Пятый

«У каждого из нас есть только одно истинное призвание — найти путь к самому себе» Герман Гессе

      Из всех настольных игр неугомонный и неусидчивый Джим в детстве любил только одну — мозаику. Здорово было наблюдать, как из ничего вырисовывается причудливая картинка, белых пятен становятся все меньше. Иногда, совсем юный, он ощущал себя первооткрывателем новых миров. Со временем детское увлечение преобразовалось в рутинную работу, и иногда, разбирая сложное дело на прежней работе, он ощущал себя мальчишкой с набором мозаики. В сонном спокойном Хокинсе расследовать было особенно нечего, да и не до этого было. Сейчас, слушая Берчика, Хоппер снова ощутил себя мальчишкой с полусобранной картинкой. Хотя нет, не совсем. Лишь теперь он вдруг осознал другую сторону процесса: чем меньше белых пятен, тем меньше вариантов остается. — Я все равно не до конца понимаю, зачем тебе так понадобилась Джейн? Только не говори, что для того, чтобы разгромить больницу, не верится мне в это. Берчик оторвался от воспоминаний и воззрился на шерифа, едва прикрыв рот от удивления. — Спасибо и на этом, я, конечно, не семи пядей во лбу, но до такого дебилизма бы точно не додумался. Ну, вспомни, что умеет Одиннадцать, Джим, не разочаровывай меня… Хоппер запихнул руку в карман, нашел монетку в два доллара, и задумчиво запустил ее вертеться на ребре, словно волчок. Господи, как он сразу не додумался. — Доктор ваш там жив, у них? — Если бы так, — лицо Берчика потемнело, он прикусил нижнюю губу и непроизвольно провел указательным пальцем по ней. — Правильно мыслишь… — А пробовали достать? — А ты как думаешь? Четыре трупа и дырка от бублика. В последний раз еле ноги унесли, и тогда я почувствовал портал. Сначала еще сомневался, но как стало электричество во всей округе шалить, понял, что это оно однозначно, кто-то пробил брешь между мирами. Здесь уже стали стены городить, вояк понагнали, а у нас полный нуль. Да ладно у нас, у них тоже. И я стал звать, не знаю, почему ощутил именно ее, я не яйцеголовый, не мне в этих механизмах разбираться. Мне нужно было знать, что кроме крови доктор Перес затолкал в это чертово противоядие. Понимаешь, они с того момента запретили всем своим выход за пределы, тем, кто как-то связан. Мы отлавливали все авто, оттуда выходящие, их стали сопровождать солдаты. — А кто открыл портал? Может, они искали лекарство где-то за пределами этого мира? — А я знаю? Спроси Джейн, она говорит, этот портал какой-то странный, и где-то был еще один, от него есть след. Но сейчас он закрыт. И что ребята, которые отсюда, сейчас за тем порталом, обратно не могут сами вернуться. Я, кстати, и близко не ожидал, что сюда нагрянет такая толпа. Про ребят нас Одиннадцатая предупредила, Марк там охранника подмазал, и он должен был их встретить. И как назло, отскочил в тот момент, типа живот прихватило, а когда вернулся, их какой-то учитель уже поволок куда-то. Тот балбес и растерялся, оставил все на самотек. А про тебя и Джейн не знала, что ты рванешь следом. Коп ты, видать, хороший. Потом уже дотумкали. Так что, надо что-то с порталами делать срочное, но это только Одиннадцатая может, я надеюсь, может? — Дерьмо какое, может, может, но не так просто, как ты думаешь. А я вообще с науками никак. Короче, это ладно, Джейн проникла в чью-то голову, дала вам рецепт, и вы отправились за кровью? Ее зачем потащили с собой? — Ты пробовал ее остановить? — Проклятье! А зачем так много крови? И почему именно Хокинс? — Так это дерьмо как-то сжимается от моего воздействия, из галлона получается совсем небольшой пузырек. Про кровь то мы знали и до того, что еще понятия не имели. Аккуратно подчистили пару больниц в Саммервиле. В Институте тоже почуяли что-то или им донесли, не знаю. Но одни хорошие люди поведали, что они ночами вывозили большую часть резерва в Хокинс, так как никому в голову не придет и есть хорошее хранилище для крови. Ну, а нам, как понимаешь, как раз на руку. — А ты понимаешь, что они уже знают, что кроме доктора есть еще кто-то, кто может сделать вакцину, и теперь вопрос нашего существования на этом свете — вопрос времени? Берчик встал, улыбнулся широко и как-то очень тепло: — А что не вопрос времени, Джим? Назови мне хоть что-нибудь, а? Молчишь… Пошли, Марк вернулся. Он, кстати, про меня и Джейн догадывается, видно, твой двойник ему что-то поведал. А про тебя, кажись, нет.       