ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ К ПРОЧТЕНИЮ ОБЪЯВЛЕНИЕ
8 ноября 2017 г., 00:21
Привет, дорогие читатели. Спешу сообщить вам безумно ужасную новость.
Но сначала прошу прощения за ложную тревогу. Я, лох, забыла поставить пометку «черновик» на начале перевода следующей главы. Так что самые ловкие успели на начало :D
Автор фанфика заявила о прекращении работы над ним. Объясняет это отсутствием вдохновения. Сильвана (автор) не выкладывала продолжение в течение 1,5 месяцев. И, сегодня, буквально полчаса назад, она заявила о прекращении работы над ним.
Насколько я поняла, то она отдаёт фанфик на, так называемое, усыновление. Она отдаст его другому человеку и он его продолжит. Я задумывалась над этим, но я очень сомневаюсь в своих возможностях в публикации на ваттпад.
Думаю, что только вы сможете мне помочь. До финальной точки осталось лишь две главы. И, без сомнений, они все будут переведены и выложены сюда, не переживайте. А вот что дальше? Ставить «заморожено»? Я не знаю. Возможно, если вы меня попросите, если вы захотите, то я свяжусь с автором и попрошу разрешения на продолжение ее истории на русском. Тип фанфик по фанфику, понимаете? Тогда мне придётся ставить тут завершено и создавать следующий фанфик, который будет уже не переводом, а, считайте, моим. Но это только с разрешения и если вы попросите. Самой грустно, просто плачу сейчас. В любом случае я жду в отзывах ваши предложения и мнения. Спасибо, что прочитали до конца. Я вас очень люблю и не хочу расставаться ни с вами, ни с этой работой. С уверенностью могу сказать, что вы — самая доброжелательная публика. О другой и не мечтаю, ведь вы и есть вершина моих мечтаний. Люблю вас очень.
P.S. Простите за ошибки и опечатки, печатала на телефоне в сердцах, да ещё и без беты