***
Все офицеры, за исключением Намджуна и Юнги, решившего по максимуму проводить время с Хосоком до его отъезда в Гонконг на следующей неделе, проводят вечер всё в том же британском пабе, лениво потягивая импортное пиво. — Хей, ты в порядке, чувак? Ты какой-то подозрительно тихий, это пугает, — делая большой глоток из своего стакана, начинает Сондже. — …всё нормально, — тихо отвечает Чонгук, даже не пытаясь скрыть в голосе всю ту душевную боль и разочарование, что захватили всё его существо с того самого момента, как он покинул квартиру Чимина. Чимин потом перезвонил, сказав, что сейчас просто не может разбираться во всём этом, и что они поговорят после, когда закончатся экзамены. Чонгук согласился — ему и самому нужно время, чтобы обдумать всё. Как бы ни ненавидел он саму ситуацию, при которой Чимин живет от него отдельно последние пару недель, он всё же понимает, что в некоторых случаях такие расставания — единственный способ сохранить отношения. Пусть всё сложится правильно. Он ведь любит Чимина. Все эти мечты об их счастливом совместном будущем слишком дороги ему и посещают его голову слишком часто, чтобы разрушить этот хрустальный замок так просто — из-за собственных неосторожных слов. Но, честно говоря, это вгоняет его в отчаяние. Чёрт, жизнь такое дерьмо. — Херня, — заключает Джексон, тыкая указательным пальцем Чонгуку в плечо достаточно сильно, чтобы тот ойкнул. — Ты сейчас сидишь и натурально киснешь. Тебя Мин укусил, что ли? Не отбирай у него работу. — Ты с девушкой своей поссорился или что-то такое, да? — с любопытством перевешиваясь через весь стол, доверительно спрашивает его Мингю. Чонгук чешет подбородок пару секунд, прежде чем с неохотой кивнуть. Мингю хоть и новичок, но уже определённо стал частью их команды, так что теперь Чонгук чувствует себя гораздо комфортнее, разговаривая с ним о своей личной жизни. Мингю заработал себе репутацию большого добряка, а по словам Сондже, эффективность его работы прямо пропорциональна симпатичности его лица. — Да, что-то такое… — бормочет куда-то себе под нос Чонгук, и его голос едва слышен за громкой музыкой, играющей в пабе. Обычно он бы раз десять подумал перед тем, как заговаривать с Мингю о чём-то, касающемся Чимина, но сейчас он слишком пьян и чувствует себя слишком паршиво, чтобы думать об этом. — Ох… сочувствую, — выдыхает Мингю, выглядя искренне опечаленным от этой новости; Чонгук смущённо чешет макушку, видя такую реакцию. Он не привык иметь таких людей, как Мингю, в своем окружении. Обычно с ним рядом такие люди как… ну примерно как Джексон Ван. — Эм, и ещё, Чимин не моя деву… — начинает было Чонгук, решив, что Мингю заслуживает знать всю правду, однако замолкает от неожиданности, когда кто-то кладёт ему руки на плечи. Он тут же оборачивается, готовый в ту же минуту повалить шутника на пол, но останавливается, как только видит знакомое лицо, ухмыляющееся во весь рот. — Бу Сынкван! — Здравствуй, — приветствует его мужчина в ответ, легко пожимая чонгукову руку. — Давно не виделись. Даже не ожидал увидеть вас здесь. Юк, Ли, Ван… и?.. — спрашивает Сынкван, смотря на нового члена их команды. — А, это Ким Мингю. Он с нами не так давно, — отвечает Чонгук, и Сынкван кивает. — Мингю, это офицер Бу Сынкван. Мы с ним работали пару раз вместе и выпустились из академии в один год. — Бу Сынкван, приятно познакомиться. Надеюсь, эти ребята не сильно тебя достают. Особенно этот, — представившись, говорит Сынкван, указывая на Джексона, который незамедлительно с возмущением посылает его в ответ. — Дай угадаю, вместе с Сондже работаешь? — Ага. — Хороший выбор. А где Мин? — спрашивает Чонгука Сынкван, заметив отсутствие его напарника. — Занят. — Ого, неужели социализируется? Может, у него и личная жизнь теперь есть? — шутит