И Ад срывается с цепи. На пороге смерти

R
Завершён
292
1
автор
Размер:
228 страниц, 75 583 слова, 24 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
292 Нравится 154 Отзывы 108 В сборник

Глава десятая

Настройки
Растерянность в глазах Дина продлилась не больше минуты. Они с Сэмом молча смотрели друг на друга, но неожиданно Дин рассмеялся и вытер кровь с губы. Может, с Дином и в правду не всё в порядке? — Вот уж не думал, что правда ударишь. У Сэма пересохло в горле. Дин отошёл на несколько метров и сел на старый пень, стоящий на окраине леса возле шоссе. Он выждал паузу, а затем поднял на Сэма взгляд, в котором не было ни капли злости за то, что на него только что сорвались. — Теперь ты понимаешь, что чувствуешь к ней? Сэм потерял возможность двигаться. Вопрос парализовал его, окутал стягивающими цепями, и Сэм не мог даже шаг к брату сделать. Руки похолодели. — Что?.. — спросил он будто не своим голосом, нахмурившись. — Что ты имеешь в виду? Что всё это значит? — Мы не целовались с ней, Сэмми, — заявил Дин, и прежде чем Сэм успел задать кучу вопросов, продолжил: — Эти ваши ссоры мне уже вот где сидят. — Он ладонью показал на шею. — Почему вы не можете просто по-взрослому поговорить? Вопрос так и остался без ответа. Будто ветер разнёс его между деревьев, и от него осталась только пыль. Дин снова усмехнулся и склонил голову, смотря на траву. — Я бы не поцеловал её. Нет, ну может и поцеловал бы, — тут же подправил он себя, улыбнувшись. — Для убедительности. Но это бы ничего не значило. Она мне как сестра. Младшая симпатичная сестра. Так что возьми себя, наконец, в руки и поговори уже с ней. Пока не упустил её.

Десятью минутами ранее

Поднялся сильный, но тёплый ветер, поэтому Кейси собрала волосы в неряшливый хвост, чтобы они были не так похожи на веник. Некоторые пряди повыпадали их хвоста, но пальцы рук слишком замёрзли, чтобы их убрать. — Так как всё прошло? — поинтересовалась она, идя рядом с Дином и скрещивая руки на груди. Так теплее. — Мы же даже поговорить толком не успели. В дороге Дин и Кейси не могли остаться наедине, поскольку в Детке был и Сэм. Поэтому, когда появилась возможность, пришлось действовать не раздумывая. План был простым: Дин идёт к Руби, Кейси отвлекает. Все сработало на отлично, но она по-прежнему удивлялась, как Сэм ничего не заметил. — Ну, я нарисовал ловушку, так что она особо ничего сделать не могла, — ответил он, пиная какой-то камень, попавшийся под ноги. — Правда, огреть она меня всё равно успела. — Он улыбнулся и указал на ссадину. — Но я отобрал её нож и вовремя вонзил его в неё. А перед этим я наслушался, что Сэм меня, якобы, никогда не простит, и правда всё равно всплывёт. — Знаешь… — Кейси внезапно остановилась, опустив взгляд. Внутри что-то болезненно сжималось. — Меня мучает совесть. Руби, может, этого и заслуживала, но Сэм — нет. Он же привязался к ней. — Мы всё правильно сделали, Кейс, — уверил Дин, утешающе положив руку на её плечо. — Она — демон. Демоны ничего не чувствуют. Так что рано или поздно, но она бы предала бы его. Его тон, его взгляд, заставили Кейси немного успокоиться. Она тяжело вдохнула холодный воздух и размяла спину, которая по-прежнему болела после неудобного положения в машине. — Но чувствую, она будет преследовать меня в кошмарах. — Тогда будешь спать со мной, — пошутил Дин, и Кейси грустно улыбнулась. — Учти, что если во сне она нападёт на меня, я буду отбиваться, так что утром ты скорей всего проснёшься с синяками. — Думаю, тогда ты проснёшься, привязанной скотчем к кровати. Чтобы не дралась. Кейси нервно посмеялась. Как-то наигранно громко и фальшиво. Ей нужно было смеяться. Чтобы убедить саму себя, что всё хорошо. А хорошо ли? Дин посмотрел куда-то вдаль, и Кейси посмотрела туда же, но ничего не обнаружила. Может, просто задумался о чём-то — она не стала придавать этому значения. Она сама постоянно смотрит куда-то вдаль, абстрагируясь от реальности. Внезапно он посмотрел ей прямо в глаза. Во взгляде читалось что-то странное, но Кейси не могла распознать, что. Она сама не заметила, как