If I Lose Myself

— Можно я еще раз посмотрю? — с нетерпением спросила Дайна, протягивая руку за синей бархатной коробочкой, в которой хранилось обручальное кольцо, купленное Лорен для Камилы. Они сидели вместе в тихом уголке шумного кафе, Лорен пила большую чашку черного кофе, чтобы избавиться от остатков похмелья. Девушки провели почти три часа, объезжая город в поисках ювелирных магазинов, и споря, какое кольцо лучше. В конце концов, Лорен нашла идеальное обручальное кольцо для Камилы: платиновое, изогнутое в форму волны, с белым алмазом и аквамарином. — Конечно, просто… пожалуйста, будь осторожна, — взмолилась Лорен, и Дайна тут же схватила коробочку. — Конечно, я буду осторожна, — пообещала Дайна, с огромной улыбкой на лице открывая коробочку. — Ты думаешь, я упущу шанс выиграть? — спросила она, подняв глаза, чтобы посмотреть Лорен. — Мне нужно, чтобы ты надела это кольцо на палец Милы, потому что я не хочу везти всех на Гавайи. — Да ладно, — хихикнула Лорен, обхватывая чашку обеими ладонями. — Ты все еще помнишь про это глупое школьное пари? Ты не думаешь, что остальные могли забыть? — Может быть, — признала Дайна. — Но теперь, когда я знаю, что я одержу победу я, безусловно, напомню им, — ухмыльнулась она. — Это так здорово, — сказала она радостно к себе, доставая кольцо, чтобы получше рассмотреть его. — Я имею в виду, не только вы поженитесь, так еще и я бесплатно сгоняю на Гавайи, — она подняла кольцо перед собой и восхищенно оглядела его. — Боже, это будет самое лучшее Рождество, — она вздохнула и снова убрала кольцо в коробочку. Лорен откинулась на спинку стула и улыбнулась, прежде чем сделать еще один глоток кофе. Горьковатый вкус заставил ее дрожать, но головная боль начала уменьшаться. — Да, я надеюсь, — ответила Лорен наконец, прежде чем снова поднести чашку к губам и допить кофе. Дайна слегка нахмурилась. — Ты не слишком уверена, — осторожно сказала она, покручивая коробочку с кольцом в руках. — Все хорошо? — спросила она, чувствуя, что Лорен скорее волнуется о своей маме, а не о грядущей помолвке. — Я в порядке, — пренебрежительно сказала Лорен. — Я немного волнуюсь из-за предложения, вот и все. Лорен расслабленно откинулась на спинку стула и сжала руками виски.  — Почему ты нервничаешь? — спросила Дайна, зная, что Лорен намеренно уклонялась от темы. — Я не знаю, — честно призналась Лорен и села прямо. — Я думаю, я просто хочу, чтобы все было идеально… — она замолчала, глядя на коробочку с кольцом в руках Дайны. Дайна подняла коробочку над столом. — Ты переживаешь, что ей не понравится? — А надо волноваться? — испуганно спросила Лорен. — Нет, — уверенно ответила Дайна. — Лорен, оно потрясающее, — сказала она, отдавая кольцо своей подруге. — Миле понравится. — Ты правда так думаешь? — спросила Лорен, сжимая коробочку в руке и пытаясь успокоить нервы. — Может, нужно было купить то первое? — Ты с ума сошла? — недоверчиво спросила Дайна. — Лорен, это идеальное кольцо для Милы. Поверь мне, ты не найдешь лучшего обручального кольца, чем это. — Ты уверена? Я имею в виду, ты не просто так это говоришь, правда? — уточнила Лорен. — Лорен, — начала Дайна с сочувствующей улыбкой на лице. — Ты должна доверять своим инстинктам, когда дело доходит до чего-то подобного. Доверяй своему внутреннему «я». Ты знаешь, что это кольцо идеально, ведь именно поэтому ты купила его. — Наверное, ты права, — неохотно уступила Лорен, но по ее тону можно было понять, что она все еще сомневается. — Просто, я не знаю… Обручальное кольцо — серьезное дело, правильно? Все всегда просят показать его… Да, но кого волнует то, что думают остальные? — нахмурилась Дайна. — Оно должно понравиться только Миле, и оно ей понравится, — сказала она тоном, не терпящим возражений. — Так что забудь о том, что нужно произвести впечатление на всех остальных. Их мнение в любом случае неактуально. В конце концов, Мила единственная, которая действительно имеет значение. Лорен медленно убрала коробочку с кольцом в сумку, висящую на спинке стула, и достала оттуда черный кошелек. — Знаешь, — начала Дайна, наблюдая за Лорен. — Это забавно, но я всегда думала, что Мила сделает предложение. Она немного романтичнее тебя, — протянула она. — Без обид, — быстро добавила она, не желая обидеть