мужчина, и все, кроме Мингю, тихонько прыскают. — Ты даже не представляешь, какая. А ты здесь, кстати, какими судьбами? — спрашивает Чонгук, как только Сынкван садится за стол к ним с Сондже. — Да вот, сменил участок пару месяцев назад. — О, и где ты сейчас? — В Шинчоне. — С капитаном Имом? — приподнимая брови, спрашивает Сондже. — Ага, с ним. — Ого, я слышал, он зверь. — Бывает иногда, но не сказать, что он прямо всегда такой. Обычно это касается только каких-то серьёзных случаев на работе. В остальном он нормальный малый… Да и в Шинчоне максимум, на что можно напороться, так это на пьяных студентов-дебоширов. По сравнению с тем, что было в Чонногу… у меня просто нет права жаловаться. — Да, наслышан-наслышан… Жуткие вещи там творятся. — Ну а здесь... что я могу сказать. Двадцатилетние сопляки надираются до невменяемого состояния и идут покорять мир. И пугаются обычно до усрачки, как только протрезвеют. Эх, ладно, приятно было поболтать с вами, парни. Надо будет обязательно сходить как-нибудь выпить вместе. — Определённо. Сынкван отходит, присоединяясь к группе мужчин в противоположной стороне зала, и Чонгук оглядывается, чтобы посмотреть, нет ли среди них его знакомых. Но вскоре, поняв, что их действительно нет, возвращается к разговору с офицерами своего участка. — Это, наверное, какое-то популярное у полицейских место, — бормочет Джексон, оборачиваясь, чтобы проверить, нет ли поблизости ещё каких-нибудь знакомых лиц. — Давно мы с Сынкваном не пересекались. — Парни, мне надо… — начинает было Мингю, но Джексон перебивает его: — Отлить? Мингю кивает со смущённой улыбкой. Все смотрят, как его долговязая фигура исчезает в туалете, прежде чем снова переключиться на Чонгука. — Ну и что ты натворил в этот раз? — спрашивает Хонбин, возвращаясь к первоначальной теме. — Почему всегда я виноват? Все долго, осуждающе смотрят на него. — Эй! Я ничего в этот раз не сделал. Вроде как. — Пф! Да у тебя всегда так. — Чимин проводит слишком много времени со своим другом… — Только не снова… — стонет Джексон, допивая пиво из своего стакана. Ему нужно больше выпивки, если он снова собирается слушать эту бесконечную, пропитанную беспочвенной ревностью тираду. — Можешь, блять, просто заткнуться и выслушать? — хмурясь, выплевывает младший, нервно играя пальцами с бутылкой перед собой. — Ладно. — Итак, они проводят вместе кучу времени, и теперь Чимин даже не пишет мне, чтобы сообщить, что когда они учатся у него в квартире, а потом и ночуют вместе… и, ладно, я проглотил это. По крайней мере, постарался, но потом Чимин начал возвращаться домой с синяками и… — Синяками? — чуть хмурясь, перебивает Хонбин. — Как от тренировок? — Нет, как… синяки по всей спине и ключицам. В последний раз даже на подбородке, в тот же день, когда он не написал мне. — ...... — Я пришёл к нему домой, чтобы занести еды и всякого такого дерьма, потому что он сказал, что собирается учиться всю ночь со своим дружком-ботаном, и у него был синяк, и тогда я спросил, что происходит, потому что, блин, мы так-то все понимаем, что это. — …да… — нескладным хором выдыхают мужчины. Они не понаслышке знают, что такое Академия. — И затем он разозлился, и потом тот парень влез, как будто ему есть до этого какое-то дело, и я сказал ему отъебаться, и тогда Чимин ещё больше разозлился. — Сказать по чесноку, я не думаю, что тебе следовало начинать всё это дерьмо рядом с его другом, — через пару секунд раздумий, глубокомысленно изрекает Сондже. — И, может, я знаю Чимина не так уж и хорошо, в отличие от тебя… но… он не выглядит как человек, который будет просить о помощи. Он вроде Мина. Или любого из нас. — Но я его парень. — Но это же не значит, что он должен рассказывать тебе всё. Может, он сделает это, когда будет готов. Просто верь ему. — Синяки, Юк. Нормальные такие синяки. Я не знаю, какие уёбки делают это, но клянусь, если я доберусь до них… — Так может, Чимин поэтому и не рассказывает тебе ничего, — с полным осознанием своей правоты перебивает его Хонбин. — Не думаю, что ему нужен ты, чтобы решать какие-то свои локальные проблемы. Он выжил после похищения, он видел, как стреляют в людей, и как они истекают кровью. Я уверен, Чимин прекрасно сможет справиться со всем этим и сам. — .......