разволновалась?» Мы остановились у двери, Науэль позвонил. С другой стороны раздался топот детских ножек. Дверь тут же распахнулась, с порога на нас смотрела Ренесми. Она ещё подросла, подтянулась, превращаясь в девочку. Какая же она все-таки красавица, невольно промелькнуло у меня в голове. Да, за нее стоило сражаться! Я улыбнулась. Ее личико просияло в ответ. — Здравствуйте, проходите, пожалуйста. Она отступила, пропуская нас в дом. Я с удивлением заметила на ней маленький передник, и внутри пахло вполне человеческой едой. А из кухни доносился перезвон посуды. Это поразило еще больше! Зачем им готовить, ведь они питаются иначе?! Наверное, все это отразилось на моем лице, потому что Ренесми снова улыбнулась и заговорила. — К нам сегодня приедет дедушка, мы с мамой готовим ужин, — быстро и четко проговорила она. «Хорошо, значит, я успела. Мама, наверняка, приедет с Чарли». Развернувшись, она вихрем улетела назад на кухню. Ее голосок снова зазвенел уже оттуда. — Мама, это Лиа и Науэль! — Это я уже поняла, — отозвалась Белла, — А почему ты оставила их одних, это невежливо. — Прости, мам. Не успели мы опомниться, как девочка снова предстала перед нами. Передвигалась она не так быстро, как вампиры, но намного шустрее обычного ребенка. Я засмеялась и крикнула Белле. — Привет. Извини, что оторвали вас от дел. Она показалась в дверях, вытирая руки о полотенце. Если бы я не знала, кто она, то с легкостью приняла бы за мать семейства. Она улыбнулась немного смущенно. — Привет. Я вот пытаюсь порадовать папу, — её голос бы невероятно приятным и мелодичным. «А я вот маму!» Мысленно добавила я, а вслух произнесла: — А где все? В доме, действительно, было как-то необычайно тихо. — Эдвард и Карлайл наверху, Джейкоба мы отправили в магазин, — она хохотнула, вспоминая, как он упирался, и продолжила, — Эсми и Роуз поехали в город, а Эллис на охоте с Эмметом и Джаспером. Можно сказать, мы сегодня с Несси на хозяйстве. Её чувство юмора осталось прежним. Может, Джейкоб и прав, что, даже будучи вампиром, можно остаться при этом человеком. Не поменяться в душе. Во всяком случае Белле это удалось, каким-то непостижимым образом она каждый день доказывала, что осталась прежней. Науэль выступил вперед. — Я могу помочь, если покажете, что делать. А Ли хотела поговорить с Карлайлом, так ведь Лиа? Я кивнула с благодарностью. Вот теперь уже не отвертишься, да и доктор оказался дома. — Ренесми, проводи Ли к дедушке. Теплая ладошка тут же схватила мою руку, и девочка потащила меня вверх по лестнице. Я не успела опомниться, как мы уже стояли перед темной дверью. Она тут же распахнулась. Эдвард, улыбаясь, тут же подхватил дочку на руки. — Привет, Ли, заходи. — Здравствуй. Доктор Каллен, прошу прощения, что отвлекаю вас… Эдвард подтолкнул меня внутрь и, закрывая за собой дверь, шепнул: — Не бойся, не откажет. Я шагнула внутрь. В кабинете доктора я была впервые, и естественно, чувствовала себя неуютно. Хотя слова Эдварда немного приободрили. За закрытой дверью зазвенел заинтересованный голосок Ренесми: — Папа, а что Лиа хочет попросить? — Несси, невежливо говорить о ком-то за его спиной, если она захочет, сама тебе расскажет, — убедительно проговорил Эдвард, — Пойдем к маме, проверим, не разгромила ли она кухню. Девочка весело засмеялась, и шаги удалились. Их весёлый разговор немного разрядил мое напряжение. — Лиа, проходи, ты не собираешься стоять в дверях. Доктор оторвался от своего занятия, и поднялся из-за большого стола. Перед ним были разложены исписанные листы, которые, он, очевидно, кропотливо разбирал до моего появления. Мне стало стыдно, что оторвала его, возможно, от очень важного занятия. — Прошу прощения, что оторвала вас от работы, доктор Каллен, — начала я. Карлайл тепло улыбнулся. — Ли, если ты все время будешь извиняться, то забудешь, зачем пришла, — засмеялся он. Я непроизвольно улыбнулась в ответ. Чувствуя спиной дверной косяк, к которому словно приклеилась, я продолжала стоять на месте. Пришлось приложить усилие и двинуться внутрь комнаты. — Вот и отлично. Проходи и располагайся. Что привело тебя ко мне? Если я смогу помочь, можешь не сомневаться, я это сделаю. Это касается Науэля? Последняя фраза была произнесена медленнее, и смущенно, что ли… «Значит, Эдвард ничего пока не сказал. Хотя, уж точно, успел прочитать все, что творилось у меня в голове». Я вспыхнула, чувствуя, как начинают гореть уши. — Ой, нет, что Вы! Он тут ни при чем! — поспешно отозвалась я, про себя добавив «Хотя, нет, ещё как при чём! Если бы не он, то я бы тут не оказалась». Он улыбнулся. А я с интересом взглянула на лицо доктора. Если бы не его серьезный образ врача, то сразу становилось