Экстравагантное предложение. 130

Sandra72 автор
savonry бета
Гет — в центре истории романтические и/или сексуальные отношения между мужчиной и женщиной
Описание:
- Что ты делаешь завтра?
- Дай-ка подумать... Работаю, работаю и... работаю...
- А после работы?
- После работы я просто падаю, чтобы утром снова работать.
- Надо как-то объяснить твоему боссу, что иногда полезно отвлекаться. Может, затащим его в бар, снимем девочек...
- Это интересное предложение, но оно невыполнимо.
- Почему?
- Мой босс - неугомонная стерва.

Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика

Примечания автора:
По заявке "Предложение по..". Мне она показалась интересной. Не знаю, справлюсь ли, но буду пытаться. Сюжет фильма взят за основу, поэтому на оригинальность не претендую.
Трейлер к фанфику. Правда. Он есть! https://youtu.be/H3mm8J4MAvM
И второй... https://youtu.be/urm6yt49ew8

30. Тень вчерашнего дня.

17 марта 2018, 23:33
Примечания:
Katy Perry – Roulette (офис)
Colbie Caillat – In Love Agai (дома)
Ну, что, дорогие мои читатели. Я не стала долго вас мучить и выкладываю, пожалуй, самую долгожданную главу. Прошу прощения за ваши потраченные нервы в конце прошлой главы, но вы все поймете, прочитав эту. Спасибо, что вы со мной! И спасибо за ваши отзывы. Любые! Жду новых!
Не вычитано, не бечено...
Елена дрожащими руками бесшумно открыла дверь и заглянула в кабинет. Недвусмысленность ситуации просто обескураживала. Деймон в расстегнутом пиджаке, сидел в своем кресле, откинувшись назад, а над ним склонилась девушка. Ее нога, согнутая в колене, упиралась в сидение кресла между широко расставленными ногами мужчины, а руками она зарылась в его непослушные черные, как смоль, волосы. — Ты не пожалеешь об этом, я тебе обещаю, — сексуально шептала она, склоняясь все ближе. — Твоя Елена даже в подметки мне не годится. — Я уже пожалел, что не выгнал тебя сразу, как только занял этот кабинет, — спокойно ответил Сальваторе. — Но я предоставлю эту почетную обязанность нашему боссу. У нее это чертовски хорошо получается, — он саркастически улыбнулся и выглянул из-за плеча девушки. — Любимая! Она твоя… Девушка обернулась, и Елена увидела перекошенное от ярости лицо Донован. — Ты?! — одновременно воскликнули обе девушки. — Викки, солнышко, не надо орать в моем кабинете, — язвительно заметил Деймон. Оттолкнувшись от стола и немного откатившись в кресле, он сложил на груди руки, будто приготовившись смотреть увлекательный спектакль. — Я, видимо, пришла слишком рано и не смогла насладиться всей красотой момента, — нарочито тихим голосом начала Елена. — Но основное содержание мне понятно. — Ничего тебе не понятно, — зло выплюнула Викки. — Ты думаешь, что ты ему нужна? Он с тобой потому, что ты помогаешь ему сделать карьеру. — Свое продвижение по карьерной лестнице он заслужил своим трудом, компетентностью и высочайшим рвением в работе, — заметила Елена. — Тебе бы стоило у него поучиться. — Как трогательно! — воскликнула девушка. — Только уточни, пожалуйста: ты это поняла до того, как он покувыркался с тобой в постели или после? Елена открыла рот, но тут же его закрыла. — Что? Не хочешь признавать очевидного? Я же знала про вашу помолвку еще до того, как ты вышибла Локвуда из этого кабинета. Я вообще многое слышу. Деймон поджал губы и осуждающе покачал головой. — Не думал, что ты настолько тупая, Викки. Если бы я хотел сделать карьеру, то Елена сидела бы сейчас в своем Торонто, а я сидел бы в ее кресле и в ус не дул. Увидев округлившиеся глаза девушки, он демонически усмехнулся. — Что? Тебя впервые подвели твои все слышащие ушки? Пока ее не было, я считался исполняющим обязанности креативного директора, и