***
В помещении слегка прохладно, запах свежемолотых кофейных зерен приятно расслабляет и помогает сосредоточиться. Здесь не так много света, включены только пару висячих люстр с одной лампой, одна из них слегка покачивается над столом. Они сидят друг напротив друга и буквально съедают холодным и острым, как японская сталь, взглядом. Собеседники держат в руках карты, в чашках дымится горячий крепкий кофе, и их игра серьезнее, чем может показаться на первый взгляд. В помещении, кроме них самих, только многочисленная охрана и пару официантов. Их молчание режет тишину вот уже второй час. Они успели сыграть несколько партий в покер, и, несмотря на победы и проигрыши каждого из них, никто даже не кашлянул. Человек слева переводит взгляд на свой кофе, деликатно берет чашечку и делает маленький глоток. Ему нравится эта горечь, этот аромат дорогого жидкого золота. Он мягко улыбается и переводит взгляд на собеседника. Тот смотрит на него в ответ и слегка наклоняет голову. Его выражение лица говорит о совершенном безразличии, оно идеально безэмоционально. Человек приподнимает бровь и лениво кидает карты на стол. — Пожалуй, сейчас можно о чем-нибудь и поговорить, мне уже это осточертело, — собеседник справа делает глоток кофе и слегка морщится. — Пытаюсь бросить курить, и вместо этого приучаю себя к этой дряни. — У тебя силы воли не хватит. Сколько дней? — человек напротив разворачивает сладкую шоколадную конфету, откусывает маленький кусочек и снова делает глоток кофе. — Не стоило вообще начинать. Это шаг, словно подвиг для тебя. Он издает низкий смешок и смотрит на изящные длинные пальцы, разглядывая их в белом искусственном освещении. Их нежный цвет, цвет ароматного капучино, приятно переливается, словно они намазаны маслом. Он улыбается своим рукам, но потом его улыбка гаснет, и он снова становится серьезнее, чем был несколько мгновений ранее. — Уже неделя. Для меня это на удивление много! Хотя, мне кажется, завтра уже сдамся, и затянусь новой хорошей сигареткой в объятиях очередной горячей красотки, — он нагло улыбается краешками губ и смотрит на реакцию человека слева. Он прекрасно играет словами, делая больно тому, кто его слушает, сыплет соль на свежие раны и прижигает йодом. — А теперь давай начистоту. Для чего я здесь? Ты что-то не выяснил в тот день? — шатен ерзает на стуле и пристально смотрит на не очень-то разговорчивого собеседника. Его терпение очень даже крепкое, но с этого момента чаша начинает наполняться желчью. — Мне казалось, что все уже решено. — Все, да не все. Твоя красоточка знает слишком много, чтобы быть так далеко от тебя. За ней нужен глаз да глаз, чтобы, не дай Боже, она попала в какую-нибудь передрягу, — парень подмигивает шатену и заговорчески улыбается. — А вообще, знаешь, что… — Даже знать не хочу. Я достаточно тут уже побыл, у меня море дел… — собеседник слева подскакивает с места и направляется к выходу. — На твоем месте я бы не стал торопиться, Ким Тэхен, — произносит парень, и жестом указывается официанту, чтобы он убрал все со стола. Тот быстро подлетает к столику, и в считанные мгновения очищает поверхность. — Присядь! — Нам не о чем с тобой разговаривать! — он все еще стоит на месте, но уже готов сорваться и со всего размаху врезать ему. — Чон Элли, она та еще дрянь, знаешь ли, — собеседник кидает на стол несколько больших конвертов и вальяжно разваливается на стуле. Несмотря на то, что по своей натуре этот человек довольно терпелив и сдержан, сейчас он явно показывает свое раздражение и потерю контроля над ситуацией. — Ты вообще знаешь ее, а, Ким Тэхен? — Мин Юнги… — шатен сжимает руки до белых костяшек пальцев и возвращается к столу. Он буквально плюхается в кресло и берет в руки конверты. Он действительно не хочет туда смотреть, он до отвращения не желает знать, с чем ему снова придется столкнуться, и что придется разгребать на этот раз. «Что ты, дрянь эдакая, натворила на этот раз? Я не потерплю очередного плевка нам в спину! Или же дельце окажется в разы серьезнее, чем я думаю!» — Ты не торопись… Здесь собраны материалы ровно с того момента, как она прилетела в Сеул после командировки в Японии. Дорогой мой Ким Тэхен, ты даже не знаешь, с чем имеешь дело… с кем имеешь дело. При первой нашей встрече это было совершенно невинное дитя, которое ничего не знало об этом мире. Но… она, к сожалению, попала не в те руки, бедная овечка попала не к тем волкам, ее воспитание пошло по кривой… и вот результат, — он кивает на конверты и лукаво улыбается. Юнги знает, о чем говорит. Он неплохо знает Элли, знаком с ее делами, с ее «заданием». Юнги не тот человек, который пустит все на самотек, который будет пропускать песок сквозь пальцы. Он собьет любую спесь из чего