Девушка из Бруклина

Все завертелось слишком быстро. И когда мы перестали замечать, как одно событие в нашей жизни сменяется другим? Это было удивительно. После того прослушивания у Лассела все стало иным. Вив теперь пропадала на репетициях, у нее появились новые композиторы и авторы текстов, правда, то, что ей предлагали петь сейчас, сильно отличалось от того, что мы исполняли в барах Бруклина. Новая музыка Вив больше походила на эстрадную, и это было немного странно. — Что вы хотите? — Лассел изумленно посмотрел на нас. — Если такая милая девушка, как Вив, будет петь этот модный рок-н-ролл, никто ее не поймет. — Но раньше всем все нравилось, — возразил я, хоть и понимал, что не стоит ничего говорить. — Нравилось в определенных кругах, но не во всей Америке. — Лассел взглянул на Вив, которая что-то обсуждала с музыкантами. Похоже, нашим исполнителям придется искать новых солистов, ведь я был намерен последовать за Вив, чего бы мне это ни стоило. Мы согласились с этим, и Лассел стал готовить почву для того, чтобы Вив стала звездой эстрады. Я же собирался быть ее импресарио и заниматься всеми ее делами: раньше у меня неплохо получалось договариваться о концертах, выйдет и сейчас. Тони сразу дал мне понять, что мой голос обычный и никак не зацепит публику, а еще — что никому не нужен дуэт. Ведь Девушка из Бруклина, как успел прозвать ее Тони, должна быть свободной и независимой. Он даже посоветовал нам скрывать свои отношения, чтобы парни мечтали быть с ней, а девушки — завидовали. Мы и с этим согласились. Но пока пресса не проявляла большого интереса к Вив, можно было быть собой. Мы могли ходить в рестораны и бары, где веселились, как никогда до этого. Да, мы жили в моей съемной квартире, но зато смогли сделать ремонт. Да, у нас все так же было не так много денег, как хотелось бы, но это было совсем не важно. Главное, что мы были вместе. Лассел сразу же принялся превращать Вив в звезду. Заставил сесть на диету, чтобы наряды сидели на ней лучше. Заказал новый гардероб, и Вив действительно превращалась в жительницу Манхэттена, когда надевала эти красивые костюмы и платья. — Мы счастливы? — как-то спросила Вивьен, смотря на меня. Мне ее вопрос показался странным. Неужели она еще сомневалась в этом? Конечно, мы были счастливы. У нас было все или все будет совсем скоро. И я верил в слова Тони о том, что успех ждет Вив очень скоро. — Да. — Я посмотрел на ее отражение в зеркале. — Все будет хорошо. — Надеюсь, что все будет именно так. Почему-то сама Вив перестала верить в то, что все сложится. Она стала какой-то отстраненной, и я считал, что так и должно быть: все для нее стало новым, и, конечно, она переживает по этому поводу. — Что ж, пора идти. — Она улыбнулась мне. — Да, — выдохнул я. Сегодня мы шли на день рождения к Дженни. Признаться, мне не очень-то хотелось, но я знал, сколько Дженни значит для Вив, и поэтому собирался составить компанию своей даме сердца. Дженни решила праздновать в «Candy», куда мы с Вив ходили редко, потому что нас стали прельщать заведения подороже. К хорошей жизни вообще очень быстро привыкаешь. В баре было не очень много народа, видимо, хозяин заведения все же согласился закрыть его для нашей компании. Я плохо знал Дженни, как и ее окружение, но стоило только зайти в помещение, как многое стало понятно. Друзья Дженни были представителями так называемой богемы или бунтарей, вернее сказать. Это были рокеры, мотогонщики, начинающие художники, негры, которые считали себя талантливыми. На миг мне показалось, что мы с Вив не очень-то вписываемся в эту компанию. — Я думаю… — Все хорошо. — Вив впервые за долгое время радостно улыбнулась и потащила меня к своим знакомым. — Сейчас будет много вопросов. — Я последовал за ней. — Ничего, не умрешь. — Она задорно рассмеялась, беря со столика коктейль. В последнее время у нее появилось пристрастие к алкоголю. Вив и раньше выпивала, но теперь это случалось часто. Не то чтобы это меня беспокоило, наоборот, это придавало ей лоска. Она становилась все больше и больше похожей на девушек из журналов и с экранов кинотеатров. — Вот и наша звезда. — Дженни обняла подругу. — Еще не звезда, — скромно ответила Вив. — Можно сказать, уже, — вставил я, лишний раз напоминая ей о том, что через месяц будет концерт, который будут