если бы она не вернулась… — он с тоской посмотрел на Гилберт. — Если бы она не вернулась, я бы повесился на первом же дереве в Центральном парке. — Этого не может быть, — прошептала озадаченно девушка. — Ты не мог упустить такую возможность! — Мог, — он продолжал смотреть мимо девушки на стоявшую в дверях Елену. — Потому, что для меня важна только она, а не какие-то должности. И если понадобится, я снова стану ее ассистентом, только чтобы быть рядом и знать, что с ней все в порядке. В его глазах было столько любви и боли, что она сделал несколько шагов к нему, желая обнять его и утешить, сказать, что она бывает не права, но она любит его. — Так не бывает, — покачала головой Донован. — Вы рассказываете мне какую-то до тошноты сладкую сказку, где злая королева встречает прекрасного принца, и все заканчивается всепоглощающей любовью. — Наверное, ты права, — Деймон пожал плечами, — и так не бывает. Но мы сделали для себя исключение и создали для себя такую сказку. Он резко встал и подошел к Елене, заглядывая в ее глаза. — Если я обидел тебя сегодняшней заботой, то прости меня, — он поднес к губам ее руку и поцеловал в раскрытую ладонь. Потом он посмотрел в любимые глаза и кивнул, показывая на Донован. — А с этой, что будем делать? — Я думаю, что самое правильное будет отправить ее вслед за ее любовником, — Гилберт окинула девушку презрительным взглядом. — Ты прав, надо было сделать это сразу. Викки! Иди, собирай вещи. Сегодня твой последний рабочий день. Он подождала, пока Донован покинет кабинет, а потом перевела глаза на Деймона. — Я повела себя, как неблагодарная сволочь. Ты просто хотел позаботиться обо мне и нашем малыше. — Ты должна привыкнуть, что я всегда буду заботиться о вас. — Он гладил ее волосы и нежно смотрел в лицо. — И я не шутил, когда говорил, что готов занять место Ребекки, только бы быть спокойным за вас. — Это, похоже, мне надо переезжать к тебе под бок, чтобы отшивать твоих горячих поклонниц, — усмехнулась она. — В этом смысле можешь быть спокойна, — он хитро улыбнулся. — Меня никто не заводит так, как ты. Даже сейчас, в этом строгом, но таком соблазнительном костюме, — он повел бровью. — Хотел спросить еще утром. Под пиджачком что-то есть? — он запустил палец за край жакета и слегка оттянул его, заглядывая за ткань. — Ммм! Как сексуально выглядит… — Деймон! Мне надо работать, — она сделала попытку вырваться из его крепких рук. — Сначала поцелуй, — он наклонился к ее губам. — У меня сегодня очень нервный день, и мне просто необходимо успокоиться, — прошептал он, накрывая их своими губами. Они забылись в сладком поцелуе, когда услышали за спиной робкое покашливание. — Извините, — в дверях стояла улыбающаяся Ребекка, — но там звонит Надя Сальваторе и говорит, что это срочно. *** Они ворвались в кабинет Елены, вихрем проносясь по офису и чудом не сбив с ног всех, попадавшихся по дороге. Схватив трубку Деймон прорычал: — Что случилось, Надя? Почему ты звонишь в офис? — Громкая связь, — проговорила Елена, показывая, на аппарат. Он молча кивнул и нажал нужную кнопку. Из динамика тут же раздался голос Нади. — Я звонила на ваши мобильники, но они, почему-то, недоступны, — голос девушки говорил о том, что она явно разочарована в них обоих. — Черт! Я забыла вставить другую симку, — процедила сквозь зубы Елена. — А у меня, по всей видимости, деньги закончились. Канада страна дорогая, и для сотовой связи тоже, — Деймон досадливо дёрнул головой. — Рассказывай, что случилось? — Эм Джей… — начала Надя, но Елена схватилась за сердце и осела в кресло. — Что с ней? — прошептала она. — С ней все хорошо, — непонимающе продолжила девушка. — Просто она уговорила Лили лететь