Первый...

***

      Сквозь сон мелькали огни пролетавших мимо городов, вывески заправок, рекламные щиты с подсветкой. Хотя в машине было тепло и уютно, тело все равно затекало и время от времени приходилось поворачиваться на другую сторону. — Уилл, проснись. — Ганнибал легонько потряс спящего за плечо. — Нам нужно обменяться машинами. — Обменяться? — Грэм осмотрелся и понял, что они находятся неподалеку от огромной парковке для фур где-то на трассе. Вокруг них не было ни одного укрытия, только снег и замерзшие озера с обеих сторон. Стояла глубокая ночь. — Сейчас четыре утра, о чем ты говоришь? — Продавец оружия из Дартмута, Майкл сказал, что сможет все организовать, я написал ему вчера вечером. — Лектер протянул бутылку с водой своему попутчику, чтобы тот промочил горло. — Спасибо. — Уилл сделал пару глотков, и прокашлялся. — Где мы и что это за запах? — В тридцати километрах от Дартмута, в Стиллуотер Лейк. Город дальше по сто третьей, но мы туда не поедем, лучше всего двигаться дорогами окружного значения. А запах от чистящих средств. — Ясно. — Сон потихоньку отпускал, и в голову начали приходить важные вопросы. — У нас достаточно денег? — Сумму за машину я уже перевел на счет Мистеру Майклу Тейлору. Но это скорее оплата за услуги, потому что мы не покупаем новую машину, он подобрал бывшую в употреблении, но надежную и неприметную Toyota Sprinter Marino. — Какой у нас план, я ничего толком не знаю… — Безопасней всего будет не встречаться с Чийо, если засекли только её, то это подвергает нас опасности. Договоримся о другом месте, где она оставит документы. — Мы не поедем в Матагами? — Поедем, я надеюсь воспользоваться их маленьким аэропортом, который обслуживает чартерные рейсы и принимает перегонщиков. Будем действовать по ситуации. Главное попасть в Европу, на Балканы. Там нет экстрадиции, и достаточно просто с устройством жизни. Со страной еще придется определиться. — Пока они говорили, по дороге не проехала ни одна машина. — Если у тебя будут мысли по этому поводу — делись со мной.       Пару минут Грэм переваривал услышанное, и ради их блага, ему приходилось сомневаться во всем, подвергать критике все последующие действия, вычислять слабые стороны… Хотя Ганнибал, конечно же, уже давно все предвидел, но хотелось быть полезным, тоже участвовать в составление плана. Незаметно, в голове у профайлера вместо мыслей о дороге, появились идеи о стране их будущего пребывания. — Он? — Уилл заметил приближающийся напротив светлый седан: в слабом освещении от дорожных ламп трудно было понять, какая это марка. — Похоже на то. — Действительно, автомобиль переехал сплошную, и припарковался сзади них на расстоянии двух метров. Опустилось водительское стекло и оттуда высунулась рука в черной перчатке с зажженной сигаретой.       Уилл приготовил пистолет, надел шапку и уже решил выходить из машины, но Ганнибал остановил его, удержав за локоть: — Постой, все нормально. Пускай приходит.       Спустя минуту, к ним, на заднее сидение, подсел уже знакомый Грэму человек, одет во все тоже, что и днем ранее. — Доброй ночи. — Голос пришельца был глубоким и с нотками хрипотцы. В зеркале отражались блестящие карие глаза и орлиный нос. Запах табака. На вид не больше тридцати пяти. — Доброй. — Вежливо поздоровался Лектер. — Простите, что пришлось потревожить Вас в еще один праздничный вечер. — Не стоит извинений, это моя работа. — Надеюсь, Ваша дочь, не сильно обиделась. — Нет, она благодарит Вас за подарок, ей очень понравилась книга. — Разговор о дочери давался продавцу с неохотой, поэтому он быстро перешел на деловой тон. — Машина готова, в багажнике два новых чемодана, документы и одноразовые телефоны в бардачке, в баке 45 литров бензина, должно хватить на 450 километров. Если поедете на север, то советую воздержаться от поездок Трансканадским шоссе. Ничего особенного, просто много камер натыкано. — Спасибо за информацию. — Ганнибал повернулся и посмотрел на торговца в упор. — Думаю, Вы догадываетесь, что наша встреча должна оставаться в тайне. При любых обстоятельствах. — Безусловно. — Тейлор не выглядел напуганным или озабоченным. — Деньги, как говорится, не пахнут. — Рад, что мы поняли друг друга. А теперь, — перевел взгляд на напряженного Уилла, — давай перенесем вещи.       Спустя десять минут, все было сделано. Майкл осмотрел Цивик, скурил две сигареты, пожелал им удачи, и на прощание, посигналив, уехал в направлении Дартмута.       Проверка на прослушивающие устройства и следящие жучки заняла еще полчаса — пришлось осмотреть рулевую колонку, зеркало заднего вида, светильники и обшивку салона. На трассе начали появляться первые автомобили, мороз спадал, со стоянки выруливали сонные водители фур. — Как думаешь, он догадывается, кто мы? — Поинтересовался Уилл, подгоняя под свой рост водительское сидение. — Это не важно, ведь он любит свою дочь. — Ответил Ганнибал, просматривая новую карту их движения на планшете. — Я думал, ты не вредишь детям. — Конечно, нет. — Лектер поднял взгляд на водителя, и хищно улыбнулся. — Но ведь он этого не знает. — Ты ненормальный. — Шутливо произнес Грэм, включая зажигание. — Это комплимент, Уильям? — Да, однозначно.       Хотя транспорт был не новым, ехать за рулем было приятно: машина оказалась простой в управлении, не жесткой, с режимной коробкой и удобными сиденьями с хорошей боковой поддержкой. Ганнибал еще некоторое время поработал за планшетом, рассказал какими дорогами двигаться, и где можно останавливаться в случае нужды, выпил воды и заснул.       В семь утра солнце встало, а они все еще не покинули полуостров Новая Шотландия, желудок Уилла уже не первый час просил еды, поэтому он решил сделать остановку в небольшом городке Спрингхилл. Дальше шел затяжной крюк, надо было объезжать мелкими деревушками, из-за этого они теряли немало времени.       Подъехав к заправке, Уилл надел капюшон и перчатки и вылез из машины. Размял ноги, вставил пистолет в бензобак и пошел в маркет за покупками.       Уставшая после ночной смены средних лет продавщица то и дело клевала носом на единственной кассе. Как назло, сверху над ней оказалась установлена новая камера. Пробыв пять минут в туалете, и обдумав действия, Грэм все же вышел в зал, и по-быстрому взяв с прилавков две бутылки минералки, большую пачку фисташек и два овощных сандвича подошел на кассу. Постарался мило улыбнуться, и тихим голосом попросил: — Полный бак девяносто восьмого, пожалуйста.       Продавщица пикала сканером товар и все время устало поглядывала на часы — ждала пересменки. Даже не посмотрев толком на покупателя, гадким тягучим голосом спросила: — Пакет нужен? — Нет. — С Вас двести пятьдесят девять долларов. — Спасибо.       Чтобы не тратить время, доллар Уилл брать не стал, а просто быстро покинул помещение, стараясь не попадать лишний раз на камеру, которая еще и вертелась, как оказалось.       В автомобиле Ганнибал поменял позу, но все еще крепко спал. Когда машина выезжала на дорогу, голова его оказалась задрана вверх, поэтому спустя каких-то пять минут он начал ужасно храпеть.       Грэм ел фисташки и размышлял о том, чтобы разбудить Лектера и попросить, чтобы он сменил положение тела, но потом, подумав, решил, что не против такого безобидного развлечения. Спустя километров десять, стало трудно сосредоточиться на дороге, так как смех рвался наружу и ничего поделать с собой было нельзя. Не удержавшись, он снизил скорость и правой рукой дотянулся и цепко ухватился за нос храпящему. Реакция последовала незамедлительно, Ганнибал резко схватил и выкрутил руку обидчику, хорошо, что дорога была пустой, потому что, не справившись с управлением Уилл заехал на встречную полосу. Лектер понял, что никакой угрозы нет и отпустил руку горе-водителю, тот смог выровнять машину, при этом, не забывая громко материться: — Обалдел?! Ты ненормальный? — Сейчас это не звучит как комплимент. — Пассажир несколько раз провел руками по волосам, стараясь придать себе товарный вид. — Конечно нет, мы чуть не разбились. — Грэм зло поглядывал на компаньона. — Нечего было меня трогать. Это сработал рефлекс. — В свое оправдание произнес Ганнибал. — К тому же, не вижу никакой причины… — Да твоим храпом можно было валить деревья в лесу! — Я не храплю. — Храпишь.       Некоторое время ехали в тишине. Кто-то явно обиделся. Лектер проверил почту и уставился в окно разглядывая пейзаж. Они как раз проезжали по перешейку связывающему две провинции, за окном было белым-бело, на дороге часто попадались аварии, видимо, ночью тут была немного другая погода. — Если хорошо приглядеться то слева, на побережье можно рассмотреть остатки укреплений — Форт Боузжур и Форт Камберленд, в летний сезон это местная достопримечательность… — Ладно, мне жаль, что так вышло. — Уилл просто не выдержал бы сейчас лекции о памятках архитектуры Нью-Брунсвика. — Я прошу прощения. — Ничего, но я очень сомневаюсь, что это был храп… — Ой, не начинай. Если ты не веришь, в следующий раз я запишу на диктофон. Лучше возьми на заднем сиденье сэндвич. — На удивленный взгляд Ганнибала, пришлось ответить. — Это я купил, когда заезжал на заправку. — Ты не ел? — Только перекусил фисташками. — Давай остановимся и поедим вместе. — Я смогу и так управиться. — Нет, давай свернем с дороги. Через 5 километров будет поворот на Саквилл. Станем на ближайшей заправке. — Хорошо.       