Through Her Eyes

После их первой ночи в кровати Лорен Камила, похоже, приняла решение, что они готовы к следующему шагу в их обнимающихся отношениях. Камила прилипла к ней как банный лист. Лорен вдыхала аромат её кожи и пыталась не отвечать взаимностью.

***

Лорен потребовалось два дня, чтобы потерять Камилу. Камила приняла приглашение Лорен переехать к ней в дом. Если Лорен была в какой-то комнате, то Камила была там же. Обнимала Лорен в спальне или ела кукурузные чипсы на кухне, смеялась над телевизором в гостиной, когда никто не шутил. Она постоянно шумела, даже когда молчала, и Лорен это нравилось. В редких случаях, когда Камила бродила сама по себе, Лорен наблюдала за ней. Лорен жила одна с тех пор, как покинула родительский дом. Как ни странно, она не могла сказать, что хотела поделиться своим пространством с Камилой, она даже не могла сказать, что ей это нравилось. Камила делала воздух электрическим, стены интересными, а тепло комфортным. Поэтому, когда Лорен вышла из душа, а Камила не блуждала по дому и не разговаривала с портретами или реорганизовывала мебель, чтобы придать комнате некую плавность линий, как она говорила, Лорен забеспокоилась. — Камз, — внезапно сказала Лорен, прервав молчание. Камила не ответила, не открыла дверь, пол не заскрипел. — Камила? Сердце Лорен мучительно заколотилось. Она прошла через весь дом, сопротивляясь желанию постоянно называть имя Камилы, как обеспокоенный владелец потерянного домашнего животного. Лорен остановилась перед дверью в спальню своей бабушки, пристально смотря на её холодную поверхность и задаваясь вопросом, действительно ли Камила находилась именно там, если бы в доме было так тихо. Она нерешительно потянулась к дверной ручке, нервно кусая нижнюю губу. Её пальцы коснулись холодного металла, слегка дрогнув. Что-то сверху заскрипело, и Лорен резко отпрянула от двери. Она быстро развернулась, решив проверить нет ли Камилы снаружи. Может быть, она вышла, чтобы пообщаться с небом или деревьями. Камилы не было ни на заднем дворе, ни на переднем. Лорен не могла перестать быстро дышать. Внезапно у неё закружилась голова, пока она бродила по лужайке. Она остановилась под одиноким деревом на переднем дворе и посмотрела вверх на его ветви, гадая, нравилось ли Камиле забираться на деревья. Казалось, что она бы это сделала. Камилы не было на дереве. И Лорен от злости пнула его корень. — Я продолжаю терять тебя, — сказала Лорен в пустоту, потому что Камилы рядом не было. — Ты не должна бить деревья, — сказала Камила. — У них тоже есть чувства. Лорен рассмеялась, испугавшись, и расслабила свои плечи, когда развернулась на голос Камилы. — Кто ты, защитник прав деревьев? И… Боже, слезь оттуда! Камила не была на дереве. Камила была на доме. Она довольно уверенно сидела на крыше, облокотившись на руки за спиной, чтобы она могла откинуться назад и наблюдать за Лорен со снисходительной улыбкой. Её ноги почти свисали с крыши. — Ты должна подняться сюда, — предложила Камила, игнорируя слова Лорен, как могла. — Я всегда знала, что ты сумасшедшая, — сказала Лорен, будучи не в силах справиться с паникой. — Но я не знала, что ты еще и с суицидальными наклонностями! — Ты просто напугана, — сказала Камила совершенно спокойно, словно смерть не была неизбежна. — Я могу видеть звёзды отсюда. Уже был почти полдень. Звёзд ещё не было. Но такие мелочи никогда не волновали Камилу. — Крыши существуют не для того, чтобы наблюдать за звёздами! — Да, — согласилась Камила, но не