***
Часы показывали четыре утра, а я всё никак не могла уснуть, непрерывно взбивая под головой подушку, щедро выделенную мне Чанёлем. Одеяло он зажмотил, поэтому приходилось спать прямо в одежде, ибо озноб проходить не собирался. С ума сойти — я в Сеуле пробыла меньше суток, а уже столько событий свалилось на мою бедную голову. Хотя, не об этом ли я мечтала, коротая скучные дни в родном Чонджу? Я всегда мечтала быть папарацци — настоящим фотографом в полном смысле этого слова. Это вам не снимки на паспорт щёлкать, и не делать кадры любимого городка. Это нечто большее — настоящая опасность, гонки, перестрелки, вечная борьба. Да я себя сейчас чувствую героиней приключенческого фильма, и от всего происходящего захватывает дух, заставляя с трудом поверить в то что это реальность. Окончательно запутавшись в своих мыслях, я сползла с дивана и поскреблась в комнату Чанёля, уповая на то, что он ещё не спит. — Да, — небрежно крикнул он, и я робко просочилась за дверь. Парень лежал на кровати в одних трусах, даже не удосужившись прикрыться одеялом. Всё его внимание было направлено на экран ноутбука, и я решила терпеливо подождать, когда его высочество соизволит меня заметить. — Чего тебе? — коротко бросил он, стуча по клавишам. — Поговорить хотела, — буркнула я, переминаясь у порога. — Минуту! — Чанёль деловито поднял вверх указательный палец и прижал к уху завибрировавший мобильник. — Да, Бэк!.. Ага, снимки отправил в редакцию, через пятнадцать минут наши счета пополнятся!.. Нет, про те снимки я никому не говорил… Успокойся!.. Хватит, я сказал! Выпей валерьяночки, запей пивком, а утром ты посчитаешь всё увиденное страшным сном… Да, Бэкки, малыш, я обещаю, что удалю эти фотографии… Да, и флешку выкину. Ну всё, давай. Спокойной ночи. Небрежно отбросив мобильник и переложив ноутбук на пол, Чанёль деловито взбил подушку и юркнул под одеяло, аккуратно подтыкая его со всех сторон. — Чего трясёшься-то? — хмыкнул он, обратив внимание на мой непрекращающийся озноб. — Ты дашь мне камеру? — тихо спросила я, прислонившись к стене. Пару секунд Чанёль молчал, после чего удивлённо покачал головой. — Маус, совсем сдурела? — совершенно серьёзно поинтересовался он, не оставив места привычной придурковатости и сарказму. — То, что мы сегодня увидели, это не сцена из боевика! Там действительно убили человека! И завтра утром ты сядешь на поезд и вернёшься в Чонджу, ясно? — Не вернусь! — отрезала я, сжав кулаки. — Вернёшься! — гаркнул Чанёль, сердито сверкнув глазами. Я перевела взгляд на горящий на тумбочке ночник и попыталась собраться с мыслями. — Пожалуйста, позволь мне остаться, — взмолилась я, прижав ладони к лицу. — Нет! — Но как ты не понимаешь? — Я резко вскинула голову и пристально посмотрела в его глаза. — Я всю жизнь мечтала стать папарацци! Ты был для меня кумиром! Лучший ученик моего любимого учителя! Ты уехал в Сеул, добился всего сам и стал лучшим в своём деле! Я тоже так хочу, понимаешь? Мне не нравится жить в Чонджу, я там задыхаюсь! А здесь я могу жить так, как хочу! Мне нужна эта свобода, эта работа, мне нужен ты, потому что только ты можешь научить меня быть лучшей! — Зачем тебе это? — устало вздохнул Чанёль, откинувшись на подушку. — Папарацци — мужская профессия. — Ха! Кто поделил все профессии на мужские и женские? Если мужчина может работать поваром, то почему я не могу стать папарацци?! Почему если ты женщина, то твоё дело сидеть дома в обнимку со стиральной машинкой и кастрюлей супа? Это несправедливо! И я хочу доказать, что женщины нисколько не слабее мужчин! Мы сильнее вас! И если ты думаешь, что я маленькая серая тихая мышь, то ты глубоко ошибаешься! Мне нужен