Глава 12. Принцесса и Бастардка.
24 ноября 2017 г., 21:41
Мирцелле было очень плохо. Уснуть удалось с трудом, а с утра оказалось безумно трудно проснуться. Жар охватил ее, принцесса будто сгорала изнутри, на выклики и старания Ним она смогла лишь открыть глаза, но боль и жар не отступали. Целла не понимала, что происходит и тем более - как это остановить.
- Черт, черт! - закричала девушка где-то вдалеке и послышался хлопок двери. Нимерия пронеслась по утренним пустым коридорам и ворвалась в покои Оберина без стука. Красный Змей тут же проснулся – дернулся и схватился за кинжал чисто рефлекторно.
- Отец, принцесса Мирцелла!.. - Ним подбежала к Оберину, схватив его за руку и принявшись стягивать с кровати. Элария сонно потянулась на другой стороне постели и приоткрыла глаза. - Она больна, отец, идем!
Оберин, взвесив и осознав ситуацию, раскрыл глаза и, наспех одевшись, побежал вслед за дочерью. Ворвавшись в комнату, он кинулся к кровати Целлы и сжал ее руки, провел рукой по лбу и вытер кровь.
- Мирцелла, - ее кожа горела, и Оберину это очень не нравилось. - Моя змейка, что с тобой? Что ты чувствуешь?
Она слышала его как сквозь толщу воды.
- А... Оберин...- Целла нашла его глазами, очень надеясь, что он ее услышит, - мне больно...
- Воды! - рыкнул принц на неуклюже стоящую позади Нимерию, обхватил лицо принцессы руками. - Где больно?
- Голова, - Целла не ощутила, как из глаз закапали горячие слезы. Что же с ней происходит? От жара мыслить здраво было крайне трудно.
- Так, голова... а озноб чувствуешь? Ломота в костях? Или, может, судороги? - не унимался принц, задавая вопросы подобно мейстерам, словно хотел определить болезнь и найти лекарство. Девушка лишь беспомощно посмотрела на него, пытаясь обуздать собственный ужас.
- Останови это...- прошептала она.
Нимерия вернулась с водой, столкнувшись в дверях с Эларией Сэнд, которая лениво опиралась на дверной косяк. Оберин обернулся и, вскочив на ноги, подошел к своей любовнице.
- Это ты сделала?! - он сжал ее лицо в своих руках, а когда она усмехнулась, сжал ее загривок. - Она невеста моего племянника, связующее звено между Дорном и Столицей!
- Она же не умрет, - отозвалась Элария. Нимерия присела перед Мирцеллой, сжав ее руку и попыталась напоить ее водой. - Ей просто будет... больно. На что ты сердишься, любовь моя? Она всего лишь Ланнистер, бьющийся в лихорадке. Разве это не то, что должно тебя порадовать?
- Противоядие, - жестко сказал ей Оберин, но женщина цокнула языком.
- Нет, мой милый Оберин. Сперва, ты закончишь тут со своими делами, а после мы уедем, а она пусть остается со львами. Тогда и только тогда... может быть, я дам противоядие.
Мирцелла едва слышала обрывки этого разговора, но общую суть поняла. В голове светловолосой девчушки появились не самые приличные выражения - так орал ее отец, когда был чем-то недоволен. Многим позже Целла задумается: почему какой-то Эларии Сэнд так неймется отправить дорнийского принца на бой с Горой? Удовлетворить его жажду мести? Или просто отвлечь его от внезапной помехи в виде нее? Сейчас Мирцелла с большим удовольствием убила бы эту дорнийку - так ей казалось. «А дочь-то вся в мать... но яд Тиенны был куда милосерднее.»
- Какая же ты сука! - прорычала Нимерия, не справившись с попыткой напоить свою подругу водой. Элария усмехнулась.
- Ревность тебя не красит, - подметил Оберин, оттолкнув любовницу от себя и смерив ее хмурым взглядом. - Уходи.
Элария хлопнула дверью, а Оберин вернулся к Мирцелле.
- Что нам делать? - спросила Нимерия.
- Нам нужен врач... быть может, найдем здесь какое-нибудь лекарство, которое облегчит боль.
Оставался лишь вопрос, где найти такого врача, который не выдаст в итоге ее тайну. Хотя сейчас это казалось второстепенным. Мирцелла прикрыла глаза, надеясь уменьшить эту боль.
- Нимерия, займись этим, - Оберин встал с кровати и, когда Нимерия ушла, закрыл дверь. После он смочил виски Мирцеллы холодной водой, опять промокнул кровь, и подложил под ее голову подушку.
- Целла, постарайся попить. Вода восполнит потерянную с кровью жидкость, это облегчит твое состояние, - принц все же многое знал про яды, и, хотя он не знал, каким именно ядом воспользовалась его леди, он примерно представлял механизм работы, и при наличии ингредиентов смог бы даже помочь.