собиралась слезать. Лорен сглотнула, сделав бесполезный шаг к дому, как будто она могла добраться до Камилы с такой высоты. — Как ты туда поднялась? — Ты оставила меня одну, — обвинила её Камила. — Я была в душе. Ты не можешь принимать душ со мной, — медленно объяснила Лорен, пытаясь не сильно расстроить Камилу, пока та сидела на такой большой высоте. Камила была склонна не контролировать себя, когда была взволнована. На самом деле Лорен не думала, что можно было бы разбиться насмерть, спрыгнув с этой крыши, но всё же она не хотела, чтобы Камила ранила себя. — Я могу. Лорен нервно рассмеялась. Камила настаивала на том, что могла что-то сделать, когда Лорен говорила обратное. Лорен особо не думала об этом. Она говорила себе, не думать об этом. — Камила, тебе нужно спуститься… спуститься вниз. Безопасно. Не прыгая и не раня себя. Пожалуйста. — Нет? Упрямая. Камила опустилась на локти, двигаясь слишком быстро, что потревожило Лорен, и та беспомощно застонала. Она даже не знала, как Камила поднялась на крышу, не могла же она туда запрыгнуть. Лорен не думала, что у неё даже была лестница. — Спарки хочет, чтобы ты знала, что ты слишком беспокоишься, — сказала Камила, опустив голову и нежно улыбнувшись Лорен. Спарки был сукой. Камила подползла ближе к краю крыши и протянула Лорен руку. Лорен вздрогнула, сопротивляясь желанию закрыть глаза и увидеть, как Камила счастливо махает ногами на краю крыши. — Всё, что угодно! — прокричала Лорен. — Всё, что ты захочешь! Спустись, и мы сделаем всё, что ты захочешь! Камила медленно остановилась, посмотрев на Лорен с интересом. Лорен не могла заставить себя сожалеть о предложенном, пока Камила не спустится. На самом деле, Лорен, вероятно, сделала бы всё ради Камилы. Лорен затаила дыхание, когда Камила внезапно встала на крышу, её конверсы проскользнули по черепице, и сердце Лорен забилось ещё быстрее. Камила счастливо, хоть и немного неловко, стояла на краю крыши, а у Лорен перехватывало дыхание от осознания того, что Камила может просто спрыгнуть, не боясь ничего. Лорен споткнулась о свои ноги, пока бежала в сторону дома, пока Камила с любопытством смотрела вниз. Лорен никогда не любила высоту. На месте Камилы она дрожала бы от страха. Сейчас она тоже дрожала, но при этом была той, кто находился на земле. — Камила… — Лорен начала протестовать, но Камила уже стала слезать. Она опустилась на колени и свешала одну ногу с крыши. Её нога мгновенно качнулась в воздухе и коснулась решётки дома, зацепившись о растущие на нём растения. Когда-то розы покрывали всю эту сторону дома, красивые и живые, как сама бабушка Лорен. Теперь там рос дикий плющ. Лорен дышала сквозь стиснутые зубы, бесполезно поднимаясь, но слишком боясь схватиться за Камилу, боясь, что она упадёт. Камила уверенно спустилась по этой решётке. Лорен стояла позади неё, готовясь поймать её, если та упадёт. Когда Камила приблизилась к земле, Лорен прижала руки к стене, чтобы подстраховать Камилу. Когда ноги Камилы благополучно коснулись земли, она счастливо повернулась лицом к Лорен, запертая между её руками. — Слава Богу, — пробормотала Лорен, крепко обхватив Камилу за плечи и обняв её. Лорен почувствовала тёплое дыхание на ключице, затем Камила потерла свой нос о её шею, прежде чем Лорен отстранилась. — Я никогда не беспокоилась об этом, пока не появилась ты, — жалобно заявила Лорен. — Я была крута, пока не встретила тебя. Камила рассмеялась. Лорен не оценила этой сентиментальности. Но ей всё ещё нравился смех Каимлы.

