Ричи Тозиер идет ко дну

      5 сентября, 2011 год       Пылко любимая Беном миссис Марпл* не уставала повторять: "Иногда одни вещи, напоминая другие, наводят нас на верные мысли". Её старческий голос волнами прокатывался в его голове, рассеиваясь многочисленным эхом, и побуждал не опускать руки даже перед самыми безысходными и запутанными преступлениями. Благодаря Агате*, чей портрет он любовно хранил в своем письменном столе, Бен выработал свой собственный стиль работы и принцип поискового дела: если хочешь добраться до истины, рой не яму, а тоннель.       Лучшие тоннели всегда рылись вместе с напарником - Теодором Барренсом: в молодые годы эти двое копов представляли из себя ту жгучую смесь, которую сейчас активно пиарят киношники. Смотрели «Копов в глубоком запасе»? А «Патруль»? "Мачо и ботан", в конце концов?       (Бену всегда нравилось думать, что ботан в их компании именно Барренс).        В любом случае, Хэнском и Барренс были ужасом на крыльях ночи всея Нью-Йорка. Помнится, в 2000-х они - молодые, горячие и жадные до справедливости выпускники полицейской академии - в одиночку вывели на чистую воду подставного владельца финансовой пирамиды "АОС инкорпорейтед - вклады будущего". Пусть для этого пришлось пренебречь кодексом полиции, а ремонт торгового центра, который они оцепили, чтобы словить преступника, обошелся им в копеечку, но Бен всегда улыбался, вспоминая тот день. Барренс тогда всем весом навалился на преступника, растопырив руки и ноги, как морская звезда, и лишь благодаря его героическому прыжку план выгорел.       Много историй видали их многострадальные задницы. Взлеты и падения - всегда совместные - сблизили Хэнскома и Барренса настолько, что первый мог с гордостью заявить, что имеет на напарника столько компромата, что того можно засадить в колонию на пожизненный срок.        Исчезновение Барренса стало для Бена настоящим ударом. И если поначалу ситуация не выходила за грань "Папочка Барренс нажрался в баре, как свинья, и лелеет где-нибудь унитаз и бутыль с минералкой", то спустя четыре дня Бен забил тревогу. Когда попытки адекватно донести до Билла необходимость поиска коллеги напоролись на стену непонимания и "Да брось, Барренс просто загулял", Бен использовал свои глубокие запасы нецензурной лексики, с которыми тесно дружил лет в двадцать. Биллу пришлось забить тревогу тоже.        Ноль целых и ноль десятых мыслей - вот что было в головах Рона и Билла по делу Барренса. Да и по другим делам. Иногда Хэнском искренне удивлялся, как Билли сумел получить свою должность.       Подумать только, эти умные, но слепые самоотверженные щенята, тычущиеся носами в улики, но не соображающие, что с ними делать, остались почти сиротами. Бен, черт возьми, теперь мать-одиночка. Мать года просто!        Билл, тем не менее, сидит в отделе вторую ночь подряд, напряженно глядя в одну точку и проговаривая мысли полушепотом. Все это время оказалось потраченным впустую, голову парня посещали лишь пустые догадки, заводящие полицейского в тупик. Бен - бодрый и краснощекий - влетает в кабинет вихрем, и Билли готов поспорить, что его коллега выжрал уже банки три энергетиков. В руках Бена ярко-желтая папка и моток такого же цвета ниток.        Папка с глухим стуком ударяется о стол в полуметре от лица Денбро, парень дергается от неожиданности и поднимает на Бена усталый взгляд:       -Что это?       -Расскажи мне, дорогой Билли, чем ты занимался здесь несколько дней?       Хэнском, кажется, раздражен, хотя его от природы доброжелательное лицо едва ли выдает в нем злость. "Всем тяжело", - понимает Денбро. Он молчит, разводя руками. Как бы стыдно ни было признаваться, но все мысли Билла приводили его в тупик.       -Знаешь ли ты, мой друг, что такое индукция*? - продолжает Бен. Билли, окончивший академию с отличием, конечно же знает. - Сегодня я преподам тебе урок индуктивного мышления. Итак, начнем раскручивать наш клубок с данностей. Что нам дано? - бодро продолжает он.       -Исчезновение Барренса примерно первого сентября, - без энтузиазма тянет Денбро. Всей этой бесполезной ерундой, годной лишь для детективных романов, его пичкали около трех лет. Надоело.       Бен, просветлев, кивает и, вытаскивая из папки фото Барренса, кладет его в центр стола, прикалывая маленьким дротиком. После чего парень показательно открывает компьютер и вбивает в базу данных день исчезновения Барренса. Его довольное лицо вмиг серьезнеет.       -Посмотрим, какие происшествия зарегестрированы в этот день: дорожная авария на 280 шоссе, школьники, разбившие окно старика...       Билл задумчиво оглядывает список и на автомате прибавляет:       -Эдди Каспбрак, чуть не умерший в подземке...       Бен лишь хлопает друга по плечу, всем своим видом говоря "Переработал, дружище, со всеми бывает", и тучно усаживается в кресло, ловя удивленный взгляд Билла.       -Окей, Денбро, ты вывел из подземки парнишку, живущего в Британии, что дальше?       Вдумчивый покерфейс Дэнбро сменяется выражением из разряда "штозанах?" и Бен поясняет:       -Эдвард Каспбрак- сын миллиардера Стивена Каспбрака. Этот махинатор многим потрепал нервы лет семнадцать назад: финансовые пирамиды, купленные судьи, все такое. А потом Боженька воздал всем по делам их, и этот больной ублюдок схватил какую-то генетическую болезнь, став живым овощем. Жена у него, конечно, славная была, но о сволочности мужа не знала ничерта. Она–то и увезла его и сына за море. Лично помогал справки собирать, знаешь ли.       Впрочем, Бен, до того расслабленно раскинувшийся в кресле, подбирается. Важные детали, порой, скрываются в самых повседневных вещах - прописная истина от миссис Марпл, и Бен, следуя её законам, как свидетели Иеговы следуют своим верованиям, предпочитает выслушать Денбро внимательно. Выражение лица Билла одной поднятой бровью из стадии "шозанах" переходит в "шоблятьзанах?". Будь Билл актером, мамочка Бен гордился бы им.       -Послушай, я вывел из подземки парня: карие глаза, шатен, веснушки на носу, 17 лет.       И возраст, и описание внешности, такое схожее с внешним видом Стивена Касбрака, должны соответствовать чаду этой странной семейки. Бену становится жутковато, и он звонит в отдел ниже, выбивая доступ к базам эмигрантов.       -Господи Иисусе,- шепчет Бен, открывая папку с висящими делами, присланную спустя десять минут после звонка. Одну за другой он видит фотографии людей и понимает: его внутренняя Миссис Марпл взяла след.       -Посмотри, Билл, - неверяще тычет он пальцем в экран, - Каспбраки не выезжали из страны, они, черт возьми, не зарегистрированы в Британии! Билл тоже напрягается, вытягиваясь на своем стуле, как нерадивый школьник:       - Что ты хочешь сказать, Бен?       -Давай подумаем вместе: парень, как вероятно и его семья, живет здесь, но не состоит на учете нигде. Ты встретил его в подземке...       Билл, улавливающий мысль Хенскома, нервно посмеивается:       -Ты себя слышишь вообще, Бен?       Бен не слышит ни себя, ни Денбро. В его голове лихорадочные мысли танцуют чечетку. Миссис Марпл в деревянных башмаках отбивает ритм, иногда танцуя вприсядку.       