да. Я знаю. Я поэтому ничего и не предпринял, хотя мог. Я знаю, что Чимин возненавидит меня, если я сделаю что-то подобное, но… это просто… я не знаю, что мне делать с этим? Что я могу сделать? — почти жалостливо хнычет Чонгук, замахиваясь, чтобы приложиться головой об стол перед собой. — Слушай, чувак, ну, если так хочешь, почему бы тебе просто… я не знаю, пойти в академию и проследить за ним или что-то такое? — закатывая глаза, предлагает Джексон, но тут же хмурится, понимая, что Чонгук, кажется, принял его слова всерьёз. — Чон, какого хуя, я же пошутил. Не смей, блять, делать ничего подобного. — Чимин больше никогда не заговорит с тобой, если ты выкинешь такое, — добавляет Хонбин. — Чёрт. Какое же дерьмо… — Да, дерьмо. Да, оно случается. Но просто знай, что если случится что-то совсем уж серьёзное или если эти придурки перейдут черту, мы прикроем тебя. — Да… я знаю…***
Честно говоря, Юнги не ожидал встретить Джихуна снова, особенно учитывая ту неприятную ноту, на которой они расстались в прошлый раз. Однако сейчас Джихун снова стоит перед его квартирой, лениво облокотившись на металлическую дверь. Юнги осторожно подходит к дому, мысленно благодаря всевышние силы за то, что Хосок сейчас всё ещё на тренировке и потому не столкнется со всем этим дерьмом. Дело в том, что он до сих пор не рассказал Хосоку о своём прошлом. Юнги и сам не понимает, почему ему так трудно начать этот разговор — ведь он сам обещал себе быть более честным со своим парнем. Может, потому, что часть его боится, что Хосок не захочет больше быть рядом, если узнает правду. Хосок может быть самым мягким и понимающим человеком, что только встречал Юнги, но его жизнь и так уже много раз подвергалась опасности… и, если честно, Юнги не хочет, чтобы это повторилось снова. Юнги не хочет терять Хосока. Не сейчас. Никогда. — Я, кажется, говорил, что сверну тебе шею, если увижу ещё хоть раз, — низко рычит Юнги, подходя к брату так близко, что до кожи последнего остаются считанные сантиметры — он готов собственными руками вышвырнуть его отсюда, если понадобится. — Не думаю, что твоему парню понравится, если ты проведёшь остаток жизни в тюрьме, — без колебаний парирует Джихун, щуря глаза от непонятного удовольствия. — .....что тебе нужно. — Ничего. Я просто курьер, помнишь? — спокойно отвечает Джихун, и его губы расползаются в улыбке. Точно такой же, как у его отца. Не важно, с кем он разговаривает — Джихун всегда, как маску, надевает эту профессиональную улыбку. — Я не брошу его. И мне плевать на абсолютно любой хитровыебанный план этого человека. Я не отступлю, так почему бы тебе не побыть хорошим мальчиком на побегушках и не передать ему это? — шипит Юнги, больше не пытаясь скрыть яд в своём голосе. Плевать, если именно этого Джихун и хотел, и это доставит ему удовольствие, главное — выпроводить его вон. Если это та цена, которую нужно заплатить, чтобы Джихун исчез из поля видимости — пожалуйста. — Оу, — приподнимает брови младший, прежде чем разразиться противным сухим смехом. — Ты думаешь… ты правда считаешь, что отцу есть дело до того, с кем ты встречаешься? — ......... — Кажется, ты совсем потерял хватку, хён. А на тебя ещё возлагали такие надежды… — продолжает в перерывах между смешками Джихун, хотя ничего смешного тут нет. Юнги щурится на эти слова. Он знает, что отец имел на него большие планы. Он и сам, грешным делом, когда-то думал, что будет заниматься политикой в будущем... — .....