***

Камила не хотела рыться в мусоре. Не хотела идти в торговый центр. Не хотела посадить яблочное дерево. Не хотела навестить Бена. У Камилы был необычный вид и стиль. На ней была одежда странных цветов, которые Лорен никогда бы не носила. Она не могла жить без бантика на голове. И в последние пару дней она экспериментировала с макияжем Лорен. Её губы были чуть более блестящими, чем настоящие, и слегка розовыми. А её ногти были фиолетовыми. Спустя несколько часов это выглядело не так странно. Это была Камила, а Лорен нравилась Камила. Лорен нравилась Камила, Лорен нравился стиль Камилы, но она всё ещё не хотела наносить на себя розовый блеск для губ. Тот блеск, который ей купила её мать несколько месяцев назад. — Всё, что угодно, — чётко повторила Камила хриплым голосом, пытаясь повторить голос Лорен. — Всё, что ты захочешь! — сказала Камила, в точности передав интонацию Лорен. — Всё, что угодно, кроме блеска для губ, — настаивала Лорен, хотя уже сидела на кухне, куда привела её Камила, которая сходила за коробкой косметики и счастливо вернулась. — Ну, Камз, тут есть блеск, — сказала Лорен, нервно взглянув на него. Лорен ненавидела блеск. А Камиле он очень нравился. — Но ты будешь очень красивой и милой, — сказала Камила убедительно. Лорен была уверена, что не хотела быть красивой и милой. — Крутой, — поправила себя Камила, возможно, увидев недовольство Лорен. — Красивой и милой в клёвом смысле. — Нет ничего милого в клёвости, Камила. Камила надулась. — Ладно, — сказала Лорен. — Закончили с этим. Вероятно, Лорен когда-нибудь придётся научиться говорить «нет» Камиле. — Спасибо, Лоло, — сказала Камила, посмотрев на неё боготворительным взглядом. Лорен беспомощно улыбнулась. Когда-нибудь, но определенно не сегодня. — Ты хочешь, чтобы я была похожа на тебя? — спросила Лорен, когда Камила начала копаться в картонной коробке. На ней был нарисован выцветший логотип магазина. Камила, скорее всего, вытащила его из мусорки. — Я буду похожа на тебя, а ты на меня, — согласилась Камила, её глаза засверкали при этой мысли. — Мы будем друг другом. Лорен задумалась, как бы выглядел мир, если бы она была Камилой, если бы всё было волшебным, и не было бы страха. Что сказали бы деревья, если бы она заговорила с ними, как бы выглядел мусор, если бы он был не просто мусором. — Ты не носишь контактные линзы, так ведь? — спросила Лорен. На самом деле, она не хотела говорить этого. Независимо от того, сколько раз Камила хвалила глаза Лорен, ей всегда нравились глубокие карие глаза Камилы, полные волшебства и тайн. Лорен не хотела, чтобы они изменились. — Ты слишком буквальна, — сказала Камила, и Лорен должна была рассмеяться. Конечно, Камила думала об этом. Она видела весь мир символическим, с мистическим завитушками, а не прямолинейным со скучными прямыми линиями. — А ты не слишком… буквальна, — сказала Лорен. — Кроме того, твои глаза такие сверкающие. В мире нет таких контактных линз, — сказала Камила и нанесла макияж на Лорен. Та надеялась, что макияж прикроет её румянец на лице. Камила сказала, что её фиолетовые тени для глаз хорошо сочетались с тоном её кожи. Лорен подумала, что у Камилы была какая-то необычная привязанность к этому цвету. Она покрыла лицо Лорен странными, прохладными тонами косметики и воспользовалась серовато-коричневыми тенями палетки, которые Лорен не могла разглядеть без зеркала. Лорен застряла между любопытством и нежеланием видеть себя с розовым блеском для губ. — Готово? — спросила Лорен, когда Камила отстранилась, бросив последний карандаш в свою коробку. Камила улыбнулась и протянула руку Лорен. Она терпеливо ждала, сжимая свои пальцы. Лорен наблюдала за Камилой ласковым и наивным взглядом. На ней была надета большая толстовка, а волосы были распущены. Её ногти были покрыты фиолетовым лаком. Лорен сглотнула и взяла её за руку. Камила с любопытством провела пальцами по руке Лорен и с интересом начала изучать её руку, повернув ладонью вверх. Она осторожно коснулась каждого ногтя и начала исследовать кожу Лорен. Лорен позволила ей сделать это. Наконец, Камила сжала её руку и подняла голову, довольная её видом. Затем Камила достала лак для ногтей. Спустя пару минут её ногти были пурпурно-бронзовыми. Лорен была рада, что Камила не достала ярко-розовый цвет. Камила отошла назад, крутя колпачком от лака и нерешительно смотря на Лорен. — Тебе нравится? — спросила она, выражения лица Камилы было явно странным, ведь она всегда казалась уверенной в себе. — Я не вижу себя, — сказала Лорен. Камила нахмурилась и нервно прикусила губу. — Мне нравится, — заверила её Лорен. — Дай мне посмотреть. Камила пошла к ванной комнате, проскользнув за Лорен, чтобы та могла посмотреть на себя в зеркало. — Я выгляжу… — Лорен коснулась своей щеки, потянув кожу под глазом вниз. Её губы были неестественно розовыми и яркими, также на голове был красный бант. — Ты похожа на меня, — сказала Камила, звуча испуганно. Лорен посмотрела в зеркало и согласилась. Камила стояла немного позади неё, по её взгляду было видно, что ей страшно. Лорен посмотрела на их лица в зеркале, на которых начала появляться улыбка.

