Быть смертным - трудно
16 октября 2017 г., 20:03
Примечания:
Предупреждая возможные вопросы о написании фамилии Skarsgård: в скандинавских языках есть уникальная буква "å", которая читается как славянская "о". Так что если переводить фамилию как положено, то и писать её следует не "СкарсгАрд", а "СкарсгОрд".
Приятного прочтения ;)
Осматривая кукол в лавке Баркеров, Билл останавливался чуть ли не у каждой, и с восхищением осматривал любую деталь, на которую падал его взгляд. Герберт, разумеется, заметил это и предложил выбрать любую себе на память.
- Что Вы. Я не могу себе этого позволить. Куклы — это хороший доход. Любая из них может принести много денег, это ведь… ручная работа. - тонкие пальцы Скарсгорда коснулись личика одной из кукол.
- То, что куклы могут приносить неплохой доход — я безусловно знаю. Только вот это в больших городах. Наш Дерри в их число не входит. - с добродушной улыбкой ответил Герберт, протирая рабочую поверхность стола махровой тряпочкой.
- Не беспокойтесь, Герберт. Я… найду способ поднять доход от кукол. - Билл улыбнулся взглянув прямо в глаза хозяина лавки. От этого, холодок пробежал по спине Баркера, но он решил что это всего лишь волнение, и продолжил приводить в порядок своё рабочее место.
- Билл. Почему ты выбрал Дерри? - вопросил мужчина, - Ты ведь жил в Стокгольме, насколько я понял. Очень большой город, столица. А… наш городок очень маленький… - не успел Герберт закончить, как парень прервал его.
- Просто захотелось пожить там, где нет суеты, поменьше людей. И нет такого… - Билл защёлкал пальцами, будто вспоминая слова. Громкий щелчок оповестил, что в закромах памяти, юноша нашёл то что нужно, - бурного темпа жизни!
Кивнув пару раз, Герберт вновь завёл разговор. На этот раз на бытовую тему — о планах по работе. Спустя пару часов обсуждений, партнёры пришли к единому мнению по поводу преображения магазина. Переведя взгляд на старый сундук стоящий в дальнем углу магазина, Скарсгорд чуть прищурился.
- Там бракованный товар?
- Да. Всё никак не соберёмся избавиться от них. Кое-какие потрескавшиеся, у иных выпадают части тел. С другой стороны жалко, труд всё-таки.
Герберт поставил сундук на стол, и достал оттуда изящного "эльфа" с нежно-зелёным костюмом и длинными, прямыми серебряными волосами. У игрушки был дефект: трещина через всё лицо. И из-за неё, у куклы отвалился нос, и выглядело это так, будто из зияющей дыры была видна часть "черепа".
Бережно взяв в руки бракованное изделие, Билл долго всматривался в глаза игрушки, будто хотел прочесть кукольные мысли. Естественно, для Баркера это показалось странным, и он списал сие поведение на то, что Билл — швед. "Разные страны — разный менталитет" - промелькнуло в голове ремесленника. Герберт вновь посмотрел на Билла, и его взгляд наткнулся на голубые глаза шведа, смотревшие в ответ.
- У меня появилась идея… - Скарсгорд говорил мягко, и как только уловил во взгляде ремесленника вопрос, то продолжил, - У вас скоро должен быть праздник. Хэллоуин, кажется? Верно? - Герберт молча кивнул в ожидании продолжения, - Так вот. А что если нам перед входом в магазин поставить "живую" куклу? Насчёт грима и костюма не беспокойтесь. Если идея будет поддержана членами Вашей семьи — я сам займусь этим. - Билл вновь улыбнулся.
- Предлагаю обсудить это завтра. У меня дома, за ужином! - радостно предложил Баркер, - Отказ не принимается!
Билл снова ответил лишь улыбкой. Герберт ещё не знает, ЧТО этим приглашением он добровольно впускает в дом…
Отвезя Герберта домой, Билл на прощанье помахал рукой, и вернувшись в машину — вдавил педаль газа в пол. Скрывшись за поворотом дороги, парень взглянул в зеркало заднего вида — на него смотрели уже знакомые, светящиеся оранжевые глаза, полные звериного голода и безумия. Улыбнувшись самому себе — монстр снова перевёл взгляд на дорогу. На своё счастье Билл не успел вернуть себе истинный облик, потому что практически тут же, на дороге появилась "сладкая парочка", которой он и решил отужинать.