чего ты хочешь, — жёстко повторяет вопрос офицер, быстро теряя остатки терпения. — И снова, мне ничего от тебя не надо, хён. — Хватит, блять, уже ходить вокруг да около. Переходи к сути. — …знаешь, я пришёл, чтобы сказать тебе, но… это так разочаровывает. Но не волнуйся, во всяком случае, ты сам всё поймёшь через пару дней. Полагаю, мне пора, твой парень скоро вернётся… и да, береги себя, хён, — беспечно отвечает Джихун, начиная пробираться к выходу. — Ты действительно так хочешь всё это богатство и власть? — окликает его Юнги, не отрывая глаз от места, где Джихун стоял ещё секунду назад. — Стать его марионеткой? Маленьким мальчиком на побегушках? — …может быть.***
— Почему ты читаешь статьи про биполярное расстройство? — спрашивает Джексон и хмурится, когда Чонгук буквально подпрыгивает со своего места, чтобы зажать ему рот рукой. Джексон тут же дёргается, пытаясь освободиться и кривясь от одного только осознания того, что рука Чонгука оказалась поблизости от его лица. — Убери от меня свои лапы, — шипит он, когда ему, наконец, удаётся отодвинуть до смешного сильную руку от своего рта. — Отвратительно. — Потише, пожалуйста. — Ага, на себя посмотри. Ну так, зачем ты это смотришь? У тебя нет никакого расстройства. Ты простой идиот, — поддевает Джексон, сужая глаза, чтобы лучше разглядеть написанное на экране. — Ха-ха-ха, очень смешно. Это не для меня. Это для Мина. — …что? — Только не говори мне, что ты не заметил, что происходит. Последние пару недель. Ну? — Я не догоняю. — Он то супер-счастливый, то супер-подавленный, и всё в течение одной недели, а потом он снова улыбается и всё такое, когда думает, что никто не смотрит, а сейчас опять хандрит. Это до усрачки пугает, окей? Не то чтобы тебе надо всё время за ним следить, но мне, вообще-то, с ним на патрули надо ходить и я чувствую, что должен ему помочь. Надо просто подобрать правильное лечение! — Очень трогательная речь, конечно, но ты дурак, Чонгук, — закатывает глаза Джексон, саркастически хлопая в ладоши. — У него не биполярка. Не надо мне тут драму разводить. — Но ты не можешь знать наверняка! — Он просто, наверное, поссорился с Хосоком или что-то такое, а потом они помирились, и затем что-то снова случилось. — Какого чёрта ты так уверен? Что ты вообще знаешь об отношениях? — Побольше твоего. — Я жду, — объявляет только что вернувшийся с патруля вместе с Мингю Сондже, — да всё никак не дождусь того дня, когда вы не будете препираться каждый чёртов раз, как я возвращаюсь в офис. — Скорее Мин однажды крепко обнимет тебя, чем это случится. Шансов явно побольше, — ухмыляется Хонбин, и Сондже пожимает плечами: — Может, и так. — Что на этот раз? — спрашивает у Джексона с Чонгуком Сондже, садясь в свое кресло и вытягивая перед собой ноги. На улице слишком жарко для патрулей, и все никак не могут дождаться, когда температура спадёт до более подходящего для полицейской униформы состояния. — Чон тут заявил, что знает об отношениях больше, чем я, — скандальным голосом проясняет ситуацию Джексон. — Ох, и у кого же из нас секс на каждодневной основе, у тебя или у меня? — говорит Чонгук, гордо выкидывая руки вверх. — На каждодневной основе, говоришь? Ты уверен? Потому что насколько я знаю, у вас ещё не все наладилось с… — Ой, иди нахуй. Мы просто ждём, пока не закончатся экзамены. Господи, какой же ты мудак. Я тебе больше никогда ничего не расскажу, — бормочет Чонгук, внезапно вспоминая о своем «временном перерыве» в отношениях с Чимином. Они вроде как продолжали общаться, и всё так же звонили и писали друг другу, но старательно избегали той щекотливой темы, что и стала причиной ссоры. Чимин