Перелом
8 марта 2018 г., 09:27
Вечером они были в Малфой-манор. Мать взяла Драко за руку, а Квисли сказала:
- Мистер Цепеш, вас ждут.
Тот сразу же куда-то ушел, а Нарцисса привела сына в одну из гостевых комнат и тут же удалилась, закрыв за собой дверь. Ольга была здесь в пышном, расшитом золотом красном платье и золотом венце. Она подошла, взяла Драко за руку и усадила в кресло рядом с собой.
- А ты славный, - сказала она. - Ты мне сразу понравился.
Драко высвободил руки.
- Зачем тебе это? - с отвращением спросил он.
- Поцелуй меня.
Малфой вытащил волшебную палочку.
- Но-но, попробуй только, - Ольга расстегнула жемчужную манжету и приподняла рукав, - Самого вперед ногами понесут.
На коже чернел знак Пожирателей Смерти.
- А у тебя такой есть, беленький? - издевательски спросила Ольга.
Она вдруг превратилась в огромную птицу с головой человека и обнаженной грудью.
- Поцелуй меня, - пропела она. - Слаще нет моей любви.
Когти сжали спинку кресла. Драко вскочил и отпрыгнул к противоположной стене.
Вдруг из глубины дома до него долетел крик, полный муки. Это был голос Квисли. Забыв обо всем, Малфой выскочил в коридор и понесся на голос. Он знал, откуда он несется. В огромном подземелье поместья собирались Пожиратели смерти. Дверь и часть стены разлетелись, разрушенные заклинанием Бомбарда Максима.
В зале горели свечи, но света давали так мало, что люди в черном выглядели плоскими тенями. В центре зала в воздухе висела девушка. Она лежала на спине, голова ее запрокинулась, рыжие волосы золотились даже в мрачном свете свечей.
Джесси! Увидев ее, Малфой забыл обо всем. Он подбежал и склонился над ней. Это была она, и она была мертва уже несколько дней. У человека, убитого только что, не может быть такой серой кожи, таких запавших губ. В полуоткрытых веках поблескивали последним выражением отчаяния и страха милые синие глаза.
- Драко уходи отсюда!
Квисли поднимался с пола. Он был мертвенно бледен и дрожал.
- Почему же, вы можете остаться, - раздался в зале голос Темного Лорда. - Это ведь ваш дом. И здесь все касается вас. Это ваш друг убил девушку, которой вы… симпатизировали.
Малфой неподвижными глазами уставился на Квисли.
- Нет, - машинально проговорил он. - Это ведь не правда?
- Да… - Квисли кусал губы, руки у него тряслись, на лбу поблескивали крупные капли пота. – Это я.
Драко выпрямился и обвел взглядом Пожирателей Смерти. Только сейчас он почувствовал, как отвратительны и жалки эти люди, собравшиеся в своих черных одеяниях и масках, чтоб убить беззащитную девушку, которая ничем им не угрожала. Горечь нахлынула на него. Все эти безмятежные дни, пока он развлекался на морском берегу, Джесси лежала здесь мертвая. А Квисли, Квисли, вот что он скрывал под рубашкой!
- Я заберу тело, - громко сказал Драко.
- Нет, оно нужно мне, - голос Воландеморта был полон насмешки.
Драко от горя и отвращения был едва жив, а Темный Лорд смеялся над ним, он не принимал его всерьез.
- Авада Кедавра! – вспышка зеленого света из конца в конец озарила зал и ушла в тот угол, откуда слышался голос Темного Лорда.
Тишине и неподвижности, воцарившейся затем, могли бы позавидовать каменные своды.
- Мистер Люциус Малфой, - снова зазвучал голос. – Ваш сын делает большие успехи. Пожалуй, его можно считать принятым в ряды нашего братства.
- Вы пополните их предателем, - зал наполнил сухой шорох крыльев.
Огромная птица ворвалась в проем, побитый Драко. Ольга приняла образ девушки и пошла вперед. Драгоценные камни поблескивали на ее платье, лицо было безмятежно. Она упала на колени и склонилась до земли перед чернотой в дальнем пределе зала.
- Известно ли вам, что эта семья замышляет бегство?!!
Драко почувствовал, как чья-то рука стиснула его плечо.
- За мной, - услышал он негромкий голос отца.
