ID работы: 6295634

a great desire to love

Yuri!!! on Ice, Kimi no Na wa (кроссовер)
Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
654
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
57 страниц, 11 частей
Описание:
Примечания:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
654 Нравится 46 Отзывы 176 В сборник Скачать

you're good for me (you're destroying me) (2)

Настройки текста
Примечания:
Виктор снова просыпается в своем гостиничном номере в Пекине. На этот раз его голова просто раскалывается, как будто кто-то снова и снова бьет по ней молотком. Солнечный свет, проникающий сквозь шторы, кажется невыносимо ярким. Тьфу. Похмелье. Что Юри наделал? Виктор нащупывает свой телефон и понимает, что кто-то лежит в постели рядом с ним. Он вздрагивает, подтягивает одеяло и видит, что Кристоф Джакометти спит рядом с ним, полностью раздетый. - Нет, Юри, ты этого не сделал, - выдыхает Виктор, слегка испуганно. Все еще спящий Кристоф переворачивается. Виктор хмурится. Кристоф был с ним - ну, Юри - на NHK Trophy прошлой ночью. Но тогда было не что иное, как повторение прошлого года. Итак, тогда ... Виктор ищет даты этапов. Конечно, даты NHK Trophy в прошлом году совпали с датами Кубка Китая в нынешнем. В этом году NHK Trophy еще впереди. Он смотрит на результаты Кубка Китая, и чувствует, как успокаивается. Юри взял серебро. Вероятно, расстроен, учитывая, что золото у Пхичита Чуланонта, но Виктор все равно сможет компенсировать это в Москве. Пхичит. Виктор немного улыбается, смотря на имя друга Юри. Из всех людей, которые могли бы победить его, Пхичит Чуланонт действительно заслуживает этого. Он вспоминает, как много работал молодой тайский фигурист в Детройте, сколько радости он получал от каждого вращения и прыжка. Молодец. С кровати слышится шорох, когда Кристоф просыпается, растягивается, зевает и протирает глаза. Виктор подавляет зевок в ответ и просто сидит там, когда Кристоф задерживается в сидячем положении, и медленно улыбается, замечая его. - Доброе утро, - говорит Кристоф. Виктор поджимает губы. Не то, чтобы он не любил Кристофа. Он просто был слишком сфокусирован на фигурном катании большую часть своей жизни, чтобы позволить себе нечто большее, чем какой-то постконкурсный перепих в тускло освещенных гостиничных номерах с другими фигуристами. Это полностью вина Юри, что он каким-то образом попал в список друзей с преимуществами Кристофа. - Что происходило прошлой ночью? - спрашивает он, хотя подозревает, что уже знает. Было выпито довольно много алкоголя. - Ты выпил больше, чем рассчитывал, - нахмурился Кристоф. - Похоже на то, - соглашается Виктор. Кристоф стонет, запустив руки в волосы. - Если бы я знал, что это произойдет, то не допустил … я и сам был слишком пьян. - Крис. Я сожалею о том, что бы ни делали наши пьяные «я», - говорит Виктор. И что бы ни делал Юри, как мое пьяное я, добавляет он мысленно. - Просто расскажи мне все, что ты помнишь. Кристоф усмехается. - Действительно, Виктор? Ты абсолютно уверен, что не можешь вспомнить, как разделся до трусов и танцевал на шесте? Если бы Виктор что-то пил, услышав это, то тут же бы все выплюнул. - Танцы на шесте? - повторяет он. - Да. Почему ты не сказал мне, что тоже занимаешься этим? Я бы дал тебе номер моего инструктора. Видимо, выступление Юри Кацуки в прошлом году на банкете GPF действительно повлияло на тебя, а? Юри Кацуки. Виктор открывает свой телефон, прокручивая контакты, пока не находит имя Юри. Он нажимает на звонок.

***

Рингтон Юри прорезает тишину на катке, когда он выполняет прыжок в волчок. Юко Нишигори машет ему. - Юри, ты не хочешь ответить? - спрашивает она. Юри делает паузу в программе и подъезжает к бортику, где она стоит, и хмурится. - Кто звонит? - спрашивает он. - Минако-сэнсэй. Юри вздыхает. - Она выпивает в Ю-Топии. Я уверен, что это может подождать, - отвечает он, возвращаясь к центру льда. Юко кивает. - Хорошо, если ты так считаешь. Извини, что прервала. Юри застенчиво смеется. - Все нормально. На чем мы остановились? Юко открывает рот, чтобы ответить, но в этот момент Юри поскальзывается, а земля под ногами начинает дрожать.

***

Набранный вами номер не существует или находится вне зоны действия сети. Виктор вешает трубку и снова пытается позвонить, но так и не достигает успеха. Кристоф нахмурился и заботливо посмотрел на него. - Ты в порядке? - спрашивает он. Виктор выдыхает, отключая телефон. - Ты в последнее время слышал что-нибудь от Юри Кацуки? - спрашивает он. Тень налегла на лицо Кристофа. Виктор моргает, чувствуя, как ему становится плохо. Это выражение лица не означает ничего хорошего. Голос Криса слишком мягок, когда он снова говорит. - Виктор. Разве ты не помнишь землетрясение в Японии, которое произошло во время Чемпионата Мира прошлой весной? Кажется, что желудок Виктора сейчас примерно на коленях. - Для нас это была просто небольшая дрожь. Мы были далеко от самого худшего, - добавляет он. - Об этом говорили в новостях, Виктор, - говорит Кристоф. - Землетрясение поразило Кюсю. Все было довольно плохо, но последующее цунами сделало все еще хуже. Большое количество людей погибло, особенно в прибрежных городах. - И Юри… - Один из тех людей, которые погибли. Виктор, как ты мог не знать? - Я ... - Виктор моргает. - Я думал, что он в Детройте, - замечает он ломающимся голосом. Это недалеко от правды, ведь он перемещался в Юри, пока тот был в Детройте. - Он вернулся домой после того, как досрочно завершил сезон, - говорит Кристоф. Сердце Виктора забилось чаще. Этого не может быть. Если Юри был мертв все это время, то кто - Его пальцы дрожат, когда он открывает свой телефон и прокручивает заметки и сообщения. Сначала они кажутся совершенно нормальными, но затем, когда Виктор продолжает читать, письма начинают искажаться и исчезать. И до того, как Виктор смог спасти хотя бы одну из них, на его глазах с телефона исчезли целые полгода записей Юри. - Нет, - прошептал Виктор. Он почувствовал, как слезы капают на экран его телефона, почувствовал, как комок в горле мешает ему даже сглотнуть. Кристоф подходит к нему, и Виктор поворачивается, чтобы уткнуться мужчине в плечо, позволяя рыданиям завладеть его телом. Юри Кацуки, этот замечательный человек, который показал ему, что значит жить, мертв.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.