этот шанс, и я буду бороться за него до конца! Если я вернусь в Чонджу, то моя мечта умрёт и я уже никогда не выберусь из этой дыры! Выдохшись, я устало сползла на пол и уткнулась носом в колени. Не стоило так истерить, но усталость и перенапряжение дали о себе знать. Теперь Чанёль точно меня выгонит, а у меня даже сил сопротивляться не останется. — Хорошо, я разрешу тебе остаться, но у меня несколько условий, — неожиданно выдал парень, заставляя меня встрепенуться и вытереть слёзы. — Во-первых, если с моей камерой что-то случится, то я тебя собственноручно придушу и линчую, ясно? Я торопливо кивнула, осторожно поднимаясь на ноги. — Дальше! Все мои приказы ты выполняешь безропотно и беспрекословно с нежной улыбкой на губах. Усекла? — уточнил Чанёль. — Хорошо! — со всем соглашалась я. — И последнее — на все мои приказы ты должна отвечать, — парень выдержал театральную паузу и блаженно прикрыл глаза, — да, мой господин! Кажется, моё лицо всё же странно вытянулось, потому что рыжеволосый победно рассмеялся и довольно хлопнул в ладоши. — Утром на вокзал, да? — хихикал он, стуча ногами по матрасу. — Я согласна, — сухо отрезала я, опустив глаза. — Что? — искренне удивился Чанёль, резко садясь на кровати. — Сильная женщина будет прислуживать слабому мужчине. Так получается? — Да, — буркнула я. — Ответ неверный, — усмехнулся парень, многозначительно выгнув бровь. — Да, мой господин! — ядовито прошипела я, заливаясь краской. — Хорошо, рабыня, можешь отправляться спать, — хмыкнул Чанёль, и я торопливо выскочила за дверь. — Ненавижу! — прорычала я, падая на диван и изо всех сил ударяя кулаком по ни в чём не повинной подушке, чтобы хоть немного выпустить пар.Глава 4
13 марта 2013 г. в 01:17
POV Маус
Не меняя каменного выражения лица, я мрачно следила за бурно что-то обсуждающими парнями, в то время как наш автомобиль уверенно лавировал по практически полностью опустевшим ночным улицам Сеула.
«Значит, само провидение намекает на то, что пора возвращаться в Чонджу», — вновь прокрутился в голове издевательский голос Чанёля, и я злобно сжала в ладони ни в чём не повинную флешку.
— Бэкхён! — позвала я брюнета, удивлённо покосившегося в мою сторону. — А у тебя есть лишняя камера? Я тебе заплачу! На новую мне, конечно, не хватит, а на подержанную вполне.
— Ну… — Бэкки озадаченно замолчал, когда Чанёль, состроив страшные глаза, сунул ему под нос кулак. — Нет, Маус, прости, но лишних камер у меня нет.
— Но как же так! — простонала я, откинувшись на сиденье.
Мысль о том, чтобы вернуться домой ни с чем, казалась мне настолько удручающей, что я буквально волосы готова была рвать на голове.
— М-м, а у меня попросить гордость мешает? — насмешливо поинтересовался Чанёль, глядя на мелькающие по обочинам фонари.
— А ты дашь? — тут же встрепенулась я, повиснув на его сиденье.
— Дома поговорим! — отрезал парень, и я облегчённо выдохнула, ощутив зарождающуюся в душе надежду — всё-таки Чанни не настолько плох.
— А куда мы едем? — поинтересовалась я, немного успокоившись.
— Надо же! Первый адекватный вопрос за всю дорогу! — Чанёль картинно вскинул руки и коротко кивнул напарнику. — Объясни!
— Вообще-то, это твоя ученица, а не моя, — проворчал Бэкхён, но ослушаться не посмел. — Короче, Маус, у каждого уважающего себя папарацци должны быть свои люди! Официанты, администраторы, продавцы, охранники — именно они помогают делать тебе сенсации, ну и деньги, как следствие. У нас с Чанёлем около двадцати информаторов по всему Сеулу. Мы специально используем кодовые имена, лично не встречаемся, информацией обмениваемся посредством электронной или мобильной связи, а деньги переводим на банковский счёт.