Рука тянула его за собой. Драко подчинился. Гнев и отвращение уступили место ужасу. Прямо перед ним со скрежетом повернулась каменная панель, открывая проем беспросветного мрака. Нарцисса, Люциус и Драко Малфои скользнули внутрь. Люциус прикоснулся палочкой к панели, и она вернулась на место.
- Люмос! – сказал он.
На конце его волшебной палочки зажегся ясный огонек. Драко последовал примеру отца. Нарцисса, сорвала с лица мастку, привалилась к стене и закрыла лицо руками.
- Это конец!
Люциус тоже снял и отбросил свою маску. Они с Драко посмотрели друг на друга.
- Бежим, - сказал отец.
Они побежали. Коридор изгибался. Света не было, сухой застоявшийся воздух застревал в горле. Люциус тащил за руку Нарциссу, за ними бежал Драко, то и дело оглядываясь, но погони пока не было.
- Куда он ведет? – крикнул он.
- За пределы поместья.
Когда все уже выбились из сил, коридор уперся в массивную дверь. Она распахнулась, открытая заклинанием, и беглецов озарил лунный свет. Полная луна царила в небе. Никого вокруг. Серебрятся деревья небольшой рощи, в отдалении деревушка поблескивает отражением лунного света в окнах. Все спит.
Беглецы тяжело дышали. Из дома они выбрались, но куда дальше? Где найти помощь, которая так нужна еще недавно высокомерным и самоуверенным Малфоям.
«Мы приходим на помощь, когда ее неоткуда ждать», - вспомнил Драко.
Он полез в карман и достал перышко. Объясняться было некогда. Погони можно ждать в любой момент. Перышко взлетело в воздух, и тут же появилась давешняя четверка. Люциус нахмурился и отступил на шаг. Серый волк принюхался:
- Чую.
Иван-царевич взглянул на Драко:
- Ситуацию двумя словами.
Двух слов было мало, но Драко сумел очень коротко изложить обстановку.
- С нами, - Иван-Царевич обернулся к Люциусу.
- И что вы будете делать?
- Они все ближе, - предупредил Серый волк, - Побежали уже, потом договорите.
На фоне луны мелькнул черный силуэт.
- Ложись! – крикнул Иван-царевич голосом минувшей войны.
Но выполнить эту команду никто не успел. Черная тень с воем и хохотом обрушилась на них сверху.
- Олька, стерва! – заорал Иван-царевич. – Поймаю, под трибунал пойдешь!
- Поймай сначала! – взвизгнуло сверху.
Иван-царевич выхватил из-за пояса рукавицу и швырнул в огромную птицу. Та, с болезненным воплем бросилась в сторону и огласила окрестности жутким криком:
- Здесь! Они здесь!
- Бегом! – крикнул Иван-царевич.
Люциус Малфой поднял палочку.
- Они на метлах. Нам не уйти. Бегите, я постараюсь отвлечь их.
- Нет-нет, уходим все. Маша!
- Минуточку, - сказала девушка веселым голосом и полезла в сумку.
- Маша, нет! – услышал Малфой отчаянный крик Ивана, и тут вокруг него сомкнулись холодная вода. Мантия обвилась вокруг ног и потянула ко дну. Драко вскрикнул от ужаса и захлебнулся. Ольга с торжествующим криком кружила над ними. Огромные когти мелькнули у самого лица Драко.
- Маша, скорей! – кричал Иван-царевич.
Он подобрался к бьющемуся в воде Драко и ухватил его за волосы. От адской боли слезы брызнули из глаз, но глубина уже не засасывала, в легкие продолжал проникать воздух. И вдруг все исчезло, мокрые до нитки и обессиленные, они упали на землю. Погоня настигала. Маша с напряженным лицом шарила в сумке.
- Есть!
Она швырнула что-то через плечо. Страшные крики и вой затихли. Между беглецами и поместьем тихо поскрипывал сучьями дремучий лес.
- Ну и скандал будет! - с огорчением констатировал Иван-царевич. – Опять мы оскандалились, товарищи. На весь свет позор.
- Куда теперь? – спросил Люциус Малфой.
Он утратил свой представительный вид, но не утратил самообладания.
Серый волк грянулся о землю и превратился в огромного волка.
- Садитесь к нему на спину и отправляйтесь, - заторопил Иван-царевич.
- Куда?
- Для начала в посольство Российской Федерации.
- Куда?!!
- Можете быть совершенно спокойны. Это наша точка. Там на вас никто не обратит внимания. И там совершенно безопасно. Выспитесь, отдохнете, а мы тем временем примем на себя первый натиск чудовищного скандала. Утром поговорим, что делать дальше.