***

После второго принятия душа за день (потому что образ Камилы, бантики и розовый блеск были не для неё) Лорен вышла из душа и нашла Камилу, к счастью, всё ещё сидящей дома. Камила расположилась на полу в большой комнате, на огромном пространстве, которое она освободила, убрав всю мебель к стене. Она лежала на спине, смотря в потолок. Камила оглянулась и улыбнулась, как будто была счастлива увидеть, когда же Лорен зайдёт в комнату. — Наблюдаешь за звёздами? — спросила Лорен, сев рядом с Камилой. Камила потянула Лорен за рукав. — Понаблюдай за ними со мной, Лоло. — Я не могу видеть их через потолок, — ответила Лорен, но всё равно легла на ковёр рядом с ней. Камила уцепилась за Лорен двумя пальцами, когда та удобно устроилась на полу. У обеих на ногти был нанесён фиолетовый лак. Лорен не знала, как его снять, потому что средство для снятия лака таинственным образом исчезло, и она сомневалась, что Камила ей чем-то поможет, так как она выглядела неодобрительно, когда Лорен сказала, что снимет макияж. Фактически, Лорен была уверена, что Камила имела какое-то отношение к этому таинственному исчезновению. — Смотри внимательнее, — предложила Камила. — Весь свет и блестящие вещи в темноте. Ты можешь их увидеть, если будешь искать. Камила звучала такой уверенной в себе, что Лорен поверила. Однако когда она посмотрела, то увидела лишь белую штукатурку, пятна и паутину. — Я их не вижу, — сказала Лорен разочарованно. Камилу это не останавливало. — Ты увидишь, — сказала она, и на этот раз это почти имело смысл. Лорен слегка повернула голову в сторону, чтобы посмотреть на Камилу. Камила была в восторге от потолка — звёзд — её губы расплылись в изумлении, а взгляд был сосредоточен. Теперь её лицо было знакомо Лорен, бантики и всё остальное. Ничто никогда не чувствовалось таким знакомым, никто никогда не принадлежал жизни Лорен так, как это делала Камила. Родственные души, как сказала Камила. Камила перевела свой взгляд от звёзд на Лорен. — Ты похожа на звезду, — сказала Лорен. Камила ярко улыбнулась в ответ. Лорен не думала, что ей нужно было видеть звёзды, пока их могла видеть Камила.

***

Камила снова оказалась на крыше, пока не закончилась ночь. Камила согласилась спуститься с крыши, но не отказываться от неё. На этот раз звёзд действительно не было, лишь луна разрезала темноту своим светом. Когда Лорен позвала её, Камила мгновенно посмотрела на неё, а затем опять вернулась к своим звёздам. Камила не спустилась, поэтому Лорен пришлось лезть за ней. Её ботинки продолжали скользить в отверстиях решётки. Её ладони были мокрыми и все в листьях плюща. Она не позволяла себе смотреть вниз. Лорен бы ни для кого не поднялась на эту крышу. Когда она была уже достаточно высоко, чтобы схватиться за край крыши, её пальцы задрожали. Внезапно рука Камилы схватила её, и Лорен подняла глаза, увидев, как другая девушка стоит над краем крыши, улыбаясь. Лорен забралась на крышу, крепко держась за руку Камилы, даже когда оказалась в безопасности, если эту крышу вообще можно было считать безопасной. — Дерьмо, — выдохнула Лорен, увидев перед собой темноту, дома через улицу, небо и высоту, на которой они находились. Это было небезопасно. Камила могла упасть. — Не бойся, — сказала Камила, всё еще держа Лорен за руку, и слегка похлопала её по плечу. Лорен развлекало смутное чувство о том, чтобы выбраться из хватки Камилы в гордости, но не смогла сделать этого. — Ты не можешь здесь находиться, — сказала Лорен. Камила приятно улыбнулась, смотря на звёзды без беспокойства. Она не сказала «Я могу», но Лорен всё равно услышала это. Кажется, Камиле очень нравилось находиться на крыше, а Лорен хорошо знала Камилу, чтобы понять, что та не перестанет ходить сюда, пока не захочет. — Не одна, — поправила себя Лорен, Камила заинтересованно посмотрела на неё. — Хорошо, Камз? Ты… мы можем ходить на крышу и смотреть на звезды, когда ты захочешь. Но только не делай этого одна, хорошо? — Не одна, — повторила Камила, как будто эти слова были странным для неё. Она повторила их несколько раз, а затем улыбнулась, сверкая даже в темноте. — Хорошо. Лорен вздохнула с облегчением. Внезапно Камила широко расправила плечи, её конверсы шаркали по крыше, а её баланс был не таким хорошим на первый взгляд. Лорен крикнула и запаниковала, обнаружив, как задёргались её собственные ноги. Лорен умоляла Камилу сесть, но та с такой гордостью смотрела на неё, словно стоять на крыше дома бабушки Лорен было тем, чем можно гордиться. Затем Лорен накинула свою куртку на плечи Камилы, не зная, успокаивала она себя или Камилу. — Я не позволю тебе упасть, — сказала Камила. — Обещаю.