ID работы: 6249335

Just moments

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
104
переводчик
TimeLоrd бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
95 страниц, 56 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
104 Нравится 71 Отзывы 33 В сборник Скачать

155. It isn’t what it looks like! Okay… maybe it is…

Настройки текста
«Это не то, чем кажется! — вскрикнул Кварк, увидев доктора Башира. Однако, как только Гарак выступил из тени, он понял, что ложь не пойдёт ему на пользу. — Хорошо… возможно, это оно и есть…» «Оно или нет? — нахмурился Джулиан. — Прими решение, Кварк». «Послушайте, джентльмены, — испуганно улыбнулся Кварк. — Я простой бизнесмен, пытающийся добиться выгоды в эти тяжёлые времена…» «И потому вы нарушаете приватность нашего общения друг с другом?» — усмехнулся Гарак. «Существует множество видов азартных игр, — начал Кварк. — Гонки, бои, Дабо, Тонго — но у всех единый базовый принцип. Попытаться предсказать результат». «Ближе к делу, Кварк, — фыркнул Джулиан. — Почему именно наши сообщения друг к другу? Если ты искал конфиденциальную информацию, вряд ли получилось найти её там». «Моих клиентов не интересует конфиденциальные детали, — быстро сказал Кварк. — Им любопытна интимная часть». «Что?» — переспросил Джулиан, наморщив нос, предчувствуя отвращение к какой бы то ни было схеме, придуманной Кварком. «Вы двое так много времени проводите вместе, — ухмыльнулся Кварк. — Людям интересно, куда движутся ваши отношения. — Кварк не упустил, что глаза Гарака расширились, а потом он с беспокойством посмотрел на Джулиана. — Но если вы что-то храните в тайне, мне нужно знать об этом, чтобы я мог определить, кто же получит выигрыш». «Мы просто друзья, Кварк», — твёрдо сказал Гарак, скорее всего, стремясь сохранить лицо, поскольку Кварк готов был утверждать, что он влюбился в Джулиана в тот же самый момент, как впервые встретил его. И пока Гарак сосредоточился на том, чтобы запугать, он упустил, что, похоже, разбил Джулиану сердце самой мыслью — то, что происходило между ними, было лишь платоническим. «Действительно, — кивнул Джулиан, прежде чем прийти в себя. — Всего лишь друзья». «Что ж, я гарантирую, что так и передам», — Кварк улыбнулся. «Следите за тем, что делаете», — посмотрел на него Гарак, прежде чем они с Джулианом ушли. Кварк облегчённо вздохнул, прежде чем взять падд, где были внесённые ставки. Казалось, Джадзия выиграет со всей своей латиной как в песне «Отрицая любовь друг к другу». Кварк нахмурился. Он действительно надеялся на «Заговор с целью свержения кардассианского правительства», поскольку на это поставил Морн.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.