ID работы: 6176338

За дружбу

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
9
переводчик
HimeHikaru сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
26 страниц, 5 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
9 Нравится 0 Отзывы 2 В сборник Скачать

Часть 2

Настройки текста
       Звонок.        Игорь медленно приходил в сознание. Что-то разбудило его, но он никак не мог понять, что именно.        Снова звонок.        Ах, вот оно что. Он зевнул и натянул одеяло по самую макушку. Он даже не думал покидать постель.        Тук, тук, тук.        — Вставай, ленивая задница, я знаю, что ты дома!        Он открыл глаза. Рихард? Зачем ему долбиться в дверь в столь безбожно ранний час? Игорь поднял голову к часам, стоявшим на прикроватной тумбе. Десять минут первого пополудни. Что ж.        Очередной настойчивый звонок.        — Хорошо, хорошо, да иду я! Прекрати шуметь, чёрт возьми! — откинув покрывало, он пошел открывать.        — Не прошло и года! — ослепил его улыбкой Рихард. Он прошагал через квартиру прямиком в спальню друга, сжимая в руке гитару. Игорь закрыл входную дверь и проследовал за ним.        — Ну и духота у тебя.        — Ну звиняй, я спал вообще-то, пока ты не заявился, — Игорь раздвинул шторы и открыл окно. Поёжившись от сквозняка, он осознал, что стоит в одних только трусах и футболке. — И вообще. Чего ты пришёл?        — Я написал песню.        Игорь обернулся.        — И из-за этого ты выдернул меня из постели?        — Хотел, чтобы ты первым послушал. Кстати, уже за полдень, нехрен дрыхнуть.        — Это кто сказал? — он поднял с пола джинсы и нацепил на себя. — Надеюсь, песня того стоит.        Своей улыбкой Рихард мог бы дать фору Чеширскому коту.        — Лучшее из того, что я писал. ***        — Ну, — Рихард выжидательно смотрел на него. — Что думаешь?        Игорь поставил опустевшую кружку из-под кофе на пол. Рихард не преувеличил. Это действительно была лучшая песня, которую он когда-либо писал. Мелодия так легко запоминалась, что засела в его голове и уже не хотела его покидать. Текст представлял собой мешанину из душевной боли, желания отомстить и глупости. Только Рихард мог впихнуть «карривурст» в песню о любви.        — Потрясающе.        — Правда? — Рихард просиял.        — Я тебе когда-нибудь врал о песнях?        — Только если хотел выбесить.        Игорь подумал над текстом. Нереально ошибиться в том, кому она посвящалась.        — Это об Ане?        Рихард опустил глаза и пожал плечами.        — Да так, просто в голову пришло, — он положил гитару обратно в кейс. — Совсем не обязательно, чтобы она была о ком-то.        — Эй, все в порядке, — Игорь коснулся его руки. — Текст шикарный. Да просто представь ее лицо, когда ты разбогатеешь с этой песней. И поделом ей будет!        — Когда мы разбогатеем, — напомнил Рихард, снова подняв взгляд. Его глаза отливали серебром в дневном свете. — Мы группа, если ты забыл.        Снова Игорь ощутил эту муть в животе.        — Умираю с голода! — воскликнул он и поднялся на ноги. — Пойдём, пожрём чего-нибудь.        Рихард с щелчком захлопнул гитарный кейс.        — Что сегодня в меню?        Игорь ухмыльнулся.        — Карривурст и картофель фри, разумеется. ***        Они поджемили ещё немного в надежде, что мимо пройдёт менеджер и так удивится их таланту, что тут же предложит контракт. Как всегда, все усилия увенчались лишь парой марок.        — По крайней мере, лишнее мороженое мы отыграли, — сказал Игорь, пересчитав мелочь.        Рихард не был так весел.        — У нас никогда не получится.        — Чего это?        — Будем честны, мы тут теряем время, не стать нам настоящими музыкантами. Может, стоит послушать отца и найти нормальную работу.        — Полегче! С каких это пор ты прислушиваешься к советам старика?        Рихард пожал плечами. Игорь отметил, что, когда он вот так вот дуется, похож на маленького мальчика.        — Ну, не повезло нам на этот раз. Вокруг полно паршивых групп, которым предложили контракт просто потому, что демо удалось попасть в нужные руки. Нам бы тоже найти человека, такого, чтобы оценил нашу музыку.        — Может, никто её не ценит, потому что она — дерьмо.        Игорь обхватил лицо Рихарда и заставил посмотреть в глаза.        — Никогда так не говори. Никогда, — его сердце дрогнуло от вида этого печального, безропотно-покорного взгляда. — Знаешь, что? Пойдём, развеемся вечерком.        — Мне дома надо быть.        — Нет, не надо, — Игорь забрал гитару. — Закинем это ко мне, а потом как следует напьёмся.        — Но…        — Никаких «но», — он развернулся и пошёл впереди, зная, что Рихард последует за ним: не сможет бросить свою гитару. ***        — Отец взбесится, — пробормотал Рихард, взбираясь по ступенькам к Игорю на этаж. — Я даже не предупредил, что останусь тут.        — Сейчас уже поздновато, а? — Игорь цеплялся за перила и старался не слишком шататься.        — Знаешь… Да насрать. Пусть свою молодость вспомнит. Нахуй его и его поучения.        — Вот теперь молодца! — Игорь остановился у двери и привалился к стене. — Так, я в говно.        После пары попыток он, наконец, справился с замком. Кто бы мог подумать, что попасть ключом в замочную скважину будет так трудно. Добраться до спальни он решил, не включая света, — и тут же споткнулся обо что-то.        — Чёрт, да что за?!        — Тише ты, родителей не разбуди, — Рихард закрыл входную дверь и неуверенно побрёл по тёмной квартире, сам стараясь ни на что не наткнуться.        — Ха, разбудишь их. Они, как барабанить стал, затычек из ушей не вынимают.        — Поначалу ещё невыносимее было, да?        Смешок.        — Не дерзил бы ты так, я ж и выгнать могу, будешь спать на улице.        — Ты же не выгонишь лучшего друга.        — Хочешь проверить?        Игорь рухнул на кровать и снял ботинки. Рихард уселся на пол и тоже разулся.        — Я уберу это? — спросил он, ткнув пальцем в кучу одежды и журналов на ковре. — Спать где-то надо…        — На полу спать собрался?        — Где ж ещё?        — Ну, на кровати места хватит… — едва слова слетели с языка, Игорь осознал, какой ошибкой это может стать. По пьяни он творил невесть что. — Если, конечно, не против ее делить с пьяным в зюзю.        — Всё лучше, чем ковёр. Хрен знает, когда ты его чистил.        Рихард поднялся и завозился с пряжкой на ремне. Расстегнул джинсы, стянул их — Игорь продолжал пялиться на него.        — Ты так спать будешь? Все эти клёпки с шипами — такая заноза в заднице… Буквально.        Игорь моргнул.        — Нет, ты что.        Он поднялся и снял все свои ремешки. Добравшись до ширинки, он замер.        — Не говори, что стесняешься. Что там — прячешь свежую татуировку? «Я люблю Нену» на бедре набил?        Даже в полной темноте Игорь прекрасно видел, как Рихард ухмыляется.        — Пытаюсь вспомнить, надевал ли трусы сегодня.        — Блин, надеюсь!        К счастью, действительно, надевал. Он быстро справился со штанами и рубашкой, откинул одеяло и забрался в кровать.        — Подвинься.        Рихард подтолкнул Игоря, и тот вжался рукой в стену. Возможно, он переоценил размеры кровати.        — Ты же не храпишь, не?        — Откуда мне знать.        Они помолчали некоторое время. Игорь слишком остро ощущал присутствие Рихарда. Казалось, так просто — протянуть руку и коснуться его бедра. Он удивится сначала, а Игорь придвинется, прижмется к шее, кистью скользя выше, и зашепчет забавную милую ерунду, пока Рихард не расслабится под его прикосновениями. И тогда он приподнимется немного, пока между их губами не останутся считанные миллиметры…        — Знаешь, что было бы круто? — спросил в итоге Рихард, положив конец неконтролируемым мыслям Игоря. Затем улыбаясь, повернулся и положил руку под голову.  — Иметь свою квартиру. Чтобы никто не шипел, если заявляемся поздно или играем до двух ночи. Ни предков с их нытьём про работу, ни сующих всюду свой нос соседей. Никого. Только мы с тобой.        Игорь понимал: Рихард не то имел в виду, — но ничего не мог поделать с наводнившими его мысли образами.        Только мы с тобой.        Он сглотнул.        — Было бы… офигенно.        — Тогда решено!        — Э… Что?        — Завтра же начинаем искать квартиру!        — Стоп — платить как будем? Тебя уволили, а я не собираюсь снова быть гамбургер-мэном, нет уж, спасибо.        — Да придумаем что-нибудь, — ухмыльнулся Рихард и перевернулся на спину. — Это лучшее решение из всех, что мы принимали.        Игорь уставился в потолок. Он чуял проблемы.        Очень большие проблемы.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.