угодно, хоть из воздуха. Он поднимет всех, он достанет все, что ему нужно, чего бы это не стоило. Что он и сделал. Где бы не оказалась Элли, у Мин Юнги везде есть свои «глаза» и «уши». Никто даже не догадается, что за ними следят. Хотя и у Ким Тэхена «прослушка» довольно шустрая, но она не сравнится со змеиной ловкостью и лисьей хитростью «кротов» Сладкого мальчика. С того момента, как они прилетели обратно в Корею, прошло около 4-х месяцев. За этот период времени все перевернулось с ног на голову. Мешанина получилась еще больше, чем до встречи всех этих людей. Калейдоскоп вертится с бешенной скорость, все цвета давно уже стали единой, какой-то странной палитрой. Это, скорее, уже похоже на наевшегося амфетаминов хамелеона, который все никак не может определиться с конкретным цветом. До сего момента никто совершенно не знал, насколько они близки друг с другом. У каждого есть свои темные места, свои темные и грязные делишки, к которым они никого не пускают. Один хочет правды, справедливости и мести, другой хочет защиты, ясности и контроль над проблемами, третий хочет власти, держать всех в страхе, и тайно вершить свои страшные дела. Но тем не менее, они неразрывно связаны с одним и тем же, только смотрят под разными углами. Тэхен разрывает конверт и высыпает дюжины разноцветных фото на стол. Ему становится тяжело дышать от того, что он видит на этих снимках. Его поглощает мгновенно вспыхивающая ярость, чувство, словно его предали, вытрясли все потроха и сожгли на костре, оставив лишь пепел, и то его уже медленно развеивают по ветру. Он делает глубоких вдох и внимательно смотрит на фото. — Ну что, теперь убедился, что она далеко не святая? Что у нее в кармане не один Туз? Ее тайны намного темнее, чем ты думал. Ее все глубже и глубже засасывает эта трясина лжи… И как ты потом ей посмотришь в глаза, мой друг? — Мин Юнги празднует свою победу. Он нокаутировал шатена, даже не прикоснувшись к нему. Он вывалил практически все, что творит эта девочка без его ведома. О ее делах знает только Юнги и тот человек, с которым она запечатлена на фото. Если об этом каким-то образом прознает мистер Чхве — то дерьмо, которое на нее свалится, не так просто будет разгрести. — Скажи мне, каким боком тут оказался он? — Тэхен трясет фото с портретом человека, у которого с Элли были эти регулярные встречи. — Я не могу поверить в это. — Я же тебе так усердно пытаюсь объяснить, что ты совершенно не знаешь эту дрянь. Но вот, что я тебе еще скажу, — собеседник наклоняется вперед, кладет руки на стол и сплетает пальцы в замок. — Эти дела она творит уже почти 3 года. Думаешь, почему ее так затрясло, когда она узнала, что за ней сутками следят? Что ее везде прослушивают да просматривают? А вот из-за этого. Она дорожит этим человеком. И она не хочет, чтобы еще одного несчастного стерло с лица Земли. — Так пусть прекратит это, черт ее дери! — его голос совершенно не слушается и срывается на странный противный фальцет, от которого у Юнги перед глазами начинают танцевать звездочки. Он слегка трясет головой и откидывается на спинку стула. — Полегче, у меня от тебя уже голова болит, — он смотрит на свои миниатюрные руки и устало вздыхает. — Ты меня уже утомил, если честно. А вот если ты хочешь ясности, то вот и поговори с ним. — С кем? — глаза Тэхена расширяются до размеров вселенной, становясь черно-белой дырой. В его голове взрывается мнимая бомба, размазывая мозги по внутренней части черепной коробки. «Любишь же ты мне усложнять жизнь, гребанный Мин Юнги! Какой хер меня понес с тобой связаться. Как же меня от вас всех уже тошнит». — Заткнись, прошу, хватит уже сюрпризов на сегодня. — Ты еще не знаешь, что такое сюрприз! — говорит голос, доносящийся откуда-то из глубины помещения, где темно, и хоть глаз коли, не видно. Тэхена словно окатывает ледяной водой, и его помещают в холодильник со свиными тушами. Он узнает этот голос везде, в любой толпе, он знает каждую нотку, даже тон шепота. Каждый раз, когда этот человек попадает в поле его зрения, Тэхена начинает колотить и доводить чуть ли не до нервных конвульсий. Прошло всего несколько мгновений, а он уже изрядно вспотел, и весь лоб покрылся испариной. Он даже и сам не понимает, почему этот человек доводит его до такого состояния. А, может, потому, что он является одним из участников самой тайной и скрытной мафиозной группировки, которая имеет свои подразделения по всему миру, главный штаб которой находится в L.A. Он — молодой и успешный мафиози, большая шишка в мире бизнеса и политики, где крутятся нешуточные денежки. Человек, который на хорошем счету у якудзы, наркоторговцев и мошенников. Полиция его не трогает, власти на него закрывают глаза. Для них, он — невидимка, для любой