Иного выхода не было. Ни в одном доме своих друзей и родственников Малфои теперь не могли найти себе пристанища.
- Хогвартс? – спросил Драко у отца.
Тот покачал головой.
- За нами охотятся Пожиратели Смерти. Кто нам позволит остаться в Хогвартсе?
- Садитесь все на Волка.
- Троих я не вывезу, - шмыгнул носом Волк.
Царевна-лягушка пошарила в кармане и сунула в руку Нарциссе какой-то блестящий коричневый комочек.
- Наденьте.
Нарцисса недоуменно расправила в руках липкую лягушачью кожу. Миг – и на месте Нарциссы появилась крупная лягушка. Люциус подхватил ее в руку, они сели на широкую, теплую спину волка, и тот одним прыжком бросился в небо. Навстречу ему пикировала сова с официальным конвертом Министерства магии.
Серый волк в десяток прыжков миновал сияющий огнями Лондон и мягко спрыгнул на крышу здания на Кенсингтон Пэлас Гарденс. Он ударился прямо о крышу и стал человеком.
- Вы можете снять кожу, - сказал он Нарциссе, которая все еще, в облике лягушки, сидела в руках супруга.
Люциус положил ее на крышу, и Нарцисса вернула себе облик человека.
- Давайте, - Серый Волк взял у нее кожу.
- Благодарю вас.
- Пока не за что.
Серый волк повел их вниз. Драко с любопытством оглядывался по сторонам, надеясь увидеть что-то неожиданное в убранстве русского дома, но обстановка была самая заурядная. Бежевые стены, бежевое ковровое покрытие, светильники под стеклянными колпаками на стенах, между ними картины: люди в пышных нарядах, женщины с задумчивыми лицами, увенчанные драгоценными венцами.
- Этот этаж мы оставили за собой, - объяснял Серый Волк. – Простые люди сюда не ходят. Тут вас не побеспокоят.
Он распахнул двери двух соседних комнат.
- Располагайтесь. О делах утром. Хотя, погодите.
Волк вошел в комнату и что-то сказал по-русски.
- Прячется, - заявил он, не дождавшись ответа.
Он прошел в ванную и снова кого-то позвал. На этот раз из-под ванный вылез упитанный человечек с патлатыми волосами и бородой, замотанный в полотенце. Он слушал какую-то, судя по тону, нотацию, которую ему читал Серый Волк, прижимал к груди короткие ручки и кланялся. В конце концов он окинул Малфоев любопытным взглядом, еще раз поклонился и уполз обратно под ванну.
- Банник, - пояснил Серый Волк, - любимая забава, внезапно отключить холодную воду в душе. Может здорово ошпарить, но я переговорил, ничего не опасайтесь. Жаль, домового не дозовусь. Он может вылезти ночью, ему любопытно будет на вас посмотреть. Может придушить, но вы не теряйтесь, пригрозите дисциплинарной комиссией, он живо присмиреет.
- Почему вы держите таких буйных слуг? – спросила Нарцисса.
- Если бы слуг, это хранители домов, еще неизвестно, кто у кого живет, - философски протянул Волк.
- Здесь можно колдовать? – спросил Люциус.
- Колдуйте, только не убивайте наших домовых. Если что, я в соседней комнате.
Волк пожелал всем спокойной ночи и ушел. Драко тоже отправился к себе. Люциус вышел за ним в коридор и прикрыл дверь.
- При более благоприятных условиях мы поговорим подробней, - сказал он. – Сейчас я хочу знать только одно. Твой поступок… был продиктован… чувством к этой девушке?
Ответить Драко не успел.
Лицо отца мучительно исказилось. За дверью раздался голос матери. Нарцисса выскочила из двери. Она сорвала с руки рукав мантии Черная метка пожирателя смерти пылала на ее руке.
- Это Темный Лорд, - выговорил Люциус и лишился чувств.
Нарцисса уже была без сознания. В коридор выскочил Серый Волк, какие-то незнакомые существа. Драко метнулся к ним.
- Помогите!
- Перышко кидай!
В коридоре появилась вся компании русских волшебников. Иван-царевич приложил руку к шее Нарциссы, проверяя пульс.
- Вот тебе и «полная безопасность», - пробормотал он, вытирая вспотевший лоб. – Не ожидал. Он сюда дотягивается.
Девушки привели Малфоев в чувство.