Она приоткрыла глаза на его голос и попыталась сделать глоток. Потом еще.
- Умница, Целла, - сказал Оберин, держа бокал у ее губ. - Вот так, давай еще глоток. Она застонала от беспомощности и боли, но глоток сделала.
Тем временем, Нимерия бегала по замку, разыскивая врача. Мейстера нигде не было видно. В замке в такую рань большинство людей спали. Единственный, на кого ей удалось наткнуться, оказался Джейме Ланнистер.
- Леди Сэнд, у вас что-то случилось? - он подошел к ней, заметив тревогу и чрезмерную бледность на лице девушки.
- Сир Джейме! - Нимерия взяла Джейме за руку от волнения. - Мне нужен мейстер. Срочно.
Ланнистер удивленно вскинул бровь.
- Я могу его позвать, у вас что-то болит?
- Нет... ах, сир, я прошу, - Нимерия умоляюще посмотрела на него, кусая губы. Предавать и выдавать Мирцеллу ей не хотелось. - Другой девушке плохо. Ее отравили, без мейстера мы не остановим кровь!
Джейме понял, что медлить нельзя, и отвел девушку к мейстеру, более пока не расспрашивая. Естественно мейстер был не сильно доволен, что его разбудили в такой ранний час. Но Джейме особо любезничать не стал.
- Помогите юной леди, ее подругу кто-то отравил. - твердо произнес он.
- Да, скорее всего змеиный яд. Возьмите обязательно лекарства против кровотечений и жара... и маковое молоко... о, и еще желтые цветы! Они отлично купируют последствия укусов! И пойдем, - Нимерия фонтанировала информацией, и спешила тащить мейстера к комнатам слуг. Мейстер, однако, так не спешил, собирая указанные ею средства, и неспешно последовал за ней. Джейме тоже не отставал, расспрашивая подробнее о том, как произошло отравление.
- Сир, я ничего не знаю, я просто вижу последствия. Ох, - Нимерия остановилась перед Джейме, развернувшись. - Прошу, подождите здесь. Я проведу мейстера к девушке и вернусь.
- Почему вы так стараетесь скрыть ее от меня? - Джейме нахмурился.
- Она, ну, она... - Нимерия не знала, что сказать. - Просто лучше вам не видеть. Мейстер, пожалуйста, пойдемте скорее!
Тот нехотя пошел за девушкой, а Джейме остался ждать, гадая, что происходит. В его голове уже созрела догадка, но разве это возможно?..
Итак, Нимерия с мейстером вошли в комнату. Оберин уже напоил Мирцеллу и постоянно вытирал влажной тряпкой кровь, которая непрестанно текла по ее лицу.
- Вы мейстер? - принц вскочил. - Проходите. Думаю, это змеиный яд. Возможно, желтой гадюки или кобры... трудно определить, она не может сформулировать что чувствует.
- Да, - мужчина сел перед принцессой и принялся за осмотр. Мирцелла была в полусознательном состоянии и не понимала кто перед ней. Доктор тоже не стал особо церемониться, понимая, что медлить нельзя.
- Оберин, - позвала Целла, стиснув зубы.
Красный змей подошел к девушке ближе и кое-как ухватил ее за руку.
-Тише, дорогая, тише... - произнес он и обратился к мейстеру. - Что-то проясняется?
- Да. - он кивнул, - девушке необходимо промыть желудок и принять вот эти лекарства, - он выдал принцу необходимое, а принцессе влил в рот маковое молоко, - сейчас ей станет легче, боль притупится - и она сможет выпить лекарства.
Мирцелла сделала мучительный глоток, пытаясь оставаться в сознании.
Оберин посмотрел на травы для чая, жидкости в колбочках, примерно узнавая все это.
- Да, это, пожалуй, лучшее, что можно было бы найти... хотя бы на время притупит симптомы. Вы не поможете мне? Промывать желудок в одиночку дело нелегкое.
- Конечно, принц Оберин, - мейстер принялся помогать мужчине с лечением Мирцеллы.
Нимерия тем временем вышла из комнаты и вернулась к Джейме.
- Спасибо, сир Джейме. Вы правда спасли этой девушке жизнь, - немного преувеличила она. - Если вам когда-нибудь понадобится моя помощь, то я всегда к вашим услугам
- Я это учту, леди Сэнд. Полагаю, вы, как и ваш отец, не раскроете мне имя таинственной жертвы отравления? - рыцарь посмотрел ей в глаза.
- Она очень просила... - потупилась Ним, понимая, что и сказать не может, и что вот так использовать человека без ответа просто не честно.
Джейме внимательно посмотрел ей в глаза.
- Если мои подозрения верны, то это касается напрямую моей семьи. Кто ее отравил?
