Глава 11. Не теряйте командный дух!
22 ноября 2017 г., 22:47
- Целла! - ахнула Ним. Оберин обернулся.
- Пекло… - он подбежал к Мирцелле, склонившись над ней. Бросил взгляд в сторону Эларии: Гора грубо передал ее двум другим рыцарям, которые увели ее, видимо, на встречу с Серсеей.
- Что нам делать? - нервно проговорила Ним.
- Унесем ее отсюда, - сказал Оберин, подняв девушку на руки. - После я вызволю Эларию, а потом уже займусь ЭТИМ.
- Он и в правду огромен... - проговорила Нимерия по дороге в замок.
- И что?
Мирцелла не приходила в себя - очевидно сказался шок и нервное истощение. Они зашли в покои Оберина, принцессу уложили на кровать, Нимерия была отправлена смочить губку холодной водой.
- Может, Целла была права? - спросила она, вернувшись и отдав компресс отцу. Тот приложил его ко лбу принцессы. - Может, одолеть его не так уж просто?
- Ты испугалась крупных размеров?
- Нет, - вспыхнула Ним. - Просто... не видела такого. Что будет с Эларией?
- Не знаю. Здесь отношение к дорнийцам не очень радужное.
Когда холодный компресс коснулся лба Целлы, девушка начала понемногу возвращаться в реальность. Голоса Ним и Оберина доносились до нее, как сквозь дымку, она попыталась разобрать, о чем они говорят, а через какое-то время смогла подать голос.
- Оберин, - тихо позвала она, приоткрыв глаза. Реальность потихоньку обрушивалась на нее, но снова выпадать из нее было нельзя. Не сейчас.
- Тише, Целла, я здесь, - он продолжил прикладывать холод к ее лбу. - Ты нас всех перепугала. - принц грустно улыбнулся.
- Хочешь пить? - спросила Ним.
Целла кивнула и попыталась подняться.
- Где мы? Все хорошо? - она посмотрела на Оберина, вспомнив его попытку пойти за Горой.
- Не знаю, - он отложил губку. - Он увел Эларию, нашел у нее что-то. Не думаю, что это может быть причиной для ее дальнейшего ареста, хотя поводом быть может… Ланнистеры не любят дорнийцев.
- И это взаимно, - подметила Нимерия.
- Им сейчас не до перепалок с Дорном, - она нахмурилась, - Джоффри... - она не смогла сдержать слез, стиснув зубы, - сейчас мама будет полностью поглощена обвинениями моего дяди.
Оберин промокнул пальцем слезинку, скатившуюся по ее щеке.
- Тише, Мирцелла... мне очень жаль. Жаль, что ты увидела. Ты веришь в обвинения против Беса?
- Дядя Тирион не настолько глуп. - она покачала головой, - Джоффри не был идеальным, более того - его было за что ненавидеть. Но Бес не из тех, кто убивает в слепой ярости, он умен, и придумал бы способ получше и понадежнее, да чтобы подозрения не пали на него. Нет... я не верю, что это сделал он, - Мирцелла сглотнула.
- Леди Санса? - Оберин задумался. - Говорят, ей и впрямь было за что ненавидеть Джоффри... Хотя, на мой взгляд, это мало правдоподобно...
- Может быть, кто-то, кто не хотел, чтобы он стал королем? - предположила Ним.
- Таких очень и очень много, - Мирцелла вздохнула, - мой брат не был идеальным королем, более того - он был жестоким и несколько импульсивным, - девушка посмотрела на Оберина, - и все же он мой брат...
- Никто не спорит, - сказал Мартелл. - Мы не выбираем себе братьев и сестер, не выбираем родителей, не выбираем сторону. Мы в состоянии только выбрать сидеть сложа руки или нет.
Оберин ободряюще сжал ручку Мирцеллы и улыбнулся.
- Если пожелаешь, я помогу разобраться в этом.
- Поможешь найти того, кто это сделал? - она посмотрела ему в глаза, - мама уверена, что это Тирион. Она ненавидит его и вряд ли станет слушать, даже если мы найдем настоящего убийцу.
- Зато мы будем знать правду, будем вооружены. Или ты предпочла бы не знать? - Оберин заинтересованно посмотрел на Мирцеллу.
- Я не знаю, - прошептала она тихо, глядя на него, - я хочу знать, кто это сделал и в тоже время боюсь этого.
Оберин задумчиво щелкнул языком.
- Похоже, в этом разница между нами. Подумай, Мирцелла, над моим предложением. Если пожелаешь, я помогу найти убийцу. Если нет, забудем об этом.
- Забыть вряд ли получится, но что мы сделаем, если найдем его? - Мирцелла посмотрела ему в глаза, - да, я не столь отважна, и не решусь на убийство из мести...
- Найдем, там и посмотрим, - улыбнулся он.
- Тогда я согласна, - она сжала его руку, - можно хотя бы попытаться спасти моего дядю, как бы тщетно это ни было. Не хочу потерять еще одного родного мне человека, тем более что только ему я смогла довериться здесь, - она грустно улыбнулась.
- Хорошо, тогда сейчас отдыхай. А завтра мы займемся спасением Эларии и расследованием в Замке и за его пределами, - Оберин воодушевленно улыбнулся. - Благо, нас трое.
Целла благодарно заглянула ему в глаза.
- Спасибо, Оберин. Ним, ты в порядке? - она обратила внимание на его дочь, вспомнив как ее отшвырнул Гора, - плечо не болит?
Нимерия подвигала рукой.