Шведу не составило труда заманить обоих в машину, и по дороге, он расспрашивал влюблённых о разных пустяках для правдоподобности усиливая свой акцент. Как только машина подъехала к большому двухэтажному дому, Билл любезно пригласил "новых друзей" выпить по бокальчику вина. Естественно, отказа не последовало. А чего, собственно ещё можно было ожидать?
"Наивные..." - проскользнуло в мыслях Билла, и пухлые губы растянулись в дьявольской улыбке. Пропустив людей в дом первыми, Билл запер дверь, и будто бы ниоткуда достал бутылку дорогого красного вина. Запудрив молодых людей расспросами о жизни в Америке, Билл потихоньку спаивал обоих. В один момент, парень посмотрел на хозяина дома полными ужаса глазами.
- Т… там кр… кровь… - юноша поднял бокал как бы демонстрируя густую алую жидкость своей "второй половинке", - Видишь?!
Парень быстро начал выплёвывать жидкость, так что белоснежный ковёр был весь в алых брызгах.
- Видимо, я предложил слишком крепкий напиток. - мягко хохотнув выдал Билл, - Мы ведь пьём вино — не более того. - швед перевёл взгляд на девушку, что уже хихикала от количества выпитого алкоголя и посчитала данную ситуацию забавной.
- Но там кровь! - не унимался новый знакомый, - Я что по вашему, с ума сошёл?!
- Хватит Генри, это простое вино! - так же смеясь успокаивала его девушка.
В конце-концов, Билл поднялся, взял Генри под руки, и повёл в ванную. Крики типа "Не трогай меня!" и "Я сейчас тебе хребет сломаю!", казалось, никак не беспокоили Билла. На самом же деле, ярость доходила до верхней точки кипения, и когда светловолосый буквально втолкнул пьяного парня в ванную — глаза Билла вернули свой оранжевый цвет. Он сжал шею жертвы так, чтобы она могла дышать, но при этом - не могла произнести ни единого слова.
- Ты не сможешь кричать. А если снова захочешь сопротивляться, я убью тебя не так быстро, как планировал! - прошипел Билл, всё сильнее сдавливая горло бедного Генри. Парень пытался вырваться из цепкого захвата, но это лишь усугубляло ситуацию: по ванной с перерывами, разносился хруст костей и хрящей, что ласкало слух убийцы.
Терпение Билла лопнуло. Не разжимая шею жертвы, с довольным рыком — он вспорол грудную клетку Генри с помощью перочинного ножика, что забыли на раковине предыдущие хозяева дома. Кровь потекла на пол, от чего вскоре там образовалась тёмно-алая лужица. С довольной улыбкой Билл встал так, чтобы не запачкать туфли, и посмотрел в глаза хрипящему парню. Читая во взгляде Генри мольбу и ужас, Билл потихоньку стал вытаскивать лёгкие, но делал он это так, чтобы его "друг" не умер слишком быстро. Наслаждаясь мучениями парня, монстр и вовсе забыл о девушке, что осталась в гостиной, и скорее всего допивает уже вторую бутылку вина.
- Ребят, ну где вы там? - раздался писклявый голосок Мэри, что заставило Билла отвлечься от своеобразной игры.
- Одну минуту, дорогая! Генри всё ещё плохо. - громко ответил швед, и усмехнулся в глаза умирающему. Решив закончить с парнем быстрее — монстр раскрыл свою ужасную пасть, и с громким чавканьем "закинул" в неё лёгкие жертвы. Затем последовали остальные внутренности. Само тело, Пеннивайз решил оставить на десерт.
Вновь полностью вернув себе человеческий облик - Билл скинул пиджак, галстук, и отправился в гостиную. Застав Мэри за рассматриванием интерьера, Билл сел к ней поближе. Широко улыбнувшись, парень приложил указательный палец правой руки к нижней губе, будто раздумывая. Примерно минуту в гостиной висела тишина, и не успела девушка задать вопрос насчёт Генри, как Билл произнёс:
- Твой парень уснул практически сразу. Видимо… алкоголь был слишком крепок для него. - далее послышался лёгкий смешок.
- Может, расскажешь о себе чуть получше? - спросила девушка прокручивая на пальчике локон, - По пути сюда ты был немногословен.
- Я предпочитаю много не болтать. - Билл медленно приблизился к девушке.
Заметив интерес в глазах Мэри, Скарсгорд аккуратно придвинул её к себе, вдыхая запах сочной смертной плоти. Совершенно не сопротивляясь, красавица первая затянула шведа в поцелуй, умело переводя его в более глубокий. "Наша смертная любит с языком? Что же… я покажу тебе, как нужно." - пронеслось в мыслях Мэри, от чего та поспешила отстраниться от Билла. Естественно, сделать она этого не смогла. Объятия перестали быть такими нежными: рука державшая её за талию - стала словно каменная.