- А это будет касаться моей семьи, - сказала Нимерия. - Вернее, семьи в глобальном смысле. Это будет касаться Дорна. Если вы захотите за это как-то мстить, то это точно плохо обернется.
Молодой Лев сложил руки на груди.
- Рассказывайте. Война с Дорном мне не нужна, меня волнует только состояние... девушки, - он огляделся, убеждаясь, что вокруг никого нет.
Нимерия вздохнула. "Ах, отец, прости меня…"
- Ее отравила Элария Сэнд, - сказала девушка. - Она женщина крутого нрава, с ней всегда было непросто, но в этот раз она зашла слишком далеко.
- Она вне опасности? - Джейме сглотнул.
"Все-таки стоило подержать эту змею под стражей подольше".
- Ми...? Вы про девушку? - Ним мысленно чертыхнулась и посмотрела в окно. - С ней все будет хорошо. Яд не смертельный и мейстер, я надеюсь, поможет.
Ланнистер нахмурился.
- Какого черта ваш отец вообще допустил это? - он посмотрел ей в глаза, - я вижу, мои подозрения оправданы, и назревает лишь один вопрос: как она тут оказалась и зачем?
- Ооох, - Ним приложила руки ко лбу. Мирцелла убьет ее. Оберин убьет ее. Джейме тоже может, если она расскажет правду. - Послушайте, если я вам попытаюсь все объяснить, то это будет рассказ на несколько часов. Мой отец ни в чем не виноват! Он не отвечает за Эларию, она свободная женщина и всегда делает то, что пожелает. Простите, что я сразу вам не сказала про... про девушку, она хотела сохранить это в тайне, потому что она хочет спокойно вернуться в Дорн, и боится, что вы попытаетесь ее удержать. Что до способа прибытия - мы приплыли на корабле, вместе с дорнийской делегацией.
- Почему она скрывается, я понять могу, - тихо произнес он, - я хочу знать, почему она вообще приехала. И если ваш отец намеренно взял ее с собой, то он в ответе за ее безопасность, - Джейме сглотнул. Мирцелла росла рядом с ним, он питал к ней теплые чувства, но только с потерей первенца понял, сколь будет велика трагедия, если он потеряет еще и дочь. Мужчина выдохнул, - я смогу увидеть ее?
- Нет, он бы ни за что не взял ее сюда, Мирцелла сама, - сказала Ним. - Это я виновата, это была моя идея. Конечно, сможете, она сама этого хочет. Раз вы все равно все знаете, можем прямо сейчас зайти. Уверена, что мейстер как раз остановил кровь.
Джейме кивнул и пошел за змейкой внутрь комнаты. Мирцелле и правда стало лучше, кровь остановилась, жар потихоньку спадал. Неподалеку стоял таз - девушке промыли желудок и теперь она смотрела на все более ясным взглядом. Мирцелла увидела Джейме и сглотнула.
- Дядя Джейме?..- она попыталась присесть, но была слишком слаба, голова все еще болела.
Оберин надавил рукой ей на грудь, чтобы она лежала, и сам встал на ноги.
- Сир Джейме...
- Он догадался, Целла, - пояснила Нимерия и, подойдя к девушке, коснулась ее лба. - Тебе лучше?
- Да, спасибо, - Мирцелла не отрывала глаз от Джейме, как и тот от нее.
- Нетрудно было понять - только одна особа в Дорне могла уговорить Мартеллов расследовать грызню Ланнистеров, - молодой Лев вяло улыбнулся и подошел ближе к Целле, - как ты?
- Бывало и лучше... Ты не расскажешь маме?
- Мне хватило одной войны для этого года, - Джейме усмехнулся, - развязывать вторую я не собираюсь. Скажи только, зачем ты так рисковала жизнью и миром и приехала сюда? И почему ваша женщина ее отравила? - он обратил взгляд на Оберина.
Мирцелла бы покраснела, если бы не потеряла приличное количество крови.
- Мою женщину, - Оберин выделил эти слова, - ждет очень серьезный разговор, после того, как она сделает все необходимое, чтобы Мирцелла поправилась... А что до ее приезда, я полагаю, ответить должна Нимерия, не так ли, милая?
Ним подняла глаза на Оберина, потом посмотрела на Джейме.
- Я поехала вслед за отцом, чтобы защитить его, поскольку считала, что он захочет встретится с Григором Клиганом. Но сама я не смогла бы ориентироваться в Королевской Гавани, и упросила Мирцеллу поехать со мной. Наверное, она соскучилась по дому, и поэтому согласилась. Или просто в силу того, что она невероятно добрый человек.
- Нимерия мне как сестра, - подтвердила Целла, - поняв, что я не смогу ее остановить, я отправилась с ней. Прости, дядя...
- Надеюсь, обойдется одним разговором, - он посмотрел на Оберина тверже, - войны я не хочу, но за свою семью...