записывать, и тогда все заговорят о ней еще больше. — Ну, твоя же песня «Девушка из Бруклина» уже звучит везде. — Дженни оправила светлую юбку, словно на ней было много складок. — Да, Вив, это действительно так, — согласился я. И это была чистая правда. Уже сегодня слышал ее не один раз. — Идите танцуйте. — Дженни подтолкнула нас на танцпол. Мы растворились в музыке, в этом бешеном рок-н-ролле, который так всегда любили и боготворили. Я строил далеко идущие планы. Мечтал, что однажды мы сможем оторваться от Тони и петь именно такую музыку, которая приобретала все большую популярность. Вив была сегодня такой свободной, какой не была пару месяцев. Мы смеялись и пили. Танцевали и снова танцевали. Я не замечал, как Вив постоянно оборачивалась на кого-то. Я ничего не видел, потому что был слеп и глух, очарован моей прекрасной девушкой из Бруклина. Пока мы были вместе, она смотрела на другого, перебрасываясь с ним жестами. — Мне нужно выйти. — Она слабо улыбнулась. — Мне пойти с тобой? — громко спросил я, стараясь перекричать голос Элвиса. — О нет, не надо. — Вив ушла, не оглянувшись, оставив меня в компании Дженни. Я не знаю, где она пропадала столько времени. Когда начал волноваться, Дженни и Салли отговаривали меня, чтобы я не шел ее искать. В действительности прошло совсем не много времени, но казалось, что целая вечность. Салли просила не переживать, но выпитый алкоголь обострял чувства, обнажая пороки и страхи. В ту минуту он открыл мои сомнения по поводу Вив. Иногда я не верил, что она со мной, словно считал, будто я не достоин ее. Однако каждый раз, стоило ей оказаться в моих руках, все растворялось в приятной неге, опутывавшей нас. Я все же вышел на улицу, где должна была быть Вив. Она с кем-то говорила. С каким-то парнем, которого я видел впервые. Может, это тот самый Дэвид. Я встал туда, куда не падал тусклый свет фонарей. Хотя вряд ли бы эта парочка меня заметила, они же так увлечены друг другом. — Прости, Дэвид, — печально произнесла Вив. — Послушай, я же вижу, что ты несчастлива, что тебя что-то гложет. — Вивьен закуталась в шаль. — Ничего. Я в порядке. — Ты можешь на меня положиться. — Это прозвучало так, как будто он уже не один раз говорил ей это. — Я знаю. Знаю. — Я не видел, улыбнулась ли она или же, наоборот, нахмурилась. — Все хорошо. — Тебе плохо с ним? — с беспокойством задал вопрос Дэвид. — Нет. — Она задумалась на некоторое время, но я не посчитал это плохим знаком. — Но я вижу, что с тобой что-то не так, — продолжал настаивать Дэвид. Вив сделала шаг к нему и оказалась в его объятиях. Дэвид что-то шептал ей, Вивьен тихо отвечала, но я не мог разобрать слова. Не было сил больше смотреть на это, и я вышел из тени. — Отпусти мою девушку, — приказал я. Дэвид не сразу разжал руки. Он враждебно взглянул на меня. Вив со страхом отошла от своего друга. Она помнила, как мы поссорились из-за него. Как и я. — Ничего такого и не было, — начала Вивьен. — Зачем ты оправдываешься? — Дэвид взял ее за руку. — Послушай, дружище, я же вижу, что что-то не так с твоей девушкой, — повторил он. — Все с ней в порядке, — перебил я. — Значит, ты ничего не понимаешь. — Дэвид засунул руки в карманы. — Полагаю, это не твое дело. — Я двинулся к нему. — Я так не думаю, — прошипел он. Завязалась драка, хотя мы не должны были этого делать, раз так трепетно относились к Вивьен. Но мы не смогли сдержаться. В нас говорили ревность и алкоголь, а это не лучшие советчики в любовных делах. Мы ожесточенно махали кулаками, и Вивьен с ужасом смотрела на нас, а потом побежала за подмогой, чтоб разнять нас. Нас с трудом оттащили друг друга. Можно было сказать, что именно на этом вечеринка и закончилась. Дженни потащила своего брата домой, а я повел свою девушку. Всю дорогу мы молчали. Мне на миг показалось, что Вив хочет мне что-то сказать, лишь когда мы прошли в спальню. Но девушка передумала, словно решив, что не стоит начинать разговор. Странно, но я не стал ничего у нее спрашивать, а надо было на самом деле. Именно в тот день между нами начала расти пропасть. Оказалось, не так уж и трудно ухватить за хвост птицу счастья, но сложнее ее удержать. И, кажется, испытания, которые преподносила нам дорога, которую мы так опрометчиво выбрали ради достижения большой цели, мы не прошли. Но об этом чуть позже.