Понятное дело, что Ганнибал живой человек, и ему тоже нужно мочиться и все остальное, но не хотелось терять время и так часто делать остановки «попить кофе» — не известно, что их могло ждать впереди, и сколько лишнего времени есть в запасе. — Я должен решить одно дело, позвонив с таксофона. — Проинформировал Лектер, когда они остановились на небольшой парковке возле заправочной станции. — Ты можешь подождать здесь.       Уилл решил выйти и сделать пару кругов вокруг машины, в туалет ему не хотелось, покупать что-то тоже. Поэтому спустя пять минут он залез обратно в теплое место и начал жевать оставшиеся фисташки. — Вот, горячий кофе. — Садясь в машину на свое место, сказал замерзший Ганнибал. — Я взял американо, не знал, что ты хочешь. — Спасибо, сойдет.       Десять минут они расправлялись с едой, потом вновь сверившись с картой тронулись в путь по сто шестой, вместо второй Транс-Канада Хайуэй. В Монктоне пришлось потратить лишних сорок минут, на развязку. Выехав, наконец, на нужную дорогу Ганнибал в очередной раз просмотрел почту. — Прекрасно. Чийо сумела немного запутать следы на западе, и начинает движение на север. Если все будет идти нормально, и никто не сядет на хвост она через девять часов сможет быть в Лебель-Сюр-Кевийон, это сорок километров от Матагами, там сможет оставить нам документы, и надеюсь, все пройдет гладко. — Я не думаю, что ФБР смогли бы связать её с нами, надо иметь кучу доказательств, это не так просто, ещё есть целый ряд процессуальных процедур…, но если это «Красная метка», то Интерпол приложит максим усилий для поимки… — Я знаю. Чийо, большая девочка, она сможет о себе позаботиться.       Хотя Уилл никогда особенно не жаловал Чийо, но все же, мысль что ей придется туго из-за них, не давала ему покоя целый день. И если с ней что-то случиться, то все из-за того, что была их сообщницей. Она спасла им жизнь. Не было ни малейшего шанса спастись тогда, после падения, без ее помощи. Это было ясно. И за это Уилл был ей бесконечно благодарен.       Под вечер, проехав больше тысячи километров, сделав ещё две остановки на маленьких заправках, они наконец, добрались в Квебек. Чийо не выходила на связь уже девять часов и Уилл время от времени начал нервно отбивал ритм пальцами на руле. Как бы он хотел успокоиться, получалось не очень. Ганнибал, почти весь день, что-то решавший на планшете, был вынужден его отложить, ведь банальные вещи случаются и с ним — не хватило заряда батареи.       Успешно объехав город по кольцевой, Уилл хотел предложить очередную остановку, но был опережен своим попутчиком. — Я предлагаю остановиться на пару часов в лыжном Лагере Мерсье.       Уилл с недоверием покосился на задумчивого Ганнибала, который в свою очередь невидящим взором глядел вдаль на дорогу. — Я думал, мы спешим. — Да, если есть куда спешить.       Все было ясно. Если Чийо не справилась, и её поймали, им скоро придется туго. Без новых документов будет очень рискованно выезжать из страны. И естественно желание набраться сил, и отдохнуть после трудной дороги. Но вот почему в лыжном лагере? Свой вопрос Уилл задал в слух, и немного был удивлен ответом: — Это лагерь моего друга. Там, мы будем в безопасности.       Спустя пол часа, уже в полной темноте они подъехали к небольшому лагерю, который располагался у самой дороге, но был бережно укрыт от глаз высокими черными елями, покрытыми снегом. Парковка, почти забитая разнообразными внедорожниками, была расположена перед уютным административным корпусом, на котором призывно мелькала неоновая вывеска «Есть места». Сзади него можно было разглядеть многочисленные деревянные хижины. Снег был убран, и дорожки осветлялись, тут и там были видны стойки для лыж, а возле входа в главное здание вообще стояла пара квадроциклов на гусеницах и блестящий, по- видимому новый снегоход. На террасе курили постояльцы в лыжных костюмах, и весело что-то обсуждали. Лагерь, хоть на вид, был не новый, но что-то в нем приятно влекло. — Сейчас время ужина. Так что все постояльцы здесь. Мы немного подождем, и зайдем внутрь. — Кто этот твой друг? Ему можно доверять? — Уилл рассматривал лыжников, и все так же нервно теребил пальцами руль. — Я давно его не видел, но уверен, что нам обеспечен теплый прием. На его молчание можно рассчитывать. Он меня знает. А я знаю его. Все пройдет гладко. — Очередной призрак прошлого? — У меня не столько призраков, сколько тебе может показаться. Том хороший человек, этого достаточно. — Вот поэтому я и нервничаю…       Лектер ничего не ответил, достал из бардачка свой телефон, разблокировал его, посмотрел на загоревшийся экран, пару минут просто подержал его в руке, заблокировал и спрятал в карман штанов. О чем он думал, можно было только догадываться.       В наступившей паузе Уилл собрался с мыслями. Решил, что все равно, другого выхода пока нет, как только ждать новостей от Чийо. Почему не воспользоваться паузой и не передохнуть? Это пойдет им на пользу. Сон в постели лучше чем сон в сидении во время езды. И планшет можно подзарядить. Спустя двадцать минут, из здания вышла целая толпа отдыхающих, еще десять минут и в окнах столовой, что размещалась в правом крыле здания стало пусто. — Я пойду один, разузнаю что к чему. — На резкие возмущения со стороны Уилла, Ганнибал, примирительно поднял руки вверх.- Я вернусь не больше чем через пять минут. — Натянул шапку, надел очки, которые лежали на приборной панели и достал с заднего сидения свою куртку. — Засекай время.       Громко хлопнули двери, впустив с улицы холодный воздух. Грэм все еще был возмущен, но знал, что так лучше. Безопасней. Пока что.       Почему-то волнения не было. Все чувствовалось так, как будто, он ушел в кухню их дома в Ярмуте, за стаканом воды, и сейчас вернется. Не прошло и трех минут, как на крыльце показался Ганнибал, и призывно помахал рукой. На улице действительно было морозно. Поднялся ветер, и пока Грэм на ходу застегивал свою куртку, ледяные пальцы зимы беспощадно терзали его теплое тело. — Ну что? — Все нормально. Идем. — Пропуская в открытые двери Уилла, Ганнибал приблизился и тихо шепнул ему на ухо. — На людях ты Дуглас. Как и раньше.       Зачем он это сказал, понять было трудно, ведь это вещи сами собой разумеющиеся. В просторном холле на ресепшене, прямо напротив дверей сидел угрюмый старый дедок, в вязаной коричневой жилетке, под стиль всего интерьера. Дерево, дерево, и еще раз дерево. Как будто других строительных материалов просто не существует в природе. Но пахло восхитительно. Дубом и хвоей. А тепло от огромного камина в правой части комнаты расходилось равномерными волнами и моментально согревало даже на расстоянии пяти метров. Прям волшебный огонь.        Слева, от старичка, на стойке были размещены карты, открытки с местными видами и подарочные шоколадки с эмблемой лагеря, чуть позади маленькие двери. Большой арочный проем вел в столовую, из которой доносились тихие женские голоса — две девушки убирали грязную посуду с трех длинных столов и расставляли по местам отодвинутые табуретки. За их спинами пылал такой же камин-близнец как и в холле. Прямо напротив друг друга два сказочных огня. Никаких батарей в здании даже в помине не было. — А у вас жарко, — заметил Уилл и обратил свой взор к старичку. — Добрый вечер. — Добрый-добрый. У нас всегда жарко, сэр. Мэри и Бетти исправно делают свою работу. А чищу я их только раз на год, летом. — Это он о каминах. — Любезно пояснил Лектер, опять так же наклонившись близко к его уху, и вместе с тем, помогая снять верхнюю одежду. — Да. О каминах. Но знаете, они старые. Обеим по девяносто пять лет. Больше чем мне.       Пока Лектер вешал их одежду на вешалку справа от входной двери, Уилл с интересом рассматривал объект №1. Камин Рамфорда из светлого огнеустойчивого кирпича. Высотой не меньше Уилла. Подойти ближе чем на метр при всем желании навряд ли получилось бы — воздух от пламени был адски горячим. Глаза невольно наполнились влагой и пришлось отойти ближе к центру холла. На стенах висели многочисленные картины с пейзажами скалистых и доломитовых гор. — Вы хотите останавливаться у нас? — с интересом спросил дедуля, на ярлычке у которого значилось Мёрдок. — Сейчас праздники, у нас много гостей, но для вас найдется место.       Из дверей за спиной Мёрдока вышел высокий брюнет, в бархатном коричневом пиджаке совсем не уместном в данной обстановке. Светлые глаза эффектно блеснули, когда он оценивающе посмотрел на Уилла, спиной стоящего к камину. — Я сам ими займусь, Мёрдок. Можешь идти. — Сразу было видно, кто в доме хозяин. Том, а это несомненно был он, расправил плечи и двумя руками властно оперся о стойку. — Хорошо, мистер. — Мёрдок почувствовал напряжение, и быстро ушел в маленькие двери из которых только что появился хозяин.       Том смотрел прямо на Уилла. Выдержать такой пристальный взгляд было сложно, но Грэм смог. Сам не зная как, и почему. Раньше он сразу бы отвел глаза. Но сейчас что-то было по-другому. Миновала тридцатисекундная опасность и Том, перевел взгляд на Ганнибала. Его взгляд сразу стал теплее, но все равно отсвечивал нахальностью. — Недурно. — Ну ты и сволочь.       