к вам. Короче, самолёт прилетает в четыре после полудня. — Во сколько! — выкрикнули оба. — Но ведь уже… — Слушайте, будущие молодые родители. У вас там совсем от радости крышу снесло? Или гормоны шалят? — было слышно, как девушка на том конце смеется. — Завтра. Завтра самолет. Успеете еще все подготовить и место для проживания найти. — Место искать не надо, — решительно ответила Елена. — Будут жить в моей квартире. У Деймона все не поместимся. — Хм… Судя по разговорам, я поняла, что вы, наконец-то, живете вместе? Рада за вас. — Они молча переглянулись. — Ну, ладно. Я все-равно не вижу, как вы там поглядываете друг на друга, но чувствую, что все отлично. Думаю, это все… — Подожди! — остановил ее Деймон. Он кинул на Елену странный взгляд и продолжил. — Ты не забыла о моей просьбе? — Конечно, не забыла, — недоуменно проговорила девушка. — И даже уже выполнила. — Как? Когда? — Деймон нахмурился. — Только не говори, что твою машину ограбили, — взволнованно произнесла Надя. — Причем здесь моя машина? — Открой бардачок, — рассмеялась молодая миссис Сальваторе. — Все! Ждите гостей. И, удачи тебе, Деймон! Раздались короткие гудки. Деймон удивленно смотрел на телефон, потом перевел глаза на Елену, и в его глазах промелькнул ужас. — Вот же черт! — он сорвался с места и вылетел из кабинета, как пробка из бутылки. — Что-то случилось? — удивленная Ребекка заглянула в кабинет. — Просто Деймон чуть не вынес нашу дверь. — Пока не знаю, — неопределенно пожала плечами Елена. — Кроме того, что приезжают его родные, ничего грандиозного. — Вы готовитесь к свадьбе? — щеки девушки стали пунцово-красными. — С чего ты взяла? — брови Елены поползли вверх. — Ну, приезжают родные, вы такие все загадочные, — ассистентка задумчиво накручивала на палец прядь волос. — Обычно, так бывает перед свадьбой. — Нет, мы не готовимся к свадьбе, — решительно ответила Елена. — Родные приезжают, потому, что давно собирались. Мы вовсе не загадочные. И вообще — все идет, как обычно. Она поправила лежащие на столе бумаги и смахнула несуществующие крошки. Свадьба… Она не хотела поднимать этот вопрос, но время, отведенное ей иммиграционной службой, подходило к концу. Напоминать Деймону о договоре девушке абсолютно не хотелось, а сам он не предпринимал никаких действий. Даже теперь, несмотря на ее беременность, разговоров о браке у них не возникало. Она понимала, что надо что-то придумывать, но не могла придумать что именно. — Елена, — на пороге возник Деймон. Он внимательно посмотрел на девушку и слегка улыбнулся. — Я рискую снова вызвать твой гнев, но я взял на себя смелость вызвать к тебе домой клининговую компанию. Надо подготовить квартиру к приезду Лили и Эм Джей. — Я могла бы и сама убраться, — начала она, но Деймон подошел к ней и положил руку на плечо, заглядывая в глаза. — Нет, не могла бы, — тихо возразил он. — Во-первых, ты не уборщица, чтобы два дня подряд драить полы, а во-вторых, тебе сегодня будет некогда. — Почему это? — она вопросительно всмотрелась в его лицо. — Узнаешь вечером, — загадочно ответил он. — Все, я убежал работать. Где, говоришь ключи от твоей квартиры? — Где-то в сумочке. Сейчас принесу, — она подошла к вешалке и вернулась со связкой ключей. — Что ты задумал? — Она вложила ключи в его руку и слегка придержала ее. — Просто надо передать ключи работникам, чтобы они могли приступать, — он пожал плечами и с ничего не выражающим лицом повернулся к секретарю. — Ребекка, солнышко, ты не отправишь кого-нибудь к Елене, чтобы передали консьержке ключи и предупредили о приезде бригады? — Конечно, — она кивнула и поймала брошенную им связку. — Уже бегу! Деймон удовлетворенно улыбнулся и покосился