ID работы: 6022240

От Лондона до Индии.

Гет
NC-17
Завершён
40
Размер:
78 страниц, 22 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
40 Нравится 101 Отзывы 10 В сборник Скачать

Глава 2. «Тайны прошлого»

Настройки текста
-Тетя! Как я соскучилась по тебе! Всего ночь провела не дома, а, кажется целую вечность. -Все стрекоза, достаточно, а то расплачусь, - причитала тетя Мадхумати, отпуская меня из объятий. -Дочка, как с тобой обращаются в новой семье? – с опаской спросила мама. -Мама, я что-то должна знать? – не нравится мне это все, уж больно она опечалена. -Дочка, - произнес папа, обняв меня, - ты и так все знаешь, моя дорогая, просто ты забыла многие вещи после травмы. Я попробую тебе напомнить, но знай, это был твой выбор, мы бы не отдали тебя в эту семью. Да что здесь происходит? -Я слушаю. Моя мама Гарима в молодости влюбилась в одного парня, а он оказался женат. Этот человек обманывал двоих женщин, которые безумно его любили. Жена этого человека покончила жизнь самоубийством в тот день, когда встретилась с мамой. Мужчина оказался слаб характером, и застрелил себя. Его мать обвинила во всем мою семью. Это было много лет назад, но имя того человека помнит каждый – Субхандра Деви, мать этого мужчины. А Гарима Гупта влюбилась в Карана Малик. Это родители моего мужа… Они погибли, и винят в этом мою семью… Субхандра имеет какой-то свой план мести, и теперь я это вспомнила. Я сама согласилась на этот брак, чтоб никто не мог причинить вред моей семье. Семья Гупта отдала дочерей в одну из богатых семей в Индии, и никто не посмеет нас очернить! Паяль со дня на день ждет результаты о беременности, а я смогу убедить своего мужа не выгонять меня из дома. План этой страшной женщины потерпит крах, а ещё лучше я влюблю в себя своего же мужа. Ведь не так важно чиста я или нет. Папа Шаши принял Гариму, хоть она и не была чиста, она даже забеременеть не может, но она лучшая мама. Она воспитала меня и Паяль, как родных. Паяль было всего два годика, когда её родная мать умерла. Госпожа Деви не в курсе, что мы не родные дочери Гаримы, она же и не знает, что я не бедная девушка. После свадьбы мне открыли доступ к акциям родных родителей, теперь не только мой муж владеет большой компанией. Она недооценивает меня. Но зато её план стал более понятен, я выдержу все её испытания! И влюблю в себя Арнава Сингх Райзада! -Дочка, ты меня слышишь? – прикоснулся ко мне папа. -Конечно, воспоминания просто… Папа, а дядя Девдас в городе? Мне нужно познакомиться с компанией, ведь у меня не будет для этого возможности. Я должна соблюдать правила Шантивана. Вас ко мне не пустят, а мне без разрешения мужа можно только за покупками. -Дочка, но как же… - начала мама, но я её остановила, я многое вспомнила о деталях этой свадьбы. -Мама, не переживай. Арнав вернется в Индию, и все уладит. -Дочка, дядя оставил для тебя ноутбук, там документы для ознакомления, раз тебе нельзя покидать дом, будешь общаться через этот как его интернет! -Ви –фи! – воскликнула тетя. -Через что? -Ну, Акаш нам в доме установил Ви-фи, чтоб мы общались с ними, Боже ж ты мой! Ну интернет бесплатный! -Вай-фай, тетя. – Сквозь смех объясняла я. Ритуал проведен, пакеты с ответными подарками ожидают около дверей, а я наслаждаюсь общением с семьёй. Пробелов в памяти более чем достаточно, родители, что-то напоминают, а некоторые темы обходят стороной, говоря, что будущее важнее прошлого. Но… что-то в прошлом не дает мне покоя, будто меня где-то ждут, зовут… Но ведь это бред? -Когда возвращается твой муж? -Не знаю мама, скоро. Я должна его покорить, есть идеи? -Конечно, - с улыбкой отвечает мама, - будь достойной женой, и при этом оставайся собой. -Тогда он просто не сможет устоять, ведь ты собьешь его с ног, когда будешь куда-нибудь лететь, - перебивает её тетя, и кухня наполняется смехом. Дом. Семья. Это именно то, что царит в Лакшми Нагар, но никак не в Шантиване. По возвращению в свой новый дом, все так же помню теплые объятия родных. И когда слышу очередное: «Ты не так это делаешь!», я понимаю, почему это терплю, и теперь у меня свой план. Делаю самое покорное лицо, и, склонив голову в сотый раз, произношу: «Простите, я исправлюсь, как лучше это сделать?». Дни летят один за другим, моему терпению нет предела. «Это не так нужно!», «Ты и этого не знаешь!», «В нашей семье другие правила!», «Тебя мать совсем ничему не научила?!», даже наказать пыталась, без