- Все нормально, - вообще девушка не особо привыкла жаловаться, редко говорила о своих синяках. - Мирцелла, как думаешь, с кого нам завтра начать?
Принцесса задумчиво нахмурилась.
- Его жена, леди Санса, многого от него натерпелась. Возможно, кто-то помог ей?
- Знаешь, с кем она общалась? - спросил Оберин. - Вы дружили до твоего отбытия в Дорн?
- Не близко. Она довольно замкнутая и мало с кем общалась, тем более после того, как Джоффри с ней поступал, она опасалась близко общаться со мной или Томменом.
Он огорченно вздохнул. Маловато зацепок.
- Я могу поспрашивать служанок, - предложила Нимерия, но Оберин покачал головой.
- Нет, Ним. Ты отправишься в порт, и выяснишь, не отбывала ли рыжеволосая прекрасная дева на одном из кораблей.
- Тогда служанок могу взять на себя я? - предположила Мирцелла.
- Хорошо, возьми, - согласился Оберин. - А я утешу скорбящую королеву и ее брата.
- Только будь осторожен, - Мирцелла потянулась и взяла его за руку.
- Само собой, - Оберин нежно дотронулся до ее лба, проверяя температуру. - Как чувствуешь себя?
- Я устала, - она вздохнула, - ощущения, будто из меня все соки выжали.
- Тебе надо поспать. - сказал принц. - Я схожу и проверю, что происходит. К вечеру принесу вам еды.
Она нехотя отпустила его руку.
- Хорошо, Оберин...
Мартелл ушел, а Нимерия присела рядом с Мирцеллой, продолжив за ней ухаживать. Змейка не могла унять ноющую боль потери, что мерцала в изумрудных глазах ее подруги, но помогла ей хотя бы немного отвлечься от этого.
Змей же направился к главному залу Красного Замка в поисках королевы-матери.
- Мне нужна Серсея Ланнистер, - заявил он, когда ему сообщили, что сейчас не лучшее время для приемов.
- Королева сейчас никого не принимает, - послышался холодный голос у него за спиной. Там стоял Джейме Ланнистер. Оберин обернулся и увидел статного красивого мужчину, единственным недостатком внешности которого была отрубленная рука. Впрочем, ее «удачно» заменяла золотая длань.
- Джейме Ланнистер, если не ошибаюсь?
- Все верно, - он кивнул, - а вы, полагаю, Оберин Мартелл. Серсея примет вас завтра, уж поймите ее правильно, - Джейме смотрел на принца спокойно и как-то даже мирно - видимо плен и лишение конечности заставили пересмотреть взгляд на многие вещи.
- Понимаю, все мы когда-то теряли своих близких, и все мы знаем, что это за чувство, - Оберин говорил так же мирно. Спокойно, и держась на некоторой дистанции. - На самом деле, быть может мне поможете вы? Я хочу вернуть Эларию Сэнд. Ее увела стража по ошибке.
- О. Я вас понял, - Джейме кивнул, - мейстер уже снял с вашей леди все подозрения, вы можете забрать ее, - он посмотрел в глаза принцу.
- И где же она сейчас? - спросил Оберин, вздернув бровь.
- Полагаю, ее уже должны были отпустить, - пожал плечами Джейме.
- Чему я удивляюсь… - проворчал Змей. - Если короля убили средь бела дня на его собственной свадьбе, не удивительно, что командир городской стражи не знает ни черта.
Джейме посмотрел принцу в глаза и нахмурился.
- Радуйтесь, что все обошлось для вашей подруги этим. Отравление короля все же не шутки.
Молодой лев не верил в виновность Тириона. Он как раз скорее поверил бы в причастность Мартеллов к отравлению - это в стиле змей.
- Яд - орудие слабаков, - сказал Оберин. - Ни Элария, ни я, ни, кстати, ваш брат, слабаками не являемся.
- Я не сомневаюсь, - Джейме неопределенно посмотрел на него, - но моя дорогая сестра считает несколько иначе.
- Ваша сестра преисполнена горем, а в горе мы порой творим всякие ужасные вещи, - Мартелл поиграл костяшками пальцев. - Надеюсь, что Королева-мать образумиться, и Бес выйдет на свободу. Он хороший человек.
- Боюсь, не только она желает суда над нашим братом, - он горько улыбнулся, - что ж, желаю вам отыскать вашу подругу близ ваших покоев, - Джейме кивнул ему.
- Благодарю... - сказал Оберин и обернулся, уходя. - У Беса так много врагов?
- Проще спросить, как много у него друзей, - коротко ответил молодой Лев.
- И как много у него друзей? - задал вопрос Змей.
- Я один из немногих. Очень и очень немногих, - с некоторой грустью произнес Джейме.
- В таком случае, двое друзей у него точно есть, - улыбнулся принц Оберин. - Кстати, Целла передавала вам привет.
- Как она? - Джейме с искренним интересом посмотрел на Оберина. В этот момент выражение лица больше походило на то что бывало у Целлы в момент воспоминания о семье.
"Мда... похожа ты на Цареубийцу, Мирцелла..." - подумал про себя Оберин.
- Она в порядке, действительно очень поладила с Тристаном, - сказал он. - В Дорне ей ничего не угрожает. Мы не отыгрываемся на маленьких девочках.
- Отрадно слышать. - Джейме кивнул, - передайте ей мои искренние поздравления.
- Обязательно, - принц улыбнулся в последний раз. - До свидания.
После этого он направился в сторону своих покоев, очень надеясь, что Элария окажется там.
