C19, H28, O2

Перевод
NC-17
Завершён
529
5
переводчик
Свити бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
122 страницы, 36 552 слова, 17 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
529 Нравится 290 Отзывы 212 В сборник

Глава 13

Настройки
Они сидели в библиотеке, друг напротив друга – так, что их ботинки соприкасались под столом; оба были заняты выполнением своего домашнего задания. Шерлок чертил по линейке график, следя за тем, чтобы линии выходили ровными, когда на их парту опустилась тень. Он рефлекторно поднял голову. – Ну здравствуй, Шерлок, – широко улыбнулся остановившийся возле их стола парень. В его глазах горел какой-то странный огонёк. И аккуратная прямая вдруг стала съезжать под углом. Руки Шерлока словно онемели, а кровь вдруг резко прилила к голове – так, что перед глазами заплясали тёмные пятна. Всё это было очень нехорошо. – Д-джим? – наконец, выдавил он. – Ч-что ты здесь делаешь? Названный Джимом указал пальцем на свой бейдж, приколотый к его форменному пиджаку. – Я здесь учусь. Теперь я тоже студент. Господи, Шерлок, я думал, ты вроде как не страдаешь слабоумием… Джон нахмурился, глядя снизу вверх на незнакомца. – Ты кто такой вообще? Парень расплылся в улыбке и перевёл взгляд на Джона. – Джим Мориарти. Мы знакомы ещё с нашей прежней школы. Должен сказать, однако… теперь Шерлок выглядит несколько иначе. Джон посмотрел на Шерлока – тот сидел, не смея поднять на него глаза. – Джим… Пожалуйста, – прошептал Шерлок, поражаясь самому себе: как же быстро он опустился до мольбы. – Пожалуйста, ничего не говори. – Твой парень уже знает, как я посмотрю, – Джим кивнул в сторону Джона. – Но прятаться ото всех остальных? Ай-яй-яй… Какая досада. Ты была такой хорошенькой. Шерлок только сейчас осознал, что лист бумаги, что он держал в руках, уже превратился в мятый комок и ногти теперь до боли впивались в ладони. – Слушай, без обид, но: не мог бы ты пойти нахер? – сказал Джон, отодвигая стул и поднимаясь на ноги. – Я буду весьма тебе признателен, если ты прекратишь запугивать моего парня. – Парня? – улыбка Джима стала ещё шире. Он снова перевёл взгляд на Шерлока, окидывая цепким взглядом его короткие волосы, подбородок, грудь и руки. – Признаюсь, Шерлок действительно чем-то на него похожа, но в остальном… никогда им не будет, верно? И в этот момент Шерлоку стало по-настоящему плохо. Джон схватил Джима за перед его рубашки и резко потянул на себя. – Проси прощения, – прорычал он сквозь зубы. – Или я сломаю тебе нос. Не испытывай моё грёбаное терпение. – Как будто ты можешь позволить себе быть отстранённым от занятий, когда тебе нужен чистейший лист характеристики, чтобы поступить в университет, – рассмеялся Джим ему прямо в лицо. – Твои оценки, конечно, хороши, но это только потому, что тебе помогает Шерлок, и ты сам это знаешь. Тебе нужна стипендия, потому что ты беден, как кусок дерьма, и пахнешь, кстати, соответствующе – просто чтоб ты знал. Чем ты вчера занимался, а? Спал на собачьей подстилке, пока твой папочка трахал очередную шлюху в твоей спальне? Джон залился краской. Шерлок вскочил на ноги и положил руку на его заведённый для удара кулак. – Джон, не надо. Это то, чего он и добивается. Оставь его. Джон бы, конечно, предпочёл сейчас дать Джиму по морде, но ради Шерлока решил всё же последовать его совету. Его лицо было искажено от ярости. Джим демонстративно разгладил свой форменный пиджак. – Что ж, это было весело. Пожалуй, я пойду. – Попробуй только открыть свой чёртов рот насчёт Шерлока, – угрожающе предупредил его Джон. Джим пожал плечами. – Не обещаю. В чём тогда будет веселье? – Джим, пожалуйста, – взмолился Шерлок. – Прошу, ты не можешь… – Могу. – Прошу тебя! Джим нехорошо ухмыльнулся. – Это в самом деле тебя так беспокоит, а? Что ж, твоё мучительное ожидание не продлится слишком долго, дорогая, – он окинул Шерлока взглядом с головы до ног. – Должен сказать, даже я скучал по тебе. Такая потеря, – с этими словами Джим