ясно, насколько сильно он преувеличивает свой возраст. Не в прямом смысле, конечно, я имела в виду, возраст по человеческим меркам. Сейчас я рассмотрела его лицо, по которому ему не дашь и тридцати. Необыкновенная красота вампира очень отличалась от всех ему подобных, разве что Эсми, с ней они были очень похожи. Эта ослепляющая привлекательность не была такой сильной, как например, у Розалии или Эдварда, нет. Этот человек притягивал к себе невероятной добротой, которую излучал вокруг себя. Я могу с уверенностью сказать, что Карлайл был самым честным и порядочным человеком, которого я когда-либо встречала. Это осознание меня немного успокоило. — Доктор, Каллен, я понимаю, что моя просьба покажется вам странной… — я запнулась, он ободряюще кивнул, пришлось кое-как закончить предложение, — В общем, я хотела вас спросить: не требуются ли в больницу, в которой вы работаете мед сестра. Я знаю, что пока ничего не смыслю в медицине, но я буду учиться, обещаю! Просто оплатить обучение в медицинском колледже мне точно не по силам, а я очень хочу быть врачом. Выдала я на одном дыхании. — Действительно, неожиданно, — отозвался Карлайл, кажется, мои слова его очень удивили, — А почему ты так решила? Я опустила глаза. Смотреть на доктора было выше моих сил, так как пришлось вспомнить не очень приятные моменты моей жизни, правильнее те самые, за которые сейчас мне было ужасно стыдно. — Доктор Каллен, помните тот бой с новорожденными вампирами? И как ранили Джейкоба из-за меня. Моя глупость чуть было не привела к трагедии. А потом вы своими знаниями поставили его на ноги. Тогда я и решила, что хочу стать врачом. Признание далось мне не так легко, но все же я смогла проговорить все это без запинки. — Лиа, это же было очень давно! Почему ты ждала столько времени, чтобы мне это сказать? — удивился Карлайл. Я пожала плечами. — Не знаю, сначала боялась, потом беременность Беллы заняла все Ваше время, и я не решилась. Да и что это был бы за сотрудник, который все время пропадает в лесу? Карлайл поднялся и подошёл к своему столу. Сел за него и снова посмотрела на меня. — Я думаю, это можно устроить, — наконец, раздался его приговор. — Правда? — я даже не поверила своим ушам. «Что вот так просто? И мне даже не придется его умолять?» Видя мою растерянность, доктор Каллен тихо рассмеялся. — Не могу понять, ты рада или наоборот, надеялась, что я откажу? — Я рада, очень рада! — поспешила заверить я, и честно добавила,  — Просто не думала, что будет так легко. Доктор засмеялся. — Лиа, стремление помогать людям заслуживает уважения, кто я такой, чтобы губить его на корню. Я захлопала ресницами, стараясь скрыть, готовые пролиться слезы. Сильнейшие угрызения совести начали разрывать меня на части. Казалось, совесть сама лично вонзила свои острые клыки прямо в мое сердце. Я сильно ошибалась на счёт вампиров в целом. Уже давно все Квилеты признали в Калленах других. Не врагов, а друзей. Но до сегодняшнего дня ещё не сталкивалась с их благородством. И вот тебе, пожалуйста! Муки совести сделались ещё невыносимее от слов доктора « Стремление помогать людям…». Да, это было правдой, но не всей. Существовала и другая сторона моего стремления, о которой никто не знал. Ни мама, ни Науэль, никто! И я не предполагала рассказывать… но, смотря в глаза Карлайлу, поняла, что не могу скрывать, по крайней мере, от него. Стиснув зубы, я подняла голову и, посмотрев в озадаченное лицо доктора, начала объяснять. — Доктор Каллен, боюсь, я была с вами не до конца откровенна. Знаю, что, услышав правду, вы можете передумать, но скрыть ее от вас будет намного хуже. Карлайл если и удивился, то легко это скрыл. Только вновь сосредоточенно посмотрел на меня, пока вроде без осуждения. — Если ты считаешь, что я должен это знать, я слушаю. Его спокойный тихий голос успокоительно действовал на мои взведенные до крайности нервы. Я кашлянула, проглотив ком в горле. Отступать было поздно. — Мое стремление быть врачом имеет ещё одну причину. — И…. — Я хочу разобраться, что со мной происходит, — тихо отозвалась я. — Тебя что-то беспокоит? Это из-за тех обмороков? — предположил доктор. — Нет, точнее не с них все началось, — я покачала головой, роясь в уме и пытаясь выудить оттуда нужные слова, которые так некстати превратились по полную кашу, — Понимаете, я ведь единственная девушка-оборотень. И ребят наши трансформации не очень то напрягают, да и чего им волноваться, у них разве что мускулы вымахали и все. В моем же организме, похоже, происходят необратимые перемены. — Какие? — доктор Каллен даже подался вперёд в кресле, теперь в его необыкновенных глазах горел живейший интерес. — Ну, как бы вам это объяснить…