Давние друзья дружно рассмеялись, а Уилл резко ощутив себя лишним, лишь усилием воли заставил себя остался стоять на месте. Почувствовав за спиной приближение Ганнибала, он слегка напрягся, но потом сразу расслабился, когда тот, со спины положил свои руки ему на плечи, тем самым подталкивая сделать пару шагов ближе к ресепшену. Невольно поддавшись, и максимально собравшись с духом, Уилл постарался приветственно улыбнуться и подал руку для пожатия Тому. — Здравствуйте, меня зовут… — Да, я знаю кто Вы, не нужно имён. — Пожимая руку и уже немного спокойней оглядывая его лицо сказал Том. — Я Томас Роберт Сатклифф. — Приятно познакомиться с Вами. — Не уверен, но все же спасибо за учтивость. — Отнимая руку с усмешкой сказал хозяин лагеря. — Я велел девочкам подать ужин, в здании кроме персонала больше никого нет. Мы сможем спокойно поговорить. — Хорошо, спасибо Томас. — Также, я надеюсь что вы останетесь на пару дней. Поэтому попросил подготовить домик. — Думаю, что одну ночь мы все-таки проведем в Лагере Мерсье. — Сказал Ганнибал все так же стоя сзади Уилла, и до сих пор не убрав руки с его плеч. — И надеемся, что не будем никем потревожены. — Надеюсь, моя компания не покажется Вам навязчивой? — Конечно нет, мы давно не виделись будет о чем поговорить. — Лектер наконец, убрал руки и неспешно заглянул в столовую. — Здесь есть розетки? — Мы же не варвары, конечно есть. — Томас, вышел из-за стойки, поправил прямоугольные лацканы пиджака и стал немного в стороне от Уилла.       Он был выше на полголовы. Худой и стройный, как танцор. Его истинный возраст определить было трудно, что-то около сорока пяти лет. Седины в волосах видно не было, но вот кожа уже стала стареть. И откуда сейчас зимой у него такой загар? И вообще, у людей бывают такие идеальные профили?       В секунде стало стыдно за свои неухоженные волосы и комичную, самостоятельно подстриженную бородку. — Ладно, тогда я сейчас вернусь.       Ганнибал поспешно оделся и выбежал на улицу, скорее всего за планшетом и зарядкой. — Давно вы вместе? — Обойдя всякие условности в лоб спросил Томас. — Мы не… — Столь личных вопросов от посторонних людей Уилл не собирался терпеть. — Я знаю Ганнибала около пяти лет. — Ха-ха, что за ответ? — Томас искренне насмехался над ним. — Впрочем, забудь. Я очень долго пускал на него слюни. Сам понимаешь. Но как-то не пошло. Ладно, это дело… — …прошлое, я бы сказал. — Уилл посмотрел в упор на Сатклиффа. — Прошлое. — Да, тут ты безусловно прав.       Неприятную паузу, нарушили девочки, похоже что близняшки, которые неспешно выносили из кухни в столовую два подноса. Они постоянно тараторили, как две канарейки. Высоко, мелко и звонко. — Оставьте, я сам накрою. — Громко обратился Томас к девочкам, и уже тише с придыханием добавил. — Он точно оценит.       Тут-то Уилл и захотел впервые заехать ему в морду. Но не заехал. Это же все-таки дружеский визит.       Улыбнувшись на последнюю реплику своей самой выразительной улыбкой, Грэм прошел в раньше незаметную дверь туалета, которая пряталась в углу за стойкой с верхней одеждой.       Там, случилось неожиданное — его стошнило. От нервов наверное. Пригладив волосы, и прополоскав рот, пришлось принять неизбежное — придется от сюда выйти, и разделить ужин с этим куском английского моложавого дерьма. Радость то какая! Непонятно как там дела у Чийо. Вообще, что их ждет дальше…, а тут…       Когда громко скрипнули входные двери и следом послышался голос Ганнибала, Уилл наконец то решил покинуть свое временное укрытие. Он искренне надеялся, что мистер туманный Альбион, не заподозрил его в унизительном бегстве.       Лектер, чудом оказавшийся переодетым в белую рубашку, сидел в столовой за дальним столом, который был ближе всех к камину №2 и быстро печатал на включенном в розетку планшете. Выглядел он восхитительно.       Приборы были накрыты на троих, все по правилам этикета. Уилл очень сомневался в том, что так обслуживают всех постояльцев, а увидев еще и Томаса, который плавно и грациозно вынес на большом серебряном подносе три блюда из дверей кухни, окончательно убедился в том, что это будет не обычный ужин для этого заведения. — Господа, прошу к столу. — Любезно расставляя тарелки с рыбой и гарниром из отваренной картошки по местам, объявил Сатклифф.       Ганнибал отложил планшет, встал, виновато улыбнулся и направился к дверям туалета. — Простите, я на минутку, можете начинать без меня.       Вот гад. Оставляет его опять одного. Ладно. — Ну что ж, приступим. — Наиграно великодушно предложил хозяин и откупорил бутылку старого вина, что видно было по выцветшей этикетке.       К счастью вдвоем они оставались действительно недолго, Томас только что закончил идеально расстилать тканевую салфетку у себя на коленях, а Уилл игнорируя ее, просто отложил в сторону на дальний конец стола. Лектер входя в столовую, заметил пренебрежение этикетом, нахмурился и неодобрительно взглянул на Грэма, тот решил дополнить эффект — громко кашлянул, не прикрыв при этом рот. На удивление ответной реакции не последовало, и Ганнибал, всего лишь прошел к своему месту напротив Уилла, извинился и не торопясь сел. — Что за чудная рыба, позволь узнать? — Спросил Лектер спустя две минуты у хозяина, который по праву сидел во главе стола, слева от него. — Я слышал что ты любишь рыбалку Уилл, знаком ли тебе этот род? — Решил перевести стрелки Томас. — Да, это голец. — Не задумываясь ответил Грэм. Это он узнал едва только рассмотрев рыбу, даже не пробуя на вкус. Теперь же, после пары съеденных кусочков, ему стало интересно, что это за вид. — Браво! Ты неплохо ориентируешься, а, какой вид ты смог бы так же легко вычислить? — Пришлось признать, что сегодня Уилл ужинает в компании двоих гадов. — Это вопрос посложней. — И зачем ему только вступать в эту игру? — Начнем с того, что в Канаде, насколько мне известно, не водиться больше пяти видов гольца из семейства лососевых. — Взяв небольшую паузу и неспешно отпив из бокала белого вина, которое с годами стало янтарным и приобрело приятный медовый аромат. — Арктический голец, мальма, американская палия, озерный голец-кристивомер и большеголовый голец. — В Канаде водится семь видов, если быть точным, — По-учительски заметил Сатклифф, и в этот момент Уиллу захотелось во второй раз набить ему морду.- Но тот, что сегодня подан на ужин в твоем списке. — Спасибо, — Сухо поблагодарил за подсказку Грэм, — Я пробовал два вида. Американского и мальму. И это не один из них. — Да, ты прав. — Подтвердил Томас. Которого, по-видимому впечатлила обознанность гостя. — Я видел арктического гольца, и точно могу сказать, что это не он. Хотя размеры подходящие для средней особи. При термальной обработке он потерял в весе и длине, но цвет… — Уилл собрался и изрек. — Это озерный голец. — Впечатлен. Как догадался? — Большеголовый не такой интенсивной окраски, и тем, как сегодня подана рыба, а именно приготовлена при маленькой температуре в духовке, твои девочки мне помогли. Цвет почти не изменился.       Сияющие гордостью глаза Ганнибала были наивысшей похвалой для Уилла.       Когда с рыбой было покончено, Сатклифф, убрал тарелки и прошел в кухню за десертом. — Я не думал, что ты настолько увлекаешься рыбной ловлей. — Заметил Лектер и легонько промокнул губы салфеткой, перед тем как отпить из своего бокала. — Очень хотелось узнать побольше о Канадской рыбалке. Помнишь, я хотел… — Прости, что у меня не получилось, это устроить. — Все нормально, даже и не думай об этом. Если бы все шло по плану, может я и сходил бы еще на рыбалку. — Грэм, одним глотком допил оставшееся вино. — Чийо? — Все нормально.       Облегченно выдохнув, Уилл хотел было задать еще пару вопросов, но пришел Томас со своим подносом и пришлось повременить. Десертом оказался обычный лимонный чизкейк, правда красиво поданный и политый шоколадным сиропом. Обычный, но восхитительный на вкус. — Так как вас, двоих занесло сюда? — Это длинная история. Не хочу вдаваться в детали. — Ганнибал видимо совсем не хотел об этом разговаривать. — Мне не нужны детали. Мне искренне непонятно, как вы вообще могли выжить после падения? Когда я смотрел видео репортаж из места происшествия, не мог не заметить высоты и острых скал у подножия. — Оказывается, старый друг, был в курсе последних событий. — Нам помогли.       Уилл чуть не подавился самым вкусным десертом, который ему когда-либо приходилось есть. Грозным взглядом посмотрел на сидящего напротив. — Но… Даже так. Вы же не Боги, а простые смертные… там было столько крови. Эти кадры, а потом снимки в газетах. Все поверили в вашу смерть. Даже я. — Ты видел после чего мне приходилось выживать. — Да, я видел. Просто…       Повисла пауза. Уилл снова почувствовал себя лишним. Неприятно. — Не будем вспоминать о прошлом, ведь впереди у всех нас, только будущее. — Примирительно поднял в воздух бокал Томас, и по очереди отсалютовал им своим гостям. Гости последовали его примеру и напряжение немного спало. — Какие у вас планы, и могу ли я чем-нибудь помочь думаю, и спрашивать не стоит? — Вообще-то я бы хотел попросить об одолжении. — Слушаю. — Я хочу поменять машину, это скорее всего лишнее, но чем черт не шутит. — Без проблем. Что-то еще? — Даже не знаю, стоит ли… — Я сам предложил помощь, не забывай. — Настроен Сатклифф был серьезно. И в этот момент Уилл его немного зауважал. — Я хочу оставить наши телефоны здесь. На территории твоего лагеря.       