- Джейме, это больше не повторится! - Мирцелла снова попыталась встать, но он остановил ее, мягко сжав ее ладошку.
- Я не допущу, чтобы ты ушла как Джоффри, Мирцелла. Твоя жизнь не должна подвергаться опасности, по какой бы причине Элария Сэнд того не захотела.
- Эларию Сэнд я возьму на себя, - повторил Оберин явно очень, очень недовольно. Нимерия выдохнула с облегчением.
- Так идите и возьмите.
- Дядя! - Мирцелла сжала его ладонь так сильно как могла, мельком посмотрев на Оберина с мольбой.
Оберин понял это как просьбу уйти, потому он отошел к двери и кинул быстрый взгляд на свою дочь.
- Ним, - позвал он ее, надавив на ручку. Нимерия вскочила, посмотрела на Целлу и нехотя пошла за отцом. Видимо, Оберин хотел дать им время поговорить.
- Что ты сделаешь с ней? - спросила Нимерия по пути.
- Ничего, пока что, - сказал ей отец. - Пока что надо думать о противоядии. И, видимо, о том, чтобы поскорее покончить тут со всем.
Джейме проводил взглядом дорнийцев и посмотрел на Мирцеллу.
- Так ты правда приехала из-за Нимерии Сэнд?
Целла подавленно кивнула, опустив взгляд.
- Будучи в Дорне, она помогла мне освоиться и научиться постоять за себя. Я многим ей обязана...
- И это подвигло тебя сбежать от жениха?
- И я скучала...- она посмотрела на свои руки, - я хотела увидеть вас хотя бы издали. Маму, Томмена, тебя...
- Кто-нибудь еще знает? – голос рыцаря стал несколько мягче.
- Дядя Тирион... он помог мне спрятаться, пока Оберин нас не поймал с поличным.
- Так... - Джейме охнул, озаренный, - ты была на свадьбе тоже?
- Да, - она посмотрела на дядю, - я видела, как умер Джоффри...
Они проговорили еще довольно долго. Мирцелле было, о чем рассказать, как и Джейме – все же он был на войне, когда ее отправили в Дорн. А после Ланнистеру пришлось уйти на встречу с сестрой и подготовку к похоронам короля. Целла осталась одна, у нее было время подумать над ситуацией...
Оберин же дошел до покоев Эларии, велев дочери ждать за дверью, и спустя 15 минут, вышел из комнаты без тени улыбки на лице. Дорнийка, видимо, умела добиваться того, чего она хочет. Впрочем, и Оберин умел, они поговорили с ней весьма красноречиво.
- Отец?..
- Не задавай вопросов, Ним. Передай Целле, что я навещу ее вечером, когда она будет одна.
Нимерия кивнула и вернулась в свою комнату, предварительно постучавшись:
- Могу я войти?
- Да, - Целла как могла присела и встретила подругу теплой улыбкой.
- Оберин просил извиниться, но он вынужден был отлучиться. Он зайдет к тебе вечером, Мирцелла, проведает как ты, - Нимерия заправила прядь волос за ухо.
- Я понимаю, - принцесса грустно улыбнулась, - Ним, что мне делать? Элария, очевидно, не больше довольна моим существованием в жизни Оберина, чем я ее. И, как показывает практика, она может убить меня в любой момент.
- Я не понимаю эту женщину. - призналась Нимерия. - Я не понимаю, чего она хотела добиться. Но тебе сейчас нужно отдыхать и... и быть готовой. Я не знаю, о чем отец говорил с Эларией, но видимо, о чем-то серьезном.
- Я не понимаю ее рвения... толкнуть его к поединку с Горой, - Целла вздрогнула, - ее желание избавиться от меня как раз неудивительно, но то, как она потребовала "сделать то, зачем они прибыли"... она знала Элию? - она задумчиво сжала в руках одеяло.
- Они познакомились после того, как Элия умерла, - сказала Нимерия и присела. - Это я как раз могу понять… Я до сих пор хочу, чтобы Григор Клиган умирал мучительной смертью - его тень мучает отца, и всегда будет мучить. Оберин любил Элию больше, чем кого-либо, он столько лет жаждал этого, и вот он здесь... если он уедет, а Гора останется жив, мой отец изменится. Навсегда. Я бы сама отсекла этому великану голову, да вот только... не уверена, что это возможно сделать один на один. Мы со змейками сражаемся вместе, всегда одна прикрывает другую. Но в одиночку...
Мирцелла ощутила острое чувство вины.
- И я мешаю ему отомстить. Может мы зря приехали сюда?..
- Мы приехали, думая, что найдем другой решение, - поправила Нимерия. - Поможем отомстить без опасности для него самого. Элария не верит в такое развитие. И видимо, хочет поскорее уехать, чтобы изолировать его от тебя.