подругу. — Все в порядке, — ответила Лорен с улыбкой. — Я думаю, что все так думали, даже я. — Тогда почему ты решила сделать это? — с интересом спросила Дайна. Лорен задумалась над этим вопросом и почувствовала, как ее губы изогнулись в улыбке. Последние три года их отношений были относительно спокойными, по сравнению жестокой бурей, с которой они столкнулись в самом начале. Они обе были очень счастливы, и Лорен внезапно осознала, что не хочет терять девушку, благодаря которой она чувствует благословение и успокоение каждый день. — Я люблю ее, Дайна, — сказала Лорен просто, не в состоянии убрать с губ улыбку. — Я ее очень люблю, — сказала она, и подняла руку, чтобы сжать в руках серебряные сердце и ключ, висящие на цепочке на ее шее. — И я просто хочу сделать хоть один первый шаг. Камила купила цепочку с кулонами для Лорен в качестве Рождественского подарка, вскоре после того, как они начали встречаться, и Лорен носила ее почти каждый день. — Она стала инициатором нашего первого поцелуя, — начала Лорен. — И именно она предложила мне встречаться с ней. Лорен увидела, что Дайна опустила глаза на кольцо на ее пальце. Лорен тоже опустила глаза, а указательным пальцем правой руки провела по выгравированному якорю на нем. Такому же якорю, какой Камила набила себе на задней стороне шеи. Она решила сделать татуировку в начале первого года обучения в колледже; символ, напоминающий ей, что, какой бы плохой не была ее жизнь, у нее хватит сил бороться и победить. «Ты мой якорь, Лорен. Ты одна из немногих постоянных вещей в моей жизни, за которую я могу держаться, когда все вокруг меня разваливается по швам. Когда я разваливаюсь по швам.» — сказала тогда Камила, и эти слова эхом отзывались в голове Лорен сейчас. — Камз предложила нам жить вместе, — продолжила Лорен. — Она нашла нашу квартиру и уладила все вопросы с нашими родителями. Именно поэтому я решила сделать это, Дайна. Я решила сделать ей предложение, потому что хоть раз я хочу сделать первый шаг. Я хочу попросить ее разделить остаток ее жизни со мной, — Лорен снова сжала сердце и ключ между пальцами. — Я могу рассказать о каждом сентиментальном жесте, который Камз когда-либо делала, я могу наизусть пересказать каждое ее письмо, потому что она дарила мне сотни невероятных моментов, она рассказывает мне невероятные истории, которые я обожаю слушать, — улыбнулась Лорен. — Просто это — Камз. Я хочу начать наш сиквел. Я хочу быть ее источником вдохновения, я хочу, чтобы она захотела поделиться нашей историей с миром. Лорен вздохнула, надеясь, что правильно донесла до Дайны свою мысль. — Это то, что ты собираешься ей сказать? — спросила Дайна с улыбкой на лице. — В смысле? — спросила Лорен, чуть нахмурившись. — Ну, когда ты будешь делать предложение, — уточнила Дайна. — Нет, — честно ответила Лорен. — Я не… — Тогда что ты скажешь? — нетерпеливо спросила Дайна. — Ты собираешься сказать ей, что с ней у тебя лучший секс в жизни? — Что? — Лорен рассмеялась. — Нет. — Почему нет? — ухмыльнулась Дайна. — Разве лучший секс в твоей жизни не с ней? — Дайна, в моей жизни секс только с ней, — Лорен покраснела. — Тогда почему бы не упомянуть это, когда ты будешь делать предложение? — с наслаждением спросила Дайна, которая получала удовольствие от подкалывания Лорен. — Я не думаю, что наши родители будут рады, когда я встану на одно колено, скажу Камз, что с ней у меня самый лучший секс в жизни, а потом попрошу ее спать со мной до конца наших дней… — Ну, я не знаю, — сказала Дайна задумчиво. — Мне бы понравилось. — Я могу пообещать, что этого не произойдет, — сообщила Лорен решительно. — У меня уже все распланировано… — О, — Дайна выпрямилась на стуле и прищурилась. — Что ты запланировала? — Ну, я собираюсь… — начала Лорен, но она замолчала, понимая, что Дайна намеренно пытается заставить Лорен расколоться. — Черт, Дайна, — она закатила глаза. — Я же уже сказала тебе, что ничего не расскажу тебе. Перестань допрашивать меня. — Пожалуйста, Лорен? — взмолилась Дайна и надула губы. — Я — капитан корабля Камрен, и я помогла ему не повторить судьбу Титаника! Я заслуживаю спойлеры! — Нет, — Лорен усмехнулась. — Ну, я не скажу ей, — пообещала Дайна. — Я просто хочу знать, чтобы успеть морально подготовиться. — Ты