— К чему такая секретность? — удивилась я, но тут же кивнула самой себе. — Это чтобы их с работы не уволили, да?
— Какое сложное умозаключение, — фыркнул Чанёль, вытащив из бардачка какую-то карту. — Бэкки, в каком они номере?
— 213, — коротко бросил парень, сворачивая с шоссе.
— Ага, второй этаж. Окна выходят во двор, значит можно будет подняться по пожарной лестнице! — рыжий хитро хмыкнул и обернулся ко мне. — Смотри, облажаешься — и я тебя сам лично депортирую в Чонджу, усекла?
— Ага, — решительно выдохнула я, но тут же задумалась. — А как я буду снимать? У меня даже камеры нет!
— Сегодня ты проявляешь чудеса ловкости и физподготовки, — усмехнулся Чанёль, скрутив карту в трубочку. — Если попадёшься, то нас не знаешь. Ясно говорю?
— Что ты со мной, как с малолеткой общаешься? — обиделась я, надув губы.
— Приехали, — весело подмигнул мне Бэкхён, останавливая машину в глухом дворе.
Мы вылезли из салона и внимательно осмотрелись — кругом тишина и полное отсутствие людей. Ещё и фонари не горят, так что придётся на ощупь добираться до места.
— Мы специально оставили машину чуть поодаль, так легче скрыться незамеченными, — шепнул мне Бэкхён, пока я куталась в толстовку, едва заметно дрожа от ночной прохлады.
— А кого мы снимать будем? — поинтересовалась я, когда вечно спешащий Чанёль обогнал нас метров на десять.
— Одну актрису с любовником, — усмехнулся брюнет, спрятав руки в карманах брюк. — Пусть муженёк порадуется, узнав, как проводит вечера его жёнушка!
Парень заразительно рассмеялся, а я невольно передёрнула плечами — и почему же людям всегда так любопытно копаться в чужом грязном белье? Сплетни — вот главный разрушитель общества. М-да, и именно этому я решила посвятить свою жизнь!
— Ну, вы скоро? — прорычал Чанёль, и мне показалось, что даже его тень дрожит от негодования.
Мы уже подошли к задней стороне отеля, который, к счастью, никем не охранялся. Судя по его внешнему виду, он был далёк от фешенебельного — видимо, актриса тщательно маскировалась, но разве можно обвести вокруг пальца настоящих папарацци?
— Капюшон надевай и полезли, — небрежно бросил рыжеволосый, ловко уцепившись за пожарную лестницу.
— А ты? — я растерянно взглянула на Бэкхёна, но тот лишь усмехнулся.
— Сегодня я стою на шухере!
Глубоко вдохнув, я уцепилась пальцами за металлический поручень и неловко забралась на лестницу.
— Вниз не смотри! Если упадёшь, никто тебя отскребать от асфальта не станет! — сыпал нравоучениями Чанёль, как обезьяна ловко карабкающийся вверх.
Он мог бы и не говорить ничего — я сама себе поставила установку, что не могу просто так взять и облажаться. Я слишком долго шла к этой мечте, чтобы сейчас так просто взять и всё бросить. Нет, Чанёль, ты ещё не знаешь, какой может быть серая мышка!
Добравшись, наконец, до второго этажа, Чанёль ловко перемахнул через балкон и сидя на корточках, поманил меня рукой. Сказать, что мне было страшно, значит скромно промолчать — я боялась руку оторвать от лестницы, и основной причиной был даже не страх свалиться вниз, а подставить парней и лишить саму себя будущего.
— Ну же! — грозно прошипел парень, а стоящий внизу Бэкхён помахал мне рукой, словно подбадривая.
— Была не была! — сцепила я зубы, мешком переваливаясь через поручень.
— Тише ты! — пихнул меня Чанёль, приставив к губам указательный палец.