улыбка почти слезла с лица, и только уголки губ по-прежнему поднимались вверх. Она нервно сглотнула. Дин аккуратно убрал одну из её прядей за ухо, отчего у неё побежали мурашки по коже. Тоненький голосок внутри вопил. Кейси догадывалась, что хотел сделать Дин, но надеялась, что у неё просто разыгралась фантазия. Ну не может же он её поцеловать. Он наклонился. Расстояние между ними сокращалось. Кейси почувствовала, что совсем перестала дышать, тугая проволока стягивала лёгкие. Когда до его губ оставалось всего несколько сантиметров, она выставила руки перед собой, упираясь ладонями в его грудь, и опустила голову. Сердце стучало, как сумасшедшее, точно намереваясь разломать грудную клетку. Щёки горели. — Прости, я не могу, — тихо сказала она, чувствуя комок в горле. Кейси пыталась прийти в себя, разглядывая асфальт, по-прежнему не поднимая голову. Если она поднимет голову, их губы встретятся. Она даже чувствует его дыхание на своём затылке. Быть влюблённой в Сэма и целоваться с его братом? Кем бы она была, если бы всё же поцеловала его? Уж явно не той, кем себя считала. Тогда бы все принципы, все моральные устои внутри неё рухнули бы, как карточный домик. — Кейс, — прошептал Дин. Дыхание обжигало. Нельзя. Кейси сделала шаг назад и прижалась спиной к стене, будто обожглась. Дин снова посмотрел куда-то вдаль. Ей показалось, что его совсем не смущал тот факт, что они почти что поцеловались. — Я не знаю, что на меня нашло, извини. — Он сделал шаг в ту сторону, куда смотрел ранее. — Давай потом поговорим об этом? Мне правда жаль. Но мне сейчас нужно поискать Сэма. — Да, конечно, иди. Я пойду в номер, — неуверенно сказала она, и убрала прядь с лица, которая снова выпала. Смотреть на него она по-прежнему не могла. Дин пошёл к углу, за котором была лестница в их номер. Сначала он шёл быстрым шагом, но затем перешёл на бег. Кейси ещё несколько минут стояла на одном месте. Её маленький мир разваливался, а Дину, казалось, было всё равно. Ну, поцеловались бы и поцеловались? Что такого? Действительно. Она маленькими шажками пошла в ту же сторону, к лестнице. Ноги казались ватными. В висках громко стучала кровь. В голове крутились вопросы, не давая нормально мыслить. Что нашло на Дина? Почему он так резко побежал искать Сэма? Почему он так спокойно отреагировал на то, что Кейси отвергла его? Почему, почему, почему… и ещё миллион почему. Когда она вышла из-за угла, Дина уже не было видно. Она встала на первую ступеньку лестницы, но помедлила. Обратно в мотель идти совсем не хотелось, поэтому она медленно развернулась на носках и осмотрелась: совсем рядом стоял бар. Если бы не огромная красная вывеска с названием, его можно было бы принять за второй корпус мотеля. Нащупав в кармане несколько купюр, Кейси решительно пошла к бару. Ей хотелось просто взять что-нибудь попить и погрузиться в свои мысли. Чтобы никто не мешал. Тяжёлая дверь бара за ней закрылась, и она осмотрелась. Внутри никого из посетителей не оказалось. Сначала Кейси это немного напрягло и, топчась на входе, она уже было подумала всё же пойти в номер, но сухость в горле подтолкнула её к тому, чтобы взять какой-нибудь коктейль. За барной стойкой спиной стоял парень, протирая стаканы. Кейси нерешительно села на высокий стул и посмотрела на меню. Парень, тем временем, обернулся и, увидев посетительницу, лучезарно улыбнулся. Несмотря на то, что у него были выразительные скулы, от улыбки всё равно появились ямочки. Кейси, почувствовав на себе взгляд, немного смутилась, но продолжила рассматривать меню. — Могу я что-нибудь подсказать? — упёршись руками в барную стойку, спросил он, и Кейси слегка напряглась. Почему-то её резко бросило в жар. Лучше иди в номер, — пищал внутренний тоненький голосок. — Какой у вас здесь самый дешёвый коктейль? — поинтересовалась она хрипловатым голосом, но затем прокашлялась. — У меня не так много наличных с собой. — Кровавая Мэри, кажется, — сказал бармен и посмотрел на меню. — Да, Кровавая Мэри. У нас на неё скидка сейчас. — Тогда её, пожалуйста, — кивнула Кейси и сложила руки на