Мужчина быстро находит в интернете и распечатывает фото грудного ребенка - Эдварда Каспбрака с семьей - из выпуска какой-то старой газетенки и кладет его на стол рядом с фото Барренса, так же прижимая дротиком. От одного дротика к другому протягивается желтая нить (красные, вот беда, закончились, разрушая своим отсутствием весь антураж. Но таковы Нью-Йоркские копы. У них по пизде идет все, начиная уже с цвета нитей).       - Теперь перейдем к дате отъезда семейки Каспбрак. 17 лет назад.. - Бен вбивает в базу новые данные, и сверлит взглядом монитор, -Так, массовые забастовки в больницах...       -Это когда работники резко начали эмигрировать, сбрасывая на оставшихся двойные нормы работы за ту же оплату? - инициативно подхватывает Денбро, довольный, что хоть что-то из истории происшествий Нью-Йорка он помнит.       -Ага, - Бен оперативно щелкает по соседней вкладке, выискивая в базе эмигрантов фамилии медрабортников, покинувших страну семнадцать лет назад: Майк Хэнлон, Лив Хэнлон, Патрик Хоккестер...       Билл дочитывает за него: "Из страны не выезжали".       -Ну нихуя себе...- шепчет Хенском едва слышно, а Билла подбрасывает на месте неожиданно возникшая мысль:       -Хоккестер, это не тот парень, который учавствовал в громком деле о попытке отсудить ребенка у жены? Хлоя Бауэрс, да? И сына звали...дай вспомнить..Генри.        "Когда одни вещи напоминают нам другие, мы приходим к определенным выводам". Осмыслив собственные слова, Билл заулыбался как идиот:       -Генри Бауэрс - это мальчик, пропавший недавно в подземке? Мое висняковое дело?       -Ты думаешь, Хоккестер, работающий с Каспбраком, связан с пропажей Генри Бауэрса?       Бен печатает новые фото: коллаж с врачами и семейку Бауэрса, присоединяя их к общей карте расследования.       Что-то очень странное творится в городе, и Бен, напавший на след, намерен двигаться до победного. Даже парень из соседнего отдела, влетающий в кабинет с коробкой пончиков, не способен сбить его настрой.       -Рон пропустил меня вперед в очереди, так что держите, угощаю! - жизнерадостный, не озадаченный делом пропажи Барренса парень протягивает Биллу и Бену по пончику, -О, это у вас Майк Хэнлон и Стивен Касбрак?       Билл едва не зеленеет от услышанного. "В этом городе все кроме меня знают Стивена Каспбрака?" Закусывая недовольство выпечкой, парень кивает.       -Забавная у них история приключилась когда-то..- наткнувшись на заинтересованный взгляд Хэнскома, он усаживается на билку дивана и продолжает, - они же с Майком были лучшими друзьями. А этот Хэнлон ..Я думаю, он спал с его женой. Между ним и Соней искры летали. Я еще помню, как пьяного Стивена привезли в участок, когда от него ушла эта чертова Соня. Он рвал и метал, а та неделю жила у Майка, и вернулась домой беременной. Ахах, крутая женщина, да? Слава богу, ребенок родился не черным. Стивен, кстати, тоже был уверен, что девчонка ему изменяла.       Из коридора донеслось бодрое "Уиии" и скрип продуктовой коляски. Кажется, отделом ниже снова баловались гонками на колясках. Парень, отсолютовав полицейским, ретировался вниз, присоединяться к развлечениям.       -А ведь и правда, было такое.. - прошептал Хэнском, соглашаясь с собственными мыслями, - Они уехали семнадцать лет назад, давай-ка сейчас проверим хронологию нераскрытых преступлений за эти годы.       Лица и люди сыпались один за другим. Следователи утопали в фотографиях, базах и документах, но упорно вчитывались в строки, добавляя все новые и новые фотографии в карту расследования. Где-то внизу парень, принесший ценную информацию, первым финишировал на продуктовой тележке. Его гордое "Да, детки, знайте, кто здесь папочка!" утопает в голосе Билла:        -Стэнли Урис- один из моих висняков - тоже связан с Каспбраком. Когда Стивен пытался отгробастать парк в Вирджинии под застройку, родители Уриса развернули митинг, пропиарив Стивена настолько, что никакие купленные судьи ему не помогли.       -Ага, - дополняет Бен, - его подружка - Дженнифер- тоже одна из наших клиентов. Её родителей Каспбрак вышиб из их собственного загородного дома. Так они слили в интернет скандальные фотографии с Соней Каспбрак, Майком Хенлоном и светловолосой девчонкой.        Когда в кабинет вваливается Рон, занявший часом ранее непочетное второе место из двух в катании на тележках, стол полицейских уже являет из себя паутину желтых нитей, все ниточки которой соединяются в одной точке. Рыжий оглядывает карту расследования и присвистывает, подмечая знакомые лица:       -Все веселее и веселее. Ребят, да вы тут висняки щелкаете, как орешки. Ждите премию, мои дорогие поднимающие раскрываемость коллеги! Кстати, видели бы вы, что творилось сейчас в "Динерс". Мальчишка лет семнадцати грохнулся на пол и как заревел. Держу пари, у него не встал на девчонку. Наша рыжая официанточка - такой ангелочек - кинулась ему помогать. Улюлю, - гримасничал парень, - Теперь-то все его проблемы будут решены! Ох, никогда не насмотрюсь на эту красоточку.       Иногда фильтровать речь Рона бывает очень трудно, но конкретно в эту секунду Билл и Бен ловко уцепились за одну и ту же мысль, навеянную бредом коллеги.       -Как мальчишка выглядел?       -Помните эту задницу, Стивена Каспбрака? Вот одно лицо просто!        У Билла глаз задергался. Что, черт возьми, это за Стивен, которого знает даже Рон-помойный рот?       Бен о чем–то задумался, а потом вновь принялся с остервенением долбить по клавишам. Имя официантки, которая обслуживала посетителей Динерс, он знал с того дня, как девушка стала работать в забегаловке. Беверли Марш. Ведь что можно любить сильнее пончиков? Только прекрасную нимфу, приносящую пончики.        Однако вопреки ожиданиям полицейского, досье на Беверли Марш оказалось сухим и коротким. Умница, красавица, положительнее плюса, не привлекалась. Родители- знаменитые вирусологи, погибшие в Гватемале, куда их отправил по спонсорской программе Стивен Каспбрак. Отправил Стивен Каспбрак...       Бывают в жизни огорченья…       Бен, впавший в подобие анабиоза, молча тыкал пальцем в экран компьютера, привлекая внимание коллег. Кажется, все слышали, как крутятся шестеренки в голове Билли. Даже Рон уже понял, что все люди, оказавшиеся на их карте, связаны общими мотивами. И один человек в этой паутине имеет достаточно весомые мотивы и возможности, чтобы сделать нечто ужасное.       -Бегом, блять! - разрушил мыслительный процесс Билли Бен. -Мы должны найти Беверли и этого мальчишку.        Картина маслом: уточки переходят дорогу. Самая большая уточка, ведущая за собой маленьких утят, важно перебирает крупными лапками, не замечая, как из-за угла её фотографирует какой-то парень. Маленькая рыжая уточка парня замечает. В её голове уже мелькает изображение мема, который наверняка скоро появится в интернете: "Полиция выходит на охоту". Бен, Билл и Рон и правда выглядели комично, короткими перебежками шлепающие по газону.       В десятке метров Беверли Марш вела едва плетущегося хромающего мальчишку, который и правда оказался гребанной копией Стивена Касбрака. "Не изменяла, значит, Соня", - пронеслось в голове у Бена.       Настороженная девушка, то и дело пререкающаяся с мальчишкой, привела его, как ни странно, к автобусной станции, где парочка словила транспорт и отправилась на заброшенную скотобойню, а потом утонула в люке, ведущем в подземку.

