ID работы: 6338281

CC7

Фемслэш
Перевод
NC-17
Завершён
313
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
364 страницы, 71 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
313 Нравится 509 Отзывы 78 В сборник Скачать

Глава IX. Часть 2

Настройки текста
Примечания:
Я сидела в большом лобби отеля с рюкзаком между ног. Я пролистывала свой музыкальный плейлист в телефоне, пока мои ноги бешено тряслись, хоть я и старалась всеми силами успокоиться. Я любила тренировочные лагеря от USWNT. Да, тут ты просто так не сможешь расслабиться, и это очень сильно выматывает, но при этом не стоит забывать, что у тебя появляется шанс присоединиться к команде номер один во всём мире. И я не могу не ценить моменты, когда они приглашают меня к себе. Играя с лучшими игроками мира, я совершенствуюсь. И к тому же я смогу увидеться со своей подругой Нормани. Как только центральный защитник вошёл, я сняла свои наушники и побежала к ней. — Мани! — завизжала я, сбросив на секунду свою спокойную оболочку, чтобы показать свою искреннюю радость того, что я наконец снова встретилась с ней. — Привет, — она широко улыбалась, крепко обнимая меня. Мы с ней были друзьями уже много лет, и к тому же мы были единственными, кто не разорвал своей связи со времён U-17. А ещё в этот раз здесь была Камила. Было определённо неожиданно то, что её так быстро заметили и пригласили сюда. Хотя, у неё определённо был большой талант, и я понимала, почему наш тренер хочет, чтобы она вышла на поле как можно раньше. Но мои неоднозначные чувства всё ещё не были устранены до конца. Мой разговор с Кристи два дня назад определённо помог мне, но в спортивном лагере я хотела сконцентрироваться только на футболе. Самым лучшим выходом стало то, что мы с Нормани как всегда заселились в один номер, и я старалась провести как можно больше времени с ней. Мне нравилась возможность оказаться подальше от Бостона и своего привычного окружения. Может быть это поможет мне в отчистке своих мыслей. Спустя час после того, как мы закинули вещи в номер, я решила пойти вниз и взглянуть на местный спортзал, пока Нормани осталась, чтобы вздремнуть перед нашей первой тренировкой. Я аккуратно закрыла дверь в номер, когда увидела её, идущую по коридору. Камила. Моё сердце сразу набрало обороты в ударах, за что я его так ненавидела. Она тепло улыбнулась, и я глубоко вздохнула. Мы с ней не виделись со времён того случая в уборной. Эта картинка снова встала у меня перед глазами. — Привет, — поприветствовала меня коллега по команде, когда подошла ближе. — Привет, — ответила я, пытаясь выдавить из себя улыбку. — Я надеялась, что мы с тобой попадём на один рейс, но я не увидела тебя в самолёте, — сказала Камила, пока я пыталась сосредоточиться, потому что всё это время перед моими глазами стояла картинка, где она была прижата другой девушкой к стенке кабинки. — Э... я полетела ранним рейсом и заехала к своему другу в городе, — объяснила я. Она мягко кивнула. Я не хотела делать всё таким неловким, но чёрт, это было очень неловко! — Слушай, Лорен, — вздохнула она, пытаясь поймать мой взгляд. — По поводу того, что ты увидела на вечеринке Кристи... Я не хотела делать всё таким странным. И я должна признать, мне до сих пор стыдно... — Мы не обязаны об этом говорить, — я быстро прервала её. Её глаза вопросительно расширились. — Всё в порядке, в этом нету ничего странного. Давай просто забудем то, что случилось, ладно? — Ладно... — ответила она, колеблясь, пока я всё ещё старалась избегать её взгляда. Между нами снова повисла неловкая тишина. — И я хотела поблагодарить тебя за форму, которую ты подарила Ларе. Я совсем забыла сказать тебе об этом в клубе. "Ну конечно, ты же была занята", – подумала я, но не сказала этого вслух. У меня не было никаких оснований, чтобы ревновать, и я знала это. — Нет проблем, я рада, что ей понравилось, — ответила я сдержанно, как и всегда. — Ей очень нравится. На самом деле она каждый день её надевает. Так что извини, если от неё будет вонять, когда вы встретитесь, — прошутила молодая мама, но я только нахмурилась. — Она здесь? — удивлённо спросила я. — Да, я не могла оставить её снова. Я поговорила с тренерами, и они разрешили, — тихо сказала девушка с самыми захватывающими ореховыми глазами. — Это... классно, — я чуть ли не запиналась и почувствовала, как она стала смотреть на меня более сосредоточенно. Я не была расстроена тем, что Лара была здесь, но я хотела оставить всё это в Бостоне. Было достаточно того, что Камила была здесь, но Лара делала всё только сложнее. — Лорен, ты уверена, что всё в порядке? Просто если что-то не так, я понимаю... — Нет, всё хорошо. Мне нужно идти, — быстро парировала я, чувствуя, что мне срочно нужно бежать отсюда, как я и делала это раньше. Оставив её одну, я не дала ей не единого шанса остановить меня, потому что я тут же пропала из её видимости. Иисус, если так только началось наше прибывание в лагере, то мне нужно взять себя в руки. И как можно скорее!
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.