подмигнул Джону и стремительно покинул библиотеку прежде, чем кто-либо из мальчиков мог что-то ему ответить. – О боже… – ноги Шерлока подкосились, и Джон едва успел подхватить его под руки. – О боже, боже… Джон помог ему опуститься на ковёр и уселся рядом, пытаясь восстановить дыхание. – Вот дерьмо… Шерлок, дыши глубоко. Он ушёл, всё хорошо… – Ничего не хорошо… – Шерлок наконец разжал кулаки и посмотрел на кровавые полумесяцы, оставшиеся на ладонях от его ногтей. – Ничего… Он… он знает. Он… – Всё хорошо, – Джон притянул его к своей груди, принимаясь успокаивающе гладить его по волосам, оставляя на них лёгкие поцелуи и совершенно не заботясь о том, что они находились в школе и кто угодно мог их увидеть. Шерлок едва ли был в состоянии оценить этот жест. Все его внутренности скрутило от ужаса, топы казались слишком тугими, и ему хотелось просто лечь лицом на бетон и закричать. Джим Мориарти. В его новой школе. – Он знал меня прежде, – тихо произнёс Шерлок. – Знал меня до всего этого. Джон кивнул. – Он тогда тоже был таким ублюдком? – Нет. Да, но… – Шерлок нервно сглотнул. – Он был моим парнем, – руки Джона замерли на мгновение, но уже спустя пару секунд возобновили свои поглаживающие движения. – Понятно. – Это была просто подростковая влюблённость, – пояснил Шерлок. – Я тогда решил… попытаться. Всё было таким запутанным. Мне нравились мальчики, поэтому – как я мог хотеть быть одним из них? Я думал… В моей голове царил полнейший бардак. Я знал, что такое трансгендер, но бывали моменты, когда я не ощущал того, о чём говорилось в книгах или на сайтах. Я ненавидел своё тело, но не все его части. Мне нравились моё лицо и руки, и я не чувствовал себя ужасно по поводу… того, что ниже пояса. Потому что люди не могли этого видеть. Но я ненавидел свою грудь. И всё ещё ненавижу. Может, тогда мне просто хотелось посмотреть, понравится ли мне моё тело, если я перестану стремиться быть парнем. Может быть, желание стать им было ошибкой. – … это он тебе так сказал? – … да. Джон гневно втянул воздух сквозь стиснутые зубы. – Хочешь уйти отсюда? Шерлок кивнул. Они собрали свои вещи и вышли на стоянку. Джон выкатил свой велосипед на тротуар и, дождавшись, пока Шерлок устроится на седле, на самом его краешке, встал на педали, чтобы отвезти их куда-нибудь подальше от школы. Оба хранили молчание на протяжении всего пути. Шерлок был погружён в свои мысли. Он думал о том времени, когда ему было пятнадцать, и о том, как он себя тогда ощущал. Перед его внутренним взором возник образ его прежнего: длинные волосы, достигавшие локтей, тёмные локоны, которые постоянно падали на глаза и которые приходилось убирать назад с помощью ободка. Он ходил в школу в юбке, потому что того требовали Правила. Ногти на его больших пальцах были сгрызены почти под корень, а оставшимися он до крови вонзался в свои бёдра, в результате чего кожа на них была сплошь покрыта шрамами-полумесяцами. В школе ему и прежде приходилось постоянно игнорировать летевшие в его сторону «извращенка» и «лесбиянка», но с тех пор, как он стал качаться на дому, развивая плечевую мускулатуру, обзывательства стали лететь в него ещё чаще. Мускулатура, правда, впоследствии сошла на нет, когда Шерлок практически перестал питаться, стараясь предотвратить появление каких-либо отложений в области бёдер и груди. – Ты и так красивая, – твердил ему Джим, беря его под локоть. – Тебе не нужно становиться парнем, Шерлок. Твоё тело – всего лишь транспорт. Что я люблю в тебе, так это твой ум. Ты понимаешь это, не так ли? – Мы на месте, – возвестил Джон, когда они въехали на территорию парка и остановились. Шерлок спрыгнул на землю, и Джон, прислонив велосипед к скамье для пикника, сел рядом с Шерлоком. Прохладный сентябрьский воздух, ещё позволявший находиться на улице без пальто, приятно обвевал разогретые после небольшой поездки тела. Джон подождал пару мгновений, а затем взял Шерлока за руку и сжал её в своей. – Ты боишься его? – Да. Он… Он не