Она и впрямь пришла, правда на пару секунд раньше, и как раз застукала девчонок в покоях любимого.
- Нимерия?! - леди Сэнд была удивлена до глубины души, правда потом она увидела еще и Мирцеллу и совсем осела. - Принцесса?.. что тут происходит?
Целла спала и от ее голоса проснулась, растерянно хлопая глазами. Увидав Эларию, она побледнела и съежилась.
"Черт..."
- Элария… - Нимерия подняла руки, - мы можем все объяснить, но еще лучше дождемся отца… он все объяснит.
- Объяснит что? - принц зашел в покои и посмотрел на Эларию. - А.. этот переросток не тронул тебя? - Красный Змей подошел к ней, осматривая ее руки.
- Нет, а почему эти девушки здесь?
- Больно любопытные, - пояснил Оберин и улыбнулся. - Пробрались на борт корабля и приплыли с нами. Ах, как отрадно, что нас уже четверо. Армия пополняется.
Мирцелла молчала, не в силах произнести ни слова. Да и что ей сказать? Что она как последняя дурочка кинулась за Оберином, чтобы спасти от "беды"? Потому она увлеченно рассматривала свои руки, не желая смотреть на троицу дорнийцев. Хотелось снова забыться глубоким сном... да и детская ревность грызла глубоко внутри.
- Армия? - Элария вздернула бровь. - что происходит, свет мой?
- Мирцелла нам теперь родная, и я пообещал найти убийцу ее брата.
- Мне казалось, мы приехали за другим, - проговорила Сэнд.
- Приоритет сменился, - пожал плечами Оберин.
Мирцелла нашла в себе силы поднять взгляд и заговорить.
- Нам лучше вернуться в комнату для слуг. Можно? - она посмотрела в глаза принцу.
Оберин посмотрел на нее. Он как-то забыл, что Мирцелла не сможет жить рядом с Эларией, и что остаться рядом с ним она не сможет
- Да, конечно, принцесса. Увидимся завтра утром.
Целла аккуратно встала и, избегая его взгляда, закрыла лицо платком и отправилась в покои прислуги. На душе тяжелел огромный такой камешек из грусти, боли, тоски и ревности, и принцесса пока ничего не могла с этим поделать.
Нимерия побежала за ней.
- Погоди, Целла, подожди меня. Ты чего? - спросила она, когда они оказались в комнате.
- Плохо себя чувствую, - она отвела взгляд, чувствуя ненавистную беспомощность. Он сейчас там с Эларией... даже думать больно. Мирцелла обхватила себя руками, точно от холода.
- Может, воды? - участливо спросила Ним.
- Спасибо, Нимерия, - она посмотрела на Ним и не смогла сдержать слез. А после просто бесстыдно расплакалась.
Нимерия поставила воду на тумбу и села рядом с ней, гладя по спине.
- Тшш, Целла, тише. Ну что ты? Найдем убийцу твоего брата. Все вместе. Оберин наконец отвлекся от своей мести, умнее способа предотвратить его смерть трудно придумать.
Она прижалась к Нимерии, ничего не говоря. Ей нужно было выплеснуть эмоции. Ним крепко прижала девушку груди, продолжая гладить ее спину.
- Уверена, ты надумала себе что-то лишнее.
Принцесса постепенно успокаивалась.
- Я просто очень хочу забыть обо всем. Ним, я... - она вновь опустила взгляд на свои руки, - знаю, это глупо в отношении твоего отца... но я ничего не могу поделать, видеть его с... ты знаешь. Мне просто нужно время. Привыкнуть к положению вещей.
- О, ну... - Нимерия тоже смутилась. - Они же... близкие друзья, прежде всего.
- Ну да, - она фыркнула, - очень близкие. Оооочень, - она упала на подушку и зарылась в нее лицом.
- Эм... Целла, ну что ты? - змейка положила руки ей на плечи. - Они столько времени знакомы... многие любовники ведь становятся друзьями. А Элария... она просто испугалась Горы, вот отец ее и успокаивает.
- Он все равно любит ее. Я это понимаю, - она подняла глаза, - просто принять пока сложно. Когда не видишь как-то легче тешить себя иллюзией о своей исключительности, - она горько усмехнулась, - стоит покончить с иллюзиями.
- Ну, может, и любит. Просто по-своему, - замялась Нимерия. - Ты исключительная, Целла!
- Но не для него, - она грустно улыбнулась, - спасибо, Нимерия. Я рада, что ты рядом со мной...
- Неправда, - Ним покачала головой. - поверь, я же знаю, как отец связывается с женщинами, и подобного у него еще точно никогда не было.
- Правда? - она с надеждой посмотрела в глаза девушки.
- Конечно, - Ним кивнула. - Я бы привела тебе пример, да не хочу разрушать твои сладкие иллюзии о существовании порядочности.
Целла не смогла сдержать нервного смешка.
- Думаешь, я ему нужна после всего что он повидал?
Нимерия засмеялась.
- Слушай, Целла, я не хочу тебя совсем уж обнадеживать. Я же не провидица, а в нашем мире ничего невозможно ничего предугадать... однако я сказала тебе то, что я думаю. Ты запала в сердце моего отца, он очень дорожит тобой и тебя не оставит
Мирцелла крепко обняла Нимерию и вздохнула.
- Ты права... Спасибо. Без тебя я бы с ума сошла...