теперь постоянно ночевал у себя, в то время как Чонгук сычевал в своей квартире, вынужденный спать в одиночестве. Сейчас он даже не злится больше из-за того, что Чимин что-то скрывает от него. Он просто безумно скучает и никак не может дождаться, пока чёртовы экзамены, наконец, кончатся. — Во-первых, тебя никто и не просил что-то рассказывать, Чон, — доверительно поясняет Чонгуку Сондже, указывая на него пальцем. — А во-вторых, Ван, ты вообще когда-нибудь с кем-нибудь встречался? — Ну конечно, встречался. Посмотри на меня. — Я поэтому и спрашиваю. — Вау. Какой же ты уёбок. — Я имею в виду, посмотри на меня, — начинает Сондже, обводя рукой своё лицо. — Посмотри на Хонбина, — продолжает он, указывая на самодовольно ухмыляющегося офицера. — На Мингю. А теперь посмотри в зеркало и ещё раз скажи, что я неправ. — Стоп, а почему меня не включили? — громко возмущается Чонгук, и Сондже бросает на него короткий презрительный взгляд, заставляющий того буквально захлебнуться собственным негодованием. Хонбин и Мингю взрываются хохотом. — Я симпатичный! Может, не супер-мачо, по которому все девочки текут, как тот же Ким, но вообще-то я тоже довольно горяч, — возражает Джексон, предварительно всё же посмотревшись в зеркало. — Как скажешь. Если это убережет тебя от того, чтобы плакать по ночам в подушку… — Я думал, мы друзья. — Ну не могу же я врать тебе, — беспощадно добивает его Сондже, а затем откидывает голову назад, сотрясаясь в беззвучном смехе, когда Джексон показывает ему средний палец. Звучит звонок, и все рефлекторно поворачивают головы к выходу, чтобы обнаружить маленькую женщину, уверенно направляющуюся к ним. — Здравствуйте, могу я вам чем-нибудь помочь? — спрашивает Джексон, быстро возвращаясь к своему столу. Женщина нервно оглядывает помещение, прежде чем поднять на него глаза. — Я хочу поговорить с Ким Намджуном. — …с капитаном? — Джексон приподнимает брови. На его памяти ещё никто (кроме других сотрудников правоохранительных органов, естественно) не требовал у них встречи с капитаном, и, особенно учитывая, как у Намджуна обстоят дела с Сокджином, он точно не ожидал, что капитана придёт искать женщина. Сестёр у него нет, это все знают. Может, двоюродная? Или дальняя родственница?.. Все остальные (кроме Мингю, снова переключившего внимание на отчёты, которые ему нужно было доделать до конца дня) мгновенно обращаются в слух, стараясь выяснить личность посетительницы. — Могу я спросить, зачем? — согласно протоколу, интересуется Джексон. Нельзя же позволять кому попало отвлекать капитана от дел. — Скажите ему, что Джу Харин хочет поговорить с ним. — Эм-м, ладно, хорошо… подождите немного, — неуверенно говорит офицер, прежде чем направиться прямиком в намджунов кабинет. Не проходит и пары секунд, как дверь резко распахивается, с громким стуком ударяясь об стену, и Намджун входит в офис с неприкрытым выражением бешенства на лице, резко контрастирующим с его обычным хладнокровием. — У тебя нет права находиться здесь, — шипит он, грубо хватая Харин за руку, чтобы выпроводить её наружу. — У меня есть все права находиться здесь, Ким Намджун. Ты не можешь просто взять и вышвырнуть меня отсюда! — хлёстко парирует женщина, выдергивая руку из сильной намджуновой хватки. — Ты не оставил мне выбора! Игнорировал мои звонки! Все, включая Мингю, громко выдыхают, чувствуя, что дело явно пахнет жареным. Никто (кроме Мингю, который не в курсе) не допускает и мысли, что капитан может изменять Сокджину, потому что, реально, они выглядят как модель идеальной семьи. Да и у Намджуна, кажется, просто нет способности к такому жестокому предательству, как измена. Он кажется живым воплощением чистоты и справедливости. — Потому что нам не о чем разговаривать, — всё так же шипит Намджун, пытаясь вытянуть