стойке. — Только, если можно, без алкоголя? Я не пью спиртное. — Красивым девушкам всё можно, — снова улыбнувшись, ответил он, внимательно пробежался по Кейси взглядом, отчего ей стало не по себе, и принялся готовить коктейль. Из головы совсем вылетела ситуация на парковке. Будто это происходило не с ней. Хотя она обещала самой себе, что подумает об этом в баре. А сейчас она просто наблюдала за парнем, стоящим к ней спиной и возившимся с напитком. Вскоре перед ней стоял достаточно большой бокал, наполненный Кровавой Мэри, с зонтиком на краешке. Почти как в фильмах. — Спасибо, — неловко улыбнувшись, поблагодарила Кейси и зажала трубочку между губ. Коктейль тянулся, на удивление, очень тяжело. Помимо стандартного вкуса томатного и лимонного сока, чувствовался и какой-то знакомый, металлический вкус. Кейси немного поморщилась, но пить не перестала. Напротив, сухость в горле усилилась, и захотелось жадно пить ещё. Бармен не сводил с неё глаз, по-прежнему широко улыбаясь. — Вы туда, что, правда, кровь наливаете? — пошутила она, оторвавшись от трубочки. Затем она продолжила пить, и совсем скоро бокал опустел. Перед глазами всё поплыло. В горле чувствовалось жжение, в висках сильно пульсировала кровь. — Может, и наливаем, — признался бармен. Кейси слезла с высокого стула, но, так как она пошатнулась, стул с грохотом упал на пол. Она растерянно посмотрела на бармена, пытаясь сфокусировать зрение — его глаза были полностью чёрными, а улыбка превратилась из привлекательной в устрашающую. Небольшое жжение, которое обычно чувствовалось на кончиках пальцев, теперь разливалось по всей длине рук. Кейси взмахнула рукой, и бармен отлетел к стене. Какие-то бутылки разбились, и от резкого звука Кейси поморщилась. Хотелось сжаться, обнять саму себя и сидеть в уголке. Всё начало болеть. Она чувствовала, как её пульс неистово бьётся в районе шеи. Фокусируйся. Фокусируйся. Сохраняй спокойствие. Руки демона оказались прижаты, и Кейси разглядела свежий порез на его предплечье. — Ты дал мне свою кровь? — она хотела сказать это тихо, но вырвался крик. Нервный крик, от которого боль в горле усилилась. — Зачем? Демон не ответил. Усмехнулся и закрыл глаза, будто это доставляло ему удовольствие. Захотелось ударить его, но Кейси просто сжала кулак, и демон выпрямился по струнке, а улыбка исчезла с лица. Его глаза резко распахнулись. Она не понимала, что делает. Какое-то нарастающее внутри чувство само говорило ей, что делать. Точнее, не просто говорило. Приказывало. — Зачем?! — настойчивее спросила Кейси. Перед глазами всё по-прежнему плыло. Если она сделает хоть шаг, точно потеряет равновесие. Ноги уже начинали подкашиваться. — Мне дали приказ, — тихо ответил бармен. — Кто дал? — Я не знаю. Кейси начинала злиться. Непонимание и страх сменились слепой яростью, и здравый разум уже ускользал, точно песок сквозь пальцы. Осмотревшись, она наткнулась взглядом на свой пустой стакан и, взмахнув свободной рукой, кинула его в бармена. Он вовремя наклонил голову, но разбитые осколки всё же задели его лицо. Снова резкий, неприятный звук. Голова раскалывалась. Демон сжал зубы и попытался вырваться из невидимой хватки, но у него ничего не вышло. В его глазах промелькнула бессильная злость. Кейси даже доставляло какое-то странное удовольствие оттого, что он ничего не мог сделать. Она контролировала ситуацию. Она, в кой-то веки, была главная. — Кто. Дал. Приказ? — Я не знаю, правда не знаю, — чуть ли не рычал сквозь зубы демон. — Я просто шестёрка. Мне и ещё паре демонов сказали, что если я дам либо тебе, либо Винчестеру демонскую кровь, меня повысят. Кому могло понадобиться дать Кейси кровь? Главное, зачем? И что теперь делать с этим? Отпустить его нельзя. Ни Кольта, ни ножа у Кейси нет. Обряд экзорцизма она не помнит. Думай, думай, думай… Мышцы в руке уже начинали болеть с непривычки. Кейси опустила руку, и демон с грохотом упал на пол, снова разбив под собой какие-то бутылки и стаканы. Он медленно поднялся на ноги и отряхнулся от осколков. На его руках и лице виднелись мелкие царапины. — И что теперь? Убьёшь