CC7

Я всегда была одной из тех людей, которые встают утром раньше остальных. И Нормани тоже была в их числе, почему я и любила селиться с ней в одном номере. Я никогда не переживала по поводу того, что ненароком разбужу её, а, наоборот, наслаждалась ранним утром вместе с ней. Но сегодня всё было по-другому. Стресс и переживания прошлого дня оказали на меня большое давление. Я всё ещё лежала в постели, находясь в прострации, когда услышала разговор двух людей в нашем номере. — Она всё ещё спит? — я распознала голос изумлённой Камилы, выходя из состояния дремоты. — Да, может ей плохо или ещё что-то, — ответила Нормани, и я начала протирать глаза и уселась на кровати. — Я проснулась, — мой голос сильно хрипел, как бывало иногда по утрам. Они обе посмотрели на меня, когда я потянулась, чтобы избавиться от напряжения в теле. — Доброе утро, — улыбнулась Камила, и моё сердце тут же затрепетало из-за воспоминания о прошлом дне. — Доброе, — выдохнула я, пытаясь вести себя как ни в чём не бывало, так как мы не хотели, чтобы кто-то из нашей команды узнал о нас. — Я тогда пойду вниз, на завтрак, чтобы вы могли тут поласкаться, — внезапно выдала Нормани. Это точно не следовало нашему плану по сохранению наших отношений в секрете. — Что? — самая молодая девушка в комнате подавилась. — Я думала… ты не хотела никому рассказывать, — очевидно, что Камила предположила, что я рассказала Нормани. — Она не рассказывала, — рассмеялась моя близкая подруга, смотря на наши ошарашенные выражения лиц. — Я всегда чувствовала, что между вами что-то происходит, и когда вы обе отказались от ужина, чтобы «отдохнуть тут», — она изобразила кавычки пальцами, — всё стало совсем очевидным. — Для тебя или для всех? — незамедлительно спросила я, на самом деле не особо волнуясь по поводу того, что Нормани узнала. — Нет, я думаю, только для меня. Другие даже ничего не подозревают, и я не собираюсь им рассказывать, — объяснила опорная полузащитница, и я вздохнула с облегчением. — Спасибо, Мани, — благодарно ответила я, и Камила повторила те же слова. — Без проблем. Увидимся на завтраке, — подмигнула она, покинув номер. Глубоко вздохнув, я запустила руку в растрёпанные волосы, замечая, как Камила подходит к моей кровати. Она выглядела божественно в красной спортивной кофте команды университета. Я не могла не восхищаться её красотой каждый раз, когда видела её. Я ценила то, что она была способна вызывать у меня спектр всех эмоций. Как только она села рядом со мной, я почувствовала её нежное прикосновение к моей щеке, чего не ожидала, но это было всё так же приятно. — Как ты себя чувствуешь? — обеспокоенно спросила младшая девушка. — Ты выглядишь усталой. — Мне тревожно, — призналась я. — По поводу игры? — И это тоже, — тихо вздохнула я, не желая расстраивать её, но в моей голове тут же начали накручиваться мысли. — Ты получила какие-нибудь новости от мамы? — левая полузащитница прочитала мои мысли. — Нет ещё, — честно ответила я. — Может, как раз таки из-за этого я чувствую себя некомфортно. Рука, ранее расположенная на моей щеке, через секунду переместилась на мой подбородок. Она подвинулась, и я поняла, что она хотела сделать, но отстранилась. Её испуганное выражение лица дало мне понять, что она боялась начать новый раунд в наших американских горках. — Я не почистила зубы, — объяснила я, тихо посмеявшись, и её напряжение тут же пропало. — Тогда, предполагаю, я должна выбрать другое место, — сексуально прохрипела Камила, и я удивлённо изогнула бровь. Через несколько секунд её взгляд упал на другое место, и я тяжело сглотнула, как только её пухлые губы оставили поцелуй на моей шее. Я ожидала, что она остановится на этом, но она этого не сделала. Вместо этого, я почувствовала, как её губы раскрылись, позволяя языку дотронуться до чувствительной кожи. Такого развития событий я точно не ожидала этим утром. — Может… — выдохнула она перед тем, как оставить засос на другом месте, — я могу сделать что-нибудь, чтобы снять твоё напряжение, — прошептала она, отчего моё сердце сделало кувырок. — Ты же… не серьёзно? — сбивчиво прошептала я, почувствовав её руки, опустившиеся на мои бёдра. — Я должна тебе после того, что ты сделала в раздевалке в Париже, — тихо ответила моя коллега по команде, прикусив мочку моего уха. — В этот раз… — я резко вдохнула, потому что моё ухо, возможно, было самым чувствительным местом, — …в этот раз это не соревнование, детка. Я не считаю очки. — Только потому, что ты выигрываешь, — её небольшой смешок прозвучал тяжело рядом с моим ухом. При других обстоятельствах я бы наслаждалась каждой секундой, но сейчас я не воспринимала это как-либо. Моя голова будто не находилась здесь, даже если мне было хорошо только от одной мысли о том, что теперь мы вместе. Камила мягко вздохнула, расположив свой лоб рядом с моим ухом. — Ты не в настроении, да? — она заметила мою неуверенность. Я не хотела, чтобы она расстраивалась или восприняла это как-то неправильно. — Не в этом дело, просто я настолько напряжена сейчас, что не могу достаточно расслабиться, чтобы насладиться этим. Ты же меня понимаешь? — неуверенно спросила я, пытаясь поймать её взгляд. — Да. Просто я хотела сделать что-нибудь, чтобы ты почувствовала себя лучше, — её губы сформировали грустную улыбку. Я ненавидела видеть в ней подобные оттенки грусти. — Я уже чувствую себя лучше, потому что ты рядом, — искренне сказала я, поглаживая линию её челюсти указательным пальцем. Её улыбка стала шире, и я сократила расстояние между нами и поцеловала её в губы. Не прошло и двенадцати часов с того момента, как мы последний раз поцеловались, но, так или иначе, я чувствовала бабочек с своём животе, которые превращались с абсолютный хаос. Поцелуй был нежным и идеальным. Снова взглянув в карие глаза после, я ещё раз убедилась в том, как сильно была влюблена в неё. — Да уж… тебе действительно стоит почистить зубы, — сказала Камила, отчего я с громким смехом откинула голову назад. — Ненавижу тебя, — шутила я, тряся головой. — Ну, мне нравится видеть себя смеющейся, так что, думаю, моя миссия выполнена, — самодовольно произнесла молодая мама. Как она это делала? Она была одновременно милой и горячей (прим. пер: задаюсь этим вопросом каждый день). — Ладно, может, я и люблю тебя… совсем немного, — я надулась, и девушка прикусила нижнюю губу. — Я, может быть, тоже тебя люблю… совсем капельку, — ответила она, и я нашла её руку, переплетя наши пальцы. Я глубоко вдохнула расположив другую руку вокруг неё. Прижав её к себе, я восхищалась, как идеально наши тела подходили друг другу. Её голова комфортно расположилась в изгибе моей шеи. Ощущая её тёплое дыхание на своей коже, я закрыла глаза и громко вздохнула. — Что случилось? — заметила это она. — Могу я быть честной? — прошептала я. — Всегда. — Мне уже намного сложнее, чем до этого, — пыталась объяснить я то, что чувствовала в этот момент. — У меня были отношения на расстоянии, но сейчас всё отличается. Ты даже ещё не уехала, а мне уже тяжело об этом думать. Зная, каково это, когда мы вместе… гуляем и так обнимаемся… я не хочу, чтобы это прекращалось. — Поверь, я сейчас чувствую то же самое, — тихо призналась брюнетка. — Но я знаю, что у нас всё получится. Пока мы будем честны друг с другом, ничего не может произойти между нами. — Ты права, — кивнула я. — Но это отстойно. — Я знаю. Мы сидели в обнимку ещё некоторое время перед тем, как она отстранилась, и я предположила, что она собиралась пойти на завтрак. — Я должна кое-что сказать тебе, — Камила посмотрела на меня, тут же вызывая у меня тревожные чувства. — Остин будет на дне рождении Лары. — Оу. Оу? Серьёзно, Лорен?! Это был мой ответ на то, что её бывший муж, ака отец её дочери, ака первая её любовь, снова появится в её жизни? — Тебе не о чем волноваться, — тревожно сказала она на мою двоякую реакцию. — Но он отец Лары, и я не могу просто так выкинуть его из своей жизни, потому что это будет нечестно по отношению к Ларе… — Я понимаю, — прервала я, понимающе поглаживая её руку. — Не переживай, я понимаю это, и ты полностью права. Просто я… ревную, что он будет с тобой, когда не смогу я, — честно призналась я. В этот день я должна быть в Бостоне. — Ты будешь рядом, потому что я позвоню тебе по скайпу, и мы сможем поговорить, обещаю, — одинокая мама хотела успокоить меня, и я снова кивнула. — Он ни за что не сможет переплюнуть мой подарок, — ухмыльнулась я, вспомнив, что купила Ларе золотые футбольные кроссовки. — Да, у него не получится, — улыбнулась Камила, будучи довольной тем, что я не сильно парилась по поводу Остина, и клюнула меня в губы. — Пора идти на завтрак, нам лучше не опаздывать. Но всё-таки новости по поводу Остина расстраивали меня вдобавок к маминым. И из-за всех этих отрицательных эмоций я совсем потеряла аппетит. Но Камила так переживала о моем питании, что я не хотела тревожить её ещё больше. Так что я решила поесть хотя бы немного, чтобы избежать ненужных вопросов и наставлений.