Это было странно, и немного неожиданно. Как для Уилла так и для Томаса. — Зачем? — Мы пару раз меняли телефоны, иногда вообще пользовались автоматами и одноразовыми, так что шанс на то, что кто-то в скором времени может появиться у тебя и начать вынюхивать о нас, ничтожно мал. Но если он есть мне нужно знать. — Ты меня подставляешь. — Нет, это ты меня когда-то подставил. А то, что делаю я, не подстава. Я мог ничего тебе не сказать и просто спрятать их куда-нибудь. Но я так не поступаю с друзьями. — Все равно, это крайне странная просьба. — Если хочешь помочь, то самое время.       Минута прошла в тишине, видно было, что решение дается Сатклиффу с трудом. — Ладно. Я сделаю что нужно. Но, мы будем квиты. — Конечно, Томас.       Просидели еще час за разговорами ни о чем, допили бутылку Рислинг 1993 года. Из этих разговоров, выяснилось, что Ганнибал не писал Томасу во время заключения в тюрьме, хотя раньше, он паршивец раз на год, присылал поздравительные открытки С Днем Рождения. Так как Сатклифф, атеист, с Рождеством его поздравлять не надо. Оба смеялись, и даже не чувствовалось напряжение, какое Уилл знал, испытывал Томас. Это было ясно. Не все для него осталось в прошлом.       Потом поблагодарив за ужин хозяина, они встали из-за стола, приняли ключ от домика №1, оделись и вышли в ночь, к машине. — О, чуть не забыл, — Вынырнул Томас с только что закрывшихся входных дверей. — Завтра в пять утра я один накрою вам завтрак. Не волнуйтесь, никого больше не будет. Спокойной ночи. — Спасибо. Спокойной ночи. — Тепло попрощался Ганнибал. Уилл же ограничился сухим кивком головы.       С машины вещи забрали молча. Направились к домику, вел Лектер. Он знал куда надо идти. — Долго ты здесь жил? — Спросил Уилл на ходу, стараясь не вдыхать слишком много морозного воздуха. — Не больше трех недель, когда мне было тридцать, и еще четыре дня лет восемь назад. — Не задумываясь ответил он. Указал на спрятанный ото всех деревянный крошечный домик, который легко не увидеть, если не знать куда смотреть, даже в свете фонарей.       Дорожка к нему не была очищена. Только одинокие следы маленьких сапог вели туда и обратно, и было видно, что глубина следов не маленькая. Ну да. Уиллу там было по колено. — А почему сюда никого не поселили? — Долгая история.       Одноэтажный, крошечный, больше похожий на кукольный домик, их сегодняшний перевалочный пункт был весь покрыт снегом. На балках, на крыше и даже на небольшой террасе, на поручнях и на козырьке, всюду лежали кучи снега. Намело знатно.       Маленькая лампочка над входной дверью тускло освещала хижину. Ганнибал довольно быстро справился с замком, первым зашел в дом, сразу бросил вещи и не включая свет молниеносно метнулся с разведкой по дому. Тридцать секунд Грэм стоял в тишине. Потом все-таки нашел включатель и зажег свет. Загорелись два настенные торшеры и маленькая без плафона лампочка справа в углу комнаты прямо над столом возле небольшого английский камина. Слева стояла вешалка, за ней по стене шкаф и дверь, которая была открыта и наверное, вела в ванную комнату. Кровать была прямо напротив входной двери, в трех метрах. Но одна. Двуспальная. Дивана в доме не было, только кресло, сразу у входа. Еще небольшая тумбочка. Вот и вся обстановка. Ганнибал вышел из ванной. — Ты говорил, что ему можно доверять? — Ему можно, но вот девочкам и старичку — нет. — Ладно. — Уилл положил свои вещи на кресло и не спеша снимать куртку подошел к камину. — Хотя бы огонь разожгли. — Здесь тепло. Можешь раздеваться. — Грэм не поверил в слова друга и развернулся к нему лицом, но тот смотрел себе под ноги. — Утепленный пол. — Хм. Неплохо. Но я все же, предпочту разжечь камин. — Как хочешь. Я в душ.       Уилл даже ничего не успел ответить. Только рот раскрыл. На пока еще его телефоне, было три процента зарядки, и время 21:30. Достав из сумки зарядку он сразу же занял одну из двух розеток в доме. Снял куртку, так как оказалось, что в хижине действительно не холодно. Занялся камином. Дрова были любезно приготовлены в плетеном лукошке. Спички лежали сверху на каминном портале. В шкафу оказалось дополнительное, пахнущее стиркой одеяло, и две большие подушки. В нижнем ящичке стояли одноразовые запакованные тапочки. Доставать их он не стал.       Спустя двадцать минут дрова разгорелись как надо и к удивлению Уилла жар сказочно быстро заполнил небольшое пространство комнаты. Стало душно. Пришлось приоткрыть форточку, в окне над столом. Захотелось пить. Тумбочка у входа оказалась мини холодильником! Чудо какое. Четыре бутылки минералки, две бутылки пива, три различных коньяка и водка. Бутылка. Все маленького размера. В верхнем «не холодном» отделении оказались орешки, чипсы, и прочая дрянь. Выпив залпом всю бутылочку минералки, Грэм расслабленно лег на кровать.       Наверное, немного задремал, так как проснулся от голоса Ганнибала: — Можешь идти в ванную. — Да, иду… сейчас…       Потом наверное, задремал опять. Спустя непонятное количество времени почувствовал легкое касание в области щеки, той, на которой частично под бородой был скрыт шрам. — Уильям, проснись. — Касание было такое нежное и деликатное, что сердце отказывалось биться быстро — не страшно, а хорошо. Тепло и приятно. Улыбка расползлась на лице сама собой, Уилл не открывая глаз накрыл чужую руку своей и не спеша повел к своим губам, поцеловал ладонь, потом пальцы. Все до единого. Так бережно, целомудренно, как будто это самое драгоценное и поэтому хрупкое, что есть у него в жизни… А ведь так оно и было. Спокойствие и умиротворение. Любовь. Сон накрыл его снова.       Когда он проснулся в следующий раз, то в комнате было темно. Камин уже погас, только последние деревяшки тлели красным цветом, как маки на черном полотне. Ганнибал спал справа от него, завернувшись легкой простыней. И спал он без одежды. Ну не совсем наверное, без одежды, но по крайней мере без футболки или его излюбленной пижамной кофты.       Уилл заставил себя встать с постели, и тихо подняв свою сумку, на ощупь открыл двери в ванную. Закрыл и только потом принялся искать включатель. Он оказался снизу под правой рукой. Длинная и узкая комната, с занавеской на единственном окне. Ванная, туалет, раковина и шкафчик. Пару крючков на них два банных и два поменьше для рук и лица бамбуковых полотенца. Вода была горячей и напор достаточно хорошим поэтому, Грэм простоял под душем не меньше двадцати минут и разогрелся еще больше. Сон просто не отпускал его. Когда он все-таки решился вылезти из ванной, то пришлось некоторое время подержаться за стенку, чтобы не упасть.       Почистил зубы и расчесал мокрые волосы. Одел чистые боксеры, и больше ничего, развешал полотенце, забрав сумку и вышел в комнату. Телефон на зарядке. Еще немного. 66 процентов. Час двадцать семь ночи. Спать осталось меньше трех часов. Навел будильник на 4:30.       Откинул одеяло и ничем не укрывшись, сразу вырубился. Проснулся, от того, что замерз. Ганнибал, во сне перекатился ближе к нему и оказался укрыт уже своей половиной одеяла. Уилл, немного привстал, подтянул ноги и вытащил из–под его веса застрявший кусок материи. Укрылся, и теперь уже сам лег ближе к нему — так теплей. Уткнулся носом в худую, теплую лопатку. И моментально заснул.       Пробуждение было не из приятных. Как ненормальный, в очередной раз орал будильник, а чтобы его выключить надо было встать, перевести еще немного и покемарить часок-другой. Стоп. Какое выключить? Они едут. Они в пути. Точно.       Ганнибала рядом не было, в ванной тоже было тихо. Ушел. Хотелось бы знать, куда? Ладно, нет особо времени думать. Через полчаса завтрак и дорога еще как минимум на семьсот километров. В комнате было прохладно. Пол может и грел, но недостаточно тепло. Наскоро умывшись и переодевшись в свежую одежду, Уилл собрал немногочисленные вещи, убрал за собой как мог. Достал очередную бутылку минералки, и опять же, выпил всю за один раз. Посмотрел на часы. Без пяти пять. Где же Ганнибал? Его вещи все еще здесь. На улице в окне ничего не видно, кроме тусклого огонька с тропинки, и далеких крыш соседних домиков. О. Идет. — Надо было разбудить меня… — Вместо утреннего приветствия буркнул одеваясь Грэм. — Я еще вчера пытался. — Так же зло ответил Лектер. Видимо и его утро было чем-то испоганено. — Не очень вышло. Пошли, у нас три минуты.       К административному зданию шли молча. Что у них за отношения такие? Разве так можно? Каждый день какая-то мелкая потасовка. Ну… хотя. Вообще-то нет. Раньше такое случалось очень редко… Может они просто нервничают из-за дороги и неизвестности? Да, так и есть.       