ужина оставить. Ха! Не на ту напала! У меня в комнате запасы сладкого на годы вперед! Но все равно с каждым разом мне тяжелее себя сдерживать. А ещё этот зять семьи Райзада, то есть Шьям, уж очень темный типчик. Не нравится он мне, зато я ему кажется, ой как нравлюсь. Паяль говорит, когда мы жили в Лакхнау, он сватался ко мне, но папа ему отказал, и больше мы его не видели. Наверное, потом он встретил Анджали. Жаль я этого не помню, но сам он этой темы не поднимает, может тоже решил забыть прошлое? Все так запутанно… Весь день я занимаюсь готовкой, уборкой, стиркой и глажкой. Хотя у нас есть слуги! Паяль достается меньше, ведь она жена Акаша. Но бывают дни, и достается всем невесткам, тогда слышно: «Здравствуй и пока, когда же эта женщина исчезнет?» Тетя Манорама очень добрая, но ленивая. Она любит докучать сестре, но сама ничего не хочет делать. Как говорится общий враг объединяет, и в такие дни тетя нас любит, но в другие… Эх, жизнь, есть жизнь. И ничего с этим не поделать. -Скоро вернется Арнав, ты должна купить ему подарок. Водитель отвезет тебя в торговый центр, купи ему часы, вот эти, - она указала на картинку в журнале, и вручила мою именную карту, которую оформили после свадьбы, но мне соответственно её никто не дал. – Можешь из одежды себе что-то взять, если хочешь, - добавила она, когда в комнату зашла Нани. Она лучше всех в этой большой семейки. Анджали ходит в своих мыслях все время, а сестра помогает мне как может. Днем война, а по ночам изучаю кулинарные сайты, традиции, даже самые древние, пытаюсь все вспомнить. И иногда открываю документы фирмы, что с ней делать, пока не знаю. Там многомиллионные активы, для них нужно придумать цель, чем будет заниматься фирма. Строительство? Кулинария? Или мир моды? -Конечно, свекровь. Я все куплю, – традиционный поклон, и путь к временной свободе открыт. Торговый центр, будто другой мир. Магазины, салоны, кафе, все существует давно, но мне так не знакомо. Я помню эти ощущения шопинга, но, ни один магазин не вызывает дежавю. Часы, как и поручено, куплены, но нужно видеть лица продавцов, когда в глаза бросается фамилия мужа, вот вам и статус. Что же ему ещё купить? Нужен план как мне его завоевать? -Девушка, смотрите под ноги, - проговорила незнакомка, собирая пакеты на полу торгового центра. Ну, вот говорила сестра, смотри по сторонам. -Простите, совсем мысли другим заняты. Я Кхуши, а вы? -Алия Кхан, рада познакомится, но будь внимательнее. Аааа какие у тебя браслеты!!! Крутые! Где купила? Я тоже такие хочу, - вдруг завопила девчонка, заметив мои украшения. Эти браслеты подарил мне Арнав, мой Арнав, я храню их, но сегодня решила одеть. В Шантиване никто кроме Паяль их не видел, они дороги мне, если Дади прознает о них… -Это подарок, от любимого. -Везет же тебе! А у меня нет любимого, но есть цель. Арнав Сингх Райзада. Бизнесмен, ну ты, наверное, слышала о нем. – Опа! А это интересно, мой муж её цель. -Совсем чуть-чуть, - пришлось со врать, хотя я сказала правду, я его не знаю фактически. Пришлось идти с ней в кафе, ведь её рот совсем не закрывается, просто находка для шпиона. -Он скоро возвращается в Дели, говорят у него здесь невеста, ну это не так важно, папа говорит, она ненадолго в их доме. А я буду служить укреплением бизнеса отца. Правда он ещё не знает, что я устроилась в другую фирму работать. Я хорошо рисую, и понимаю в бухгалтерии, но ведь мне не дадут две должности. -Зачем тебе нужен Арнав Сингх Райзада? – пыталась узнать больше, но она вечно уходит от темы. Мне кажется, Дади здесь приложила усилие. -Он нужен не мне, а папочке. Как говориться за красивую жизнь нужно платить, и тем более кто у девушки спрашивает, хочет ли она замуж. Ты хоть своего любишь? – она указала на мангалсутру висящую у меня на шее. -Нет, не люблю. Но уважаю. Ты хорошая девушка, оставь эту задумку на счет Райзада, говорят, он свой выбор редко меняет, - оставив её в кафе, я кинулась прочь по центру. Что я творю? Девушка вполне хорошая, но становится оружием в чужих руках, как и многие девушки. Темные волосы, и совсем юный возраст на вид, но встреть я её в другом месте, уверена она была бы стервой. Что ж вот тебе и взрослая жизнь, в будущем у мужа будет много охотниц за деньгами, готовыми быть для него просто любовницами. Как я могла стать звездой? Умереть при жизни. И снова воскреснуть, для своих целей. Пожертвовать всем, и что же получить? Предательство? Но ведь