Я даже не посмотрела в его сторону — теперь мои мысли были заняты тем, как без жертв перелезть обратно на лестницу. Парень тем временем немного приподнялся и заглянул в слегка приоткрытое окно. Свет внутри не горел, но это ничуть не расстроило моего наставника. Вредно ухмыльнувшись, он нагло просунул камеру прямо в комнату, чтобы на фотографии не было бликов от стекла, и нажал на кнопку. Каково же было наше удивление, когда вспыхнула яркая вспышка. Мгновение царила абсолютная тишина, а затем начался форменный дурдом — из номера послышались грозные маты, испуганные женские вопли и оглушительный свист Бэкхёна. Чанёль поддал мне пинок для ускорения, и я, не помня себя от страха, словно заправский каскадёр перемахнула на лестницу, шустро засеменив вниз.
— А ну стойте, засранцы! — надрывался выскочивший на балкон мужик, скромно прикрывая наготу своей футболкой.
Спрыгнув на асфальт, я тут же сдавленно ойкнула, ибо Чанёль рухнул прямо на меня, но не успела вдоволь поохать, как из-за угла выбежала пара здоровенных охранников с явным намерением прикончить нас. Чанёль рывком отодрал меня от земли и бросился вслед за убегающим Бэкки.
Бежали мы долго, из одного двора перебегая в другой. Постепенно вопли охранников стихли — то ли они устали играть в догонялки, то ли ловить папарацци не входило в их служебные обязанности. Ещё немного пробежав, мы сбавили скорость и, тяжело дыша, поплелись вперёд.
— Почему ты не отключил вспышку? — хрипло прорычал Бэкхён, толкнув друга в плечо.
— Иди в зад! — огрызнулся тот, бережно прижимая к груди камеру. — Я ещё плохо разобрался в настройках! Кто же знал, что она так шарахнет!
— Ты мне руку отдавил! — пискнула я, потирая ушибленную конечность, но Чанёль даже не повернулся в мою сторону, с головой уйдя в изучение сделанного снимка.
— Бэк, ты только глянь на это! — внезапно захохотал он, сунув другу камеру. — Ну и лица! Эта парочка явно не ожидала моего появления!
Парни дружно заржали, ударив друг друга по ладоням, но стоило мне робко попросить взглянуть на снимок, как Чанёль сделал страшные глаза и небрежно мне бросил:
— Маленькая ещё на такие вещи смотреть!
Пройдя в молчании минут десять, мы внезапно уперлись в высокую бетонную стену и растерянно остановились, хлопая ресницами.
— Чего-то я не понял… Где это мы? — недоумённо спросил рыжеволосый, осмотревшись.
— Кажется, мы заблудились. — Бэкки задумчиво почесал затылок, но тут же встрепенулся, когда напарник схватил его за грудки и грозно приподнял над землёй.
— Что значит заблудились? — прошипел Чанёль, и мне на мгновение показалось, что его глаза готовы выскочить из орбит. — Ты где тачку оставил, утырок?
— Пошёл в жопу, кретин! — огрызнулся брюнет, резко вырываясь из мёртвой хватки друга. — Если бы не твоя дурацкая вспышка, мы бы уже давно сидели дома!
— Ну да, повесь на меня всех собак! — всплеснул руками рыжеволосый.
Я же, не желая участвовать в их перепалке, задумчиво побрела вдоль стены. Похоже, что это какой-то заброшенный склад. По крайней мере, никаких следов жизнедеятельности здесь не наблюдалось — ни фонарей, ни лая собак, ни машин. Наоборот всё заросло травой.
— Ты-то куда собралась, Маус? — прошипел Чанёль, в два шага догоняя меня.
— Хватит ругаться, давайте искать выход, — сонно попросила я, опустив голову.
На удивление, спорить со мной не стали, и мы дружно побрели по пустынной дороге. Но чем ближе мы приближались к краю забора, тем отчётливее доносился до нас шум мотора и мужские голоса. В отблесках фар мелькали чьи-то тени и мне отчего-то стало не по себе. Парни тоже насторожились и поманили меня за собой. Пройдя ещё с десяток метров вдоль стены, мы юркнули за бетонную плиту и затаились, тяжело переводя дыхание. Сидящий ближе всех к краю Чанёль, осторожно выглянул из-за угла и еле слышно выругался. Некстати проснувшееся любопытство подтолкнуло меня протиснуться подмышкой парня и посмотреть в том же направлении. Он предусмотрительно заткнул мне рот ладонью, а я же, выпучив глаза, неотрывно смотрела на открывшуюся моему взору картину.