на Елену. Она сложила руки на груди и склонила голову набок, наблюдая, как он командует в ее офисе. Мужчина поднял руки в примирительном жесте. — Все-все, больше не буду. Уже ухожу, — и он испарился из кабинета. Покачав головой, Елена вздохнула и снова засела за разработку новой промоакции. Вечером, Деймон ждал Елену у лифта, переговариваясь с кем-то по телефону. Увидев девушку, он нажал на отбой и ласково улыбнулся. — Устала сегодня? — он нежно приобнял ее за талию, нажимая на кнопку лифта. — Нет, — она положила голову ему на плечо. — Ты же знаешь, что я не устаю от работы. Я устаю от безделья. — Тогда, я приглашаю тебя на ужин, — он чуть сильнее прижал девушку к себе. — У тебя есть приличное платье для похода в ресторан? — Если только в моей квартире. Она заметила, что перестала называть свою квартиру домом. Теперь она считала ее чем-то временным, тогда, как уютный дом Деймона стал для нее практически родным. — Тогда, сначала заедем домой, мне надо переодеться, — он поцеловал ее в макушку, — а потом заедем за твоим платьем. — Зачем давать такой крюк? — недоуменно спросила она. — Давай сразу заедем ко мне. Я возьму платье, и мы поедем домой. — Давай ты не будешь вносить свои коррективы в мой гениальный план? Твои полномочия босса закончились за порогом этого офиса. — Он отстранился и сверкнул глазами. — Тем более что нам все-равно придется возвращаться на Манхеттен в ресторан. Девушка обреченно кивнула и взяла Деймона под локоть, прижимаясь к его плечу. Было немного странно подчиняться своему бывшему ассистенту, но теперь он ее мужчина и он решает, как будет правильно. К этому надо привыкнуть, но это было почему-то приятно. *** Черный внедорожник подъехал к многоэтажному дому и припарковался на стоянке. Елена вышла из машины, придерживаемая под руку Деймоном, и направилась к подъезду, когда услышала за спиной писк сигнализации. Она повернулась и озадаченно посмотрела на Сальваторе. — Я думала, что ты подождешь меня в машине, — она окинула его взглядом, в который раз за сегодня восхищаясь им. Черные джинсы, низко сидевшие на бедрах, бледно-серая футболка, обтягивающая мускулистую грудь, темная джинсовая куртка… Что-то неуловимо знакомое было во всем его сегодняшнем облике, но она не могла уловить мысль. Она ускользала от нее, едва ее глаза встречались с его лучезарным взглядом. — Чтобы я заснул, пока ты будешь собираться? — уголки его губ дрогнули в улыбке. — Нет, дорогая, я пойду с тобой и буду переодически подгонять тебя, иначе мы никуда не попадем. Войдя в вестибюль, он кивнул консьержке, как старой знакомой. Она кивнула в ответ и отчиталась перед Еленой: — Ваша квартира готова, мисс Гилберт. Бригада недавно уехала, — она бросила мимолетный взгляд на Деймона и он довольно улыбнулся. — Спасибо, миссис Соммерс, мы вам очень благодарны за помощь, — его глаза загадочно блеснули. Женщина смущенно зарделась, одернула кофточку и стрельнула глазами. — Рада была вам помочь. Обращайтесь, если что-то понадобиться. Елена изумленно следила за их диалогом. Надо же! Она даже не знала, как зовут консьержку! Потянув Деймона за рукав куртки, она вошла в лифт и смерила его удивленным взглядом. — Что-то не так? — спросил он. — Интересно, я когда-нибудь привыкну, как на тебя реагируют женщины, а ты этим беззастенчиво пользуешься? — она прищурила глаза. — Даже не понимаю, о чем ты, — его глаза были сама честность. — Ладно. Все-равно ты только мой, — она обняла его за шею и поцеловала легким поцелуем. — Никогда в этом не сомневайся, — прошептал он в ее губы. Оказавшись в квартире, Елена вдохнула воздух. Квартира была проветрена и не пахла затхлостью, которая присуща нежилым помещениям. Ей