Что не так со мной? (Что так с тобой?)

Услышав голоса братьев, которые находились позади нее, Лианна взяла свой безалкогольный напиток со столешницы и вышла из кухни через черный ход, а затем села на крыльцо. С тех пор, как ее семья узнала о ее беременности, а также о том, что она спала с Рейегаром, отец и братья, кажется, разучились разговоривать с ней и теперь могли говорить только о ней. Когда ее не было, все обсуждения сводились к следующему: «Что случилось с Лианной? Что Лианна будет делать?» Стоило ей только подойти к ним ближе, все беседы мгновенно прекращались, и в комнате наступала неловкая тишина. Это приводило девушку в ярость, поэтому она предпочла провести время в саду и насладиться звуками природы. Если Лианна растворялась в этой музыке, то могла услышать вой волков, что обитали в лесу, который находился неподалеку. Сидя на ступеньке, девушка размышляла и в какой-то момент поняла, что именно так ее и ее братьев наказывала мать. Она отправляла их на крыльцо, чтобы они могли побыть какое-то время в тишине. Именно сейчас этим и была занята Старк. Она подняла взгляд и заметила Неда, который направлялся в ее сторону. Парень опустился на ступеньку рядом с ней. В руках он держал стакан пива. Глядя на него, Лианна понимала, что он не планировал сказать много. — Я знаю, ты, наверное, зол на меня, — девушка первой завела разговор. — Я просто хочу сказать, что я не ставила перед собой цель навредить тебе или Роберту. Теперь он будет держаться от меня подальше, и я прекрасно понимаю, что ты будешь страдать из-за этого. Мне жаль. Тишина нарастала. Девушка хотела назвать ее неприятной, если бы ей самой не было так дурно. Затем Нед тяжело вздохнул. — Я никогда не буду зол на тебя, — уставшим голосом проговаривает он. — Роберт — мой друг, но ты все же моя младшая сестра, и я всего лишь хочу, чтобы ты была счастлива (Amicus Plato, sed magis amica veritas, — прим. Переводчика). Просто… Я всегда думал, что вы с Робертом поженитесь, заведете детей… — Я знаю, что это действительно так, дорогой Нед, — произносит Лианна с легкой улыбкой на лице. — Возможно, именно поэтому я всегда винила себя за то, что не могла смотреть на него так, как смотришь на него ты. Молодой человек долгое время ничего не говорил. В какой-то момент он задал сестре вопрос. — Ты любишь его? И говорил он не о Роберте. Девушка несколько раз моргнула, а затем сглотнула ком, который образовался у нее в горле. — Даже если это так, то какой в этом смысл? — Мы можем заставить его жениться на тебе. Знаешь, Брандон бы с радостью… Сначала Лианна опешила, но через несколько секунд заливисто рассмеялась, когда поняла, что это была шутка. Дорогой старина Нед. Он не так часто шутил, однако, когда делал это, для его сестры это всегда было неожиданностью. Девушка покачала головой. — Не говори ему об этом. Достаточно того, что он уже поколотил его. — Что ж, он уже сам думал об этом, — произнес молодой человек. — Что же теперь будет с тобой? — Он останется со своей женой, потому что так правильно, — Лианна опустила взгляд и принялась наблюдать за своими пальцами, которые барабанили по крыльцу. — А я просто буду продолжать быть собой. С ребенком или без. Нед громко рассмеялся. — Если кто-то и сможет сделать это, то этим человеком точно будешь ты. После появления ребенка ты не поменяешься. Девушка понимала, что брат имеет в виду. Она (и ее братья) уже давно знали, что у нее была своя голова на плечах, и никто не мог повлиять на нее, начиная с матери, наряжавшей ее в розовые платья, которые Лианна срывала с себя, и заканчивая отцом, который пытался заставить ее сделать что-то стоящее с ее жизнью. Сама девушка была непреклонна. Существовала лишь одна неизменная сущность, которую звали Лианной. Ребенку просто придется привыкнуть к этому. — Что насчет тебя и Кейтилин? — поинтересовалась Старк, обняв свои колени. Она осознала, что напрочь забыла спросить брата об этом. Насколько ей было известно, они вообще могли расстаться. — Ты перетянула одеяло на себя, — отвечает Нед. — Я сделал ей предложение, но всем плевать. Они беспокоятся только о тебе. Лианна хлопнула себя по колену. — Боже, прости. — Не нужно, — проговаривает парень. — Если ты появишься на свадьбе и пообещаешь вести себя мило с Робертом, то мы будем рады. Лианна выдержала паузу сначала, а затем бросилась в объятия брата. — Ни за что на свете не пропущу это.

