Глава 3. Дорога домой
7 апреля 2019 г. в 01:15
Автомобиль остановился, тем самым заставив Кэти вздрогнуть. Она едва потянулась, протерев рукою глаза, и огляделась. На ее плече мирно посапывал Драко, тот, который сын. Чёрт, как их различать?! Юноша постарше, Скорпиус, пытался поправить ворот серого пальто, не задев при этом брата. Хлопнула дверь: Малфой вышел из машины.
Кэти повернулась к окну и попыталась что-то разглядеть, но сквозь мутное темное стекло видны были лишь редкие звёзды, проступающие на покрытом тучами небе. Вечерело.
–Эй, Кэт, — послышался чей-то шепот. Девочка повернулась.
—Мы уже подъезжаем, — прошептал Скорпиус, — Думаешь, стоит его разбудить? — он взглядом указал на Драко.
Кэти неопределенно взглянула на мальчика:
— Пожалуй, стоит.
Скорпиус толкнул брата локтем.
— Эй! Просыпайся, мы уже почти дома.
Драко зашевелился и окинул автомобиль недовольно-мутным взглядом.
— А где отец? — спросил он, подавив зевок.
— Понятия не имею… — Малфой-средний пожал плечами, — Вышел, сказал ждать в машине.
Драко откинулся на спинку и невольно провёл рукою по волосам.
–И с чего это мы, собственно, решили ехать длинным путем? — мальчик непонимающе хмыкнул, — Почему было просто не трансгрессировать?
–Трансгре. что? — не поняла Кэти.
–Это тебе уже папа расскажет, — улыбнулся Скорп.
Девочка пробормотал что-то неопределенное.
— Мы, что же, собираемся добираться до дома на этой несчастном машине? — негодовал Драко.
— Да нет же, дубина! — ответил ему брат, — На этой штуке мы доедем до «Дырявого котла», а там воспользуемся каминной сетью.
Кэти ничегошеньки не поняла, но предпочла помолчать и сделать умный вид, следуя примеру бывших соседей по комнате.
Снова щёлкнула дверца — вернулся Драко.
— Ну что, готовы ехать? — спросил он бодрым голосом.
Автомобиль тронулся с места.
Как оказалось, Скорп не врал. Дорога и впрямь была недолгой, учитывая то, что Драко, который отец, постоянно поддерживал разговор. Говорил он быстро и складно, но, как показалось Кэти, скорее сам с собой, нежели с детьми. Наконец, машина остановилась у неприметного бара.
Выйдя из машины, Кэти обнаружила, что уже и вправду темно, да и тонкое платье не особо-то грело.
–За мной, дети, — скомандовал Малфой-старший.
Они вошли внутрь. Заведение казалось не самым приличным. Где-то у стены сидел мужчина лет пятидесяти и яростно доказывал что-то своему мирно спящему соседу. За одним из столиков сидела женщина в причудливой остроконечной шляпе и листала какой-то журнал. А в конце зала сидел некто подозрительно напоминающий гоблина из детских сказок. Тут к компании приблизился лысый горбатый человек.
— Чего желаете, мистер Малфой, сэр? — губы искривились в беззубой улыбке.
— Это Том, — шепнул девочке на ухо Драко-младший, — Он тут хозяин.
Кэти кивнула. Тем временем мистер Малфой беседовал с мужчиной.
— Благодарю, Том, нам только камин.
Том досадно вздохнул и махнул рукой где-то в сторону.
— Как пожелаете. Вам туда.
— Спасибо. Идём, дети, — Малфой-старший поманил их за собой.
Они подошли к камину, большому и, как ни странно, изящному, в отличии от общей обстановки бара. Драко зачерпнул из небольшой вазочки горсть какого-то серого порошка. Старший сын последовал его примеру.
— Так, Скорпиус, вы с Драко идете первыми, мы с Кэт следом.
Мальчики практически синхронно кивнули и встали прямо посреди камина.
— Малфой-мэнор, — произнес Скорп, бросая горсть пепла вниз. Тут же его со всех сторон охватило ярко-зелёное пламя, заставив Кэти тихонько вскрикнуть. Ребята исчезли. Девочка в шоке перевела взгляд на мистера Малфоя.
— Всё в порядке, — кивнул он.– Пошли, теперь наша очередь.
Кэти не двинулась с места.
— Э-э. А нельзя ли как-то по-другому? Машиной, к примеру?
— Не бойся, — мужчина взял ее за руку, — ничего не случится. Правда.
Девочка несмело ступила вперёд. Они вместе вошли в камин и Драко выпрямил руку с порошком.
— Готова? — спросил он.
Кэти напряжённо кивнула.
— Тогда, Малфой-мэнор! — из его рук посыпался пепел.
Вмиг их объяла теплота, затрещал зелёный огонь, и Кэти на миг прикрыла глаза.
Когда девочка открыла их, оказалось, что они уже вовсе не в
«Дырявом Котле», а посреди большого просторного зала. Она опустилась на мраморный пол и огляделась.
О, это было нечто! Бледно-серые стены метра три в высоту, огромные окна чуть ли не до пола, исполинских размеров люстра с, не поверите, настоящими свечами. Посреди комнаты стоял длинный деревянный стол со стульями, к слову, накрытый на четверых. А противоположной от камина стене висело два невероятно красивых гобелена. На одном из них, зелено- черном, красовалась огромная буква «М», обозначающая, как показалось девочке, «Малфой». По бокам от буквы были расположены два черных дракона, а весь герб был накрест перечеркнут копьями. Второй герб был не менее интересным. Серебряная змея на зелёном фоне, с надписью снизу «Slytherin». Мысленно поставив в голове галочку о том, чтобы расспросить об этом кого-то из ребят, Кэти ступила вперёд.
Малфои, как оказалось, уже сидели за столом и ужинали. Девочка подошла к ним и села рядом со Скорпиусом. На столе было столько еды, сколько она в жизни не видела. Жареная курица, несколько салатов, роллы. В тарелке перед нею уже были спагетти.
«И это всё на четверых?!» — подумала она и накинулась на еду.
После ужина м-р Малфой провёл Кэти к ее комнате. Первым, что увидела девочка, войдя туда, была огромная кровать с балдахином. К слову, желание рассматривать мебель и прочее у нее совершенно отсутствовало, ведь после долгой дороги всё, чего она хотела, — спать.
Быстро переодевшись ко сну, Кэти забралась в постель и мгновенно провалилась в сон.