- Если поединок неизбежен...- она сглотнула, - может нам стоит поступить так, как в игре делает Тиенна? Ослабить его каким-нибудь ядом... чтобы Оберин не знал? - Мирцелла посмотрела на Ним.
- Это прекрасная идея, - сказала змейка. - Вот только сделать это будет проблематично. Как мне к нему подобраться? Хотя... - Нимерия села. - Я знаю ответ, но папе это не понравится.
Целла нахмурилась.
- Как же все это...- она приложила руку ко лбу, - я еще подумаю об этом. Оберин придет вечером, да?
- Да. Он ушел по каким-то свои делам, - Нимерия нахмурилась. - После разговора с Эларией.
- И конечно он не сказал, как прошел разговор, - Целла вздохнула, - голова болит. Я посплю еще немножко, хорошо? - она отвернулась к стенке и закрыла глаза. Девушка пыталась утихомирить злость, страх, боль и всепоглощающую ревность.
Нимерия погладила ее по волосам и, чтобы не мешать, вышла.
Оберин зашел к ней, когда уже было темно. Он сел на край ее кровати, любуясь ее сном, отсутствием крови и более-менее здоровым цветом лица, играясь с локонами ее волос. Она спала некрепко, и одно неосторожное прикосновение заставило ее глаза раскрыться.
- Оберин...- она грустно улыбнулась.
- Здравствуй, львенок, - улыбнулся он ей. - Как ты чувствуешь себя? Тебе лучше?
- Да... правда голова до сих пор болит, но мейстер обещал, что лечение скоро даст плоды. Как ты? - она потянулась к его руке, но в последний момент остановилась и вернула ее на место.
Оберин покачал головой. Спорно. Лечение могло временно снять симптомы, но не исцелить. Пока Элария не пожелает этого, Мирцелла не будет до конца здоровой.
- Меня не травили, я хорошо, - ответил он коротко и сам взял ее за руку. - Прости меня, Целла. Я виноват, это из-за меня. Надо было быть осмотрительнее. Я обещаю, что ты поправишься.
- В чем ты-то виноват? Будь я ею, поступила бы так же, - она горько улыбнулась.
Оберин посмотрел на нее серьезно.
- Не думаю, - его палец ласково погладил ее щеку. - Ты ведь не такая. Моя маленькая змейка, но совсем не ядовитая...
Она вздохнула.
- Оберин. Скажи мне кое-что... только честно.
- Что сказать, Целла? - он посмотрел на девушку и улыбнулся.
- Ты уверен, на сто процентов уверен, что победишь Клигана? - тихо и серьезно спросила она, - тебе это правда необходимо?
- Я не думаю, что буду драться с ним, - успокоил ее Оберин, постаравшись улыбнуться как можно более добродушно и ободряюще.
- Но тебе это нужно? Это сделает тебя счастливее?
- Меня сделает счастливее смерть Горы, - сказал Оберин. - И всех, кто причастен к смерти Элии. Элария предлагает прикончить его не на поле боя.
- Я с ней солидарна. - Мирцелла кивнула, - но, если боя будет не избежать, я поддержу тебя. - тихо сказала она.
Красный Змей вздернул бровь.
- Ты же приехала, чтобы отговорить меня?
- Я не хочу этого боя, - она кивнула, - но я так же не хочу, чтобы ты уехал отсюда с камнем на душе, зная, что не отомстил за сестру. Я не хочу быть причиной твоей боли. Только обещай, что победишь, - ее голос сошел на шепот, - обещай, что будешь жить.
Оберин погладил ее по щеке.
- Спасибо за понимание, Целла, - он ласково заправил слипшуюся от крови прядь волос за ее ушко. Вариант Эларии и Нимерии был безопасен, однако так он не сможет выведать у Клигана, кто дал ему приказ. Конечно, Оберин итак догадывался. Но ему надо было это услышать.
Она отвела взгляд.
- Обещай мне. Ты сделаешь все, чтобы выжить.
- Мирцелла, я должен тебе кое-что сказать, - Увел тему разговора в другое русло Оберин.
Мирцелла отняла свою руку. «Он не пообещал…»
- Что ж, говори.
- Это касается твоего здоровья, - сказал он ей и посмотрел на ее ладошку, которую она выдернула из его мягкой хватки. - Я принц Дорна. Пускай второй сын, но тем не менее, за мной остаются особые права. Объявлять перемирие, вести переговоры...
- К чему ты ведешь? - она не поняла связи между его статусом и своим здоровьем.
- Разрывать помолвки... - продолжал он, как будто даже не слышал взволнованные нотки в ее голосе, не замечал этот миленький нахмурившийся носик.
Она сглотнула. «Нет… Только не это!!!»
- Ты хочешь, чтобы я осталась в столице? И не вернулась в Дорн?.. - на глаза принцессы навернулись слезы.