***

       -Ты умеешь затыкаться хоть на секунду, Рон? - яростно шипит Билли, прикрывая рот коллеги ладонью. В паре метров от них мелькает луч фонаря, настороженно освещающий углы подземки. Если бы не вовремя подставленная ко рту Рона рука Денбро, Беверли Марш и её маленький друг заметили бы тушки бравых полицейских, прячущихся за одной из колонн.        Их странное приключение напоминало Бену те необдуманные выкрутасы, которые он совершал по молодости с Барренсом. Есть еще, оказывается, порох в пороховницах. И Бен снова творит невъебенную хрень, утягивая за собой молодых полицейских,чтобы спасти своего старого друга. Бен уверен, Барренс, вляпавшийся в очередную неприятность, будет в ногах у него валяться, когда тот его спасет.        Дорога оказывается слишком долгой. Кажется, они идут не меньше получаса. "Нас раскрыли и водят кругами" - вертится на задворках сознания Бена неокрепшая пока мысль. Однако, когда рыжая макушка выводит полицейских к стене, увешанной черным тряпьем, под которым оказываются, металлическая дверь и - Холмсу даже не снилось - цифровая панель-шифратор, предположение Бена рассеивается.        Мальчишка набирает пароль медленно, щурясь от боли, и оставляет на панели свежие, липкие отпечатки пальцев. "Вот он - настоящий конек Билла Денбро. Абсолютная продуманность!" - думает Бен, когда его напарник достает из кожаной сумки пакетик цинковой пыли*. Отпечатки проявляются быстро, аккурат на цифрах 9, 4, 7 и 1. Когда вопрос встает за подбором пароля, Денбро удивляет всех еще больше:       -Я следил, как двигалась его рука, - говорит он, безошибочно набирая нужную комбинацию.        Полицейские ожидают увидеть темные зловещие коридоры или продолжение подземки, врачей в белых халатах на худой конец или свалку трупов, но не десяток пар глаз, уставившихся на них в полном ахуе.       Трое полицейских проходят вперед, каждый явно отмечает про себя присутствие знакомых личностей: вот вам живая и здоровая Соня Каспбрак, вот темнокожий врач со сводной белокурой сестрой, а вот и санитар Хоккестер. "Разношерстная компания, ничего не скажешь" Посреди коридора больничного вида стоит знакомая рыжая девушка, все так же придерживающая парня в бордовой худи. Нужные слова ускользают даже изо рта никогда не затыкающегося Рона.       Чего никто не ожидает, так это выскакивающего из-за спины Сони темноволосого парня-Ричи Тозиера, смело кидающегося на Билла. Он берет неожиданностью и быстро укладывает полицейского на колени, когда сверху на него бросается вышедший из оцепенения Бен.       -Ну, что вы стоите, вас тут, блять, много вообще-то! -кричит Ричи опешившим врачам и санитарам, и с места подрывается еще пара-тройка человек, в том числе и парни, державшие ранее Беверли.       Эдди стоит, словно прибитый к земле. Вокруг него происходит что-то странное, необъяснимое, и ситуация усугубляется, когда тело Тозиера мелькает совсем рядом, отброшенное одним из полицейских. У Эдди сил хватает лишь на то, чтобы сверлить парня огромными глазами. Ричи в этом плане более выносливый, но менее продуманный. Он не находит ничего более умного, чем подмигнуть другу, прописывая Рону в челюсть.       Полицейских и правда быстро скручивают. Марш садит Эдди на пол у стены, и спешит сама скрутить Бена, с ходу вкалывая ему в голень непонятно-серого цвета ампулу. "Родители – вирусологи, говоришь?"       Это, блин, сдвиг по фазе какой-то. Эдди знал, вот серьезно, он, черт возьми, знал, что все закончится этим. Страх, обида и злость наваливаются разом, и он, смеясь, запрокидывает голову: "Я же говорил, что это неправильно, мама!". Он сидит здесь с онемевшими пятками, на которые все еще можно наступать, но желания вставать на бесчувственную плоть нет от слова совсем.       -Заткнись уже, а? - шипит Ричи, касаясь собственной ободранной скулы. Он направляется прямиком к Эдди, и тот успевает здорово испугаться, сгрупировавшись и приготовившись к удару, но Ричи только усаживается рядом с ним. Рич смотрит куда угодно, только не на Эдди, и надеется, что его молчание даст Эдсу понять, что парень раскаивается.       "Это я был неправ"       -Не смотри на меня так, - наконец, не выдерживает он, - я нихрена не понимаю, как отношусь ко всему этому, но точно не считаю, что это так уж неправильно. Эдди теперь тоже мало что понимает.       -Педик и три полицейских – неплохой улов, Миссис Кей, - ехидно подмечает Лив, которую ситуация, кажется, совсем не испугала. Она подходит к Эдди, усаживаясь между ним и Ричи.       -Ты снова дома, мелкий? Рада видеть.        -Я же говорила, что он вернется! - бросает она Майку, и, оглядев полицейских -притихших и связанных-обращается уже к Ричи:       -Здорово ты их! Дай пятюню, мой гомо-друг!       Рон, живущий по принципу "Сгорел сарай-гори и хата!", поддерживает монолог Лив:       -Развяжи меня,красотка, и я дам тебе пятюню.       Бен трижды успевает назвать его придурком, когда ощущает, что его сознания мягко ускользает.

***

      Аварийная система срабатывает неожиданно даже для Сони Каспбрак. Кажется, растеряться сильнее, чем пережив вторжение полицейских и рыжей девчонки с ампулами в карманах в, на секундочку, тайную лабораторию, невозможно. Но сирена верещит, коридор освещается синим и красным, а Ричи Тозиер неосознанно подскакивает, закрывая собой Лив и Эдди.       "Сбой в системе защиты" - раздается писклявый голосок из динамиков. Соня вздыхает, как человек бывалый, и успокаивается. Приборная панель на двери барахлит, такое уже бывало.       Однако вскоре сигнализация замолкает, а в динамике раздается отцифрованный голос, заедающий через слово и явно записанный заранее.       «Приветствую, старые друзья. Я так или иначе знаю каждого из вас, но сам хотел бы остаться инкогнито. Дверь заблокирована и, к сожалению, ни один из оказавшихся здесь не сможет больше выйти. Каждый из вас насолил мне, и я бы хотел разобраться со всеми вами по-отдельности, чтобы каждый напоследок вспомнил меня».       Запись длится еще несколько минут, трещя и шипя, а потом затихает.       -Ну охуеть теперь, - подытоживает Лив.       На этот раз ее готов поддержать не только Рон. примечания: Индукция - Способ рассуждения от частных фактов, положений к общим выводам. В фанфике значение термина использовано неправильно, поскольку есть отсылки к Шерлоку. Всем ведь известно, что Конан Дойль приписал Шерлоку ошибочный способ рассуждения. Шерлок Холмс в своих расследованиях мыслит индуктивно, в то время как в книге обыгрывается противоположный способ мышления - его знаменитая "дедукция". Мне захотелось поддержать эту игру, и дать неправильное название дедуктивному мышлению Бена. Миссис Марпл - персонаж детективов Агаты Кристи, появившаяся в сборнике рассказов «Тринадцать загадочных случаев» и в 12 её романах. Цинковая пыль - порошок, используемый криминалистами для снятия отпечатков пальцев. В этом фф не будем вдаваться в подробности работы с пылью и указывать на необходимость задержки дыхания, наличия защитной маски на глазах и клейкой ленты. Может, Билл просто слишком талантлив для соблюдения норм безопасности. Да и ситуация как-то не располагала.