- Ты льстишь мне, Целла, - улыбнулась Ним
- Нет. Я говорю искренне, просто прими, что тебе могут говорить приятные вещи, - она улыбнулась ярче. Чувство отчаянной тоски потихоньку притуплялось рядом с этой девушкой.
Нимерия смутилась и опустила взгляд, улыбнувшись.
- Хорошо, все-таки, что папа попросил меня помочь тебе.
- Я тоже этому очень рада. Знаешь... у меня никогда не было такой близкой подруги, - искренне улыбнулась Целла.
- Взаимно, - Нимерия щелкнула ее по носу. - Так что надо нам держаться друг за друга. Если боги будут благосклонны, обе выберемся из всех этих передряг.
Целла кивнула.
- Выберемся. Как ты заметила, внимание Оберина мы переключили. Забавно, что для этого пришлось погибнуть королю...- она вяло пошутила, понимая, что черный юмор тоже иногда юмор, - теперь нам главное не выдать себя и заняться расследованием.
- Тебе надо отдохнуть, Мирцелла, - девушка улыбнулась. - У тебя завтра достаточно сложная задача, пожалуй, легче всех в этом вопросе будет отцу. Ему-то не надо скрывать свою личину.
- Да, - Целла кивнула, будто вспомнила о своем состоянии только теперь, - ты права. Займемся этим завтра.
Девушка легла отдыхать, стараясь держаться за светлые мысли, и не подпуская к себе сомнения. Она благодарила Богов за то, что ей посчастливилось иметь такую подругу.
Утром, Нимерия проснулась первой. Она разбудила Мирцеллу, и предложила ей проведать Оберина, прежде чем разделиться.
- Вдруг планы изменились, - пожала она плечами, натягивая сапог.
- Ты права. Но что если нас заметят? - Целла принялась собираться.
- Не думаю, - Ним пожала плечами - слишком рано для утренних прогулок по замку.
- Хорошо, - принцесса вскоре была полностью готова, - тогда идем.
Они проскользнули по пустынным коридорам и постучали в комнату Красного Змея. Дверь тут же открыла им Элария и запустила девушек внутрь. Оберин затягивал ремень с кинжалом у себя на поясе. Он улыбнулся Нимерии, посмотрел на Мирцеллу:
- Как ты, Целла? Голова не болит? Я видел вчера твоего дядю... того, что однорукий. Он передавал тебе всяческие теплые слова и поздравления с помолвкой.
Она сдержанно улыбнулась, хотя ей безумно хотелось его обнять.
- Я в порядке. Дядя Джейме... Он в порядке? - на ее лице появилось тоже выражение, что у Джейме накануне.
Оберин усмехнулся.
- А вы похожи... да, с ним все хорошо. Мы немного поговорили с ним о Бесе. Он не верит в виновность карлика, сказал, что к сожалению, не только Серсея желает Тириону зла... что это, кстати, значит "не только Серсея"? Возникло ощущение, как будто он говорил о ком-то конкретном.
- У дяди с дедушкой всегда были сложные отношения, - она нахмурилась, - я много раз слышала, как мама обсуждала это то с самим Бесом, то с дядей Джейме. Дядя Тирион при рождении умертвил мою бабушку, - пояснила Мирцелла, - плюс его дефект... Но я не думаю, что ради суда над дядей дедушка убил бы Джоффри. Это скорее удобное стечение обстоятельств.
- Хм, - хмыкнул Оберин. - Дефект... Что ж, понятно. Конечно, он не стал бы делать такого, как я думаю, но это не отменяет того, что теперь Тирион под стражей, и если Тайвину это удобно, то он, скорее всего, захочет оставить всех в заблуждении, относительно вины Тириона.
Мирцелла посмотрела ему в глаза.
- И как же быть? Если так, то даже найдя убийцу, мы не поможем дяде...
- Я уже сказал. Сначала сделаем дело, уже после - подумаем. Вы готовы к своим заданиям?
- Я поеду в порт, - кивнула Нимерия. - Опрашивать моряков и портовых рабочих.
- Я займусь поварами, - сказала Элария.
Принц посмотрел на Мирцеллу.
- Я займусь слугами, - она кивнула, сложив руки на груди и несколько наигранно улыбнувшись.
- Ну а я займусь Ланнистерами, - погладив рукоять своего кинжала улыбнулся Оберин. - После пяти встречаемся здесь же. Мирцелла, если тебя кто-то узнает, постарайся убежать, хорошо? - Красный Змей посмотрел на свою маленькую львицу с волнением. Она была единственной, кому грозило разоблачение и для кого эти поиски могли быть опасными. Но ее помощь и вклад помогали выиграть время. И Оберин знал, что ей это нужно.
- Хорошо, - она успокаивающе улыбнулась, - но я постараюсь, чтобы меня не узнали. Не против, я снова возьму тот парик? Он жутко неудобный, но с ним безопаснее.
- Конечно, - кивнул Оберин. - Можешь взять любую одежду, у слуг или Эларии, если хочешь сойти за дорнийку.
- Думаю, зеленый будет тебе к лицу, - задумчиво проговорила женщина, указав на свой шкаф, мол, мне достать?
Мирцелла коротко улыбнулась Эларии и кивнула.
- Да, спасибо.
Леди Сэнд встала и достала из шкафа дорнийское платье изумрудного цвета, Оберин подарил ей его лет 15 назад, когда они только-только начали свою дружбу, но оно ей никогда не шло.
- К твоим глазам оно должно пойти. - Элария протянула наряд ей, и повернулась к Оберину. - Будь осторожен, мой принц.
