Life on the USS Discovery

Палец скользит по щеке, подбродку, возвращается вверх, но теперь проходится по расслабленным во сне губам, носогубной складке. Замирает, когда глаза мужчины открываются, и он обеспокоено спрашивает: - Все нормально? Пол кивает. Облизывает свои губы, а потом неуверенно, что понятно по дрожи в голосе, говорит: - Когда ты учился в Академии... - Пол останавливается, но Хью быстро находит его ладонь и сжимает, мягко, побуждая продолжать, и лейтенант действительно делает это, - ты встречался с неким Грегом Войтом? Калбер хмурится и садится. Одеяло оказывается в ногах, открывая голые плечи и сильный торс. Грудь вздымается неравномерно, и Пол начинает сожалеть, что спросил. Он поднимается следом и, протянув с опаской руку, сжимает плечо своего партнёра. - Ты не обязан отвечать мне, - мягко напоминает Стамец. Хью оборачивается к нему, и Пол видит, как лоб доктора разглаживается. - Нет, я... - Калбер накрывает руку Пола своей. - Это не лучшие воспоминания для меня, но я не собираюсь скрывать их от тебя. Что-либо скрывать. Просто я удивился. Откуда ты узнал? Стамец грустно улыбается и тянется обнять своего доктора. Когда его нос утыкается в яремную ямочку на шее Калбера, Пол отрывисто выдыхает: - Это всё ДНК. Я не знаю. Я вижу, кажется, альтернативные реальности. Временами. Боги, - Пол отрывисто рассмеялся. - Я недавно назвал Тилли капитаном. Её! - Не будь таким, она достойная девушка, - говорит ему Хью, но Пол слышит, что его голос звенит от напряжения. Калбер поглаживает его голову ещё некоторое время, пока не прерывает их молчание. - И как давно? Стамец что-то невнятно бурчит. Целует шею Калбера и чувствует, как тот сглатывает неожиданно образовавшийся ком в горле. - Пол, - говорит доктор, - я серьёзно. Когда? Как долго? Какие... Лейтенант затыкает его мягким и коротким поцелуем в губы, а потом снова кладёт свою голову Хью на плечо и сопит, мол, не пытайся, ничего не скажу. Калбер поджимает губы, но понимает, что в таком настроении от миколога ничего не добьётся. Он кидает взгляд на голографические часы на стене - у них есть ещё целый час. - Расскажи мне, - Хью ложится обратно на кровать, утягивая Пола за собой. Тот беспрекословно устраивается на докторе, лишь немного скатившись в сторону, чтобы не давить всем своим весом. - О том, что ты видел в той реальности. Обо мне и... Греге. И как там оказался ты? Мы же учились в разных местах*. Пол на некоторое время задумывается, а потом начинает, так тихо, что Хью приходится напряженно вслушиваться, чтобы все разобрать. Стамец в такие моменты, по его словам, забывает о своей реальности, живёт воспоминаниями себя другого, уверенный, что всё всегда для него было так. Он идёт вместе со Страалом по крошечному кафетерию, расположенному по пути из учебных корпусов к общежитию. Здесь пахнет сливками, и Пол недовольно морщит нос, потому что его от них мутит, но он довольно голоден, поэтому готов мириться этим. Страал тащит его к репликаторам, куда забиты рецепты более вкусных, чем в столовой их Академии, блюд, и Пол выбирает что-то жутко жирное и калорийное. В конце концов, завтра он отработает это на силовых тренировках. Свободных мест не оказывается, и пока Страал возмущённо причитает, что им придётся ждать, Пол направляется к двум кадетам, которых тут больше, чем гражданских, и молча плюхается за их столик. Пока те окидывают его удивлённым взглядом, Стамец слышит, как Страал стонет. Ничего, он ему потом ещё спасибо скажет. - Ты такой беспардонный, - говорит ему подошедший друг, а потом добавляет, глядя на ошарашенных кадетов. - Извините за него. Один из парней смеётся и заверяет, что ничего страшного. Пол на это заявление расплывается в довольной улыбке и представляется. Пока остальные делают то же самое, Стамец рассматривает кадета, что назвался Хью. Пол думает, что никогда не видел кого-то настолько в его вкусе, настолько красивого, и, да, он знает, что внешность не главное и, возможно, человек напротив него ужасен, но... Стамец не может не представлять, что, гипотетически, тот добрый, умный, и они могли бы, возможно, отлично смотреться вместе. Как инь и янь. Страал иногда шутит, что из-за его