Ну вот. А теперь и Томас выглядит с утра лучше, чем кинозвезды на красных дорожках. В серых твидовых брюках и безупречной белой рубашке. Ну кто так одевается в такой глуши?! — Доброе утро, Уилл. Как спалось? — Сходу вежливо поинтересовался он, расставляя тарелки с завтраком на вновь накрытом на троих столе. Ага, значит Ганнибала он уже видел. Прекрасно. — Спасибо, чудесно. — Быть милым в пять часов утра трудно, а когда еще приходиться быть милым с таким вот… — Я очень рад. Присаживайтесь, я сейчас принесу кофе. — Он подмигнул Ганнибалу, и танцевальной походкой, прошел в кухню. Уилла чуть не стошнило. — Что там с Чийо? — Чтобы как-то отвлечься от глупых мыслей, спросил Грэм, начиная с неохотой жевать тост. — Она остановилась отдохнуть. Пару часов новостей не будет. И, к сожалению, ей пришлось туго. — Насколько? — Участие в его голосе было неподдельным. — С ней все в порядке. Но вот с… — Ладно, я понял. — Наш маршрут не меняется? — Нет, все остается по-прежнему. — Ганнибал видимо тоже не очень хотел есть, потому что больше просто ковырял вилкой итальянский омлет с кабачками и цукини. Камин №2 потрескивал, и видимо был недавно зажжен по-новому, потому что золы почти не было, а новые дрова только начинали отдавать тепло. Им не было холодно единственно потому, что сидели в полутора метрах от него.       Вернулся Томас, с подносом в руках и тремя мини-кружками кофе. Бэ. Эспрессо. — Возьмете старую машину моей матери, она ей больше не нужна. — Поставил чашки, возле каждого из гостей, при этом, когда приблизился к Ганнибалу, совершенно лишним движением погладил его по плечу. Ну все. Третий раз. Он просто нарывается получить в морду. — Джетта в хорошем состоянии с полным баком бензина. Быстро не разгоняется, но зато стабильна.       Чтобы как-то сдержать себя пришлось сильно сжать вилку в руке, и прикусить щеку. Зачем? Пошла кровь, и быстро наполнила рот. — Простите. — Извинился он, и выбежал из-за стола. Скорей к туалету. Дубль два. Стошнило. Ужасно болит рана. Надо быть холодней. Собранней. — Уильям, все в порядке? — Деликатный стук в дверь и тихий голос Ганнибала. — Да, сейчас иду.       Фантастикой было то, что он действительно вышел. Допил свой остывший кофе и даже не скривился когда благодарил хозяина за завтрак. За все время он почти не разу не представил, как вилкой вынимает по очереди глазные яблоки со светлыми зрачками, и тут же раздавливает их под сердитым взглядом своего доктора. — Мы благодарны за помощь. — Чуть позже возле черного Volkswagen Jetta 2006 года, уже закинув сумки в багажник и отдав старые телефоны, прощался с Томасом Ганнибал. — Ты знаешь, что я всегда к твоим услугам. — То, как неоднозначно это прозвучало, заставило лицо Уилла скривиться в гневной маске. Стоять в сторонке и ждать было выше его сил. Так что он просто развернулся к ним полубоком, и постарался отвести взгляд в другую сторону. Но все же заметил, как они в конце обнялись и рука сраного Сатклиффа как бы невзначай легла на пятую точку Лектера. Это было последней каплей. — Если ты сейчас же не уберешь от него руки, я тебе их сломаю. — Так трудно говорить ему не было уже давно. Ярость просто давила изнутри. Если бы он был ближе к этой сцене, навряд ли бы стал разговаривать вообще.       Мгновенно объятия распались, Лектер немного виновато покосился на Грэма, и медленно приблизился к машине.       Сатклифф звонко рассмеялся и подал голос: — Я думал, ты так и будешь паршивой тряпкой…       Может он и хотел еще что-то сказать, но не успел, Уилл быстро преодолел расстояние в пять шагов и косым апперкотом правой в челюсть за долю секунды отправил соперника в нокаут. Ганнибал выругался.       Лежащий без сознания на снегу Томас, в своем пижонском утепленном пальто с горностаевым мехом сейчас уже не был таким раздражающим. Стало легче. — Ну и что это было? — Отстань.       Уилл зашагал в сторону домиков. Ему надо было прийти в себя. Темнота начала развеиваться. До восхода еще было не меньше часа, но сумрак уже был не таким плотным. Морозный воздух быстро приводил в состояние близкое к равновесию. Домиков на территории оказалось ни мало, ни много около тридцати штук. Все ухоженные, но новизной не блещущие. Их хижина №1 была самой крохотной. Лагерь полукругом опоясывало озеро. Оно было замерзшим. На самой середине, Грэм заметил любителей зимней рыбалки — два силуэта сидели скрючившись над прорубью, возле них мерцал переносной фонарь.       Прогулявшись еще минут двадцать, он собрался с духом и вернулся к машине. К его величайшему удовольствию Ганнибал сидел за рулем и прогревал машину. Томаса нигде видно не было. Это к лучшему.       Ничего не сказав и не спросив, Уилл уселся на переднее пассажирское сидение, снял шапку, швырнул её назад, и уставился в небо, которое уже начало проясняться на востоке. Машина тронулась, три часа ехали в молчании. Удалось немного подремать. Потом, высмотрев уже все глаза в белом пейзаже, Уилл решился заговорить. — Прости. — Не у меня следует просить прощения. — Что?! Да он первый начал! Весь вечер меня доставал, я не мог это терпеть, а потом еще и… — Он делал это специально, а ты как подросток велся на его уловки. — Хорошо, что тебе все понравилось.       Очередная пауза длилась около часа. Потом Ганнибал свернул к заправке. Остановил машину возле бензоколонки, вышел из машины, вставил пистолет и ушел внутрь. Вернулся через две минуты. С двумя стаканчиками горячего кофе.       Уилл воспринял это как сигнал к примирению.       Машина неспешно тронулась. — Сколько нам еще ехать? Я могу сесть за руль. — Около трехсот километров. Я не устал, но спасибо что предложил.       Пить горячее было приятно. Ведь желудок-то пустовал, его тошнота все прогоняла, и не откуда было взять питательные вещества. Не то чтобы американо со сливками так уж питало… — Надо было сразу его унять, я знал, что его чувства ко мне слишком чрезмерны.–       Спокойно сказал Ганнибал, не отрывая глаз от дороги. — Но я не думал, что ты будешь так реагировать. Ты вел себя как ревнивый мальчишка. Это на тебя не похоже. — Раньше, я бы так себя не вел. — Да, возможно.       Еще час в тишине. Потом, вблизи Чапайса попали в пробку. Объезжать не было возможности. Движение было перекрыто в обе стороны. Впереди мигали огни. Проехали две скорые помощи и полицейская сопровождающая машина. Наверное впереди авария. И судя по количеству прибивающих машин скорой помощи — масштабная. Через двадцать минут, постепенно восстановилось движение. Но все равно, нервы были ни к черту, и даже говорить об этом не хотелось. Уилл просто крепче сжимал пистолет в кармане, и надеялся что все будет хорошо.       Проехали без происшествий, но стали свидетелями ужасной кровавой бани. Лобовое столкновение двух автомобилей. Седана и семейного минивэна. Шесть тел прикрытые тканью поодаль от места аварии. Снег. Кровь, ошметки и куски металла на дороге в радиусе тридцати метров. Две скорые с орущими сиренами уносятся по направлению к городу. С седана с заднего сидения спасатели пытаются выковырять человека. По голосу девочку. Она воет и плачет.       Дорога вела их дальше. Но, к сожалению, крик той девочки не покидал Уилла весь оставшийся отрезок пути. В два часа дня они приехали в Лебель-Сюр-Кевийон. Ганнибал попросил Уилла найти на планшете нужный адрес. Они остановились в двух кварталах от места назначения.       Двадцать минут составляли план. Еще десять Лектер убеждал спутника остаться в машине, на случай если надо будет уносить ноги. Такие потасовки слишком сильно выводили Уилла из равновесия, и в конце он решил сдаться, с условием что машина будет припаркована возле заднего входа в мотель, в котором Чийо оставила «посылку» двенадцать часов назад. Получилил одноразовый телефон от Ганнибала и некоторые инструкции на «всякий случай». Принялись за работу.       Была опасность, что те, кто следил за Чийо все же, смогли выследить её до этого города, и уже тут поджидать более «крупную рыбу», если они вообще были в курсе с кем она сотрудничает. Если.       Ганнибал вышел из машины, и направился прямиком к виднеющемуся через два перекрестка зеленому зданию двухэтажного «Дю Лак». Уилл подождал три минуты и поехал по параллельной улице, чтобы заехать на парковку, которая на карте вплотную прилегала к огромному озеру. Другого выезда с неё не было.       Остановившись между двумя дамскими Фиатами, и подождав еще три минуты, Грэм проверил пистолет. Огляделся в поисках камер. Одна висела над задним входом в мотель, вторая над воротами. Обе старого образца. Есть возможность, что качество изображения будет плохим. Парковку тесным кольцом окружали хвойные деревья. Наверное, летом здесь бывает красиво. Через семь минут вышел Лектер с оранжевой бумажной папкой в левой руке. Выглядел он спокойно. — Поехали. — Едва открыв дверь скомандовал он.       Уилл сразу понял, что его спокойствие было напускным. Что-то было не так. Вылетев с парковки и проехав буквально двести метров, он понял, что было не так — им навстречу ехала полицейская машина. Правда пролетела она мимо них и остановилась возле мотеля. Два полицейских с вздернутыми пистолетами забежали в мотель с главного входа. — Что случилось? — Джетта набирала скорость и уносила их подальше от проблем. — Чийо не смогла скинуть хвост. Я думаю, что они не подозревали на кого охотятся. — В смысле? — Оставили только одного дежурить. — Он мертв? — Да. И, к сожалению, как только я выходил из женского туалета, в вентиляцию которого Чийо решила запихнуть пакет, на меня натолкнулась старушка. — Ты и её?.. — Нет, конечно. Она, скорее всего, была дальнозоркая, и плохо меня разглядела. Но вот труп на полу в одной из кабинок рассмотреть у неё получилось. Поднялся шум. И вызвали полицию.       