После этого она вышла, Нимерия затянула свой пояс: она была одета в дорнийскую служебную одежду.
- Будь осторожен, отец, - поддразнила она его и улыбнулась Мирцелле, после чего тоже направилась в порт.
Целла сжала в руках платье и парик и улыбнулась.
- Повторять не буду. Ты итак знаешь, - она посмотрела ему в глаза.
- Ну все, - зарычал он, быстро сократив дистанцию между ними и угрожающе, но со смехом, сгребая ее плечи в объятия. После, отсмеявшись, он погладил ее волосы, - и ты будь осторожна, Мирцелла.
Она рассмеялась и прижалась к нему, так сильно как могла.
- Люблю тебя, - шепнула она тихо, он мог даже не расслышать.
Оберин куснул ее ушко, и оторвался от нее.
- Давай-ка ты мне это все скажешь, когда вернешься сюда неопознанной, целой и невредимой, хорошо?
Она кивнула с нежной улыбкой.
- Я вернусь. Все будет в порядке...
Оберин провел пальцем по ее скуле, выдохнул ей в губы, но не поцеловал, также оставив это на потом. Чтобы у обоих был стимул вернуться.
Он вышел первый, на встречу с королевой. Отдать ей письмо, спросить, каково ее мнение, и может ли он как-то помочь ей в ее нелегкой доле. Разумеется, не искренне желая ей помочь.
Мирцелла как могла быстро переоделась и отправилась по замку, ненавязчиво опрашивая слуг. Она не знала, что независимо от них Джейме Ланнистер так же начал расследование. Конечно в разрез с желаниями его сестры. Он решил разузнать о том, отплыла ли Санса Старк из Королевской Гавани, или же она все еще скрывается здесь? Он склонялся к первому, но нужно было добыть побольше информации.
Нимерия позвякивала монетами, пытаясь разузнать, была ли Санса Старк в этом порту вчера, но в случае неудачи готова была применить и кнут. Она остановилась возле одного из портовых домиков, ожидая, когда ее почтит присутствием еще один из самодовольных упитанных портовых мужичков. Его корабль как раз отбыл вчера в сторону Севера. След привел сюда же и молодого льва. Джейме увидел девушку и решил было, что она одна из будущих пассажиров корабля.
"Странно. Дорнийка на корабле, плывущем на Север?"- пока это не означало ничего хорошего. Джейме решил выждать хозяина корабля.
Ним оперлась о столб спиной, скрестив руки на груди и пару раз глянула в сторону молодого Льва. Кажется, она видела его на пиру, возможно, где-то около королевского стола, а может, и нет. Так или иначе, Целла его представляла, но Ним не помнила. Может быть, Ланнистер, а может, просто один из их сторожевых…
Когда владелец корабля вышел из будки и Нимерия с Джейме одновременно кинулись к нему, девушка буркнула, не глядя на него:
- Посторонись, парень, я пришла сюда первая!
Джейме попридержал ее золотой рукой, глядя на нее с усмешкой.
- Я сделаю вид, что этого не слышал, - он посмотрел на хозяина корабля, - у меня к вам несколько вопросов.
«Ох, пекло... неужели все-таки Ланнистер?» - подумала девушка, закатив глаза. – «Везет же тебе, Ним…»
- Хорошо, - она кивнула мужичку, мол, позволяю отвечать на вопросы этого красавца. - Подозреваю, что наши вопросы могут быть весьма похожи.
Джейме внимательно посмотрел на Нимерию, но решил отложить вопросы к ней на попозже.
- Вчера на ваш корабль не садилась девушка с длинными рыжими волосами? Довольно бледная, высокая. Ее разыскивает корона, при содействии вы не останетесь обделенным, - Ланнистер держался очень уверенно и спокойно.
"Ну точно, одни и те же вопросы…" - подумала Ним. Мужичок замялся.
- М. Не думаю, вообще девушек не припоминаю...
- Ты уверен? - Нимерия положила руку на свой пояс с оружие. - Я-то не на службе, могу и из себя выйти
Ланнистер усмехнулся, мельком глянув на нее.
- Советую не злить дорнийку - я слышал, они всегда добиваются чего хотят, - в его голосе отчетливо слышалась смешинка. Девочка была не из робких, хоть и на голову ниже самого Джейме. "Ее послал Оберин. Интересно, так ли искренне его желание помочь Бесу?"
- Эм… - мужичок совсем замялся.
- Да ты не нервничай так, - продолжила Ним. - Вон, страж порядка, видишь. Защитит тебя от такой бандитки, как я. Так что советую с ним сотрудничать. - Нимерия взялась за кнут, и мужичок не выдержал.
- Да, сир, я видел девушку, - сказал он, оглядываясь. - И она отплыла вчера.
- Ты помнишь, с кем она была? - Джейме сосредоточился на ответах мужичка.
- Почем я знаю? - заволновался он. - Мужчина какой-то, одет хорошо, лорд, стало быть.
- Какие-то отличительные черты? Во что одет, стар или молод, и куда они направились? - он посмотрел в глаза собеседнику.
- Не стар, но и не молод, одет во все черное. Высок, худ...
- Может какие-то особые приметы? Цвет волос, наличие бороды или усов?
- Да что вы, сир, - мужчина нервно засмеялся. - Темно было, я ничего и не разглядел толком...
- Ну а герб? - поинтересовалась Нимерия, рассматривая свои ногти. - Может брошь или...
- А, ну… - он задумался. - Пташка какая-то была. Блестящая. Я еще тогда подумал, что неплохо бы было ее украсть. Да как украсть то? С груди, что ли, сорвать?