- Да, - кивнул он. - Ты не поплывешь обратно. Уверен, твоя мама будет в восторге от этой новости.
- Ты... нет. Ты не можешь! - она поднялась на постели, - я не хочу, слышишь?! Не смей этого делать, Оберин!
Он удержал ее руками за плечи, притянул ее к себе и посмотрел ей в глаза.
- Я могу. Так надо. И тебе здесь будет безопаснее нежели в Дорне. На своей территории. Ты выздоровеешь и будешь жить с мамой, дядей и братом так же, как и раньше. Говорят, Томмен чудесный мальчик. Уверен, он найдет тебе богатого и красивого мужа. В Дорне же тебя ждет только горечь.
- Прекрати! - она отвесила ему легкую пощечину, - я не для того сюда приехала, чтобы ты меня тут бросил! Не для того осваивалась в Дорне, чтобы быть отвергнутой! Я не для того выбрала тебя, чтобы ты так поступил... - она вырвалась, толкая его, - это все твоя Элария! Ты предпочел ее, а чему удивляться. Уходи... - она закрыла лицо руками. Слезы градом потекли из глаз, отчего голова разболелась еще сильнее.
Оберин сверкнул глазами, но ничего не сделал. Не сказал, не обнял, не переубедил.
- Выздоравливай, Мирцелла, - мягко и тихо сказал он ей, а после вышел из комнаты. Через полчаса вернулась Нимерия и застала Целлу в слезах с опухшими щеками и глазами. Она раскидала по комнате подушки, выкинула в угол свой медальон, а теперь сидела и рыдала - голова от этого лишь больше болела, но ей было наплевать. Он предал ее, он выбрал Эларию и разрушил все то, во что она так хотела верить.
- Мирцелла?! - девушка подбежала к подруге, обхватив ее лицо руками и пристально начала ее разглядывать. - Тебе плохо? Кровь шла? Что болит? Где-то тут были еще порошки...
- Он выбрал ее! - она оттолкнула змейку, - я больше не вернусь в Дорн... - Целла всхлипнула, - он разрывает мою помолвку с Тристаном, он бросает меня здесь...
- Что? - Нимерия не поверила своим ушам. - Этого не может быть. По какому праву он разрывает помолвку? Не он ее заключал.
- Он принц Дорна. У него есть право на это, он сам так сказал... - она закрыла лицо руками, - Нимерия, мне так плохо...
- Он безумец, а не принц Дорна... я думаю, это Элария что-то ему сказала. - Нимерия задумалась. - Ну да, помнишь же, что она сказала? что хочет, чтобы ты осталась здесь после того, как все дела будут улажены.
- Если бы он хотел, он бы приструнил ее. Да будь я ему нужна, он бы сделал хоть что-то! Я не верю, что Оберин Мартелл, сломя голову бегущий в бой с Клиганом, боится какой-то Эларии Сэнд! Просто ее он любит сильнее. Было приятно играть со мной как с глупым ребенком, он похитил мое сердце, поиграл им и бросил, а мне теперь жить с этим. Какой толк быть принцессой, если тебе предпочли другую...- она посмотрела на нее в отчаянии, - он расскажет моей матери сказку о том, что я так и не прижилась в Дорне и та удержит меня. А вы уедете. Я не хочу так жить...
- Перестань, Мирцелла! - Ним прижала девушку к себе и обняла. - Все образуется, я уверена, что он еще сто раз поменяет свое решение. Должно быть, он просто очень боится за тебя. Хочет оградить тебя от нее, от... от нас.
- Да пошел он в пекло со своими желаниями! - она всхлипнула, - каждый раз, когда я иду у него на поводу, он причиняет мне боль... Я не смогу бороться с этим. Не смогу биться за него, как бы ни хотела, я не настоящая змейка. Не ядовитая. И я ему не нужна так, как он мне нужен....
Нимерия прижала ее к себе. Она не знала, что сказать. Во-первых, она была уверена в том, что Оберин нуждается в Мирцелле, причем именно такой, какая она есть, не ядовитой, нежной девочке, солнечной и светлой. Во-вторых, она почти наверняка знала, что это все устроила Элария, и Оберину пришлось пойти на поводу у нее. Но в то же время она понимала, что это звучит до ужаса глупо, как какое-то нелепое оправдание, утешение.
- Мирцелла, - Ним погладила ее по волосам. - Пожалуйста, хватит. Тебе нельзя сейчас нервничать, надо прилечь. Я уложу тебя.
Целла слабо оттолкнулась и легла на постель, отвернувшись к стене.
"Лучше бы она убила меня... "- так хотелось произнести это вслух, но в тоже время она понимала, что больше не хочет развивать разговор. Она тихо смотрела в стену и плакала, не издавая ни звука. Для нее всей этой ситуации не было оправдания. Ее сердце было безжалостно разбито. И только один хилый плюс - ей не придется снова врать Тристану, выходить за него... Мало утешает, учитывая тот факт, что рано или поздно именно Тайвин Ланнистер решит, за кого ее выдать замуж.