- Обычная боль, - нахмурился Люциус, - так горит метка, когда Лорд зовет. Он сейчас занят другими делами, но в любой момент…
Он был очень бледен.
- Нам придется бежать из страны, - сказал Люциус. – В Англии нет для нас достаточно безопасных мест. Поместью, видимо, конец, но деньги в банке Гринготс будут в сохранности.
- А вы отважный человек, мистер Малфой.
Люциус поморщился:
- Неужели вы думаете, что я прикоснулся бы к этому золоту?
Драко не понял, о чем они.
- Против родственников Воландеморт может обратить свою месть?
Люциус покачал головой.
- Нет. Это слишком дальние родственники. Лорд достаточно умен, чтоб понять, как мало тронет нас смерть этих людей.
- Куда вы собираетесь бежать?
- Лукоморье, - вдруг сказала Царевна Лягушка, - некуда вам бежать, кроме как к нам.
- Да я и сам хотел предложить, - отозвался Иван-царевич.
Малфои переглянулись.
- Что это за Лукоморье? – спросил Люциус.
- О, мы не гордецы, о нас известно не много. Это штаб-квартира ФСВ.
- Федеральная служба волшебства, - пояснила царевна Лягушка, улыбаясь своим длинным ртом. – Никакому Воландеморту туда не пробраться.
Малфой покачал головой.
- Вы уже обещали нам безопасность. От него не скрыться, разве что умереть.
- Так почему бы вам не умереть?
Марья-искусница вынула из сумки черный каменный флакончик.
- Нет! - воскликнул Драко, думая, что это яд.
- Мертвая вода.
- Что?!!
- Мы не можем иначе защитить вас, - пояснила Марья-искусница. - Мертвая вода погрузит вас в глубочайший сон, подобный смерти…
Она открыла флакон и брызнула себе на руку каплю воды. Иван-царевич подхватил ее тело. Ни дыхания, ни биения сердца. Драко с болью подумал, что он мертва совсем не так, как Джесси. Даже румянец не ушел с ее лица.
Царевна-лягушка порылась в ее сумке и достала другой флакон из белого камня. Еще одна капля упала на лоб – и Марья-искусница открыла смеющиеся глаза.
Малфои переглянулись.
- У вас нет другого выбора, - сказал Иван-царевич. – Воландеморт не оставит вас в покое, пока не замучает до смерит. Вы будете спать, а мы будем действовать.
- Мы в вашей власти, - сказал Люциус, протягивая руку.
На глазах Драко его родители один за другим упали на руки волшебников. Жизнь ушла из их тел, они стали пустыми оболочками. Иван-царевич кликнул домовых, и те перенесли Люциуса и Нарциссу на постель.
Он не видел своего лица, а оно было строго, так строго, какими бывают только у очень глубоко страдающих людей.
«Чей счет выше?» - думал он. – «Поттера? Воландеморт лишил его родителей. А меня всех, кто был мне дорог. Даже друга. Кто я теперь?».
Он не замечал, что начал называть темного лорда его именем. Оно больше не внушало ужаса.
«Вот что значит, питаться смертью, - отрешенно думал он, - Для них она обыденность. Как это все…. Ничтожно. Как легко убить».
Кто-то сжал рукой его плечо. Обернувшись, Драко увидел Ивана-Царевича. Тот участливо смотрел на него. Вдруг лицо его приняло озабоченное выражение:
- Серый, - приглушенным голосом сказал он. - Беги, поджигай.
- Думаешь, надо? – спросил Волк.
- Беги!
Тот гибким и стремительным звериным движением извернулся и бросился из дома.
- Что он будет поджигать? – спросил Драко.
- Выгляни в окно.
Драко подошел к окну в торце коридора. Внизу, под самыми окнами мелькнула тень, пошевелилась над землей и скользнула прочь, а там, где она только что была, поднялось рыжее пламя костра. Несколько секунд спустя такой же костер вспыхнул в десятке шагов. Пламя росло и росло вверх, озаряя мощным светом стены дома, деревья и подстриженные кусты.
- Что это? – удивленно спросил Драко.
- Костры Чингаз-хана. Между ними не проходит никакое зло.
- Думаете? Вы уже обещали безопасность.
- Это уж наверняка. На ком только не проверяли… с тринадцатого века. Простецы их не видят, а для нас это просто спасение. Недооцениваем мы наших врагов, вечная наша беда.
- Министерство Магии с ума сойдет, - предупредила царевна-лягушка.