даже показалось, что пахло чем-то вкусным, возможно запечённым мясом. А еще явственно ощущался аромат цветов. Скорее всего, рабочие использовали моющее средство с ароматом роз. Девушка отправилась в спальню, где застыла перед раскрытым шкафом. Она задумчиво смотрела на висевшую одежду и не могла выбрать, что бы ей надеть. — Елена, — раздался позади нее голос. — Если ты будешь просто стоять, то ничего не изменится. Деймон подошел к девушке и окинул взглядом перекладину с висевшими на ней многочисленными плечиками. — Позволь, я тебе помогу, — он протянул руку, пробежался пальцами по одежде и вытащил из шкафа темно-зеленое коктейльное платье. — Вот это вполне подойдет. Она смотрела на плечики в руках мужчины и недоумевала. — Повтори, пожалуйста, в какой ресторан мы идем? — попросила напомнить она. — Я не понимаю. Что-то не так? — он вздернул бровь. — Просто для ресторана ты слишком неформально одет, а меня хочешь нарядить вот в это, — она показала пальцем на платье. — А чем оно тебя не устраивает? — он пожал плечами. — По-моему, очень милое. Она задумчиво посмотрела на Деймона, потом махнула рукой, показывая, что ничего не понимает, но спорить не будет. Взяв платье, она положила его на кровать, и уже было вошла в душ, но вдруг ей очень захотелось пить. Она развернулась и, пройдя мимо Сальваторе, направилась на кухню. Точнее, попыталась это сделать, потому, что была схвачена за талию крепкой мужской рукой. — Ты куда это собралась? — он прижал ее к себе. — Пусти меня, я хочу воды, — она попыталась выскользнуть из его рук, но не тут то было. Он развернул ее в сторону ванной комнаты и слегка подтолкнул. — Вот об этом я и говорил, — констатировал он. — Иди в душ, а я принесу тебе воды. Она покачала головой, но решила не спорить. Приняв душ, она вошла в спальню и увидела стоявший стакан с водой и бутылку минералки. — Это если ты захочешь еще, — усмехнулся Деймон. — Ты пока собирайся, только не очень долго, а я подожду тебя в комнате, — он махнул рукой за спину. Девушка изумленно кивнула, придерживая на груди полотенце. Ей удалось привести себя в порядок в рекордные двадцать минут. Выпрямив волосы, и надев платье, она еще раз посмотрела на себя в зеркало, коснулась губ бледно-розовым блеском, ощущая странное чувство дежавю. Взяв в руки клатч, она открыла дверь и вошла в комнату. У нее закружилась голова от увиденного там. В голове щелкнуло и все сразу встало на свои места. Она словно перенеслась во времени на полтора месяца назад, когда она пригласила Деймона на их первый романтический ужин. Стол, накрытый и сервированный так же, как и в тот вечер, бутылка Пино-Нуар и нарезанное мясо на блюде. Сразу стал понятен выбор ее платья, ведь именно в нем она была. И Деймон… Именно так он был одет в тот необычный вечер. Но было и несколько отличий. На столе горели зажженные свечи, а у стола в большой напольной вазе стоял букет из огромных нежно-розовых роз. Это их аромат она ощущала, едва появившись в квартире. — Деймон, — выдохнула она. — Я подумал, зачем идти в ресторан, если мы можем прекрасно поужинать здесь, — он подошел к ней и взял из рук сумочку. — Присаживайся, — он отодвинул стул и помог ей сесть. Он налил немного вина в бокалы и наполнил тарелки мясо с салатом. — Когда ты успел? — Елена не могла прийти в себя. — Главное желание, возможностей миллион, — он улыбнулся своей обворожительной улыбкой. — Приятного аппетита. — Он поднял бокал, и она снова вспомнила тот вечер. Только этот ужин был действительно романтическим. Они кидали друг на друга говорящие горящие взгляды. Елена медленно пережевывала салат, запивая легким вином, а он поглаживал бокал своими изящными пальцами, нежно