внешности, напоминающей альбиноса, Пол падок на темнокожих, кареглазых брюнетов. Стамец обычно молчит, но знает, что это если не правда, то очень близко к ней. Тот день откладывается в голове Стамеца слишком ярко. Его очарованность, сменяющаяся хлёстким разочарованием, когда он понимает, что прекрасный будущий доктор и парень рядом с ним встречаются. Пол вымученно улыбается, когда обменивается контактами, потому что Страал решает, что это хорошая идея, а он не собирается объяснять ему, почему нет. Следующие дни он проводит в лёгкой хандре, что у него проявляется повышенной раздражимостью - он срывается на всех и вся. Страал пытается его угомонить, но безрезультатно. А потом случается оно. Стамец просто выходит прогуляться поздно вечером, потому что ему нужно проветриться. Он блуждает между кампусами, кажется, вечность, и в тот момент, когда он решает, что всё, с него хватит - это не конец света, может, они вообще не подходят друг другу, он слышит стон. Он раздаётся как-то глухо и, Пол готов поставить что угодно, болезненно. Следом слышится ещё один. И ещё. Стамец хмурится и направляется в сторону звука, чуть слеповато щурясь в темноте. -... ещё раз, я выбью из тебя всё дерьмо, - слышит Пол шипящий голос, - ты понял меня? - Пошёл ты, - раздаётся в ответ, а потом следует стон, когда собеседника вновь бьют по рёбрам. Пол подходит как можно ближе и только потом даёт о себе знать. Он чувствует такую злость, что вена на виске, кажется, готова лопнуть - так яростно она пульсирует. Стамец видит на земле Хью, у которого лицо похоже на кровавое месиво, Грега, с занесенной для удара ногой, и срывается. Он не хочет вспоминать, что он делал, но в итоге, он отправляет парня в отключку, попутно ломая ему нос. Стамец помогает Хью встать и собирается вести в лазарет, но тот качает головой и говорит: - Со мной всё нормально. Я знаю, что нужно делать, - Пол на это скрипит зубами - это, видимо, далеко не первый раз - но послушно тащит брюнета в его комнату. - И это всё? - спрашивает доктор, когда Пол замолкает. - Лорка спросил меня, в порядке ли я - я ведь завис на время - и меня выкинуло, - отвечает Пол, и его голос режет по сердцу Калбера, такой он расстроенный. - Я надеюсь, что этот сукин сын понял, что я, блять, убью его, если он ещё раз подойдёт к тебе. Убил бы. То есть... Калбер целует его в макушку, а потом нежно тянет его лицо к себе. Когда глаза Стамеца оказываются на одном уровне с его, Хью выдыхает: - Всё хорошо, не переживай. Я сейчас с тобой, и, я уверен, в той Вселенной тоже. Успокойся, дорогой. - Но... - Пол, пожалуйста, - просит его Хью, гладя по волосам. - Хорошо, - нехотя буркает тот. - Но что тогда случилось с тобой? Здесь, без меня? Брюнет собирается ответить, что это неважно, но Пол буквально умоляет его. - Прошу тебя, Хью. - Он сломал мне три ребра, обеспечил сотрясением, - Хью старается говорить быстро и как можно более безразлично, - я бросил его после того, как меня выписали. - И этот... - Пол сглатывает. - Просто дал тебе уйти? - Конечно, нет, - Хью горько усмехается, - но не считаешь же ты меня настолько глупее тебя, мой прекрасный гений? Стамец возмущённо вскидывается. - Это тут вообще причём? - Но считаешь? - Нет! - раздражённо отвечает лейтенант. - И прекрати пытаться отвлечь меня. Хью улыбается. На часах без пяти минут семь, так что он понимает, что им нужно скоро собираться. Он говорит: - У меня был на него компромат. Всегда. Но до того раза я верил, - доктор сжимает ладонь Пола, - что он исправится. - Мне жаль. - Не стоит, - отвечает Калбер, выключая будильник. - Тогда бы я не смог быть с тобой. Они встают с постели медленно, совершенно не готовые разлучаться прямо сейчас, но им приходится. Хью хватает Пола за руку перед самым выходом и тянет на себя. - И не думай, что я забыл. - Что? - Пол делает вид, что не понимает, но пристальный взгляд его доктора вынуждает кивнуть. - Тогда обсудим твоё состояние вечером, - заключает Калбер и выходит из комнаты первым, давая возможность Полу нацепить на лицо обычную непроницаемую маску. Но Стамец тратит эти мгновения на мысль, что если он когда-нибудь встретит Грега Войта, он убьёт его к чертовой матери.