ID работы: 6214968

Bubbles and tequila

Слэш
R
Завершён
748
автор
Размер:
140 страниц, 30 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
748 Нравится 90 Отзывы 171 В сборник Скачать

XXII. Geeking out over something. - Чем-то бурно увлекаются.

Настройки текста
(по крайней мере, захотелось интерпретировать этот пункт как-то так. И всё равно пошло что-то совершенно своё) * * * Цезарю очень сильно повезло в том, что ему достаточно быстро подвернулась работа в Америке. Поначалу, правда, были свои определённые трудности – ведь пусть он уже был выпускником университета с дипломом международного образца в кармане, этого было не совсем достаточно. Он всё ещё не был гражданином США, пусть и являлся законным супругом оного, и это, к сожалению, несколько ограничивало его в возможностях. Но только поначалу – потому что стоило ему раз назвать свою фамилию полностью (ныне включающую фамилию его супруга), как многие, заслышав её, сразу забывали о такой формальности, как его ещё не постоянное гражданство, и приступали к оценке непосредственно его навыков. Да уж – плюсы женитьбы на человеке с известной фамилией. Обычно Цезарь не любил пользоваться подобными привилегиями (и несколько презирал тех, кто это делал), но здесь он решил сделать себе исключение, пообещав своей совести, что сделает всё, чтобы в будущем его ценили за его труд, а не то, кем являлся его муж. Цеппели писал статьи и эссе для одного бульварного издания. В основном – по теме литературы, так как в политику он лезть не любил, личная жизнь звёзд кино и прочих публичных личностей была ему неинтересна (зачем вообще кому-то копаться в чужом «нижнем белье»? Вопрос, на который Цезарь никогда не мог найти ответа), а тема спорта была для него несколько далека. Иногда он брал что-то по теме моды, но только когда там действительно было про что или кого написать. Неплохая работа, и доход от этого получался вполне сносный, учитывая, что иногда итальянец брал дополнительные подработки. Но всё-таки пока это было немного не то. Цезарь не хотел заниматься всю жизнь только этим. На самом деле, у него давно уже был гораздо более амбициозный, в чём-то рисковый план. Когда Цезарь только начинал задумываться о том, какую профессию ему выбрать, вариантов у него было не очень много. Идти по стопам деда у него практически не было в мыслях, так как наука – история в частности – была не совсем тем, что его интересовало. Цеппели больше хотелось найти что-то с творческим уклоном – то, где он сможет создавать что-то из своего воображения, воплощать какие-то свои фантазии. И вот тут уже возникали проблемы. В большинстве своём – в том, что людям творческих профессий платят не так уж и много. И, как Цезарь ни пытался, он не смог доказать себе, что деньги – это не столь важно. Жизнь в не самой богатой семье с кучей детей, у каждого из которых были свои нужды, дала ему понять одно – что если и выбирать себе профессию, то больше не такую, которая ближе к душе, а такую, которая сможет обеспечить тебя в будущем неплохим стабильным доходом. И всё же, немного поразмыслив, Цеппели смог отыскать стезю, которая могла бы ему также дать отдушину для его творческой стороны. И, пока он учился на литературном факультете, Цезарь потихоньку начал претворять в реальность тот самый главный план. Благо вдохновения у него имелось предостаточно, а время он на это нет-нет да выкраивал. Сейчас Цеппели сидит в их с Джозефом комнате (теперь там действительно были новые кровать и шкаф, и было видно, что пространство стало их общим) и пробегает глазами по финальным строчкам последней главы. Буквально пару дней назад он закончил работу над своим главным детищем, и пока что ему казалось, что всё было более-менее хорошо. Но наверняка правок будет не избежать – надо только понять, каких именно. А для этого Цезарю требовался сторонний человек, который смог бы прочесть его работу и указать на возможные недочёты. Одну копию текста