формы власти, как и остальные группировки. Он может попасть в любую точку мира, только подумав об этом. Он с самых ранних лет знает, как обмануть, как заставить человека поверить, как сделать все без шума и пыли. Он — идеальный убийца, махинатор, манипулятор… Он тот, кто рушит и строит… Только ты никогда не знаешь, что он каждый раз конкретно делает — укрепляет твой фундамент или разливает бензин, держа наготове спичку. Человек появляется из его мнимого укрытия и широко улыбается. Идеально сидящие брюки, лакированные ботинки и разноцветная рубашка, лаконично сочетающаяся с его слегка красноватым цветом волос. Он вальяжно подходит к Юнги и хлопает по плечу. — Неплохо я его напугал-то. — Я бы даже сказал, очень даже хорошо припугнул. Давненько я его таким не видел, — парень издает смешок и облизывает губы. Ему нравится такое влияние на людей, посредством других, более влиятельных лиц. — Жаль, что его великолепная подружка не с ним, а то бы точно повеселились. — Заткнитесь, — Тэхен издает звук шипящего кота, словно собаки загнали его в угол. Он всячески пытается рычать и пускать когти, но эти доберманы слишком сильны, чтобы тягаться, — оба… — Ух, какие мы прыткие. Добыча рычит на охотника с ружьем, нехорошо-о… — говорит красноволосый и откровенно смеется в лицо Тэхену. — Когда мы с тобой последний раз виделись, не припомнишь? — Не смей… — шатен медленно поднимается с места, готовый нападать. То, что хочет сказать ему «исчадие ада», каждый раз режет его сердце на части. — Ах, да, — парень театрально задирает голову и снова улыбается. Кажется, что ему сделали неудачную операцию, и он теперь не может собрать губы в единую линию. — В тот день мы привезли твою милую сестричку и кинули прямо на пороге, перед вашими ногами. То еще было зрелище. Как там она поживает? Падение крыши еще не остановили? Или она дальше едет? — Не перегибай палку, у нас еще сделка на кону, — холодный и ленивый тон Юнги слегка охлаждает пыл человека сзади, заставляя поменять выражение лица на предельно серьезное. — А вы умелые манипуляторы, парни. Вам нужно было в актерское идти, а не становиться бандитами. Вы бы однозначно Оскар получили, — Тэхен демонстративно хлопает в ладоши, отчего настораживает охрану. — Вообще-то мы все в одном котле варимся. И ты вместе с нами. Не прикидывайся святым. Если ты не делаешь то, чем занимаемся мы, это не значит, что ты не нашел себе занятие на Теневой стороне. И ты вместе с нами жрешь этот «хлеб»(1) вперемешку с «мукой»(2), — красноволосый как никогда серьезен. Тем он был и опасен. Но на тех фото, вместе с Элли, они оба улыбались и спокойно вели беседу. Тэхен не знает, что ни довольно близки, и их близость заключалась не только в общем деле, но и в кое-чем более «кровном». — Не смейте трогать Элли. Не смейте втягивать ее в ваши грязные дела, — тучи вокруг Тэхена сгущаются все сильнее, и вот-вот нагрянет гром. — Даже и не подумаю, ибо у нас с ней особый вид отношений, — молотит красноволосый и поправляет сияющие гладкие волосы. Его внешность — это смесь шика и шарма, запрета и тайного вожделения. Ни одна девушка не может устоять перед ним. То, как он говорит, двигается, что-то делает, смотрит — это отдельный вид искусного притворства и мастерства, отточенного годами практики. — Эта девочка близка мне по «духу», скажем так. — Неужели хочешь раскрыть карту? — бормочет Юнги и мнет пальцы. — Рано или поздно, но он об этом обязательно узнает. Пусть лучше это буду я, чем моя любимая сестренка Элли, — парень снова улыбается и подмигивает Тэхену. — Он тебе не поверил… — Что, прости? — шатен открывает рот и пытается что-то произнести, но его мыслям мешает бумажка, падающая на стол. Дальнейшие мгновения проходят как в замедленной съемке: он опускает взгляд, берет ее в руки, и внимательно глотает строчку за строчкой. Каждое слово медленно стирает с его лица румянец и приятный цвет кожи, окрашивая ее в белый. — Теперь ты и это знаешь, Ким Тэхен! — Юнги хлопает в ладоши и поднимается с места. Разговор уже был давно закончен, а обсуждать дальнейшие детали они будут явно в другой день. — Что ж, пора нам прощаться. — Так значит ты, получается, ее двоюродный братец, Чон Хосок! — Верно, Ким Тэхен! — он подходит к шатену и протягивает руку. — И, если хоть один волос упадет с ее головы из-за такого куска дерьма как ты, я собственноручно кастрирую тебя, яйца засушу и помещу в банку с формалином, в коллекцию. — Непременно, только этого не будет, — он жмет руку парню и злобно улыбается. Сделка с еще одним исчадием Ада заключена! Но сколько таких сделок будет совершено, пока он не доберется до самого Дьявола?Глава 17. Двойная ставка
15 февраля 2018 г., 23:47
Примечания:
1 - на сленге «героин»
2 - на сленге «кокаин»