обычный задира, Джон. Он расскажет всем – просто потому, что может. Ему ничего не нужно. Разве что создать хаос и заставить кого-нибудь страдать. Лицо Джона выражало одновременно и сочувствие, и боль. – Что произошло между вами двумя? Ты не обязан отвечать мне, но… – Он превратил наши отношения в веселье, это вызывало у него смех, – сказал Шерлок, сделав глубокий вдох. – Он находил… забавным, что я пытался выяснить, кем он был, и что всё, что он мне говорил, запутывало меня ещё больше. Он знал, что я был ранимым и что у меня было много проблем, с которыми я старался справиться… старался придумать какие-то новые идеи. И он кормил меня ложью, дезинформировал на каждом шагу, и его это забавляло. Более того, его веселило до истерики, что он находился в отношениях с трансом. На последнем слове рука Джона напряглась. – Он просто… больной. Думать о тебе в таком ключе. И делать по отношению к тебе такие вещи. – У меня больше никого не было, – Шерлок перевёл взгляд на пустое футбольное поле. – Я думал, что он мне друг. Поначалу мне нравилось быть с ним. Но потом… если я говорил ему, что меня что-то расстраивало, он обязательно использовал этот факт, чтобы доказать, что я девчонка. Или же говорил, что это то, что делают друзья. А я просто не знал, мне не с чем было сравнить. Знал лишь, что мне нравились кое-какие вещи: нравилось целоваться с ним и… прочее. Но когда я говорил ему «нет», он вёл себя так, словно я разбивал ему сердце. Джон зажал пальцами переносицу. – Надо было всё-таки ему врезать. И хрен с ним, с отстранением. Надо было оторвать ему его чёртову башку. – Ты не можешь, – сказал Шерлок. – Чем скорее ты сделаешь это, тем скорее он расскажет. – Неужели ему кто-то поверит? – спросил Джон. – Я имею в виду… ты совершенно не похож на девушку. Не думаю, что вообще когда-то был. – Потому что тебе с самого начала сказали, что я парень. Твой мозг принял этот факт, потому что ему не был предоставлен выбор. Если бы ты не знал этого, что бы ты подумал обо мне? Видел бы меня тем, кем видишь сейчас? Мы никогда уже этого не узнаем. Джон отпустил руку Шерлока и вместо этого обнял его за плечи. – Я не знаю. Но ты мой парень, и я люблю тебя. И я клянусь тебе: если этот подонок хоть как-то навредит тебе, я его прикончу. Шерлок прижался к Джону и вздохнул. – Я не знаю, что мне делать. И я не знаю, что сделает он. – Что бы он ни задумал, мы справимся с этим, – Джон коснулся ладонью щеки Шерлока. – Я обещаю тебе.

***

Пока Шерлок принимал душ, Джон ждал его, лёжа на постели в его спальне. Они едва успели переступить порог дома, как тут же набросились друг на друга, словно сумасшедшие, отчаянно жаждая прикосновений, ощущений, желая доставить друг другу удовольствие и в целом получить любой физический контакт. Практически не разговаривая, они быстро избавили друг друга от одежды, побросав её прямо поверх постельного белья; Шерлок впервые за всё время сорвал с себя школьную рубашку, оставшись в одних лишь спортивных топах, и Джон немедленно прижался к ним губами, принимаясь покрывать поцелуями его грудь, поднимаясь к губам Шерлока и прокладывая дорожку по его горлу, шее, плечам, после чего снова спускался на грудь и дальше – к рукам, запястьям, ладоням, животу, обводя языком пупок Шерлока и следуя ещё ниже – вдоль дорожки тёмных волос, к резинке его трусов, и накрывая, наконец, губами его твёрдую плоть, всё ещё скрытую под тканью белья. Шерлок запустил пальцы в его волосы и ахнул, когда Джон уткнулся носом в его пах и поцеловал член, а затем скользнул рукой под хлопок его белья и коснулся кончиком большого пальца головки. – Твою мать… – ахнул Шерлок, неосознанно дёргая бёдрами. – Джон… – Могу я – ртом..? – прошептал Джон. Шерлок кивнул, на секунду прикрывая глаза, и потянулся за подушкой, чтобы подложить её под голову – так, чтобы он мог наблюдать, как Джон раскрывает прорезь в его боксерах и вытаскивает наружу его член, а после – прижимается к нему губами в поцелуе. – Такой