Цеппели уже передал на оценку Сьюзи Кью, ловко избежав вопросов о том, что это была за книга и кто её написал. Но этого явно было недостаточно, поэтому Цезарь сидит и размышляет, стоит ли по возможности дать текст на оценку Джозефу. В конце концов, его супруг на деле читал не только комиксы, но и много различной литературы – как современной, так и что-то из классики (Цеппели был немало удивлён, когда узнал, что Джостару нравится Фицджеральд и некоторые другие писатели, у которых были романы про Ревущие Двадцатые и Великую Депрессию). Так что наверняка у него может найтись что сказать, а то и что посоветовать. Но только сперва Цезарь не скажет ему, что это – его работа. Для большей объективности мнения. Дойдя до последней строчки, Цеппели вздыхает, затем поднимается из-за стола. Что ж, он закончил перепроверку текста. Правок Цезарь не вносил никаких – чтобы эта версия не отличалась от той, что он отдал Сьюзи. И хоть уже отыскалась пара моментов, которые можно будет немножко изменить, сделает он это потом – после того, как ДжоДжо всё прочтёт и оценит. По счастью, сегодня у Джостара был выходной день – ни учебы, ни работы – поэтому Цеппели вполне мог его побеспокоить. Поэтому он спокойно выходит из комнаты в гостиную, прижимая к боку стопку печатных листов с черновиком, и направляется в сторону дивана. Джозеф как раз сидит там, пристроив свой ноутбук на кофейном столике, и… оу, кажется, он над чем-то работает. - Эм… ДжоДжо, ты занят? – если он ответит «да», то Цезарь просто отложит рассмотрение своей рукописи до другого времени. Не так уж и трудно, на самом деле. Джостар отрывается от своего занятия и переводит взгляд на Цеппели. - Немного, но я уже почти закончил. А ты что – что-то хотел? – спрашивает он. - Ну, да, есть кое-что, на самом деле, что мне от тебя нужно, - слегка пожимает плечами Цезарь, затем садится на диван рядом. - Ладно, сейчас тогда, - Джозеф снова поворачивается к экрану ноутбука и продолжает что-то там делать. Заканчивает он практически через пять минут и, с каким-то непонятным триумфом закрывая ноутбук, вновь обращает всё свое внимание к Цеппели. – Итак. Что у тебя? Ну вот. Теперь самое главное. Стараясь особо не нервничать, Цезарь передаёт Джостару листки. Тот с долей вопроса во взгляде принимает их. - Это, конечно, необязательно, но было бы очень здорово, если бы ты прочёл это и сказал своё мнение, - поясняет Цеппели. Джозеф негромко хмыкает, затем пролистывает несколько страниц. - А что это вообще? – он возвращается к титульному листу и изучающе смотрит на написанный заголовок. - Просто небольшая повесть. Если что – не беспокойся, там есть приключения, сражения и вообще всё, что ты любишь. А романтика идёт только фоново, - предупреждает остальные вопросы Цезарь, и Джостар на это снова хмыкает. - Ладно. Вроде тут немногим больше двухсот страниц, - протягивает он. После чего вновь озадачивается. – А зачем тебе нужно моё мнение? Вроде как у нас ты – литературный обозреватель. - Знаю, знаю. Но просто, - здесь Цеппели немного кривит душой, но ему приходится так сделать, чтобы не расколоться в самом начале, - мне эта вещь показалась достаточно интересной. Я и подумал – может, тебе тоже понравится. Я даже Сьюзи Кью дал почитать. - Поня-ятно, - Джозеф слегка хмурится, и Цезарь было думает, что его вранье не проскочило, но потом его супруг раскрывает рукопись на первой странице. – Ну, за сегодня-то я это навряд ли прочту – может, завтра-послезавтра закончу, если будет не слишком много дел. Тебе ведь не сильно к спеху? - Нет, о времени не беспокойся – закончишь когда закончишь. Главное не забудь потом сказать, понравилось тебе или нет. Если будут какие-то конкретные замечания – тоже сообщи, - легко ответил Цеппели. - Хорошо! Хей, а тебе не будет скучно, если я примусь за эту повесть прямо сейчас? – Джостар вопросительно смотрит на него, и Цезарь отрицательно качает головой. - Мне ещё нужно кое-что доделать по