ID работы: 6290206

Peter Parker's Home for the Wayward Villain

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
1123
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
232 страницы, 43 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1123 Нравится Отзывы 504 В сборник Скачать

Глава 30. Побег из тюрьмы

Настройки текста
Примечания автора: Вы заметите, что в этой главе Уэйд иногда обращается к себе «мы», ага, голоса вернулись. Я сделала так, что после переезда к Питу, он перестал слышать Белого и Желтого, но когда возникает стрессовая ситуация, они появляются и остаются, до тех пор, пока Уэйд не справится с ней. - Сержант Барнс, капитан Роджерс. Когда знакомый голос слышится с потолка, Стив все еще лежит, свернувшись калачиком возле Баки, слушая легкие вдохи и выдохи темноволосого мужчины, находящегося на расстоянии вытянутой руки. Прошло несколько часов, но он не позволил себе заснуть, не тогда, когда Баки задремал у него на плече и утомленное напряжение, наконец, сходит с его лица. Его сердце слишком высоко парит, чтобы спать. Когда культурный голос предположительно мертвого ИИ Тони Старка раздается из динамика в углу комнаты, мозгу Стива требуется минута, чтобы обработать информацию. Баки схватывается в одно мгновение, его живые пальцы сжимаются вокруг руки Стива, которая закинута на его талию. Баки переворачивается на корточки и отпихивает его, глаза все еще прищурены со сна и запущены молниеносные рефлексы одной мышечной памяти. Осознание приходит в голову через несколько секунд и возвращается чувство вины при виде Стива, который поднимается на ноги, страдальчески морщась. Он приземлился на пустую пивную бутылку, которую они оставили брошенной на полу. - Я прошу прощения, что прерываю, но в настоящее время приблизительно сто агентов Гидры окружают этот объекта ЩИТа. Недавно сэр испытал подобное нападение, по-видимому, от рук доктора Дума, - продолжает голос, пока Баки спрыгивает с кровати и с любопытством озирается. Он сгибает связанное запястье и устремляет свой взгляд на Стива, который все еще таращится в потолок со слегка приоткрытым ртом и отпечатанным на лице швом от куртки. - ДЖАРВИС? Это действительно ты? – спрашивает Стив в неверии. – А с Тони, Питером и Брюсом все хорошо? - Да, Капитан. На данный момент с ними все хорошо. Я бы объяснил больше, но у вас мало времени, - терпеливо произносит ИИ. – Альтрон и я рассмотрели все 6,834,138,942 возможных сценария и пришли к выводу, что всеобщий побег и перегруппировка в башне Мстителей, может быть лучшим направлением эффективных действий против наших общих врагов. - Чей побег? – в недоумении спрашивает Стив. – И что за общий враг? - Где остальные, Джарвис? – Стив моргает в изумлении, когда Баки поднимает голову и тихо спрашивает. Он игнорирует любознательный взгляд Стива, когда ИИ немедленно отбарабанивает цепочку имен и номера этажей. Баки дергает свои кандалы. – Ты можешь вытащить меня отсюда? - Да, конечно, сержант Барнс. Альтрон отключил систему безопасности на вашем этаже и разгерметизировал ваши наручники. - Альтрон? – недоверчиво спрашивает Стив, поднимая свой щит. – Кто-нибудь на самом деле мертв? - Нет времени объяснять, Стив, - прерывает Баки и подходит к нему. – Ты мне доверяешь? - Всегда, - произносит он, даже не делая паузы, чтобы подумать. Призрак улыбки на мгновение появляется в углу рта Баки, прежде чем он протягивает свои натертые запястья. - Тогда освободи меня, - говорит он. * Коридор снаружи усеян бессознательными телами, все лежат аккуратно по бокам у стен. Баки замирает от этого вида и поворачивается к нему с любопытством в серо-голубых глазах. - Это был ты или Гидра? – спрашивает он, выглядя