потрясающий… – выдохнул Джон, снова касаясь его своими мягкими губами, меж которых мелькал острый язык, посылавший по телу Шерлока электрические разряды, заставляя его хватать ртом воздух. Джон нежно обвёл языком его возбуждённую плоть, дразня набухшую головку и лаская член по всей его длине. Шерлок вцепился пальцами в простыни, неосознанно разводя в стороны ноги. Джон поднял на него глаза. – Можно, я сниму с тебя трусы? Он увидит. Он всё равно когда-нибудь увидит. И Шерлок кивнул, разрешая. Быстро расправившись с его бельём, Джон немедленно вернул свои губы на место, принимаясь исследовать ими шрамы на бёдрах Шерлока и постепенно спускаясь обратно к его члену – при этом каждый новый поцелуй всё больше начинал напоминать вылизывание: Джон снова пустил в ход свой язык, умело дразня Шерлока самым его кончиком. Когда же губы Джона сомкнулись вдруг на его пульсирующем члене, захватывая Шерлока в жаркую тесноту своего рта, последнему пришлось зажать ладонью свой собственный рот – от внезапно накатившего ощущения зарождавшейся где-то глубоко в нём волны удовольствия, что уже через пару мгновений выстрелила по всему его телу, посылая возбуждение и в другие места, которые сейчас вдруг стали казаться ему ужасно обделёнными вниманием. Он дотронулся до руки Джона, что покоилась в данный момент на его голой ноге, и обхватил её пальцами за запястье. Тот поднял на Шерлока взгляд, не прекращая при этом ритмично и со вкусом облизывать и посасывать его член. И Шерлок едва ли мог контролировать свои действия, когда настойчиво потянул руку Джона ниже того места, где находился сейчас его подбородок, заставляя Джона тут же прекратить своё занятие, как только до него дошло, куда именно его направляют. – Шерлок… ты уверен? – взяв под контроль свою руку, он продвинулся дрожащими пальцами ниже, от лобковых волос Шерлока к его нежной, сочащейся плоти. И в этот момент последнему показалось, что он ощутил тень от такого желанного прикосновения даже раньше, чем оно на самом деле произошло. И это была настоящая пытка. – Джон… боже… пожалуйста… просто… – слова оборвались, когда Джон медленно и осторожно скользнул пальцем меж его складок и коснулся кончиком источника влаги, после чего быстро вернулся наружу, к его члену, размазывая эту самую влагу по всей траектории движения, отчего тело Шерлока прошило, словно молнией, волной наслаждения. – Боже! – Шерлок запрокинул назад голову. Джон улыбнулся и снова склонился над Шерлоком, облизывая и посасывая его твёрдый член, обводя языком его чувствительную головку, отодвигая мягкую защитную кожицу и посылая по нему искры удовольствия, в то время как пальцами он продолжал лишь легонько, словно пёрышко, кружить у входа в его тело, заставляя Шерлока открываться ещё сильнее, прося продолжения. Поэтому когда Джон снова скользнул в него средним пальцем, Шерлок, не сдержав вскрика от внезапно нахлынувших ощущений, скатился с подушки, подаваясь навстречу, жаждая ещё большего проникновения. И Джон тут же обеспечил его этим, согнув палец в попытке отыскать мягкую губкообразную подушечку – центр всех ощущений, скопление всех нервов – которая, он точно знал, должна была там находиться, продолжая при этом одновременно и медленно двигать пальцем, и обводить языком головку его пульсирующего члена. И спустя мгновение Шерлока накрыло волной оргазма. Впервые от прикосновений Джона. Добавив второй палец, Джон почувствовал, как по обоим теперь стекала смазка Шерлока и как сжимались вокруг них его мышцы. А после этого была любовь, поцелуи, тихие обещания и много всего другого, прежде чем Шерлок заявил, что ему нужно принять душ, а Джон, свернувшись на постели, остался его дожидаться. Динь. Джон поднял телефон на уровень глаз, ожидая увидеть на экране сообщение от Шерлока – из ванной. С требованием чая, например. Но сообщение было вовсе не от Шерлока. То была фотография. С незнакомого номера. Одной весьма знакомой ему девушки.
529 Нравится 290 Отзывы 212 В сборник
Отзывы (22)