Дни потянулись для Мирцеллы бесконечной чередой. Ей постоянно приходилось пить какие-то травы, большинство из которых были еще и невкусными. Нимерия сидела с ней, но иногда уходила по поручениям Оберина. Сам принц и Элария принцессу не навещали. Оберин лишь раз зашел к ней, узнать, как она себя чувствует, и после почти сразу же ушел. Когда он пришел, Мирцелла даже смотреть на него не стала, говорить - тем более. Все эти дни она мучила себя мыслями о том, как ему там хорошо с его прекрасной Эларией, которая так любезно ее отравила. Это было несколько эгоистично, ведь в ее семье было большое горе - погиб ее брат, и обвиняли в этом ее дядю, но Целла переживала и об этом. Просто если на эти трагедии Целла повлиять не могла, то на отношения с Оберином... Она могла когда-то на горе сказать ему: "Езжайте!" - , а не принимать как данность его собственничество. Она могла быть тверже и постараться полюбить Тристана, обходя его дядю стороной. Она могла не послушать Нимерию и остаться в Дорне, позволяя искушению оставить ее. Но все ее решения, обратные верным, привели ее в такое состояние, и она теперь более всего винила себя. И говорить об этом ни с кем не хотела, даже с Нимерией.
Через неделю Мирцелла узнала от Ним, что Серсея добилась суда над Тирионом, и Оберин принят в совет, так что его голос будет учитываться при принятии решения. Однако, его-то голос только один. Необходимо было как-то заработать остальные.
Целла на рассказ подруги лишь горько улыбнулась.
- И что я могу сделать?
- Ничего. - пожала плечами Ним. - Я думала, что ты захочешь знать. Это ведь твой дядя... Если хочешь, я могу провести тебя на суд. Это ведь будет концом нашего общего дела, как бы все ни разрешилось.
Мирцелла грустно улыбнулась.
- Хорошо. Сходим на суд вместе, - это было сказано без энтузиазма, но с искренним стремлением не быть безразличным овощем.
- Целла, - Нимерия потрогала ее лоб. Она уже привыкла видеть девушку в таком состоянии, однако не могла с этим мириться. - Ты себя лучше чувствуешь? Я придумаю, как тебя укрыть, чтобы тебя не узнали. Суд послезавтра.
- Со мной все в порядке, насколько это возможно, - ответила она как обычно, - хорошо, Ним. Спасибо тебе.
Девушка улыбнулась и оставила Мирцеллу одну. Она решила, что вариант с дорнийской служебной одеждой по-прежнему остается лучшим, однако, от парика лучше было отказаться, поскольку излишнее потоотделение могло спровоцировать приступ от яда. В назначенный день змейка помогла подруге одеться, накинула ей на волосы легкий желтый платок, какой носили все дорнийцы, сама оделась так же и направилась с ней к залу суда. Через 20 минут, они были на месте, устроившись практически в самом заднем ряду, чтобы не привлекать лишнего внимания.
Мирцелла огляделась вокруг, выискивая знакомые лица. Ее мать, дедушка, дядя, все они были в центре событий - одни вели суд, другие наблюдали так сказать из первого ряда. Она кое-как издалека нашла взглядом и Оберина, оказавшегося так же в гуще события.
Вскоре привели узника и суд начался. На самом деле, все шло очень даже неплохо, у суда не было особых доказательств, а субъективные предположения тут же были разумно опровергнуты. Оберин в основном молчал, потому что его вмешательство не требовалось. Все шло до неприличия хорошо. Однако, после на трибуну привели миниатюрную брюнетку, которая назвалась шлюхой карлика, и после этого дела пошли хуже некуда. Кончилось тем, что Тирион сорвался, сорвался так, как никогда не срывался ни при Мирцелле, ни при ком-либо.
- Я требую суда поединком! - заявил он после громкой и яростной тирады, чем поверг в шок всех, даже Серсею.
Мирцелла побледнела, понимая, что это значит. Все решит бой. Срыв дяди ее шокировал, но последнее заявление стало просто ударом под дых. Теперь никакие доказательства не важны, и, насколько хорошо она знает свою мать, со стороны короны бойцом выступит Гора.
В какой-то мере это было неизбежно, и Целла это знала. Но это все равно было неожиданно.
Серсея действительно назвала бойцом от короны Григора Клигана... Все сразу же затихли. Тирион осмотрелся.
- Кто хочет сразиться за меня? - спросил он, безнадежно оглядывая толпу. В Орлином Гнезде это сработало, но здесь, в Королевской Гавани... да еще и против Горы. Повсюду и впрямь было тихо. Никто не решался даже поднять взгляд. Шая зло усмехнулась, Тайвин смотрел на Тириона насмешливо-серьезным взглядом.