Они вышли из комнаты и шериф едва не налетел на уже потянувшегося к дверной ручке Лермана. Тот выглядел безмерно уставшим. В мягком свете, сочившемся из окна, пара крупных капель отблескивали разноцветными светлячками, пока катились с мокрых волос, выбивающихся свалявшейся соломой из-под шляпы. Следы вчерашнего злоупотребления отрисовались темными неровными кругами вокруг прищуренных глаз, но улыбка была светлая и довольная. — Оп-па, Джим, ты таки с нами! — Он с довольным видом констатировал уже ставший очевидным факт. — Все нормально, оба водопроводных узла уже наши, сейчас весь город и окрестности будут охвачены. Ждем Джейсона из Кенствилля, но там вроде тож аккуратно. За водопровод они не дотумкали, надо же. — Им просто в голову не пришло, что такие уроды, как мы, станем спасать кого-то, кроме себя. — Берчик тоже выглядел крайне довольным. — Вы запустили вакцину в водопровод? Здорово! Это значит, что все так просто спасутся? — Джейн, наконец, тоже улыбнулась, и Хоппер порадовался свету, озарившему ее такое взрослое, серьезное личико. Она незаметно приблизилась к шерифу, и тот не преминул обнять ее и прижать к себе. — В смысле? Черт, я и не спросил, как оно действует. Значит, надо просто добавить в воду небольшое количество? А на вкус люди не поймут, что с водой не то? — Хоппер потер пересохшую от долгих разговоров нижнюю губу, и повернулся к Берчику. — А ты много почуял, когда Марк тебе в стакан добавил у мадам в заведении? Джим хмыкнул и предпочел замять тему, уловив любопытный и лукавый взгляд Джейн. — А теперь подробно, что хреново? Чего вы переглядываетесь и репы чешите, я же не идиот, одного водопровода мало? — Джим уже давно заметил, как ни пытались от него скрыть, как тревожно смотрит обычно веселый или невозмутимый Дэнни, пытаясь без слов вызвать своих боссов за пределы комнаты. — Та сволочи они, извиняюсь за ругательное. На Юг все перекрыли, вообще все, и водопровод, и газ. За эту чертову стену ничего не пойдет. И не выйдет. Фигурально выражаясь, они уже все почти немножко не живые. — Вообще людей не вывозили? Никого? — Хоппер вмиг собрался, нахлынувшую было безмятежность как рукой сняло. — Та не, Хоп, мои всю ночь караулили. Что-то плохое они там затевают. Надо штурмовать. Джим осмотрел свою новую армию, точнее, ее боевой штаб, не веря своим глазам. Они что, реально рехнулись и собираются штурмом брать военную охрану? Он ничего не произнес вслух, но те и так поняли. — А у тебя есть другие предложения? Самолеты летают все утро, вертушки. Я уже со сна чую запах напалма, Джим. Ты ведь тоже его помнишь? Или у вас там не так? — Марк наклонился поближе к его лицу и последнюю фразу произнес очень тихо, едва шевеля губами. И спокойно посмотрел прямо глаза в глаза. До Джима дошло, что его новый друг знает, что он совсем не тот Джим Хоппер, за которого себя выдает. И не только до Джима, Берчик тоже все понял, но счел за лучшее промолчать, сейчас были более важные проблемы. — Думаешь, посмеют вот так спалить сотни людей? — Тысячи, Джим. А что им помешает, ты просто не видел пораженных, это страшно и разносится, как пожар в трескучем лесу. Ситуация совсем вышла у них из-под контроля, это похоже, приказ с самого верха. Надо пробиваться, и прямо сейчас, точно жужжит над головой все утро. Продумаем стратегию по дороге, нам бы только немного наших хоть запустить туда с вакциной. Марк, собирай нашу гвардию! Може, не такие холеные, но тож кой-чего стоим! — Да погодите вы! — Джим с чувством хлопнул дверью, с тоской наблюдая, как разлетаются пылинки в солнечных лучах. Утро в самом деле было просто замечательное, теплое, но не та жгучая жара, что испепелила его Хокинс. И когда же он туда вернется, и вернется ли. Под ложечкой неприятно засосало. — Они понимают, что у нас есть вакцина. С ними надо договориться. И, странно, что они не ищут нас, очень странно. — Ага, с доком они уже договорились. — Марк угрюмо сдвинул шляпу на лоб. От волнения уголок его рта непроизвольно дернулся, и Лерман привычно прикусил губу. — Не станут они разговаривать, тут оно так, поверь, Хоп. — Со мной будут! — Хоппер упрямо сжал губы и вставил носок ботинка в дверной проем, не давая Лерману и Берчику выйти. Джейн и Дэнни уже оказались по ту сторону и дернулись вернуться, но Берчик пнул Хоппера по ноге и прикрыл дверь, прижав ее спиной. — Если Джейн решит войти, это не поможет, — невесело ухмыльнулся Хоппер, — снесет тебя нахрен сквозь стену. — Знаю. Так почему ты решил, что с тобой будут вести переговоры? — Потому, что у меня есть, что им предложить, кроме вакцины. И они не ищут вас, не устраивают облавы. Значит, задумали переговоры на крайний