меня? — раскинув руки в стороны, предположил он. — Ах да, — он наигранно вдохнул, будто что-то вспомнил. — Ты же пока не умеешь. — Что? — во рту пересохло. Кейси нахмурилась, а демон сделал несколько шагов по направлению к ней. — Байки про «особых детей» давно ходят. Азазель же собирал армию, и хотел, чтобы кто-то из вас, деток, возглавил её. — Он подходил всё ближе. Кейси слушала его, потому не замечала, насколько укорачивается расстояние между ними. — Азазелю нужен был сильный преемник. А сильным он мог быть только с демонской кровью. Когда ты пьешь кровь, ты становишься сильнее, Кейси, — демон уже переходил на шёпот. Едва различимый, безумный шёпот. — И ты не представляешь, на что ты способна прямо сейчас. Ты ходячее оружие. Кейси отступала назад, но вскоре спиной она ощутила стену. Зудящее ощущение в руках ещё не прошло, и она могла запросто откинуть демона, стоящего так близко, но она была парализована услышанным и всё, что оставалось — вжиматься в стену. Она — оружие? Кому нужно было сделать её сильнее? Азазель мёртв. Больше некому. Кончиками пальцев демон коснулся щеки Кейси. Она напряглась всем телом, выпрямившись, а по спине побежали мурашки. Видимо, все сегодня, как один, забыли о личном пространстве. Уже второй чёртов раз за день. — Ты могла бы быть очень мне полезна, — тихо сказал он. — С тобой мне и повышение никакое не понадобится. Тяжёлая дверь с грохотом слетела с петель. Внутрь ворвались Дин и Сэм. Они быстро осмотрелись и разделились: Дин пошёл прямо на демона, а Сэм подбежал к Кейси. Он беглым взглядом осмотрел её и, не найдя никаких повреждений, облегчённо выдохнул. — Ты в порядке? — обеспокоенно спросил он. Её руки по-прежнему тряслись от силы, которая находилась в них. Зрачки расширялись и сужались. — Да, — соврала она и посмотрела на Дина. Демон шёл на него с разбитой бутылкой в руке. Замахнулся. Дин вовремя наклонился, поэтому бутылка со свистом пролетела над ним, не задев его. Удар. Дин сделал шаг назад, держась за пострадавшую челюсть. Демон шёл к нему, собираясь снова ударить. Кейси протёрла лицо руками и наполнила воздухом лёгкие, пытаясь прийти в себя. Жжение внутри нарастало, и она сделала шаг вперёд, сама того не контролируя. Рука взмыла вверх и резко сжалась в кулак. Демон так и застыл, замахиваясь. Он пытался пошевелиться, но невидимая хватка мешала ему. Дин и Сэм одновременно обернулись и непонимающе посмотрели на неё. Тут же ей захотелось, чтобы земля под ней провалилась, и она исчезла, лишь бы на неё не смотрели так. Дин размял шею и, преодолев расстояние между ним и демоном, резко вонзил в него нож. Парень истошно закричал от боли, а его тело засветилось, будто по венам прошлись молнии. Грузное тело рухнуло на пол. — Откуда у тебя нож Руби? — тихо спросил Сэм, когда бар погрузился в тишину. — Вот, что тебя интересует? — обернувшись, удивился Дин, вскинув брови. — Не то, каким образом Кейси оказалась в запертом баре? Не то, почему демон напал на неё? Не то, каким она образом парализовала его одним движением руки? Да уж, согласен, нож Руби сейчас — самое важное. Кейси спиной нащупала стул, пододвинула его к себе и села. Всё это время она еле стояла, и сейчас была рада наконец отдохнуть. Тело пронизывала мелкая дрожь. Ты ходячее оружие. Она уставилась в одну точку, нервно заламывая пальцы. Внутри всё похолодело. Когда ты пьешь кровь, ты становишься сильнее. И ты не представляешь, на что ты способна прямо сейчас. Дин и Сэм по-прежнему смотрели на неё в ожидании ответов. Но ей было совсем не до этого. — Кейс, — нетерпеливо позвал Дин, устав ждать. — А? — она растерянно подняла взгляд. — Я просто не очень хорошо себя чувствую. — Кейси нервно сглотнула и потёрла шею. — Я расскажу всё в номере. Жжение прошло. Руки тоже уже больше не тряслись. И внезапно Кейси осознала, что хочет ещё. Хочет, чтобы снова всё плыло перед глазами. Чтобы сердце стучало в два раза быстрее, и перехватывало дыхание. Чтобы одним движением руки она могла сделать, что угодно. Кейси осознала, что хочет ещё крови.
292 Нравится 154 Отзывы 108 В сборник
Отзывы (5)