работе, чтобы сроки не сильно поджимали. Так что можешь не беспокоиться и начинать читать, - отвечает он, поднимаясь с дивана. И это уже враньём не было. Ну, не полностью – сроки бы так и так не поджимали, если бы он не начал делать очередную статью прямо сейчас. Но лучше не откладывать это на потом, да и к тому же так Цеппели сможет отвлечься от волнения и сдержит себя от того, чтобы задавать Джозефу вопросы по поводу текста – это было бы уже точно подозрительно. ДжоДжо кидает взгляд на часы на стене в гостиной – те показывают чуть больше пяти вечера – и коротко задумывается, явно что-то прикидывая в уме. - Ты успеешь разобраться со своими делами где-нибудь за пару часов? – хм, хороший вопрос. Хотя, на самом деле, ответить не слишком трудно. Цезарь задумчиво хмыкает, затем вновь пожимает плечами. - Вполне. Хотя, скорее, за три. А что? - Просто мы давно никуда не выбирались, вот я и подумал сходить куда вечерком. Как тебе мысль? – Джозеф улыбается, и Цеппели уже по привычке улыбается ему в ответ. - Я за, - кивает он. Потому что идея сходить куда-нибудь и правда была отличной. - В таком случае я начну читать, а ты как закончишь, то дай мне знать, - Джостар откидывается спиной на диван, и Цезарь собирается уже уйти, как его окликают. – Ты забыл кое-что. Ну да, точно. Негромко усмехаясь, Цеппели подходит к Джозефу и, наклонившись, коротко целует в щеку. - Теперь всё? – с иронией спрашивает он. - Ага, - довольно кивает Джостар и сосредотачивается на тексте перед ним. Нет, определённо невозможный. Но «поцелуй перед работой» уже начинает становиться их своеобразной традицией, и Цезарь решает, что в этом нет ничего плохого. Наоборот – это очень даже приятно. Пусть он сам на работу отправляется всего лишь в другую комнату. * * * - Слушай, Цез, а где ты взял эту повесть вообще? – это первое, что Джозеф спрашивает, когда пару дней спустя он возвращается домой и плюхается на диван рядом с Цезарем. Тот, в свою очередь, отвлекается от своего ноутбука и переводит взгляд на Джостара. И старается ничем не выдавать то, что у него начали несколько пошаливать нервы. - Ну, так. Отыскал в определённых источниках. А что? – Цеппели вопросительно поднимает бровь. - Да просто я закончил её читать, и хей – она классная! - отвечает Джозеф, и в его голосе звучит такой восторг, что сердце в груди Цезаря невольно замирает. Неужели ему и правда понравилось? - Хотя там и есть пара-тройка спорных моментов, но они несильно портят общее впечатление. Фух. Ну, это гораздо лучше, чем он ожидал. Цеппели подпирает голову рукой и слегка улыбается. - А что именно тебя смутило? Можешь точно сказать? – главное, чтобы его лицо не выдавало чрезмерный интерес – он хочет раскрыть свои карты несколько позже, уже после того, как Джостар скажет своё слово. Поэтому Цезарь отводит взгляд немного в сторону, делая вид, что он якобы смотрит что-то на своём ноутбуке, но притом внимательно слушает. - Ну смотри, - Джозеф устраивается чуть поудобнее и начинает пояснять. - Во-первых – ну, может, это чисто я и моё мнение, но – главный злодей по сравнению с главным героем показался как-то… несколько интереснее, что ли. У него и история такая, что понятно, почему он стал таким достаточно мерзким человеком, и сам он в принципе прописан как достаточно харизматичный и обаятельный. Главный герой на его фоне смотрится немного типичным таким «хорошим парнем», хотя и понятно, что он вроде как противопоставлен злодею, и всё такое. Во-вторых, эта сверхспособность – хамон. Очень классная, на самом деле, но есть некоторые моменты, где логика немного провисает. Да, странно, конечно, такое говорить касаемо того, что в принципе является выдуманной вещью, но тем не менее. Ну, и третье – концовка. Вот вроде главный герой погиб, да и со злодеем явно покончено, но осталась ещё эта нераскрытая тема с маской, плюс ещё парочка вопросов, так что немного непонятно… - Да, там будет ещё продолжение, просто уже