В глухом дворе, примыкающем к заброшенному складу, стояло два чёрных джипа. Несколько мужчин в застёгнутых наглухо куртках прохаживались возле них, а один — высокий блондин в чёрной рубашке с закатанными до локтя рукавами, небрежно крутил в руке пистолет, с усмешкой глядя на ползающего в его ногах мужчину средних лет. Пленника с двух сторон сторожили подельники блондина, не давая далеко уползти, а сам дылда продолжал смеяться, то наводя ствол на мужчину, то резко опуская.
— Крис, пощади! — хрипло прошептал несчастный и сдавленно охнул, когда один из охранников грубо поставил ему на спину ботинок, придавливая к земле.
— Ты предатель, а зло должно быть наказано! — нравоучительно произнёс блондин, разглядывая пистолет в своей руке, будто тот был диковинной игрушкой.
— Зло — это ты! — рыкнул мужчина, после чего надолго закашлялся.
Всё так же холодно улыбаясь, Крис навёл чёрное дуло на мужчину и прищурил один глаз.
— Паф! — сорвалось с его губ, и в следующую секунду воздух разрезал глухой выстрел.
Я вздрогнула, уткнувшись носом в живот Чанёля, а державший меня за плечи Бэкхён сдавленно простонал, ещё крепче сжимая в своих объятиях.
— Сукины дети, — внезапно прошипел рыжеволосый, наводя камеру на удаляющихся бандитов.
— Что ты делаешь? — попытался остановить его Бэк, но было поздно.
Успев сделать несколько кадров, Чанёль резко упал на землю, придавив нас обоих своим весом, а запрыгнувшие в джипы типы проехали мимо, тихо прошуршав шинами по гальке. Ещё несколько минут мы лежали неподвижно, пытаясь восстановить дыхание, после чего рыжеволосый осторожно поднялся и двинулся в ту сторону, где лежало тело мужчины.
— Не ходи туда! — воскликнул Бэкхён, хватая друга за рукав.
— Отвали! — вырвался Чанёль. — Может, он ещё жив и мы сможем помочь!
— Какого хера ты вообще стал фоткать? — сорвался брюнет, схватившись за голову.
— С такого! Знаешь, сколько мы можем бабок оторвать за такой материал?
— Скорее нам кто-нибудь оторвёт яйца! — прорычал парень, в беззвучной истерике мутузя кулаками воздух.
Я осторожно вылезла из-за угла и замерла в отдалении, стараясь не смотреть на тело, над которым навис Чанёль.
— Мёртв, — сухо констатировал он, сфотографировав труп.
— Хватит, Чанни! Чего ты творишь?! — вновь заорал Бэкхён, подскакивая к напарнику. — Если эти уроды вернутся, то мы будем лежать рядом с этим чуваком!
— Они не вернутся и хватит истерить! — сорвался на крик парень. — Вон даже Маус заткнулась, а ты ведёшь себя как баба!
— Мудак!
— Козёл!
Я резко отвернулась от трупа, сдавленно переводя дыхание. Перед глазами шли цветные круги, а всё тело била крупная дрожь. Хорошо, что сейчас темно и я не могу разглядеть искалеченное тело несчастной жертвы. Какой кошмар, на моих глазах только что убили человека, а два эти придурка грызутся вместо того, чтобы свалить из этого места как можно быстрее.
— Пожалуйста, давайте уйдём, — прошептала я, даже не надеясь, что меня услышат.
Странно, но голоса стихли, и я услышала приближающиеся шаги.
— Пошли. — Чанёль схватил меня за капюшон и потащил за собой, но я резко остановилась, сбрасывая его руку и садясь на корточки.
Зрение меня не обмануло — на земле, посреди гальки, блестела оброненная кем-то флешка, и её сияние в свете луны было настолько манящим, что так и хотелось взять в руки, не смотря на отчаянные вопли здравого смысла.
— Нет, Чанни, не вздумай! — взмолился Бэкхён, но напарник равнодушно поднял флешку и сунул в карман.
— Ещё спасибо мне скажешь, когда на Гавайях отдыхать будем, — хмыкнул парень, с тоской оглянувшись на труп. — Покойся с миром!