- Было бы с чего сходить…
Вернулся Серый Волк, бесшумно пролез в потолочный люк, проскакал по лестнице и присоединился к другим волшебникам.
- Надолго этого не хватит, - покачала головой Марья-искусница. – Сейчас министерство переполошится, все равно заставят потушить, тогда что?
- Придется лететь в Россию, - решил Иван-царевич. – Я с самого начала об этом думал.
Драко задумался.
- А вы не можете отвезти нас в Дурмстранг? – спросил он.
- Зачем это? Думаешь, там вам будут рады? Да и чары на твоих родителях нужно будет снять. Нет уж, сам понимаешь, наши дорожки сошлись и, пока не разойдутся, быть нам вместе.
Возразить было нечего.
- Как мы туда попадем? – спросил Драко. – Верхом?
Серый Волк захохотал.
- Ну уж нет! Разлакомились.
- Нет! – подтвердил Иван-царевич. – Девочки! Пятнадцатиминутная готовность!
Царевна-лягушка и Марья-искуссница бросились по разным комнатам. Они явились очень скоро, неся в руках целую копну меховой одежды и ковер, скатанный в трубку.
Марья-искусница заботливо накинула на плечи Драко соболью шубу. Иван-царевич влез в огромную медвежью доху, Серый волк в тулупчик. Девушки оделись в роскошные шубы, крытые золотой парчой с рукавами до самой земли.
Они поднялись на крышу. Девушки раскатали ковер, и он легко поднялся в воздух. Волшебники ступили на него.
- Ты палочку наготове держи, - предупредил Драко Иван-царевич.
Жаждая боя, Драко выхватил палочку. Ковер скользнул между столбов огня, которые точно сетью окружали здание посольства, зажигая пожары во всех окнах.
Серый волк лихо свистнул в два пальца, и ковер понесся вперед. Безо всяких приключений они миновали Лондон - море огней, огромное, точно целое графство, срезали край Эссекса и вот под ними уже черная бездна Атлантического океана, изредка прорезываемая белыми черточками бурунов.
- Что с министерством? – услышал Драко голос Серого Волка.
- Ничего хорошего. Нас депортируют на родину с пожизненным запретом переступать границы Британского Доминиона. Ну и, как обычно, стыд и позор России на весь цивилизованный мир. К счастью, есть еще нецивилизованный, там, как правило, на нашей стороне.
- И это только начало… - заметил Серый Волк. – Он теперь поймет, что мы занялись его делишками. Не нравится мне все это. Аж шкура чешется.
- К счастью, это уже нас напрямую не касается. Доложимся Борису Аркадьевичу…
Шубы оказались очень кстати. Без них они рисковали замерзнуть насмерть. Ледяной ветер так и хлестал в лицо. Могучее дыхание океана доставало их даже на большой высоте. Драко залез в свою шубу с головой и задумался.
Это была новая-новая жизнь: ни дома, ни друга, ни девушки, которая так сильно тронула его сердце. Как жить этой новой жизнью было не понятно. Вдруг Драко с обостренной ясностью почувствовал, что старая жизнь в самом деле окончена. Конечно, Квисли убил Джесси не по доброй воле. Темный Лорд наложил на него заклятие. Но даже если это так, Квисли никогда уже не будет прежним. Конец веселой слизеринской жизни: «Котелку Снейпа», совместным вылазкам на озеро, гитаре Рики Мартина и его же чудовищной панк-рок-металл-мы-все-равно-вас-достанем группе.
Сердце вздрогнуло в груди, точно и оно глотнуло ледяного ветра и готовилось зарыдать. Малфой почувствовал прилив неудержимой фамильной ярости, не раз приводившей его предков на дорогу, ведущую к черным алтарям. Малфой был горд и, как все представители этой семьи, чувствителен к своей собственности. Темный лорд взял то, что принадлежало Малфою. Стиснув зубы, он достал волшебную палочку. Для заключения непреложного обета нужны трое:
- Джесси, - прошептал Малфой, - тебе я клянусь. Квисли, ты будешь моим свидетелем. Я клянусь убить лорда Воландеморта. Я клянусь убить его или погибнуть самому.
Огненная петля вырвалась из волшебной палочки и обвила его руки. Слова клятвы стихли, огонь угас, руки Драко дрожали. Больше он ничего не мог сделать сейчас.
Он вдруг зевнул. Напряжение оставило его и ему на смену пришла страшная усталость. Драко завалился на ковер и крепко уснул.