это зависит только от меня. Я должна делать все что скажут, молча выполнять любой приказ. Терпеть унижение, поклоняться, а ради чего? Ради уважения своей семьи, благополучия, статуса мужа. Ведь моего любимого больше нет… Теперь в моей постели будет совершенно другой мужчина. Мой муж. Ведь я теперь Кхуши Кумари Гупта Сингх Райзада. Именно эти мысли чаще всего меня и посещают. Я должна делит с ним постель, но ведь я теперь другой человек. Кхуши Кумари Гупта мертва, жива лишь Кхуши Сингх Райзада, мне ничего не стоит разделить с ним постель, чтоб он не заводил любовниц. Родить ему ребенка, влюбить в себя. И часть моего состояния должна сыграть не малую роль, хотя о ней ему пока знать не нужно. Хотя, у Арнава бизнес связан с модой, вот вам и ответ чем будет заниматься моя компания, семейный бизнес так сказать. -Почему так долго? – разнеслось по Шантивану, стоило мне появиться в зале. Ох, а старушка не в духе… -Простите, я все купила. – Вдох – выдох – вдох – выдох, - я опоздала? Простите меня. Вам нужна помощь? Что перенести нужно? Я ведь могу помочь, только скажите, вам ведь тяжело, а слуги заняты, наверное, - кинув пакеты в стороны, я сделала искрений порыв в её сторону, пока она не догадалась, что я издеваюсь. Корга! -Нет, сейчас мне помощь не нужна. Иди в комнату, и приготовься, завтра приедет твой муж. Завтра? Молча поклонившись, я отправилась в комнату, мне столько нужно сделать! Открыв ноутбук принялась писать дяди: «Я придумала направления для фирмы. Хочу создать дом моды. Собрать лучших дизайнеров и стилистов в одном месте. Дать шанс многим девушкам Индии одеваться красиво и самим зарабатывать. Я лично буду просматривать каждого сотрудника для фирмы. Пришли мне досье на тех, кого уже принял, и на тех, кто подал заявку. Надеюсь, вы не против, дядя. Хочу удивить своего мужа, и быть достойной ему женой, как и учили родители. Жаль не получилось с вами встретиться, я так давно вас не видела, наверное, больше пяти лет, с тех пор, когда последний раз навещала сестру. Примите мои соболезнования, родители рассказали мне совсем недавно о случившемся, я бы хотела быть на похоронах, но вы, же знаете, новая семья… Им бы не понравилось, что накануне свадьбы, я полетела в Лондон, да и денег на билет не было. Но как вы только скажите, я приеду. Простите, за это. Просто я её так плохо знала, а сейчас, кажется и не знала во все. Надеюсь, она не сильно мучилась. С уважением, ваша Кхуши джи.» Ответ не заставил себя долго ждать, я навела порядок в комнате и принялась внимать каждое слово. «Здравствуй моя дорогая племянница. Мы с тобой виделись, просто ты забыла. Я всегда слежу за вами обеими, точнее теперь только за тобой… Мне очень не хватает моей принцессы, но спустя время твоя память восстановится, и ты лучше меня поймешь. Ты вспомнишь, что знала её лучше многих, ведь она твоя сестра. Киара любила тебя, и я сделал, как она просила. Прости меня, если тебе сейчас тяжело, но так будет лучше. А теперь о работе. Я подготовлю все бумаги для перевода активов в действие, это электронный адрес и телефон Анила Бхат. «……» Это твой помощник и ассистент, твоя правая рука. Он жил некоторое время в Лондоне и был знаком с твоей сестрой, поэтому узнает тебя без проблем. В фирме никто не знает, как ты выглядишь, можешь в первый день творить, что хочешь. Анилу можно доверять, он свой человек, проверенный. Твой дядя Девдас Кумар. Удачи, моё счастье.» Слезы стекают по щекам, не подаваясь контролю. Я плохо помню сестру, но мне её очень не хватает. Когда мы жили в Мумбаи, она всегда веселилась и придумывала забавы, я же оставалась серьезной, и разгребала за нами беды. После смерти родителей, нас будто местами поменяли, я стала оторвой, меня забрали Шаши и Гарима, воспитывая во всех традициях Индии. А Киара уехала в Лондон к дяди. Наверное, большую роль при распределении детей сыграла болезнь сестры, в Англии лучше врачи. Нам сказали забыть друг о друге, меня стерли из семьи Кумар, говорят для моего же блага. Но повзрослев, мы нашли способ общаться, а дальше я не помню,… Дядя прав, со временем память восстановится, но за что он просил прощения? Написав Анилу письмо, я вышла к бассейну, нужно все привести в порядок. «Счастье моё, где же ты сейчас…» напевал мне летний ветер, а мне казалось это Арнав, разговаривает со мной, смотрит на меня с высоты звезд. -Любимый мой, прости меня.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.