случай. Ты же сам говорил, что они в курсе про порталы? Марк переводил взгляд с одного на другого, явно хотел что-то спросить, но молчал. Берчик грустно посмотрел на Хоппера. — И я, кажется, знаю, что ты им хочешь предложить. Только застрели, когда договоришься, еще раз я не переживу. — Раньше бы я так и сделал, даже не задумался бы. Мне надо вернуть всех своих обратно, и это для меня самое главное. Но теперь ты пообещаешь, что сделаешь это. И ты. — Он повернулся к Марку. — Ну, чего уставились, я дам им себя, а не тебя! Не знаю, когда и как ты, Марк, догадался, хотя, полагаю, это было не сложно, но они тоже поймут. И схватятся за это еще сильнее, чем за вакцину, уж поверь. Я уже имел дело с ними, там. У Хоппера зазвенело в кармане. — Твою мать, Хоп, ты не вырубил юни? — И хорошо, что не вырубил, на ловца и зверь бежит. Да, офицер Мартинс, конечно узнал.- Этот тонкий, как колокольчик голос Хоппер узнал бы из тысячи. — Нет, не в Кентсвилле, у КПП возле стены, которую вы так усердно строили. Я все понимаю, не надо мне грозить, нет, давайте про все особые обстоятельства там и поговорим. Он медленно опустил руку с юнифоном, и оттуда продолжали тихонько методично звучать короткие гудки. — Шо не так? Хоп, у них есть шо-то козырное? — Марк буквально читал его мысли по лицу или просто много чего повидал на этом свете. Джим задумчиво повертел трубу, совершенно позабыв, как это выключается. У них точно что-то за плечами «козырное», и, самое противное, он и понятия не имел, что.  — В любом случае выдвигаемся, если что, я пойду с тобой. — Берчик решительно поправил оружие под пиджаком и шагнул к выходу. — И я с тобой, папа!       Хоппер не стал спорить, сел в минивэн на первое сиденье, рядом с Марком, занявшим водительское. Он оглянулся в поисках Джейн и облегченно выдохнул, увидев ее между Дэнни и Берчиком. Хоть какая-то защита. Остальная «гвардия», весело переговариваясь на том самом диалекте, разгоряченная предстоящей операцией, набилась в конец авто и еще в один такой же бусик.       Передние сиденья были на некотором отдалении от остальных, и Хоппер получил возможность поговорить с Марком почти наедине. — И когда ты догадался, что я не так делал? В баре там? Или где? — Та не поверишь, все ты так делал, вжисть бы не понял, ты один к одному Джим. Только когда на Джойс глядел. То не так. — В смысле не так? — Хоппер был не просто удивлен, а скорее обескуражен. Он-то ожидал чего угодно, но только не этого. — Ну, ты, эта, любишь ее, свою Джойс, а ты, ну, черт, твой двойник! Не знаю, как сказать. Он никогда всерьез ее не принимал. Так, гулял, ну, не по-настоящему. Даже когда женился, то просто пожалел, как друга, скорее. А ты так глядел… — Я тоже никогда по-настоящему, наверное. Я и сам не понимаю, что сейчас происходит. Ты их отправь домой, пообещай, что отправишь. Слушай, но когда пили, ты уже знал, что я не тот Джим. А почему, ну… как другу относился? — слова комкались, застревали в горле. И почему про такие вещи настолько сложно разговаривать, у Хоппера всегда так было. — А ты мне не друг? Джим прищурился, губы сами собой растянулись в улыбку, и он облегченно хлопнул Марка по плечу. — А черт его знает, там посмотрим. — Вот и я о том!       Хоппер высунул голову в окно, под теплую воздушную струю. Вокруг проносились дома, кусты и деревья, которые уже совсем не казались чужими. Может, это все один мир, просто разъединенный невидимыми им перегородками, как границами? И, спасая их, он сейчас спасает и свой? А, что, порталов развелось так много, что глядишь, и поставят там скоро пограничников, и визы выдавать будут, как между другими странами.       А сейчас ему нужно было пройти за обычный КПП, рядом с которым он уже заметил среди толпы серых человечков знакомое вытянутое лицо с близко посаженными глазами — бусинками. Он сумел уговорить всех не подъезжать к самому забору, и его армия рассредоточилась в засаде в строениях неподалеку. Джим еще слышал тревожное дыхание Джейн у себя на груди, еще пару минут назад он шептал ей, что все будет хорошо, она же знает. Обменялся рукопожатием с Берчиком и Марком. — Мы рядом, если не выйдешь через час, штурмуем. Еще парни подкатят, не боись, все нормально смогем! И даже расслышал шепот Дэнни за спиной: — Та не должны они его тронуть, он же коп, они ж ему свои. — Дебил, мы ему свои! — Это уже Марк, и стало как-то спокойно.       Он шагал уверенно, как человек, все для себя уже решивший. Лишь пару раз задрал голову к небу. И впрямь запахло напалмом, ублюдки чертовы.