одновременно немного позабавленным и впечатленным. - Боюсь, это работа Капитана Роджерса. Гидра должна еще зачистить этот этаж, - произносит ДЖАРВИС, прежде чем Стив успевает открыть рот. Стив хмурится, когда Баки разражается тихим смехом, и качает головой, но он не может удержаться и не улыбнуться в ответ. По пути, они не сталкиваются ни с какими агентами ЩИТа, и дверь в камеру Уэйда Уилсона с шипением легко открывается, когда они приближаются. Живот Стива сжимается, когда он останавливает свой взгляд на фигуре в центре комнаты. Он зол на ЩИТ за отключение металлической руки Баки и за то, что приковали его к стене, как дикое животное, но по сравнению с этим парнем, камера Баки внезапно кажется номером пятизвездочного отеля. Дэдпул прикручен к массивному металлическому столу с маской, плотно прикрепленной к нижней части лица и четырьмя трубками, вливающими черную жидкость в его обнаженную руку. Сильно травмированную руку. Стив сглатывает назад тошноту и проталкивается мимо Баки, чтобы освободить человека. - Спасибо, Стив, - говорит Баки, когда Стив осторожно подымает безвольное тело со стола и кладет его аккуратно на пол. Он выполняет несколько быстрых надавливаний на грудную клетку и человек сотрясается от спазмов, прежде чем сделать огромный хрипящий вдох и зайтись в громком приступе кашля. - Бля… долбоебы… сладкий воздух… наконец, - скрипит он в перерывах между маниакальным смехом. Он кашляет еще немного и Стиву требуется пауза, когда он видит изуродованную шрамами кожу, покрывающую лысую голову человека и исчезающую по его неровным лопаткам под больничным халатом похожим на бумагу. Он выглядит так, как будто кто-то взял раскаленную металлическую решетку и прошелся по всему телу. - Вставай, Уилсон. Мы должны освободить остальных, - Стив кидает на Баки неодобрительный взгляд, когда тот нетерпеливо пинает мужскую голень обутой ногой. - Никита, ты пришел… чтобы освободить меня. Где Пити? Он в порядке? Что случилось с этой… твоей сияющей крутой рукой? – Уэйд Уилсон пытается встать на ноги и разминает шею с отвратительным треском. Баки тихо бормочет что-то на отрывистом русском и темно-синий мужской взгляд мгновенно впивается в Стива, медленная безумная ухмылка растягивается на его лице, пока он откровенно охватывает взглядом тело Стива. Уилсон говорит что-то в ответ и издает многозначительный свист. Баки рычит и бьет его кулаком в плечо, посылая Дэдпула прямиком на металлический стол. Уилсон, похоже, не обращает внимания на агрессивную вспышку, когда легко ухмыляется и снова поднимается, несмотря на случайное высвечивание Стиву во всей красе собственного зада. Тот также покрыт шрамами. - Стив Роджерс, - говорит Стив смущенно, не забывая быть «экстра вежливым» и протягивает руку. Человек игнорирует руку, его глаза по-прежнему острые и оценивающие, несмотря на маниакальный оскал. - Я знаю, Сладкий. Я знаю. Большой фанат, - говорит Уилсон с преувеличенным подмигиванием, посылая мокрый поцелуй Капитану Америке. Стив моргает, разрываясь между растерянным замешательством и возмущением. - Одна быстрая просьба, прежде чем мы начнем убивать, - произносит человек со шрамами, таращась на Стива со странным напряжением. – Мы можем потрогать? Ну, пожалуйста? Стив приподнимает щит в руках, улыбка озаряет его лицо. Наконец, знакомая территория, по которой он знает, как ходить. Каждый хочет потрогать знаменитый культовый щит Капитана Америки. - Конечно, - тепло произносит он. Стив не ожидал, что Дэдпул потянется к нему за спину, схватит в пригоршню его зад, обтянутый джинсами, и сожмет. Сильно. Он замирает в полном ступоре. - О да, вот это вещь, - одобрительно стонет Дэдпул. Затем Дэдпул протягивает руку, берет