узнаешь об этом достаточно скоро, — Лорен широко улыбнулась, а потом нахмурилась. — Подожди, почему ты должна готовиться? — Потому что, — проныла Дайна. — Ваши с Милой отношения — пример для меня, окей? — сказала она, сжимая в руках чашку кофе. — Мы с Сиопе больше не вместе… — ты знаешь, потому что он врал, изменял и вообще он — мудак, — сказала она с горечью. — Элли бросила Троя, потому что она не хотела отношений на расстоянии, когда он свалил в Лос-Анджелес. Клэр не может найти себе девушку, а у Нормани новый парень каждую неделю. Вы двое единственная причина, по которой я все еще верю в настоящую любовь и родственные души и все это дерьмо, так что мне нужно знать, сколько коробок салфеток мне нужно купить. — Оу, — протянула Лорен, тронутая словами подруги, но потом она ухмыльнулась. — Но я все равно ничего тебе не скажу. — Ох, ладно, — пробормотала Дайна. Она скрестила руки на груди и откинулась на спинку кресла. — Я просто буду надеяться, что ты не облажаешься, — она подняла бровь. — Я слишком долго этого ждала, так что не разочаруй меня. Мне нужно, чтобы она сказала «Да». — Ты думаешь, что она может сказать «нет»? — запаниковала Лорен. До этого момента, Лорен боялась только насчет того, что выбрала не то кольцо. Лорен даже не рассматривала вариант, что Камила может отказаться. Паника снова накрыла ее. — Перестань, — Дайна усмехнулась, махая рукой. — Моя лучшая подруга влюблена в тебя уже почти четыре года. Даже не думай, что она откажется выйти за тебя. Она ни с кем, кроме тебя, даже не встречалась. Она даже ни на кого не смотрела. — Ты хочешь сказать, что я смотрела на кого-то другого? — спросила Лорен, а ее паника начала уходить. — Нет, конечно нет, — засмеялась Дайна. — Ты же знаешь, что я сломаю тебе шею в таком случае, — мило улыбнулась она. — Я просто хочу сказать, что ты все еще находишь других людей привлекательными, даже если ты встречаешься с ней. В тебе всегда это было. Это нормально. А Мила не такая. Она хочет и видит только тебя. Это на самом деле мерзко, — она шутливо скривилась. Лорен улыбнулась. — Не волнуйся, — продолжила Дайна. — Мила сто процентов скажет «да». Я просто уверена. Плюс, я получу бесплатный билет на самолет на Гавайи. — Дайна, ты знаешь, что Мани на самом деле не повезет нас всех на Гавайи? — Уверена, что повезет, — хмыкнула Дайна. — В конце концов, это спор, Лорен, — сказала она и кинула взгляд на часы, висящие на стене за спиной Лорен. Лорен повернулась на стуле, чтобы посмотреть, что привлекло внимание Дайны, и подняла одну бровь, удивившись, что был уже полдень. — Ого, уже так поздно, — сказала Лорен, снова поворачиваясь к Дайне. — Наверное, пора возвращаться. — Да, — согласилась Дайна, отодвигая стул и вставая. — Мы должны убедиться, что все ещё живы и здоровы, — пошутила она и сняла со спинки стула свою сумку. Лорен сделала тоже самое, достала из-под стола пакеты с покупками и встала, задвигая стул. — Тебе не о чем беспокоиться. Камз никогда не допустит, чтобы с Карлой что-то случилось, — улыбнулась Лорен. — Она любит твою дочь до смерти. Дайна покачала головой, и они с Лорен направились к выходу. — Меня больше волнует твоя будущая жена, — сказала Дайна, открывая дверь. Лорен почувствовала, что ее сердце сжалось, когда Дайна сказала слова «жена», а в животе запорхали бабочки при мысли, что не в столь отдалённом будущем, Камила действительно станет её женой. — Мне нравится слово «жена», — улыбнулась Лорен. — Отлично, — ответила Дайна, и девушки вышли на улицу и направились к парковке. — В противном случае, у тебя были бы серьезные проблемы, миссис Кабелло, — закончила она с ухмылкой. — Почему ты думаешь, что я возьму её фамилию? — спросила Лорен, открывая багажник машины. — Лорен, подумай сама, — хмыкнула Дайна. — Ты всегда уступаешь Камиле. Ты возьмёшь её фамилию. Даже не понимаю, почему ты думаешь обратное. — Боже, иногда я ненавижу тебя, — буркнула Лорен, понимая, что Дайна стопроцентно права. — Как скажешь, — улыбнулась Дайна. — Ты ненавидишь меня, потому что ты знаешь, что я права. Вся власть в ваших отношениях у Милы, и это мило, потому что она даже не понимает этого. И ты всегда все делаешь, как она хочет, даже не спрашивая её про это. Я клянусь, что ты подготовлена лучше Джаспера, когда дело