немного про другое и с другими действующими лицами, - отвечает Цеппели, и только через мгновение до него доходит, что именно он сказал. Коротко кашлянув, он переводит взгляд на Джостара и – ну конечно – видит, что тот хитро ухмыляется. Повисает небольшая пауза, затем Цезарь всё же не выдерживает и подаёт голос: - ДжоДжо, я… - Так и знал, что это – твоя работа! - с довольным видом заявляет Джозеф. Затем отводит взгляд. – Вернее, как – у меня возникли кое-какие подозрения тогда, когда ты мне только дал эту повесть, но сейчас ты подтвердил их на все сто. Чёрт, вот так запросто попался, надо же. Цеппели вздыхает и поднимает руки чуть вверх, показывая тем самым, что он сдаётся. - Ладно, признаю – я так и не научился что-либо скрывать, особенно – от тебя. Так что да, эту вещь написал я, - признаётся Цезарь, и стоит ему это сказать, как его тут же заключают в очень крепкие объятья. - Цезарино, но это же здорово! Я и не думал, что ты, ну… В смысле, я знал, что ты можешь писать, но чтобы что-то такое… Это и правда неожиданно, - ловко, ДжоДжо, очень ловко. Цеппели снова негромко усмехается и одной рукой взъерошивает волосы Джозефа. - Есть такое. Но вообще я специально не говорил, что это – моих рук дело, потому что… - закончить он не успевает, потому что Джостар почти тут же подхватывает: - Потому что хотел как можно более объективной оценки, - нет, он никогда не прекратит это делать. Цезарю давно уже пора смириться с этим, но его просто самого забавляет продолжать выдавать слишком бурную реакцию на подобные приколы со стороны своего супруга. - Да. Именно, - произносит он нарочито медленно, чуть прищуривая глаза в притворном раздражении. Естественно, Джозеф на это только шире ухмыляется, потому что конечно же – ему всегда нравится, когда его подколы и предсказания оцениваются по достоинству. Цеппели вздыхает ещё раз, затем опускает взгляд вниз. – Но вообще… Тебе правда понравилось? - Цез, стал бы я врать тебе об этом? – Цезарь на это слегка поднимает бровь, вновь глядя на него, и Джостар недовольно фыркает. – Ой, да перестань, я серьёзно! Да, мне честно понравилось то, что ты написал. И я говорю это не как твой муж, а как просто читатель. - Ладно, ладно, - коротко смеётся Цеппели, затем задумчиво хмыкает. – Что ж, хорошо. А если мы обсудим поподробнее оговорённые ранее смущающие моменты? Может, с твоей помощью я смогу придумать, как можно было бы их изменить. На это глаза Джозефа загораются радостными огнями, и он вскакивает с дивана. - Сейчас только переоденусь – и всенепременно! – восклицает Джостар, тут же удаляясь в сторону их комнаты. - Я тогда ещё разогрею обед, раз такое дело, - усмехается Цезарь и, когда слышит утвердительный ответ, качает головой и тоже поднимается с дивана. На самом деле сейчас ему было очень приятно на душе. В конце концов, и его лучшая подруга (Сьюзи Кью тоже на днях дочитала рукопись), и любимый человек оба оценили его труды, да притом крайне положительно. Да, недочёты были, но если они с Джозефом их обсудят как следует, то Цеппели был уверен – тогда он действительно сможет написать всё как надо, и потом… Можно будет наконец-то сделать самый главный и последний шаг в этом деле. А именно – найти издательство, которое согласится его опубликовать. Не так-то просто, но сейчас у Цезаря появилось достаточно решимости сделать это, как только работа будет завершена. И что-то ему подсказывало, что всё определённо будет хорошо. * * * Книгу Цезаря издали, как только Джозеф закончил обучение в колледже. Так что в результате получился двойной и очень шумный праздник с участием всех их друзей и достаточной части их родни. Цеппели был очень благодарен своему супругу за помощь в его деле. Поэтому в итоговом варианте, который и пошёл в печать, он написал ему посвящение. И решил, что у него, в принципе, есть прекрасная основа для главных героев следующей своей книги.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.