Нимерия вздернула бровь и посмотрела на Джейме.
Ланнистер понял сразу, что за пташка.
- Лорд долины, - произнес он задумчиво и кинул мужичку мешочек с золотом, - это за помощь, - Джейме посмотрел на Нимерию, - полагаю, вы тоже узнали все, что хотели. Вас послал принц Оберин?
- Что за лорд Долины? - поинтересовалась Нимерия, отходя вместе с Джейме от портовой будки. - А вас, королева Серсея послала?
- Я сам себя послал, - он усмехнулся, - возможно, мне лучше переговорить об этом с вашим хозяином, - он посмотрел на нее, - как ваше имя?
- У меня нет хозяина, - Нимерия с подозрением уставилась на Джейме. - Мое имя Нимерия Сэнд, я дочь Оберина Мартелла. А ваше имя? Вы ведь Ланнистер?
- Вот как? - он с интересом посмотрел на нее, - теперь понятно. Джейме Ланнистер, - коротко представился он, - не знал, что принц взял с собой дочь.
- Дочь сама взяла себя с собой, - усмехнулась Ним, изъясняясь языком Ланнистера. Она помнила, что он оставил у Оберина более-менее приятное впечатление. Хотя доверять она ему пока все-таки не собиралась. Все Ланнистеры одинаковые... Целла была исключением. - Рада знакомству, сир Джейме. Так вы расскажете мне, что за лорд Долины?
- Насколько я знаю, сейчас это Петир Бейлиш, так же известный как Мизинец, - Джейме нахмурился, - этот черт мог на такое пойти. Но, кроме похищения королевы, пока никаких доказательств его причастности к отравлению нет...
- Похищению? - уточнила Ним. - Или она ушла сама? Я слышала, у леди Сансы были причины желать отбытия из Королевской Гавани.
- Она могла уйти сама, - он кивнул, - это не отменяет того факта, что она не имела на это права, как и Бейлиш не имел прав увозить ее во время убийства короля.
- Само собой, - кивнула Ним. - Я передам моему отцу, что вы тоже желаете помочь оправдать карлика... Быть может, он и впрямь захочет поговорить с вами с глазу на глаз.
- Мне было бы интересно обсудить с ним это, - он посмотрел на нее, - так вы, получается, одна из змеек?
- А что, есть какие-то проблемы с этим? - Нимерия вскинула голову. Она была наслышана о предрассудках Королевской Гавани по отношению к бастардам. Презрение, насмешки, и прочее, прочее, прочее.
- Никаких. Всегда было любопытно, так ли вы опасны, как говорят, - он задумчиво улыбнулся.
- А что говорят о нас в Королевской Гавани?
- Немного, - признал Джейме, - но с приездом вашего отца слухи всколыхнулись. Вы же дочь Эларии Сэнд?
- Нет, - Нимерия усмехнулась. - У Эларии Сэнд всего одна дочь - Тиенна, младшая из нас. Так что за слухи?
- О вашей хитрости и изворотливости, - он пожал плечами.
- Что ж, что правда, то правда, - хмыкнула Ним и улыбнулась. - Где моему отцу найти вас?
- Полагаю вечером мы столкнемся на ужине. После я вполне открыт к разговору.
- Я передам, - сказала Ним и усмехнулась. - Удачи вам в ваших поисках.
- А вам в ваших, леди Сэнд, - он мирно улыбнулся.
Нимерия попрощалась с ним и направилась в покои Оберина. Когда она пришла, леди Сэнд была уже там. Ни Оберина, ни Мирцеллы пока видно не было.
Целла пришла через пять минут после того, как пробило пять часов. Она неловко улыбнулась девушкам, зайдя в покои и тут же стянув душный парик, выпуская светлые локоны на свободу.
Элария с неопределенным чувством посмотрела на ее волосы.
- Узнала что-нибудь? - спросила Нимерия.
- Практически ничего, - Целла покачала головой, избегая взгляда леди Сэнд, - а ты?
- Что Сансу увез... этот... Полторашка, - Нимерия покачала головой. - А, вернее, Мизинец. Ты знаешь, кто это?
Она тихо рассмеялась с Полторашки.
- Петир Бейлиш, бывший мастер над монетой. Кто тебе сказал о нем?
- Цареубийца, - отозвалась Нимерия. - То есть, сир Джейме.
- И ты поверила ему? - Элария перевела взгляд на Ним. - Он Ланнистер, его задача вставлять нас палки в колеса. Без обид, Мирцелла.
- Тирион тоже Ланнистер. Я - Ланнистер, - Мирцелла сдержанно улыбнулась, - дядя Джейме не враг своему брату. Уверена, он хочет ему помочь, если искал зацепки, как мы.
- Возможно, - пожала плечами Элария. - Я лишь говорю о том, что не нужно так сразу выдавать все карты.
- Я и не выдавала. - подметила Ним.
Через двадцать минут пришел Оберин, достаточно уставший. Было видно, что Серсея выпила из него все соки.
- Всем добрый вечер, надеюсь, у вас все получилось лучше, чем у меня.
- Очевидно, только у Нимерии. Ты говорил с мамой? - на лице принцессы отразилось волнение.
- Да, говорил, - сказал Оберин, упав в кресло. - Это нечто, она объята гневом и невероятным, практически необъяснимым желанием уничтожить твоего дядю-Беса и отправить его к праотцам. Она уверяла меня, что он виновен, заслуживает наказания, и пыталась завербовать меня на случай суда.
