Destination Darkness

      Когда Рей понимает, что Бен не собирается с ней разговаривать, она покидает свою комнату и направляется в командный пункт. Все уже ждут её там, печальные и встревоженные, ведь ради попытки разговора с Беном Рей оставила их без объяснений.       Он вернулся. Бен спас их. Спас. Эти мысли продолжают кружить в её голове, лишая возможности здраво мыслить. Рей немного расстроена тем, что Бен оборвал их связь, однако ей не хочется думать, что это конец. Это — новое начало. Бен вернулся. Вернулся. Скоро всё будет кончено…       — Наконец-то! — выкрикивает Лея, замечая Рей возле входа. — Ну же, рассказывай, что произошло!       Увидев Рей, все не скрывают своего облегчения. Похоже, они вытрепали себе все нервы, пока Рей пыталась наладить связь с Беном.       — Мы просто сгораем от любопытства, — говорит По. В его глазах — дикое беспокойство.       — Это уж точно, — бормочет Финн, когда Рей подходит ближе к нему. Бормочет тихо, так, что его услышит только подруга. — И вот-вот спалим командный пункт.       Рей с трудом сдерживает улыбку.       — Что случилось? — спрашивает Лея. — Что ты увидела, Рей?       Органа знает, что девушка увидела что-то через Силу. Она догадалась. У Леи за плечами — огромный жизненный опыт, и подобные предсказания даются генералу легко. Тем не менее, принцесса не знает, что произошло, и это невольно пугает Рей. Она понимает: Лее становится хуже. Она больше не чувствует ничего через Силу. Лея — словно человек, лишившийся зрения или слуха. Сердце Рей щемит от боли.       Собравшись с мыслями, Рей рассказывает присутствующим о том, что случилось. Поначалу она старается держать себя в руках, но под конец своего рассказа не может сдержать победной улыбки.       — Он вернулся! — восклицает она, глядя на Лею, когда её рассказ подходит к концу. — Вернулся, понимаете?       К сожалению или счастью, все принимают новость не так бурно, как Рей. Больше всех расстроен По. Ему не хочется признавать, что план, предложенный Беном — их единственный шанс избежать нападения со стороны Ордена.       Они стоят возле экрана с картой планеты.       — Что, если это ловушка? — спрашивает он.       — Мы и так в ловушке, — заявляет Финн, вглядываясь в изображение. — Не могу поверить, что я на стороне этого монстра… — бормочет он, как ему кажется, тихо, но Рей всё слышит. Она хмурится, однако ничего не говорит в ответ.       Подобно Бену, Финну тоже нужно время, чтобы привыкнуть.       А вот Лее по душе новый план.       — Думаю, нам надо рискнуть, — говорит она, обращаясь к Дэмерону. — Отдавай приказ об ограничении полётов. В случае необходимости использовать только гражданский транспорт. В конце концов, мы ничего не теряем. Хуже уже не будет.       Поначалу По препирается с Органой. Он спорит до хрипоты в горле, пытаясь убедить принцессу в своей правоте. Лея даже не пытается перебить его, слушая каждое сказанное слово. Однако Рей знает — принцесса уже всё решила.       Спустя полчаса долгих дискуссий Дэмерон сдаётся. Сопротивление уходит в подполье, пережидая бурю.