доходит до заботиты о ней. — Подожди минутку, ты меня похвалила или что? — не поняла Лорен и закрыла багажник, как только Дайна положила в него последний пакет. — Без комментариев, — ответила Дайна, подмигнув Лорен. — Я действительно ненавижу тебя, ты в курсе? — А вот и нет, — весело ответила Дайна и открыла дверь машины и садясь внутрь. Лорен села на место водителя. — А вот и да, — закивала Лорен. — Я терплю тебя только потому, что ты — лучшая подруга любви всей моей жизни. Если бы не это, я бы убила тебя много лет назад, — ухмыльнулась она и пристегнулась. — Ах ты… — фальшиво оскорбилась Дайна, но на ее губах была улыбка. — Мила — любовь всей твоей жизни? — спросила она с сарказмом. — Боже, я даже не подозревала об этом, — сказала она мечтательно. — Я просто думала, что ты хочешь жениться на ней только потому, что в Майами дефицит лесбиянок. Я не знала, что она — любовь всей твоей жизни. Почему ты не говорила об этом раньше? — Боже мой, — пробормотала Лорен себе под нос, закатывая глаза и вставляя ключ в замок зажигания. — Что такого я сказала? — удивилась Дайна. — Ты идиотка, — застонала Лорен. — Это все нервы, — Дайна пожала плечами. — Это тебя не оправдывает, — заключила Лорен, поворачивая ключ. — Ты просто саркастичная засранка. — Да, но это просто защитный механизм, когда я слишком перегружена Камрен, — пошутила Дайна с улыбкой. — Ты тоже моя лучшая подруга, я очень люблю тебя, — сказала она более серьёзно и сжала плечо Лорен. Лорен улыбнулась и благодарно сжала ладонь подруги. — Ладно, — Лорен вздохнула. — Я собираюсь сделать предложение на пляже в канун Рождества, — поделилась она с Дайной, решив больше её не мучать. Они с Дайной стали очень близки за последние несколько лет, их общая любовь и забота о Камиле стала той ниткой, связывающей их, которая становилась только крепче с каждым днём. — Правда? — тихо спросила Дайна, старательно отгоняя мысли о зависти и предательстве Сиопе. — Она любит это место. — Да, я знаю, — засмеялась Лорен. — Именно поэтому я выбрала это место. — Ты не думаешь, что она что-нибудь заподозрит? — с сомнением спросила Дайна. — Нет, — уверенно ответила Лорен, выезжая на трассу. — Мы ходим туда каждый год, чтобы смотреть на звезды, помнишь? Она ничего не заподозрит. — Подожди, — сказала Дайна, кое-что вспоминая. — Ты говорила, что Мила однажды загадала желание, а теперь ты хочешь его исполнить? — Да, — ответила Лорен, улыбаясь от уха до уха. — Именно так. — Она загадала желание на падающую звезду? — спросила Дайна, понимая, что не хватает одного пазла, чтобы сложить в голове пазл-план Лорен. — Может быть, — уклончиво ответила Лорен. — А это как-то связано с помолвкой? — в очередной раз спросила Дайна, пристально изучая профиль Лорен. — Ты больше ничего не скажешь, да? — разочарованно протянула она. — Нет, — ответила Лорен. — Это все. — Тьфу, хорошо, — нехотя согласилась Дайна. — Это лучше, чем ничего, я думаю, но, прежде чем мы вернемся к остальным, я могу сказать кое-что? — Конечно, — кивнула Лорен, включая поворотник. — Мила — моя семья, — сказала Дайна, глядя в окно. — Это значит, что после вашей свадьбы у меня появится еще одна сестра, — Лорен кинула на Дайну быстрый взгляд. — И я просто рада, что ты станешь ею, Лорен. Лорен улыбнулась и протянула правую руку, чтобы сжать ладонь Дайны, лежащую на ее колене. Дайна очень искренняя, поэтому Лорен решилась и рассказала ей все о предложении. — Ты не должна была этого делать, — сказала Дайна со счастливой улыбкой, когда Лорен припарковалась возле дома, в котором была их с Камилой квартира. — Я клянусь, что я не пыталась заставить тебя рассказать мне что-нибудь еще. — Я знаю, — сказала Лорен, выключая двигатель. — Тогда зачем ты это сделала? — спросила Дайна, глядя в зеленые глаза подруги. — Потому что, — сказала Лорен, отстегивая ремень безопасности. — Ты права. Ты — капитан этого корабля, Дайна, — пояснила она, улыбаясь. — А каждый капитан обязан знать, куда плывет его корабль. Теперь ты знаешь направление своего корабля и знаешь, что мы собираемся добраться до пункта назначения в целости и сохранности.  — Опытный моряк и все это дерьмо? — улыбнулась Дайна. — Или. Я не знаю, что-то типа того? — Да, — Лорен засмеялась и открыла дверь машины. — Что-то типа того.