- Я буду вашим бойцом, - неожиданно раздался голос из самого сердца происходящего. Оберин даже со стула не встал, так и сидел, закинув ногу на ногу. - Я буду за вас сражаться на поединке.
Серсея пронзила принца злым взглядом, а Мирцелла напротив закрыла глаза, сглотнув комок слез. Вот оно. Случилось. Девушка сжала руку Нимерии, понимая, что голова несколько кружится. Но головокружение не вовремя подвело ее…
-Мирцелла! - Нимерия вскрикнула, когда принцесса потеряла равновесие и упала с трибуны на пол. Змейка не успела поймать ее, зато тут же спрыгнула следом, ловко, и склонилась над ней, проверяя, не сломала ли она чего. Оберин тоже вскочил со своего места и тут же кинулся к месту происшествия. Тайвин Ланнистер поднялся на ноги и прищурился еще более пугающе, фокусируя взгляд на происходящем.
Мирцелла ойкнула, потихоньку пытаясь подняться. От удара болел бок, девушка осмотрелась и поняла, что на нее все смотрят... В том числе вся ее семья. Повисла тяжелая пауза...
Оберин присел рядом с Мирцеллой и дотронулся до ее лба. Температуры не было - обморок был исключительно эмоциональным.
- Ничего не сломано, - сказала Ним тихо.
- Спасибо, - Оберин кивнул ей и, поднявшись на ноги, развел руки. - Собственно, об этом я и хотел поговорить столько раз, когда достопочтенная Серсея Ланнистер и лорд Тайвин меня игнорировали.
- Мирцелла?! - Серсея наконец поняла, что ей не мерещится, и тут же вскочила со своего места. Женщина кинулась к дочери так быстро, как могла, и крепко прижала ее к себе, - как вы могли утаить, что привезли ее с собой?! - она посмотрела на принца еще более злым взглядом.
Целла же уткнулась в плечо матери, скрывая накатившую волну отчаяния. Она была рада наконец обнять маму. Но также она понимала, что теперь безвозвратно потеряла шанс вернуться в Дорн.
- Я ничего не стремился утаить, напротив, я постоянно пытался поговорить с вами об этом. Просто этот разговор должен был случиться наедине… - сказал Оберин.
- Вы что, издеваетесь надо мной?! - Серсея вспыхнула.
- Мама...- Целла сжалась, - прошу, мама, не злись...
- Мирцелла, дорогая, тише...- Серсея погладила ее по волосам, - я жду объяснений, принц Оберин, - грозно произнесла она.
- Дорн благодарен вам за оказанную честь, - холодно проговорил Змей. - Но вынужден расторгнуть помолвку моего племянника с вашей дочерью.
Серсея не смогла сдержать ироничной улыбки.
- Интересно даже, по какой причине? - королева даже не пыталась скрывать, как она обрадовалась этой новости, в то время как Мирцелла плотно зажмурилась, только бы не видеть его и не слышать в этот момент.
- Видите ли, ее присутствие в Дорне осложнило нашу внутреннюю ситуацию. Не все дорнийцы любят Ланнистеров, - Оберин говорил спокойно и взвешенно. Он всегда славился своей прямотой. Единственное, что печалило его, что у Мирцеллы должно быть от каждого слова кружится голова.
- Вот как? Что ж, удачи вам на поединке, - королева усмехнулась, одним тоном произнесенной фразы желая ему скорейшей смерти. К ней подошел Джейме и подхватил принцессу на руки. Целла открыла глаза и посмотрела на Оберина. Он скоро может погибнуть... И даже его предательство не умаляло ее ужаса от осознания этого. Молодой Лев понес принцессу в ее покои, где ею тут же занялись слуги, а по залу только и летали шепотки о дерзком унижении королевской семьи со стороны Дорна.
Оберину было наплевать на мнение Серсеи и ее пожелания. Напрямую его убивать она вряд ли станет, а вот чужими руками... что ж, пусть попытается уничтожить его с помощью Клигана.
- Отец, что ты наделал?.. - спросила Нимерия, когда они шли по коридору. - Ввязался в поединок, из которого живым выйти очень тяжело... развязал прямую вражду с Ланнистерами… Принц Доран…
- Твой отец я, а не принц Доран, - раздраженно сказал ей Мартелл. - Я убью Гору, и на этом все будет закончено. Я получу возмездие, а Мирцелла - противоядие.
Поединок назначили через три дня, два из которых принцесса провела в своих покоях, регулярно проверяя здоровье у мейстера и принимая соответствующие лекарства. Серсея лишь чудом не узнала об отравлении - конфликт и так назревал, потому Джейме позаботился об этом. Иначе неминуемое убийство Эларии Сэнд окончательно разрушило бы надежды на мир.