Не в силах вырываться, Мэри стала кричать, но ей мешали губы Билла. Спустя пару секунд, девушка почувствовала, как изо рта мучителя что-то полезло ей в глотку, что мешало ей полноценно дышать. От нехватки кислорода, жертва стала сжимать пальчиками плечи и шею противника, но вскоре почувствовала во рту вкус гнили. Это выбило Мэри из колеи, и вызвало рвотный рефлекс. Но язык монстра мешал ужину выплеснуться наружу — он уже хозяйничал в желудке, протыкая острым кончиком каждый орган в отдельности. Постепенно, девушка начала изнутри наполняться собственной кровью и прочими жидкостями, что содержались в организме. Предчувствуя смерть своей "избранницы", убийца отстранился с довольной окровавленной улыбкой, и встал перед ней во весь рост.
- Ты та ещё шлюшка, Мэри! - заливаясь смехом произнёс Билл.
В последние минуты своей жизни, Мэри наблюдала за тем, как красавчик-швед трансформируется в своё истинное обличье — в жуткого, двухметрового рыжего клоуна с дьявольской улыбкой. Не имея возможности кричать, девушка лишь хрипела, а позже, стала захлёбываться собственной кровью, что вытекала через горло и нос. Попытавшись встать, Мэри ухватилась за стол, но это ей не помогло: тонкие ножки не выдержали человеческого веса и конструкция рухнула на пол вместе с погибающей девушкой. Переведя взгляд на монстра — Мэри увидела лишь голодный взгляд оранжево-янтарных очей. Чувствуя холод, поднимающийся от пальцев ног к голове, жертва уже осознавала что это последняя минута её жизни, и ничто уже не спасёт её жалкую жизнь. Оставалось лишь отдаться в объятия смерти и принять свою судьбу обеда для ужасной твари…
Доев особь женского пола, Пеннивайз взглянул в сторону ванной, откуда вытекала вода вперемешку с мёртвой кровью Генри. И так как монстр был всё ещё голоден — он решил доесть "десерт" в виде выпотрошенной тушки парня. Вальяжной походкой, клоун вошёл в ванную, и выключив воду — принялся с хрустом разделывать тело Генри. Трапеза заняла минут сорок, так как Пеннивайз уже был почти сыт.
Закончив ужинать, зверь осмотрел собственный дом и фыркнул: гостиная и ванная были в крови, некоторый вещи побиты. Дом ведь не канализация, и здесь нельзя просто так оставить масштабный разгром — его не смоет очередными ливневыми водами. Но что делать? Уже слишком поздно и никакие компании по уборке домов не работают в это время суток, а кровь до утра засохнет так, что её будет слишком сложно убрать…
Разозлившись на самого себя — клоун лично стал убирать последствия собственного ужина. Подумать только! Вселенское зло, с тряпкой в руках, на карачках - вытирает кровь собственных жертв! По прошествии получаса, весь мокрый, недовольный и чумазый - Пеннивайз, с рыком швырнул в мусор кучу запачканных кровью тряпок.
Полиция, как обычно, проводила рейд в одиннадцать вечера по улочкам Дерри. И всё было бы хорошо, если бы не миссис Гамильтон — бабулька, которую все принимали за сумасшедшую. Выскочив практически под колёса полицейской машины, миссис Гамильтон стала размахивать руками и кричать, что её нового соседа Билла — сожрал огромный, страшный клоун. Конечно, офицеры не поверили ей, и для спокойствия старушки — вместе с ней прошли к дому Скарсгорда. Почти сразу после звонка, Билл открыл дверь.
- Вот видите? Сосед Ваш жив-здоров. - лениво произнёс старший офицер, взглянув на бабульку.
- Но я видела, как у тебя дома бродит ужасная тварь! - провизжала бабка, обращаясь к Биллу.
- Дома только я. - пожав плечами ответил Скарсгорд.
- Но ведь… - замолчав, миссис Гамильтон опустила взгляд и направилась в сторону своего дома.
Полицейские извинились перед Биллом за беспокойство, а сам молодой человек только улыбнулся в ответ. Как только он закрыл дверь, глаза ярко засветились от гнева, а рядом стоявшая тумбочка — отправилась в стену, разлетевшись на сотни мелких кусочков. Теперь, помимо чистоты в доме, ему нужно будет действовать с осторожностью. А Пеннивайз к этому совсем не привык...