***

Тем утром Рейегар проснулся от вибрации и невыносимой ломоты в шее. Затем он вспомнил, что спал на диване Эртура. Тем не менее это лишь сыграло ему на руку, так как Элия выгнала его из дома после всего того, что он ей поведал, даже если бы она этого не сделала, то он все равно бы не захотел оставаться в своей квартире. Таргариен зевнул и потянулся к телефону. Батарейка села. — Вот, — говорит Дейн и кидает ему что-то. Зарядник. — Мне нужно идти, но ты здесь все знаешь. В холодильнике пиво и пицца. Если нужно, то можешь взять мою одежду, потому что я уверен, что твою Элия уже сожгла. На столе лежат запасные ключи. И да, я почти уверен, что звонила Лианна. — Что? Лианна звонила? — спросил Рейегар, но Эртур уже ушел. Он вздохнул и воткнул зарядник в розетку, что находилась рядом с диваном. Экран сразу же загорелся. Да, действительно звонила Лианна. Ему также пришло сообщение. «Давай встретимся у меня. Думаю, нам нужно поговорить». Мужчина встал и побрел в ванную. Он принял душ, умылся и почистил зубы свободной щеткой, размышляя при этом о том, пользовалась ей хоть какая-нибудь подружка Эртура. Затем он вышел из дома. Он был крайне удивлен. Судя по поведению Лианны в последние несколько недель, он мог предположить, что она будет избегать его до конца жизни. Он не видел ее с того самого вечера, и лишь через своего друга он узнал о том, что ее выписали из больницы. Рейегар поднялся по ступенькам и, оказавшись на нужном этаже, увидел, что дверь квартиры Старк была открыта. Он легонько толкнул ее. Девушка моментально вскочила с кровати, на которой и сидела, и попыталась вытянуться. Таргариен закрыл за собой дверь. — Я уверена, что ты теряешься в догадках, почему же я позвала тебя, — откашлявшись, Лианна первой начала разговор. — Нам нужно кое-что обсудить, но сначала я хочу сказать, что мне жаль о том, что Эшара узнала об этом. Я знаю, что она ругала тебя за это, а в этом нет ничего хорошо. Полагаю, что вскоре она расскажет об этом Элии, поэтому я решила заранее подыскать себе новое место работы. Я, скорее всего, смогу перевестись как ассистент кафедры… Она хотела уйти. Она хотела уйти от него. Пусть даже и как работник. Рейегар не хотел, чтобы она уходила. — Эшара ничего не рассказала Элии, она даже и не собиралась этого делать, — пояснил он. — Тем не менее я сам это сделал. Я рассказал ей обо всем вчера вечером. Девушка непроизвольно открыла рот. — Но… почему? «Потому что я люблю тебя», — хотел признаться Таргариен, однако он прекрасно знал, что это лишь разозлит ее. Вместо это он озвучил более безопасную версию. — Потому что наш брак — это всего лишь иллюзия. Потому что я не хотел больше лгать ей. Лианна прикусила губу и кивнула. — И как она отнеслась к этому? Рейегар вздохнул. — Как и ожидалось. Она хочет развестись и переехать поближе к братьям. Это немного усложнит мои встречи с Рейнис и… будущим ребенком, но мы справимся. Как насчет тебя? — Рейегар не мог не задать этого вопроса. — Что ты планируешь делать? — Что ж, я больше не с Робертом, если ты это имеешь в виду, он очень зол на меня, — бормочет Старк. — Не волнуйся. Никто из вас не будет иметь никакого отношения к этому ребенку, если я приму решение оставить его, то оставлю его для себя. — Я… Лианна, я, — он вновь вздохнул. Тонкий подход больше не работал. Он сократил расстояние между ними и положил ладони ей на лицо. — Я хочу иметь отношение к этому ребенку, — произносит мужчина. Девушка взглянула на него. В ее серых глазах виднелось неподдельное удивление. — Я хочу быть тем, кем ты видишь меня. Я хочу делать то, что ты скажешь мне. Если ты хочешь, чтобы я был рядом, отлично. Если ты хочешь, чтобы я исчез из твоей жизни, отлично. Я хочу быть здесь ради тебя и этого ребенка. — Ты сделаешь это? — с нотками серьезности в голосе спросила Старк. — Ты оставишь жену ради любовницы, когда ты даже знаешь, твоего ли ребенка она носит? — Сделаю, — убеждает ее Таргариен. — Мне совершенно все равно. Это ребенок может быть хоть от Неведомого. Если это твой ребенок, я буду его любить как своего. Я просто хочу быть с тобой. — Этот ребенок от тебя, идиот, — сквозь слезы вымолвила девушка. — И да, я даже знаю, когда точно это случилось. Почему, по-твоему, я первой порвала с тобой? Я позвонила тебе, хотела рассказать об этом, но потом ты сообщил мне о беременности Элии, и я просто не смогла… — Лианна. О, Лианна, — произносит Рейегар, вытирая дорожки слез на ее лице, а затем целует ее.