Мирцелла грустно вздохнула.
- Мама... она может. Я говорила, она вряд ли внемлет правде, даже если мы все выясним, - она виновато посмотрела ему в глаза.
- Ну, какая разница? Я же стараюсь не ради нее. Зато теперь я в принципе могу копаться в этом деле вполне официально. Ним, а у тебя что?
- Санса Старк отплыла на Север вчера с Петиром Бейлишем по прозвищу... м... Мизинец. А еще Джейме Ланнистер хочет сотрудничать с тобой.
- Серьезно?
- Он просил подойти к нему после ужина.
- Ох, пекло, еще и ужин... - Оберин стукнул себя по лбу и отстегнул ремень с кинжалом.
Целла неуверенно улыбнулась.
- Дядя Джейме один из немногих, кто хорошо относится к Бесу. Он не обманет.
- Да, ты очень похожа на него, я говорил? - спросил Оберин, улыбнувшись Целле. - Элария, а у тебя что?
- Ничего особенного. Я обошла всех служащих кухни, но... - женщина пожала плечами. - Никто ничего не видел, не слышал. Отравитель никого не подкупал. Сделал все сам
- Но как это можно было сделать прямо на свадьбе? - Мирцелла нахмурилась, не ответив на замечание Оберина.
- Я в свое время отравила одного потрясающего назойливого старого хрыча, подсыпав ему яд в бокал с вином, прятала порошок в перстне, - усмехнулась Элария, Оберин бросил на нее заинтересованный взгляд и протянул:
- Ты не рассказывала...
- У меня было не самое приятное прошлое, - усмехнулась женщина и скрестила руки на груди. - Я к тому, что отравить не так уж трудно, надо лишь придумать как.
- В таком случае это могла быть Санса, - Целла посмотрела на Эларию.
- Или Бейлиш мог ее заставить, - добавил Оберин.
- Это более чем вероятно, но как нам найти доказательства?
- Может, сир Джейме нам поможет, - сказала Ним, когда Оберин не нашел, что ответить. - Тебе не пора на ужин?
- Пора, - сказал Оберин.
- Я останусь с девицами, любовь моя, - сказала Элария.
Принц Оберин не стал возражать. Для разговора с Джейме Элария была ему совершенно не нужна.
Мирцелла отошла к окошку.
- Я, наверное, схожу в нашу комнату, - она посмотрела на Ним.
Оберин вышел из комнаты, а Элария удержала Целлу за руку.
- Побудь со мной, дорогая, мы так с тобой и не поболтали по душам. О, - она щелкнула пальцами. - Ним, принеси нам вина из погреба. Лучшего дорнийского.
Нимерия покосилась на Эларию:
- Я не прислужница.
- Конечно, нет! Но я тебя прошу, как названную дочурку. Принеси мне вина.
Нимерия посмотрела на Мирцеллу и, вздохнув, поднялась на ноги и вышла.
Целла напряглась, глядя на Эларию удивленно.
- О чем вы хотите поговорить? - ее голос слегка дрогнул. Как бы ей не хотелось обратного, она все же побаивалась находиться рядом с этой дорнийкой.
Элария улыбнулась, сверкнув белыми зубками и прикрыла дверь.
- Мы же девушки, нам всегда есть что обсудить. Платья, вина, поэзию, мужчин... Ты знала, что Оберин пишет прекрасные стихи?
- Нет, не знала, - признала Целла, - я вообще мало что знаю о нем по сравнению с вами, - добавила она, посмотрев в окно. Расслабиться при всем желании не получалось.
- О, не напрягайся, милая, - Элария махнула рукой. - Да, он пишет чудесные стихи. Странно, что ты не знала. Он часто посвящает им змейкам. Они ему... как-то особенно дороги.
- Это же его дети, - она пожала плечами, - нет ничего удивительного в любви отца к дочерям.
- Да, - согласилась дорнийка и улыбнулась. - Но ты то ему не дочь.
Мирцелла почувствовала, как кровь приливает к щекам.
- Ну, мне он стихов и не писал. По крайней мере мне о таковых ничего не известно, - как можно более спокойно произнесла она.
- Мы не должны становиться с тобой врагами, - сказала Элария, присев на стул. - Ты не хочешь дружить со мной, однако, это было бы самым верным решением. Ты прекрасно знаешь, что означает выражение, популярное здесь у вас: дорнийская жена, - женщина посмотрела на Мирцеллу, слегка сощурившись. - Нам обеим следует подумать над этим выражением. Не будем переходить друг другу дорогу. Уверена, мы смогли бы поладить.
- Я не хочу никоим образом вам переходить дорогу, - она посмотрела ей в глаза, - но поладить с вами... Не знаю, сможем ли мы. Вас перекашивает от одной только фамилии Ланнистер, а я не столь раскрепощенная как вы и во многом могу показаться вам скучной.
- Ну, скучные девочки обычно куда более интересны, нежели кажутся на первый взгляд. - она улыбнулась. -Так или иначе. Думаю, ты меня услышала. О, Нимерия.
"Услышала. Теперь расслабиться еще тяжелее". – Целла сжалась. Ним как раз вернулась с вином. Мирцелла с облегчением посмотрела на Нимерию, улыбнувшись ей.
Змейка поставила бутылку на стол и посмотрела на подругу.
- А ты будешь пить, Ним? - спросила Элария. Ним все еще смотрела на Целлу.