женщину за пределы участка. Ещё не хватало, чтоб их разборки слушал весь офис. — Ты и сам прекрасно знаешь, что Тэхёну будет лучше с нами! — продолжает кричать Харин, отказываясь двигаться с места. — Этот учитель не может помогать тебе вечно, Намджун. Неужели ты не понимаешь, что он влюблён в тебя? — Ещё одно слово, и, богом клянусь… — Только не говори мне, что тоже любишь его! — взвизгивает женщина, и её глаза в ужасе расширяются, прежде чем снова сузиться в отвращении. — Тебя поэтому постоянно не было дома? Потому что ты был геем всё это время? — Уходи, — тихо, сквозь зубы, выдавливает из себя Намджун, не в силах контролировать собственные трясущиеся руки. Его сердце колотится так быстро, что тело, кажется, не успевает за ним; громкий, а главное, очень убедительный голос где-то на задворках сознания настойчиво советует ему применить силу и вышвырнуть нахалку вон, или хотя бы сломать что-нибудь. — Я отказываюсь позволять Тэхёну быть частью твоей отвратительной личной жизни! Если ты не отдаешь его мне добровольно, я отберу его через суд. Чему он от вас понахватается? Мой сын будет расти в нормальной семье, с матерью и отцом, Намджун! — Я сказал, уходи, — снова нажимает Намджун, делая шаг вперёд. Чонгук с Джексоном быстро обмениваются взглядами и тут же вскакивают со своих мест, чтобы физически удержать своего капитана от действий, о которых потом ему придётся жалеть. Они знают: их капитан никогда не ударил бы женщину, но сейчас ситуация близка к той критической точке, когда здравый смысл уже не может быть гарантом чьей-то безопасности. Никому больше не нужно объяснять, что происходит. Они уже не дети и могут сложить два и два. Более того — если совсем уж честно, никто из присутствующих и сам бы не возражал лично вышвырнуть непрошеную гостью из участка вон. — Тише, капитан, — тихо бормочет Чонгук, кладя руку на намджуново плечо и мягко оттягивая его назад, в то время как Джексон силой выпроваживает женщину за пределы здания. По взгляду Джексона видно, что возражений он не принимает, и Харин подчиняется, всё-таки крикнув напоследок: — Тебе придётся ответить! Я этого так не оставлю! Намджун молча выпутывается из чонгуковой хватки и быстро уходит в свой кабинет, громко хлопнув дверью. Участок погружается в гробовую тишину: все пытаются осознать, что именно только что произошло. Чонгук догадывается, кто эта женщина. Тэхёнова мать. Капитан никогда особо не рассказывал о своём прошлом, но Чонгук знает, что он развёлся давно, когда Тэхён был ещё младенцем. А поприставав хорошенько к Юнги, он узнал, что развод произошёл из-за измены со стороны жены. Так вот, значит, как она выглядит. Чонгук ожидал увидеть чуть ли не чёрные рога и красные горящие глаза, но в действительности оказалась, что женщина выглядит гораздо более невинно… совсем как Тэхён. — …сложно, — бормочет сам себе под нос Чонгук, смотря на Джексона, чьи руки всё ещё сжаты в кулаки. — …наш капитан гей? Одновременно, как по команде, офицеры поворачиваются в сторону напрягшегося, бледного как мел Мингю, будто приросшего к своему креслу. — Да. Проблемы? — отчего-то зло отзывается Хонбин. Его нервы и так уже на пределе, и ему не нужен здесь ещё и какой-то гомофобный мудак, чтобы сделать ситуацию хуже, чем она уже есть. Мингю тяжело сглатывает ком в горле и, внезапно, срывается со своего места, отчего его стул откатывается назад. — Я… мне жаль, я… — заикается он, и, прежде чем кто-либо успевает его остановить, буквально выскакивает за дверь, оставляя всех в равной части озадаченными и разъярёнными. — Какого хуя? — шипит Джексон, не отрывая глаз от двери. — Это правда случилось? Этот мудак просто так взял и ушёл? — …какого чёрта вообще происходит… — бормочет Чонгук, чувствуя, как голова начинает раскалываться на части.