Все стало на свои места. Но вот как так вышло с Чийо… Кто мог знать? Если бы её подозревали в убийствах, то это была бы полиция… — Ты не думаешь, что это Джек? — Нет, скорее всего простые головорезы, кем-то нанятые. — Кем? — У нас мало врагов Уильям? — Только Джек мог связать нас с Чийо. Или… он… — Мог упомянуть её. Кому-то. — Скажем… Алане?       Хорошо, что разговор привел их к паузе. Потому что в очередной раз, глянув в зеркало заднего вида, Уилл во второй раз увидел черный внедорожник, следовавший за ними через машину уже пару улиц.       Времени раздумывать не было, поэтому он резко свернул влево, и проскочил на следующем перекрестке на мигающий желтый. Подрезал машину справа, и чудом не переехал начавших движение пешеходов. — У нас хвост. — Уверенно заявил Грэм, и вжав газ в пол помчался по дороге, которая в голове отложилась как ближайшая к выезду. Проехав еще пару километров, и успешно выехав из города, он скинул скорость. Остановился на обочине. Перевел дыхание. — Если мы не оторвались, то это плохое место для укрытия.- Недовольно резюмировал Лектер. — Я знаю, только стоит подумать. А надо ли убегать? — Уилл сам не верил, что говорит это. — Может лучше быстро выбрать правильное место, и подождать нападение, которое мы сможем отразить? К которому будем готовы? — И что? Если они теперь убедились что это я. То есть мы. То уже наверняка передали информацию кому надо. И у нас только один выход — быстрее уносить ноги.       Времени подумать у них не оказалось. Или на машине был маячок, что казалось слишком бредовой идеей, или они не оторвались от преследования, а просто временно отсрочили его. Но факт оставался фактом. Сзади, уверенно обгоняя другие автомобили, на высокой скорости, ехал тот самый внедорожник. — Вот же… — Давай к той ферме. — Лектер быстро сориентировался и указал на виднеющийся справа вдали старый дом и большой амбар возле него. — На этой машине мы от них не оторвемся.       Он был абсолютно прав. Как бы Уилл не гнал, даже по пустой дороге, с хорошим покрытием не смог разогнать Джетту больше чем на сто шестьдесят. Внедорожник стремительно приближался. Свернув на недавно чищеную (как им повезло), проселочную дорогу, Уилл уже думал где лучшая позиция для стрельбы. — Езжай за амбар. Люди тут навряд ли живут, так что не переживай о случайных жертвах. — Ганнибал повернулся в кресле, достал из сумки по две обоймы патронов. Прикинул расстояние к преследователям. — У нас будет не больше двух минут. Ты хороший стрелок, если будет какое-то возвышение, лезь туда.       Ворота к территории оказались закрытыми. Но их машину на всем ходу они не остановили. Пролетев по двору даже не сбросив скорости, Уилл резко повернул за амбар, и уже тут затормозил. Их нехило занесло и присыпало снегом. Схватив две обоймы от своего пистолета и вспомнив о коробке патронов, еще десять секунд потратил на её поиски в сумке. Нашел. Распихал все по карманах.       Ганнибал уже был на улице и успел выбить здоровым плечом ближайшую к ним дверь в амбар. Уилл последовал за ним, сразу в нос ударил запах сырости, пыли и гниения. Похоже здесь уже давно никто не убирался. Свет из маленьких высоких окон был слишком тусклым. Видимость была не лучшей, но в первые пару секунд боя, это будет играть на них. Лектер слез с деревянной приставной лестницы, которая вела наверх, туда, где было стогами свалено сено. В самом центре стоял старый трактор, рухлядь, которыми уже нигде не пользуются. На стенах полки с инструментами. Пара бочек. Еще одна дверь, в комнатку поменьше напротив входной. Ворота в амбар заколочены и смотрят прямо на дорогу. Восемь толстых деревянных подпор поддерживают «второй этаж». — Давай наверх. — Скомандовал Лектер, в тот момент когда послышался рев мотора. Сам быстро подбежал к стойке с косами, мотыгами и сапами.       Уилл не задумываясь закрыл двери из которых они прибежали, перекинул ближайший шкафчик, перекрыв тем самым путь к отступлению, но и заблокировав вход для них. Выкарабкался наверх, выбрал удобное место с максимальной видимость и приготовился к стрельбе, спрятавшись за одну из балок, которые впивались своими концами аж в крышу. Ганнибала он не видел, но надеялся, что тот успел взять оружие и спрятаться.       В ворота амбара въехал джип. Врезался в старый трактор, прочесал им два метра по бетонном полу. Никто не успел даже открыть двери, Уилл начал обстрел, и слышал что Ганнибал где-то снизу стреляет тоже.       Стекла оказались бронированные. Но при столкновении пошла трещина в лобовом, и прицельно попав три раза подряд в одну точку, Уилл его пробил, четвертой пулей убил, надеявшегося на защиту пуленепробиваемого стекла, водителя. Все остальные решили открыть двери, и начать стрельбу из-за них. Все пистолеты были обращены в сторону Ганнибала.       Один кувырком перескочил за балку. Лектер успел ранить его в ногу. Неожиданно, стрелки поняли, что кто-то стреляет сверху и послали пару пуль в сторону Грэма. Он был вынужден спрятаться на несколько секунд. Свистели пули, разносились маты и команды кого-то из головорезов. Наскоро поменяв обойму, Уилл собрался с мыслями. Еще четыре человека, один с ранением. Трое стреляют из-за дверей.       Уилл услышал вскрик, кого-то из нападавших, это дало ему возможность вынырнуть из-за бревна и поразить громилу, который как раз перезаряжал свой пистолет, и орал на того, что прятался за балкой. Не очень метко. В левое плечо. Он сможет стрелять. Еще пару пуль вниз двери, за которой прячется здоровяк.       В этот момент, тот что был за балкой, достал гранату и бросил её в предполагаемое укрытие Лектера. Уилл заорал что есть мощи и пустил по нему очередь. Все три пули попали. Взрыв. Наверное, опорные балки разорвало, так как платформа Уилла накренилась на одну сторону. Но он удержался за крючки на ближайшей стене. Скорее интуитивно чем продумано заранее, бросившись к ним.       Писк в ушах мешал нормально сориентироваться, но надо было слезать отсюда немедленно. Пистолет чудом не выпал из рук. Хорошо, что не только он на мгновение потерялся, но и нападающие, в противном случае он бы уже был трупом. Их осталось трое. Здоровяк с ранением. Что с Ганнибалом непонятно.       Спрыгнув с платформы и сразу сделав кувырок под ближайшую балку Уилл принял положение стрельбы с колена. Добил лежавшего на полу здоровяка. Или он уже был мертв? Сменил обойму.       Огляделся, в поисках Лектера, увидел как тот выпрыгивает из дверей в маленькую каморку, непонятно как уцелевших после взрыва, и тоже занимает позицию укрывшись под обломками после взрыва, которые завалили собой трактор и частично машину. Два на два. У них есть неплохие шансы. Ганнибал начал стрелять, Уилл последовал его примеру.       Одного он видел, а вот где второй? Узнал он это спустя доли секунды, получив ранение в правое руку, чуть выше локтя, и невольно выпустив пистолет. Ублюдок укрылся от взрыва за огромным стеллажом, который стоял слишком близко к лестнице. Поэтому мог стрелять с близкого расстояния, и не мазать. Но почему-то промазал.       Если бы Лектер не увидел падения Уилла, и не выстрелил в те же секунду в негодяя за стеллажом, пуль, попавших в тело Грэма могло быть больше. Но все сложилось лучше — пуля выпущенная Ганнибалом попала в цель. Уилл подтянул ноги, ближе к себе, и поднял в воздух большой палец. Со мной все нормально.       На секунду прикрыл глаза, и открывши их уже не застал своего доктора. Тот, скорее всего, решил попробовать чужую кровь на вкус. Да, так оно видимо и было. Спустя три секунды прозвучали два выстрела, потом громкий ор оставшегося громилы, а дальше просто тихие противные звуки ломающихся костей. Левая рука, которой он зажал рану, была липкой от крови. Правый рукав куртки стал похож на мокрую тряпку. Началось головокружение. С каждым толчком выходила жизнь. Вот невезуха. — Ганни…бааа… — Прошло всего от силы сорок секунд после ранения, а он уже чувствовал себя умирающим.       Тот появился справа, с боку, уже держа в руках какую-то ткань для перевязки. — Сейчас, я вижу. Артерия. Ничего. — Говорил он спокойно, быстро делая тугую повязку, и накладывая жгут в верхней части руки. К его левому виску прилипли измазанные кровью седые волосы, в мелких морщинках следы засохшей грязи, а глаза блестели и были такими прекрасными, что Уилл невольно тихонько сказал: — Ты… такой…красивый.       Ганнибал улыбнулся, но ничего не сказал, а просто дальше продолжал работать руками, делая последние тугие обороты какой-то палкой вокруг веревки. — Ты знаешь, что не должен отключаться? — Да… знаю… — Слова вылетали изо рта как бабочки, которым, в тот же момент поджигали крылья. — Я просто хочу… спать. — Нет, не хочешь. — Что ты… ты… все время…       Договорить он не успел, так как Ганнибал попросту его покинул, ушел к двери, зря заваленной шкафчиком тремя минутами назад. Наклонился и собравшись с силами, передвинул его в сторону, открыл двери и выбежал на улицу.       Чтобы не засыпать Уилл решил посчитать, сколько пуль он выпустил. Три обоймы. Не все были использованы. В первой оставалось два патрона, но зная, что потом не будет времени перезаряжаться, он быстро сменил на новую. Потом вторая. Похоже, ушла вся. А третья… М… Может пуль пять он успел выпустить. И ни одна не попала в цель. Какой с него толк? А еще агент ФБР…       Вернулся Ганнибал, бесцеремонно взял его на руки и понес куда-то. Свет закружился. Небо, земля. Горизонт. Все серо. Какие-то паучки? Что за пятна? Глаза закрылись сами собой, сознание ускользнуло.       