Баки за запястье и направляет живую руку на зад Стива и одобрительно вздыхает, - вот, почувствуй патриотизм. Баки рычит с кровожадным выражением на лице, пока Уэйд нахально наплясывает, дерзко ему подмигивая и убегая за дверь, визжа: «Мы трогали легендарную задницуууууу!!!» - во всю мощь легких. Его халат, выданный ЩИТом, хлопает за спиной, как крылья бабочки. Они остались стоять там в тишине. Стив прочищает горло и чешет кончик носа, смотря куда угодно, кроме Баки. - Эм-м, теперь ты можешь отпустить, Бак. Экс-ассасин отдергивает руку, как будто он обжегся, слабое извинение вырывается у него изо рта. Стив отмахивается от его слов, его щеки горят, и он пытается прикрыть смущение суровым кашлем. - Я уже жалею об этом, - ворчит себе под нос Баки, пока следует за безумным человеком в коридор. Стив делает глубокий успокаивающий вдох и следует за ним. * Они разыскивают Локи. У него более 50 сообщений, 24 неотвеченных звонка от Коулсона, 13 голосовых сообщений и нечто похожее на убийственный email от директора Фьюри. Стив игнорирует их все, делая единственный звонок Сэму, стоя на страже камеры Трикстера. Он в середине объяснений очень смущенному (и сонному) Сэму, когда слышит звук быстро приближающихся шагов. Из-за угла появляются несколько молодых агентов ЩИТа и сразу же застывают на месте, когда замечают Капитана Америку в штатском, стоящего за пределами камеры Локи. - Успокойтесь, я могу все объяснить, - начинает Стив, но ближайшая женщина-агент достает пистолет и он реагирует, не задумываясь, бросая в нее щит с поспешными извинениями. Он все еще занимается конфискацией их оружия, когда Баки и его друзья появляются с богом Обмана. Локи делает несколько спотыкающихся шагов, прежде чем свалиться и опорожнить содержимое желудка на пол. - Бак, он в порядке? – тревожно спрашивает Стив, пока охватывает взглядом бледно-зеленый оттенок кожи Локи и его пепельно-серые губы. Бог издает несколько мучительных сухих рвотных позывов и проклятий себе под нос. - Они держали его покорным с помощью радиации, - тихо говорит Баки, глядя на Локи с озабоченностью, пока бог вытирает желчь со своих губ и делает несколько хрипящих вдохов. Уилсон все еще немного не в себе и несколько раз Стив ловил его на разговоре с самим собой, но Баки кажется довольно расслабленным в их присутствии. Хотел бы Стив сказать то же самое о себе. - Это было весело, но вы не могли бы прийти пораньше? – морщится Локи и отбрасывает свои потные волосы с изможденного лица, когда поворачивается, чтобы посмотреть на них всех. Он ухмыляется, когда замечает Стива, неловко стоящего среди них. Желто-зеленые глаза коротко вспыхивают, охватывая Баки и Стива. - Ты испортил хорошего Капитана своими коварными чарами. Это Рождественское чудо, - говорит он скрипучим голосом, лениво растягивая слова. - Судя по всему, сегодня я неотразим, - сухо произносит Баки, предлагая ему свою правую руку. Локи принимает ее и позволяет Баки поднять себя на ноги, которые все еще немного дрожат. - Придется очень многое объяснять, потому что с этого момента ЩИТ обозначил меня как сообщника, - серьезно говорит ему Стив, в его кармане жужжит его телефон. Локи глубоко и хрипло вздыхает и с некоторым трудом выпрямляет свой позвоночник. - Всему свое время, дорогой Капитан, - говорит он, ухмыляясь. – Я предполагаю, что мы направляемся в ту уродливую башню самодовольного маленького человека в металлическом костюме? * - Мистер Уилсон, я знал, что вы придете, чтобы спасти меня! – рыдает Боб в покрытое шрамами плечо Уэйда, размазывая слезы и сопли по всей коже. Дэдпул вздыхает и закатывает глаза вверх, одна рука с редким терпением неуклюже поглаживает спину миньона, что, очевидно, удивительно