наблюдая за ней. Наконец, она не выдержала. — Деймон… — Да, дорогая, — тихо откликнулся он. Ее сердце сделало сальто. Именно так начинался их разговор месяц назад. Она смущенно улыбнулась и выдохнула, прикусив губу. — Ты выбил почву у меня из-под ног. — Елена нервно смяла руками салфетку, лежащую перед ней. — Это так похоже на… — Наш первый вечер? — закончил он. — Ты абсолютно права, дорогая. Именно с этого вечера все началось. Она всматривалась в любимые черты сидящего напротив мужчины. Он слегка облизнул нижнюю губу, вызвав целый рой бабочек у нее в животе. — Мне захотелось вспомнить это время, — тихо продолжил он. — И внести некоторые коррективы. Тогда кое-что пошло не так. — Деймон, тогда я повела себя как законченная эгоистка! — она прижала холодные ладони к щекам. — Не перебивай, пожалуйста, — мягко попросил он. — В тот вечер кое-то было сделано неправильно, и сегодня я хочу это исправить. Он встал, отодвинув одной рукой стул, и подошел к сидящей Елене. Она испуганно смотрела на него, широко открыв глаза. — Что ты хочешь исправить? — еле смогла выдавить она. — Шшш, — он приложил палец к ее губам. — Не сбивай меня с мысли, иначе я все забуду. — Он прикрыл глаза, словно собираясь с духом, затем взмахнул густыми ресницами и вдохновленно посмотрел в ее глаза. — Елена, ты была невыносимым боссом и самой стервозной женщиной, которую я знал. Но именно этим ты научила меня, как нужно работать. Ты была и остаешься самой красивой, нежной и очаровательной девушкой. — Он невесомо провел пальцами по ее щеке. — И я благодарен небу за то, что ты подарила мне свою теплоту и нежность. Я помню каждое наше мгновение и не устаю восхищаться тобой. Я люблю тебя так, как не полюбит больше никто и никогда. Ты делаешь меня самым счастливым мужчиной на земле. Но ты можешь сделать меня еще счастливее, — он взял ее за руку, приглашая встать. Держа ее ладони в своих, он заглянул в темные глаза цвета горячего шоколада. — Елена Гилберт, я прошу тебя окончательно свести меня с ума и согласиться стать моей женой. Он протянул ей небольшой изящный перстень из белого золота с синим сапфиром, обрамленным красивой перевитью, образующей заглавную букву S. Ее сердце пропустило удар, потом несколько раз прыгнуло и затрепетало, словно маленькая птичка. Она смотрела на него, не в силах произнести ни слова. — Детка, ты слышишь меня? — он пробежал глазами по ее лицу. — Наверное, все же надо было встать на колено, — он покачал головой и начал сгибать ногу, когда она вцепилась в его предплечья своими пальцами. — Деймон, — прошептала она. — Я не знаю, что тебе сказать на все это, — она чуть слышно всхлипнула. — Просто скажи «да» и дай надеть на палец этот перстень, — тихо, но настойчиво попросил он. — Деймон, я… — Елена, — его голос задрожал, — я отменяю свою просьбу свести меня с ума. Это у тебя получается чертовски хорошо. Просто ответь: ты станешь моей женой? Он смотрел на нее с ожиданием и тревогой. — Да, — прошелестела она. — Господи, конечно же, да… — Благодарю тебя, господи! — он закатил глаза, но в следующую минуту, поднес ее руку к груди и надел на безымянный палец кольцо. — Это наше семейный перстень, который передается из поколения в поколение старшему сыну. — Он поцеловал ее запястье. — Мы надеваем его на палец только своей настоящей любви. Так мне говорил мой дед. Он нежно обнял ее, словно она была сделана из самого хрупкого фарфора, наклонился и поцеловал чувственным мягким поцелуем. — Вот теперь все правильно, — он подхватил ее на руки и, продолжая целовать, внес в спальню. — Теперь все так, как и должно было быть.
Отношение автора к критике:
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.