Проснулся. Точно знал что не умер. Очень болела правая рука, захотелось покричать… рот открыть получилось, а вот покричать — нет. Разве что прохрипеть. Растратить воздух из легких. — Бэээляяяя… — Единственное что он смог выдать. Почувствовал что его тело привязано к чему-то твердому. Наверное, он лежит на столе. — Успокойся, тут нет достаточно сильных болеутоляющих. Так что я сейчас делаю тебе операцию с подручными средствами без нормальной анестезии. — Голос Ганнибала был хорошим успокаивающим, но вот его слова…- Пуля прошла навылет, но наложение сосудистого шва слегка проблематично в такой обстановке. Знаешь, ведь плечевая артерия… — Ну… бэээляяя…       Очередная потеря сознания оказалась немного длинней. Потому что, когда он открыл глаза, то рука уже была перевязана чистыми бинтами. Боль немного утихла, а Лектер метался по заброшенной кухне и обливал все бензином из канистры. Воняло и было чертовски холодно, и хуже всего, что срочно захотелось в туалет.  — Да… — Собравшись с силами и выдав, так громко как только мог, сказал больной. — Это была хреновая идея, признаю. — Несомненно. — Откуда-то слева. — Прости. — Ничего. Но нам надо срочно уезжать. И так, странно, что прошло два часа, а сюда никто не явился. — Везение я бы сказал. — Не то слово. — Я положу тебя на заднее сидение, будешь отсыпаться. И желательно было бы найти частного врача… — Нет, все нормально. — Да, я так и понял еще в амбаре. Ладно, посмотрим.       Ганнибал отставил канистру, подошел к столу, и уже хотел было поднять Уилла, но тот заорал: — Стой!!! — И уже немного тише. — Мне нужно в туалет. — Как скажешь, только правая рука должна быть обездвиженной. Я и так удивляюсь, твоей живучести. Ты потерял не меньше литра крови. — Ничего, я был донором. Каждые два месяца сдавал по пол литра. А ты думал, как я каждый раз выживаю после многочисленных потерь крови? — И принимая помощь от немного сбитого с толку Ганнибала, Уилл, все-таки решил стать серьезнее. — Я шучу. Доведи меня. А дальше я сам. Если захочу отключиться — позову.       Пять минут на себе показалось сказочно большим удовольствием. Несмотря на то, что голова вертелась, и удерживать свое бренное тело на унитазе было чрезвычайно трудно, он и не подумал звать на помощь. Даже когда старался одной рукой застегнуть штаны, то решил, что лучше потратит лишние две минуты, но справиться сам. — Я… —… выхожу, хотел он сказать, но не успел, потому что сильно приложился в мгновение закружившейся головой о дверной косяк. — Давай помогу. — Доктор появился непонятно откуда, сам открыл снаружи дверь, и взяв его под здоровую руку повел к машине.       Небо становилось темным. Но не от скорого заката, а от снежной бури, которая приближалась с востока. Все было так, как он запомнил до потасовки, только ворота амбара были провалены внутрь.       Улегшись на заднее сидение и получив порцию тепла от рук Ганнибала, который как раз укрывал его своей курткой, Уилл подумал, что не так и плохо быть в машине. Зачем какие-то там, уютные кровати? Старые друзья и человеческий отдых? Ведь и так сойдет. — Давай больше не будем наведываться к твоим друзьям и подругам из прошлого? — Как скажешь, дорогой Уилл, как скажешь.       Несмотря на то, что снег пропитал влагой старые доски и отсутствовал ветер, разгорелось все за считанные минуты. Дом и амбар полыхали так, что даже не имея достаточного обзора из-за своего положения, Уилл видел поистине масштабную картину пожара — все небо над этой территорией занялось багряным заревом. Машина уносила их по дороге на Матагами, а сзади них полыхало чье-то старое Мэндерли.       Снова провалившись в сон, страшно не хотелось из него возвращаться, но настойчивые руки, заставляли слегка поднять голову. — Давай, выпей.– Ганнибал поднес к его губам пластиковый стакан с водой и на своей ладошке держал три таблетки разной величины и формы. — И всю воду тоже. — Накачать меня решили, доктор? — Игриво поинтересовался Уилл, а потом собрал губами все препараты и запил их холодной водой. — Это от инфекции и жара. — Видимо юмора он не оценил. — У нас самолет через два часа. — Это как возможно? — Резко став серьезней спросил горе-больной. — Я тебе говорил, о перегонщиках. — Ганнибал поднял повыше голову Уилла, и помог ему немного привстать, сам тем временем гибко нырнул ему под спину, так чтобы его голова и верхняя часть спины оставались у него на коленях. В машине это было ужасно неудобно, но Уилл был готов терпеть такой дискомфорт. — Сегодня вечером в 20:00 один такой будет лететь на остров Брач. — Хорватия? — Да. — Ганнибал выглядел уставшим, кровь с его волос пропала, и наступающая с улицы темнота как никогда подчеркивала его сущность. Уилл смотрел снизу вверх и любовался. Так делать нельзя было. Надо было сейчас собраться, отбросить чувства и чувствительность и быть мужиком. Решать вопросы. Но как-то не получалось. — Как твоя рана? — Дотронувшись к его голове, в том месте, где еще пару часов назад была кровь, Уилл нежно провел пальцами по волосам. — Все хорошо, просто царапина. Подумаешь, ударился, когда старался убежать от гранаты. — Лектер явно наслаждаясь касаниями, прикрыл глаза и начал мазаться. Грэм смотрел заворожено, и думал, что никогда и ничего подобного в своей жизни не видел — грозный тигр, опасность всех джунглей тает под ласками как маленький котенок. Посидеть так немного в тишине, ничего больше не делая, просто отдать себя во власть своему сердцу… Все было так просто. Разве нельзя было за столько лет избежать кучи смертей, прекратив все простым прикосновением? — Почему ты не решался сделать первый шаг? — Тогда, ты бы меня отверг. — Больно было слышать правду, но, скорее всего так бы все и было. Профайлер Грэм не знал себя, он не был собой. Не хотел быть. Теперь все по-другому. — Прости, что заставлял тебя страдать… за то, что … зная, что я рядом, ты не смел ко мне прикоснуться. — Теперь могу, и это самое главное. — Ганнибал наклонился ниже, открыл глаза и легонькими волнами подул на заросшее бородой и покрытое шрамами лицо. Убрал волосы со лба, провел пальцами по следам творения собственных рук.– Я… тогда думал, что не смогу больше ждать. — Хорошо, что тебе помешали. — Несмотря на истощенное состояние, Уилл почувствовал, как его мышцы напряглись, и по всему телу поползли мурашки. — Это точно. — Провел большим пальцем по кривой, еще довольно свежей отметине на щеке. Подул струей холодного воздуха, а потом, наклонившись еще ближе, медленно выдохнул горячим. — Ты… моё все. Знаешь? — Снова поток теплого воздуха. Уилл не мог себя сдерживать. Закрыл глаза и громко сглотнул подступившую к горлу слюну. — Да… — Такого хриплого и низкого стона, он от себя не ожидал. Предательский голос. И предательское учащенное дыхание.       Теплые губы Ганнибала дотронулись своего клейма на чужом лбу и запечатлели поцелуй. Первый, который он ему подарил. И тут Уилл понял, что это было что-то важное. То, что раньше ускользало от него. Он недооценивал физический контакт. Относился к нему с презрением. Но вот, то, что было у них с Ганнибалом… это…       Наверное он задремал, потому что проснулся когда машина тронулась с места. Испугался. Резко встал. Сразу обессилено лег назад. Простонал от боли в руке. — Я хочу подъехать ближе, там есть небольшое болотце. Утопим машину. Она все равно уже не нужна. — Лектер сидел за рулем, и без фар! ехал по лесной местности.  — Сколько у нас времени? — Все же превозмогая боль поднялся Уилл. — Через пол часа надо быть возле третьих ворот, нас пропустит охранник Стив. Но больше никто нас видеть не должен. — Дорога по которой они ехали была заметена снегом, и наверное пробираться по ней назад будет еще то удовольствие. — Я собрал все вещи. Взял несколько бутылок воды, и купил необходимые лекарства. У тебя под головой лежала моя куртка. Оденешь. Только, пожалуйста, будь крайне осторожен с рукой. — В чем будешь ты? — Нащупав руками одежду спросил Грэм. — У нас еще есть спортивные ветровки.       Слегка замерзшее болото, было кашей по бокам, а в середине жидким. Остановив машину на расстоянии пяти метров, Лектер первым её покинул, прошел к багажнику, недолго там повозился и вернулся уже одетым в свою черную спортивную куртку, с кирпичом в левой руке и дорожной сумкой в правой. — Выбирайся. — Сказал он, за десять секунд до того, как поставил на передачу машину и свалил на педаль газа утяжелитель. Сам поспешно захлопнув водительскую дверь с внешней стороны.       Уилл быстро схватил сумку, вылез из начавшей движение машины и только успел разогнуться как Джетта уже начала медленное погружение в трясину. — Ты позже еще не мог сказать? — Прости, мне нравится видеть тебя сердитым… это… — Что? — Ничего. — Лектер посмотрел на дорогу, закинул на плече свою сумку. — Одевай шапку, она в сумке, и пошли. У нас мало времени.       Шли не больше семи минут. Наверное расстояние было меньше пятисот метров. Просто, из-за снега, движения были скованы, и ноги не хотели идти быстро. Определить на глаз было трудно. Уже подходя к светящейся территории огороженной забором, Ганнибал показал пригнуться.       