***

      Рей просыпается от того, что чувствует на себе чей-то взгляд. Она вздрагивает, осматриваясь по сторонам и пытаясь понять, что происходит. Сердце уходит в галоп. Её сон, ещё совсем свежий, начинает стираться из памяти. В голове остаются лишь размытые нечёткие образы. Рей думает о Бене, возможно, потому что он ей снился, однако этот взгляд не принадлежит Бену. Его здесь нет. Он где-то там, на другом краю Галактики, разрывается на части, пытаясь совладать с чувствами… А, может, и нет. Его чувства для неё сейчас закрыты.       Вместо этого Рей замечает кое-кого другого. Прямо над ней нависает полупрозрачный Призрак. Люк. Ситуация выходит пугающей и одновременно комичной. Рей почему-то вспоминает момент, когда Скайуокер сообщил ей, что всё-таки станет её учителем. Это было так давно — и так недавно. Словно в другой жизни…       — Вы меня напугали, — обвиняющим тоном заявляет она, натягивая на себя одеяло.       Люк только щурит глаза в ответ.       — Как спалось? Успела отогнать свой сон? — ехидно спрашивает он. Рей думает о том, что Люк похож на Энакина куда больше, чем может показаться на первый взгляд.       Похоже, все мужчины из семейства Скайуокеров всегда будут раздражать её.       — Вы ведь знаете, что мне снилось. Зачем тогда спрашиваете?       Прищур сменяется кривой улыбкой.       — А ты как думаешь?       Рей вздыхает. Только не эта фраза…       — Я знаю, — тут же отвечает ей Люк, сменяя гнев на милость. — Знаю, о чём ты думаешь. Ты вспомнила о моём отце… И он — причина, по которой я здесь.       Рей не может понять, к чему клонит учитель.       — В смысле?       Она почти видит, как Люк закатывает глаза.       — Я пришел поговорить о поиске кайбер-кристалла. Мой отец говорил о том, что я знаю, где можно его отыскать. Он был прав.       Эта новость заставляет Рей рывком сесть на кровати.       — Этого не может быть! — восклицает она, и её восторг так заразителен, что даже Люк смягчается, превращаясь в мальчишку, которым был когда-то. — Где это место? Как вы нашли его? Что мне нужно делать?       Люк терпеливо рассказывает девушке давнюю историю о поиске Оби Ваном пропавшей планеты Камино и о том, как магистр Йода вскоре решил отыскать другие подобные планеты, считая, что Камино — не единственное скрытое место.       — В конце концов, Йода отыскал ещё 37 так называемых «пропавших» планет, одной из которых оказалась Дагоба…       — Так кристаллы находятся там? — тут же выпаливает Рей. Она не замечает, что сминает в руках своё одеяло. — Они на Дагобе, да? Мне нужно лететь туда?       Люк едва заметно качает головой.       — Нет. Но та система планет, что тебе нужна, находится на противоположном краю Внешнего Кольца и располагается зеркально системе Дагоба. К счастью, климат там гораздо лучше…       Помойка? Мой дом это, читает Рей в своих мыслях, но не понимает, откуда взялась эта фраза.       Скайуокер продолжает беседу, рассказывая о поиске кристалла.       — Насколько я знаю, один из первых джедаев добыл свой кристалл именно там. В этом месте заключена огромная Сила, поэтому твой новый меч будет очень мощным. Тебе понадобится время, чтобы привыкнуть к нему.       Интересно, Бен нашёл свой кристалл именно там?       — Мне лететь туда одной или можно взять кого-то с собой? — спрашивает она, когда Люк сообщает ученице всё, что знает.       — Решение принимать тебе, но, в любом случае, это должен быть тот, кому ты сможешь доверять. Планета до сих пор числится потерянной.       К счастью, у Рей уже есть такой человек. Она размышляет о том, чтобы разделить это приключение с Финном.

***

      Когда она появляется утром в штабе, чтобы попросить разрешение на посещение планеты, то находит Лею и По беседующими с Лэндо по рации.       — Это слишком опасно, — упрямо заявляет По.       — У нас нет другого выбора, — отвечает ему Лэндо. Похоже, упрямство Дэмерона его веселит. На лице негодяя — широкая улыбка.       — Согласна, — отвечает Лея, кивая старому другу. — Это единственный вариант.       По тут же оборачивается к принцессе.       — Нет! Вы не можете этого сделать!       Рей наблюдает за ними, не понимая, что происходит. Что она пропускает?       — Неужели? — Лея без труда язвит пилоту в ответ. — Командование надо мной пока не входит в ваши обязанности, коммандер.       Она что, напоминает ему о былой неудаче? По делает глубокий вдох, пытаясь успокоиться.       — Вы не так меня поняли…       — Ну, конечно!       Рей тихо смеется, и маскирует свой смех под кашель. Это не очень срабатывает.       — Я хотел сказать, — продолжает свою фразу По, бросив в сторону Рей неопределенный взгляд, — что нам нужно придерживаться нашего плана и помнить об осторожности. Если информация, полученная Лэндо, верна, то первый Орден и правда следит за планетой. Может, нам стоит…       Лея только качает головой. Она протягивает свою ладонь к ладони По и крепко сжимает её.       — Мы оба знаем, что это правда. Моё участие в переговорах необходимо. Это — наша последняя надежда.       В её глазах читается столько уверенности и стойкости, что По не может бороться с этим. Тяжело вздохнув, Дэмерон кивает головой в знак согласия.       — Куда вы едете? — спрашивает Рей, когда самая сложная часть обсуждения остаётся позади, а разговор с Лэндо подходит к концу.       — У Лэндо есть кое-какие новости, — издалека начинает пояснять По.       — Да, — кивая, добавляет Лея. — Он рассказал нам о том, что Первый Орден собирает всю информацию о нас. Это подтверждает ту историю, которую ты рассказала.       Прежде, чем Рей успевает решить, что они ей не доверяют, По словно читает её мысли и спешно добавляет:       — К слову, этот разговор начал Лэндо. Информация исходит от него.       — Он знает что-то ещё, — заявляет Рей.       Лея снова кивает.       — Первый Орден продолжает наращивать свою мощь. Угнаться за ним мы не сможем, и единственный выход — переговоры с союзниками для объединения наших сил.       — Лэндо организует встречу?       — Да. Она пройдёт в Облачном Городе. Завтра утром я отправляюсь на переговоры.       Пользуясь случаем, Рей рассказывает генералу о необходимости покинуть базу ради поиска нового кристалла.       — Я не против, — отвечает Органа. — Мы можем воспользоваться одним транспортом. Это вызовет у Ордена меньше подозрений.       — Вам лучше разделиться, — вставляет замечание По. Лея и Рей тут же переводят на него взгляды, и он осекается на полуслове. — Для безопасности…       В конце концов, они формируют новый план. Лея, Финн и Рей покинут планету на торговом транспортнике. На нейтральной планете их будут ждать два корабля — при последующем выходе на связь Лэндо обещает позаботиться об этом. На этом их пути должны разделиться: Рей и Финн полетят на планету, названную Люком, а Лея, в свою очередь, полетит на переговоры в Облачный Город.