для других присутствующих в комнате. - Тише, тише, Боб, - выдавливает он. – Это нормально – испытывать чувства. - Я люблю вас, мистер Уилсон. Действительно люблю, - с трудом произносит Боб. - Кто-нибудь выстрелите мне в голову. Быстро, - раздраженное шипение Дэдпула быстро превращается в ужас, - НЕТ, БОБ! НИКАКИХ ПОЦЕЛУЕВ! АГРХ, НЕ СНОВА! - Должны ли мы сказать ему, что Уилсон был единственным, кто предложил, чтобы мы бросили его? – Стив наклоняется и шепчет в ухо Баки. Баки ухмыляется и качает головой. - Куда дальше? – спрашивает Стив со вздохом, прикрывая глаза. * - У нас есть все? – спрашивает Стив Баки, пока Сэм Уилсон выпрыгивает из украденного бронированного грузовика ЩИТа, крича на него: - Середина гребаной ночи, Роджерс. Почему ты делаешь это с людьми, которых называешь друзьями? - Я думаю также, - спокойно отвечает Баки после быстрой оценки. Они почти добили агентов Гидры, как и большинство агентов ЩИТа, которые пытались подчинить их. Он сгибает пальцы и вращает металлической рукой, которая сейчас заключена в разумную толстую черную пленку, которую Стив видел на Питере в комплексе Гидры. Стив отнесся бы неодобрительно к освобождению вещи, но она ухватилась за безвольную не реагирующую руку Баки и заставила ее снова работать, и Стив решил, что им нужна вся помощь, которую они могут получить на данный момент. - О боже, я не могу поверить, Капитан Америка только что вытащил меня из тюрьмы, Хэнк. И Сокол тоже здесь! – позади них Скотт Лэнг возбужденно шепчет в телефон, который он стащил у бессознательного агента ЩИТа. – Я немного оскорблен, что ты не пришел спасти меня, старикан. Что значит середина ночи? Ах, да, я забыл сказать, что мы были арестованы ЩИТом. Нет, я был у Питера, не у Мэгги. Ага, бедный ребенок был похищен Гидрой, когда возвращался в город. Что? Нет, я думаю, он в безопасности, тебе не нужно приезжать. Лестер делает ему нетерпеливый жест. - Шевели своей задницей, Мальчик-Муравей. - Ладно, надо идти, Хэнк. Я буду держать тебя в курсе. Да, это действительно Капитан Америка, Первый чертов Мститель. Нет, я не пьян и не под кайфом, - торопливо шипит Скотт в телефон. - Ага, пока. Все будет хорошо. У нас все под контролем. О, мы забросим твои подарки позже, если нас не арестуют снова за побег. В таком случае, мне действительно нужно, чтобы ты притащил свою древнюю задницу сюда и спас меня. - Вау! Если бы я знал, я бы мог пройти собеседование в ЩИТ! – восклицает Боб позади них, его глаза приклеены к брошюре по медицинскому обслуживанию, которую он схватил на выходе в вестибюле. – ЩИТ покрывает даже стоматологию, мистер Уилсон! – взволновано кричит он Уэйду, когда все они оборачиваются, чтобы посмотреть на него. - Что за ведро дерьма, Боб, - гаркает Уэйд. – Выбрось это и садись в этот чертов фургон. - Язык, - говорит Стив по привычке. - Ты серьезно? – замирает Баки, поднимая бровь. – Ты говоришь другим людям следить за своим языком? Я никогда не думал, что доживу до этого дня. Стив чувствует, что его лицо краснеет, когда эти серо-голубые глаза сосредотачиваются на нем, неловкий рефлекс из прошлого. - Бак, я… - Это был самый грязный рот во всем Бруклине, если я правильно помню, - Стив моргает, когда Баки лениво улыбается и похлопывает его по щеке, прежде чем грациозно запрыгнуть в грузовик. Стив смиряет стук своего сердца, и скользит на пассажирское сиденье рядом с сонным и хмурым Сэмом Уилсоном. Сэм зевает и кидает на него невыразительный взгляд: - Действительно, Роджерс? - Заткнись и веди машину, - говорит Стив, борясь с желанием прикоснуться к горящему лицу.
Возможность оставлять отзывы отключена автором
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.