Резко среагировав, Уилл увидел, как над его головой прошелся фонарный луч. Выждав две минуты, они пошли дальше, уже более опасливо выбирая путь. Впереди слева заканчивались деревья, и был виден маленький аэропорт, а на краю, возле них, те самые ворота к которым они пробирались. На посту стоял караульный. Что он вообще тут охраняет, интересно? Вряд ли кто-то ворует самолеты. Пересидев в тени замерзшего хвойного куста по команде Ганнибала пять минут, они увидели как сменился дозорный.       Еще спустя две минуты разговоров и совместного перекура часовой №1 ушел к амбару. № 2 два раза громко кашлянул. — Подожди. — Тихо сказал Ганнибал и вынырнул из своего укрытия. Мелкими перебежками подбежал к караульному Стиву. Тот сразу завидев его начал спешно открывать ворота, даже ничего не спрашивая. Потом ткнул пальцем в сторону взлетно-посадочной полосы. И помахал мол, быстро! — Пошли!       Уилл сорвался с места и побежал так шустро, как только мог. Оказалось, что это даже не в половину так как нужно. Как он привык. Видимо истощение и потеря крови сказалась на нем хуже чем он предполагал. Но Лектер не спешил, он подождал его, и оглядываясь по сторонам побежал вперед уже только тогда, когда Грэм более-менее нагнал его. Пробежав стоянку самолетов побольше и пары вертолетов в защитных авиационных чехлах, они увидели на рулежной дорожке черный и маленький, но сразу понятно, что чертовски дорогой самолет бизнес класса.       Внезапно из-за терминала, возле которого до сих пор было пусто, появилась крошечная машинка, для перевозки багажа. Мужчины, забежали за ближайший вертолет и постарались спрятаться. Уиллу было очень нехорошо, в глазах плясали огоньки, начало тошнить. Но он держался из последних сил. Маленький транспорт проехал мимо и повернул к амбару.       Из их самолета показалась высокая женщина, в форме неизвестного авиафлота. Откинула трап, посмотрела в их сторону, потом на терминал и на звезды. Развернулась, оставила дверь открытой и ушла в кабину. Через тридцать секунд двое мужчин уже забегали в салон. Ганнибал сразу сел и постарался отдышался, потому что, как бы хорош он не был физически, пробежать за минуту все летное поле сложное дело. Уилл сидел на корточках, а потом просто свалился, прислонившись спиной к внутренней части фюзеляжу, или к её обивке. Какая разница. Ему сейчас хотелось только дышать и успокоить свое тело. — Добрый вечер. — Поздоровалась пилот со странным острым акцентом, закрывая дверь и проверяя электронику и замок. — Вы опоздали на три минуты. — Простите, но опоздал Стивен, а не мы. — Немного возмущенно с пола огрызнулся Грэм, стараясь подняться на ноги. — Ничего нового. Давайте я Вам помогу. — Принимать помощь от женщины было ниже его достоинства, но почему-то эта женщина, только выглядела женщиной. Обманчивая форма. Внутри неё чувствовался мужской стальной характер. — Спасибо. — Уилл уселся на кресло через пролет от Ганнибала. Тот все это время молчал.       Славянка кивнула головой, поправила собранные в тугой узел русые волосы, распрямила плечи и обратилась к Лектеру. — Я получила деньги. Вы можете заходить в кабину экипажа, предварительно произведя три коротких стука. А сейчас, простите, надо взлетать. Салон в вашем распоряжении. — Повернулась к ним спиной и закрыв за собой двери скрылась в кабине.       Две минуты выруливали на взлетно-посадочную полосу, на ее торец. Развернулись. Спустя минуту, почувствовали как двигатели набирают обороты. Увеличилась амплитуда вибраций. Уилл закинул две сумки на заднее сидение. Пристегнулся и строго посмотрел на Лектера. Тот поспешно повторил его операцию с ремнем. Они приготовился к взлету. Очень кстати, потому что спустя десять секунд пилот начала отпускает тормоза и маленький самолет принялся набирать скорость. Пять секунд и переднее колесо ушло внутрь с закрытием щитков-закрылков. Поднялся нос аппарата. Самолет разгонялся уже на двух колесах. Тяга была большой, а самолет действительно хорошим, потому что набирал разгон очень быстро. Прижало к спинке кресла. Пара глубоких вздохов и чувство отрыва. Даже несмотря на встречный ветер, они взлетели меньше чем за минуту. — Ого. — Уилл был приятно впечатлен. Хотя он не часто летал, и не совсем разбирался в самолетах, но о двигателях кое-что знал. — Я не люблю летать. — Сквозь зубы процедил Ганнибал. — А особенно взлет и посадку.       В салоне было тихо, изоляция была идеальной. Почти не чувствовалось давление, и в ушах не закладывало. В иллюминаторе отразились огни уменьшающегося вечернего Матагами. Белая земля отдалялась. Огни становились все незаметней.       Уилл осторожно потянулся и положил свою правую руку поверх мертвой хваткой стиснувших подлокотник кресла побелевших пальцев Ганнибала. Но долго это продолжаться не могло, потому что они все еще набирали высоту, и в любой момент могло тряхнуть, и раненая рука рисковала дорого поплатиться за желание быть не на безопасном месте.       Спустя десять минут, положение стабилизировалось, и пассажиры отстегнули ремни.       Состояние Ганнибала улучшилось, и он даже тепло улыбнулся своему спутнику, потом потихоньку поднялся с кресла и заявил, что намерен поговорить с пилотом.       Уилл тем временем решил сходить освежиться и поменять вещи, потому что после сегодняшнего дня чувствовал себя просто омерзительно. Подцепил сумку здоровой рукой и направился в хвост, в сторону дверей туалета.       О том, что самолет новый и крутой стало ясно с первого взгляда на него. Но вот теперь, присматриваясь к деталям и общему интерьеру, было понятно, что за такую птичку кому-то пришлось заплатить огромную кучу денег. Хотя места в туалете было мало, но там оказался мини-душ, полочка с туалетными принадлежностями и прочие лакшери функции. Уилл был несказанно благодарен судьбе, что имел возможность обмыться. Хотя бы не целиком, но избавиться от амбарной пыли и пота получилось. Как надоело, когда одна из конечностей тебе не подчиняется. Надо завязывать с такими вещами. Все. Осторожнось еще никому не навредила.       Наконец выбравшись в салон уже в свежей одежде, Грэм заглянул в левый иллюминатор и увидел на крыле красный аэронавигационный огонь. Сел в кресло и постарался уснуть. Но не вышло. Лектер вышел из кабины экипажа, устало опустился на свое место. — Приблизительно через пять часов, мы зайдем на посадку в Исландии, в аэропорту Кеблавик. Там дозаправимся, Татьяна Борисовна уладит свои дела и мы полетим дальше. — Сколько это километров, как думаешь? — Даже знаю точно, 3560. — Неплохо. Что потом? — Еще пять часов, и 3370 километров. Приземление на острове Брач. — Ясно. — Я хочу, чтобы мы поужинали, а потом я уколю тебе кое-какие препараты. — Что за препараты? — Резко спросил Грэм — старые раны все еще кровоточили, если на них надавить. — Ты мне не доверяешь? — Прости. Не важно. Хорошо.       Ужинали непонятно чем. Скорее всего, продуктами из новой диеты пациента. Потому что, навряд ли на борту обнаружились бы в таком количестве листовые овощи и сине-зеленая капуста. Запить все пришлось двумя баночками йогурта, содержащими молочнокислые бактерии. На десерт была большая плитка шоколада.       От всего этого больного чуть не стошнило, но он себя сдержал, потому что заботливый и участливый взгляд доктора, просто не оставлял других шансов. Пришлось снова выпить знакомые три таблетки.       Ганнибал забрал тарелки с едой, и достал принесенную из кабины экипажа аптечку. Там Уилл успел разглядеть много чего интересного, явно не подходившего под стандартную комплектацию препаратов.       Лектер сам поднял левый рукав его кофты, закрепил повыше локтя венозный жгут, набрал лекарства в шприц. — Пожалуйста, поработай кулаком. — Наклоняясь над ним в удобной позе, попросил доктор.       Уилл пару раз энергично сжал пальцы в кулак. Потом Ганнибал приблизился и продезинфицировал спиртовой салфеткой намеченное место. Быстрым движением ввел иглу в вену. Развязал жгут. На удивление, пока он вводил лекарство, руки его тряслись. Закончив введение препарата, он приложил к маленькой ране ватный тампон, и попросил Уилла согнуть руку в локте. Тот подчинился, и уже готов был начать расспрашивать о планах на будущее, как вдруг, почувствовал, что его начало сильно клонить в сон. — Если ты все-таки меня накачал… я тебя… — Это снотворное. Оно тебе сейчас необходимо. Я не могу тебе наколдовать плазму или аппарат для переливания крови…ты должен восстановиться. — Лектер, приблизился и ласково погладил его по голове. — Поспи. Все будет хорошо.       Если что-то в пути и было не в порядке, Грэм, этого не чувствовал, он спал, беззаботным, тихим и оздоровляющим сном, в котором не было сновидений и обид на лживого доктора, а только покой.       Десять часов проходят очень быстро, если ты в отключке. Поэтому, 28 декабря, перепрыгнув несколько часовых поясов, глядя на солнечное небо на другом конца мира, на Адриатическое море внизу, и очертания Балканского полуострова, Уилл не чувствовал себя разбитым или больным, или хотя бы даже сердитым на Ганнибала, который во время полета его заботливо укрыл одеялом и разложил под ним кресло. На Ганнибала, который сейчас смотрел на него счастливыми глазами и с соседнего кресла протягивал левую руку с большой баночкой йогурта, а правой крепко держался за подлокотник своего сидения, как будто это была самая стабильная точка мира.       Они начали снижение.