***

      — Уточните информацию насчёт готовности корабля к отлёту, — отдаёт приказание Лея.       Офицер кивает в ответ и молча покидает покои принцессы.       Лея осматривает свою комнату, пытаясь понять, собрала ли она всё, что понадобится в поездке. Тёплый утренний свет заливает светом её покои, и принцессе приходится прищуриваться, чтобы разглядеть всё, как следует. Впрочем, зрение в последнее время часто подводит её. После долгого пребывания в открытом космосе ей уже не станет лучше.       Сердце бьется почти ровно, но Лея слышит его тревожное дребезжание, и это пугает её. Она проснулась с дурным предчувствием и не знает, как это исправить. Она не должна волноваться — и с чего бы? Такая поездка — не первая и не последняя.       Вздохнув, принцесса медленно подходит к столику, на котором лежит устройство, хранящее старые голоснимки. Присев на край застеленной кровати, хрупкая женщина просматривает один кадр за другим. Её тревога только усиливается. Лея проводит рукой по экрану с изображением Хана. У неё плохое предчувствие насчёт будущего…       Ей кажется, что она слышит какой-то звук. Вздрогнув, принцесса поднимает голову и смотрит на дверь, предполагая, что это вернулся офицер, чтобы сообщить, что их корабль готов к отлёту.       Возле двери никого нет. Нахмурившись, Лея вздыхает и снова изучает комнату. Когда она почти готова вновь опустить глаза и вернуться к старым снимкам, то, наконец, замечает гостя.       Призрак Силы стоит у дальней стены, изучая её. На его лице — широкая мальчишеская улыбка. Он слишком ей знаком…       — Отец? — спрашивает она совсем тихо, испуганно и потрясенно.       Улыбка Энакина становится ещё шире. Он едва заметно кивает ей, а затем продолжает рассматривать её. Лея делает то же самое. Это так странно — видеть его таким…       — Я рада, что ты пришёл, — говорит она, улыбаясь отцу в ответ.       Он больше не Вейдер, и теперь он всегда будет таким — храбрым джедаем и героем Войны Клонов, вечно юным ребёнком по сравнению со своей взрослой дочерью.       — Твой брат был прав. Ты знаешь это? — замечает Эни, намекая на свой последний прижизненный разговор с Люком. — Да. Да, я знаю, — эта фраза кажется ей до боли знакомой, и это лишает принцессу скованности. — И я рада, что ты отыскал путь к Свету.       Скайуокер вновь дарит дочери улыбку.       — Ты никогда не навещал меня прежде, — замечает она. — Это неожиданно, хотя и приятно.       Мальчишеская улыбка на лице Энакина вдруг гаснет. В его глазах — тоска, печаль и острая боль, которую, похоже, он прячет уже давно.       — Ты явился ко мне не просто так? — догадывается дочь.       Энакин только кивает в ответ.       Это заставляет Лею задуматься. Она потеряла связь с Силой, она слишком слаба, чтобы увидеть будущее, однако интуиция никогда не подводила принцессу. Ей неспокойно, неспокойно с того момента, как её поездка была спланирована. А значит…       — Я не вернусь назад, ведь так? — принцессе не нужно много времени, чтобы сложить два и два. — Переговоры не состоятся?       Лея думает не о себе — она думает о Финне и Рей, что собираются лететь вместе с ней на одном корабле.       — Часть будущего уже определена, — тихо отвечает отец. — На пути в Облачный Город не возникнет никаких проблем, и переговоры пройдут успешно.       — Значит, я не вернусь назад…       Лея не скрывает своего облегчения. Рей и Финн будут в порядке. О себе она предпочитает не думать. Принцесса отгоняет тревожные мысли прочь, и только сильнее сжимает свою трость.       Она должна бояться смерти, бояться плохих новостей — но она обязана оставаться верной себе.       — Есть и другой выход, — вдруг говорит Энакин, и, вздрогнув, Лея возвращается к нему взглядом. — Ты можешь не покидать планету. Это изменит твоё будущее.       Лея только смеётся в ответ.       — Я не могу так поступить. Мне надо ехать. Я вижу, что Лэндо что-то недоговаривает, а значит, дела совсем плохи. Финальная битва совсем скоро, и нам нужны союзники. Эта встреча — наш единственный шанс на спасение.       — Ты принимаешь решение ехать, зная о том, что тебя ждёт? — ещё раз уточняет Скайуокер.       Лея кивает.       — Я уже отжила своё, — признаётся она. — К тому же, я слишком слаба, и умру в любом случае. Эта потеря будет неизбежной. Ты знаешь это.       К её удивлению, на лице Энакина загорается улыбка.       — Ты очень похожа на свою мать, — говорит он, и в его голосе читается нежность.       Лея не сдерживает теплой улыбки в ответ.       — И ты не боишься, — замечает Энакин, хваля дочь за храбрость.       Лея снова смеётся. В её смехе — лишь талая грусть.       — Я рискую жизнью так долго, что смерть уже не кажется мне удивительной, — отвечает она. Возможно, принцесса вспоминает о своих первых встречах с Дартом Вейдером. — К тому же, я слишком стара, чтобы бояться смерти.       — Ты мудрее меня, — отвечает Энакин.       — Но я всё же боюсь, — вдруг говорит Лея. Встретив удивленный взгляд отца, она добавляет: — Не за себя! Я боюсь за него…       Она не называет имени сына вслух, но Лее кажется, что это не важно. Отец знает. Знает, о ком беспокоится его дочь….       — Ты присмотришь за ним? — спрашивает она с надеждой. — Я знаю, что, возможно, уже поздно, но…       Энакин кивает.       — Никогда не поздно изменить свою судьбу, и я — хороший тому пример, — говорит Скайуокер. — Не волнуйся. Следуй в путь с лёгкой душой. Сила сделает всё, чтобы Бен избежал падения.       Лея благодарно кивает.       — Тогда я готова ехать.       Слышится стук в дверь, и лицо По появляется в дверном проёме.       — Корабль готов к отлёту, генерал. Финн и Рей ожидают вас в ангаре.       — Прекрасно, — Лея поднимается на ноги. — Я уже иду…       Она видит, как Дэмерон хмурится, осматриваясь по сторонам.       — Что такое? — спрашивает принцесса.       Осмотрев комнату и никого здесь не обнаружив, По хмурится и качает головой.       — Похоже, я схожу с ума. Мне показалось, вы с кем-то говорили, когда я пришёл…       Лея бросает быстрый взгляд в сторону стены. Отец ещё здесь. Он улыбается дочери широкой, яркой улыбкой, а затем, вздохнув, коротко кивает ей. Лея знает, что это значит.       Прощай. Они больше не увидятся. В отличие от брата, Лея не обладает навыками для слияния с Силой, и, подобно Падме, тихо уйдёт в небытие, когда настанет время.       Лея коротко кивает отцу в ответ. Энакин знает, что это значит.       Спасибо. Она знает, что отец позаботится о её сыне, и это дарит ей лёгкость, которой так не хватало.       Скоро всё закончится. Лея вдруг вспоминает об Альдераане, его прекрасных землях, о безупречных закатах на балконе родного дома и о приёмном отце Бейле Органе, который превратил её детство в бесконечный праздник. Она вспоминает о погибших друзьях, видит лицо Эмилин Холдо и смеющиеся глаза Люка. А ещё Лея думает о негодяе с кривой усмешкой, который обещал быть к ней добрым, и который ждёт их встречи с непривычным терпением. Да, скоро всё закончится. Скоро она будет дома…       — Сейчас же иди отдыхать. На тебе лица нет, — говорит она, разглядывая пилота.       По кивает. После некоторого колебания, он добавляет:       — Может, вам всё-таки не стоит ехать? Или я мог бы поехать с вами…       Лея протягивает руку и нежно треплет Дэмерона по щеке. Он и вправду стал ей сыном, которого она потеряла.       — Не стоит, — отвечает она, и голос звучит уверенно, как и всегда. — Ты нужен мне здесь... Ты меня понял?       Она не может сказать ему больше. Не имеет права. Но Дэмерон — лучший преемник, который у неё есть, и Лея надеется, что он со всем справится.       По снова кивает в ответ.       Лея убирает руку и поворачивается к двери.       — Надо идти. Финн и Рей, должно быть, совсем заждались меня.