- Да нет, честно говоря, я очень устала и хотела бы отдохнуть. Но если Мирцелла хочет поговорить с тобой, я могу посидеть с вами, за компанию.
Целла понимала, что, если сейчас уйдет, могут быть последствия куда неприятнее, чем безобидные посиделки с любовницей любимого человека.
- Я была бы рада, если бы ты посидела с нами, - она улыбнулась и разлила вино по бокалам.
Нимерия пожала плечами. Она хотела увести Целлу подальше от Эларии, поскольку ей казалось, что они друг другу не нравятся. Но пришлось остаться и поддерживать неспешно текущую беседу на отвлеченные темы. Об Оберине Элария больше не говорила.
Между тем ужин закончился и Оберин, попрощавшись со всеми, задержался в коридоре, чтобы столкнуться с Цареубийцей.
- Сир Джейме Ланнистер, - улыбнулся он. - Моя дочь сказала, что мы преследуем одну и ту же цель.
- Очевидно, да, - Джейме посмотрел в глаза Оберину, - вот только ваши мотивы мне пока непонятны. Я хочу спасти брата от несправедливой казни, а чего хотите вы?
- Я оказываю услугу одному человеку. Не бесплатно, - сказал Оберин.
- Вот как, - Ланнистер кивнул, - интересно, кому так нужен наш Бес, что он заплатил вам ради его спасения, - задумчиво произнес он, - вам удалось узнать еще что-то, кроме того, что я сообщил леди Сэнд?
- Что ваша сестра отчаянно хочет карлику смерти. Она пыталась подговорить меня принять ее сторону на суде, если до него дойдет. - поделился с ним Оберин. - Однако, моя любовница высказала интересное предположение, что леди Санса могла убить короля. Или же это мог сделать Бейлиш через нее.
- Это куда правдоподобнее, чем общепризнанная версия, но необходимо найти доказательства, - Джейме сосредоточенно нахмурился, - можно, например, попытать счастья у Паука и разузнать, каким маршрутом передвигается Бейлиш.
- У Паука? - уточнил Оберин.
- Лорд Варис, - пояснил Джейме, - у него пташки по всему Вестеросу, этим он и полезен, и опасен одновременно.
- И он станет помогать вам? - спросил Оберин недоверчиво. - Как мне говорили, лорд Варис служит исключительно короне, а корону в данный момент представляет скорбящая королева-мать.
- Я думаю, его понимание короны куда обширнее, чем служение тому, кто стоит у трона. Он был в хороших отношениях с Тирионом, попытаться можно. Я могу взять переговоры с ним на себя.
- Это облегчило бы задачу всем нам, - благодарно улыбнулся Оберин. - Тогда вы расскажете мне то, что узнаете от него?
- Конечно. - Джейме неопределенно улыбнулся, - только скажите, ради кого вы пошли на риск навлечь на себя гнев моей дражайшей сестры?
- С вашего позволения, я сохраню это в тайне, - сказал Красный Змей. - Я дал слово чести этой леди, что ее имя останется в секрете.
Джейме посмотрел в глаза принцу и сдержанно улыбнулся. «Еще и леди? Либо у Тириона влиятельная подружка в Дорне, либо…» - он пока не стал развивать эту мысль.
- Что ж, слово чести необходимо держать. Я понимаю. В таком случае постарайтесь найти еще какие-либо зацепки, пока я буду заниматься Варисом.
- Я могу посылать к вам свою дочь, в случае, если нужно будет пригласить вас на встречу? Или вас, как здесь это часто бывает, оскорбляет общество бастардки?
- Нет, что вы, - Ланнистер улыбнулся, - леди Сэнд производит приятное впечатление, если вам удобнее связываться со мной через нее - милости прошу.
- Всякое может случиться, - Он пожал плечами. - Спасибо за ваше время, сир Джейме.
- Благодарю за помощь, принц Оберин, - Джейме пошел прочь.
Оберин вернулся в свои покои, застав там Ним, Эларию и Мирцеллу за бутылочкой крепкого дорнийского. Он вздернул бровь и прикрыл дверь.
- Что мы празднуем? - спросил он. Его голос при этом понизился еще сильнее, чем обычно, хрипотца стала более явной.
- Да так, сидим болтаем, - ответила Целла, поднимаясь, - но мы задержались, да, Ним?
- Точно, - сказала Нимерия. - я уже полчаса как клюю носом.
Мирцелла смущенно улыбнулась.
- Ну мы... кхм. Пойдем, - она посмотрела на Оберина, вино подействовало хорошо и ее щеки пылали розовым румянцем.
Девушки направились в комнаты, поскольку принц не возражал, а Элария была только рада остаться с ним наедине. Нимерия постаралась всячески подбодрить Мирцеллу, но получилось у нее слабо, потому Ним уложила ее спать. Почти насильно - велела раздеться и лечь в кровать, сидела на краю ее матраса и рассказывала всякие успокаивающие истории, не про мужчин и не про поэзию, но как ей показалось, Целле было плохо все равно...
Под утро у золотоволосой принцессы поднялся сильный жар, и пошла кровь носом... на рассвете стекающая по щекам струйка уже образовала пятно внушительного размера на подушке.
Нимерия, проснувшись, тут же увидела эту картину и кинулась к подруге.
- Мирцела? – она попыталась ее разбудить, на что принцесса издала неопределенный полустон, - Целла!!! – девушка попыталась было остановить кровь, но ничего не получилось. Ноги сами понесли змейку к покоям отца, пока Мирцелла буквально горела изнутри, пытаясь проснуться.