В поле притяжения

Перевод
NC-17
Завершён
1092
1
переводчик
Vera Winter бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
433 страницы, 84 975 слов, 417 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1092 Нравится 3496 Отзывы 289 В сборник

День 139 - Первым всегда уступает тот, кто умнее

Настройки

***

Он не уступит. Не в этот раз. Пусть миссис Хадсон смотрит на него печальными глазами, а Лестрейд – осуждающе, но он не поддастся. Не тогда, когда Джон не помог ему в столь важном деле. Через несколько дней он начинает скучать по Джону, по разговорам и по сну рядом с ним (он решил, что будет спать на диване до тех пор, пока Джон не извинится), даже по тому, как тот его ругает. Он готов уступить и поговорить с Джоном, если тот извинится. Ещё через несколько дней он замечает, что даже не помнит, из-за чего рассердился. Тем не менее, извинение необходимо. Через неделю Шерлок пытается отвлечься с помощью экспериментов, злясь на себя, что начал всё это первым. Внезапно он замечает, что Джон замер около стола. По каким-то причинам Шерлок не в состоянии отвлечься, мысль об этом продолжает появляться на краю сознания. Наконец его терпение (не очень впечатляющее начало) заканчивается. – Что? Джон отвечает не сразу, поэтому он оборачивается. Шерлок открывает рот, чтобы попросить того извиниться, но вместо этого говорит: – Прости меня, Джон. Джон тепло улыбается: – И ты меня прости. Я обещаю, что в следующий раз принесу тебе то, что биоразлагаемо.
1092 Нравится 3496 Отзывы 289 В сборник
Отзывы (6)