***

Это была самая худшая моя игра за USWNT. Я постоянно теряла мяч, будучи не в состоянии поймать ритм игры. Обычно я сама его и задавала, но сегодня я точно не была к этому готова. Я не могла сосредоточиться на игре, будучи расстроенной последними событиями, что сильно огорчало меня. К счастью, мои коллеги по команде смогли это возместить, и мы вели игру, хоть я и не приложила к этому каких-либо усилий. Прошёл час игры, когда прозвучал свисток арбитра, говорящий о том, что пришло время замены. Я посмотрела на оффсайд, где стояла Камила. Резервный судья поднял табло с числами 10 и 7. Камила должна была заменить меня. Я ожидала этого, потому что играла отвратительно. С опущенной головой я хотела как можно скорее покинуть поле. Камила хлопала мне, хотя я даже не заслуживала этого. Нашему тренеру придётся изменить тактику из-за перемены в позициях игроков. Нормани поддерживающе похлопала меня по спине, пока я шла к краю поля. Дойдя до оффсайда, я даже не смогла взглянуть на свою девушку, потому что была слишком зла на себя. Мы обменялись быстрым объятием, и она выбежала на поле под бурные аплодисменты. Она уже была одной из самых популярных игроков, ну, а после моей игры, любой обязан был засиять. Мне подали бутылку воды и спортивную куртку. Сделав несколько глотков, я подошла к скамейке запасных, швырнула бутылку на землю и села на самом краю. Я накинула куртку на голову, пытаясь спрятать своё огорчение, но его всё равно выдала бутылка, лежащая на земле. Камила забила уже через несколько минут. Конечно же, я громко аплодировала, будучи безумно рада за неё. Но моё огорчение из-за собственной игры перевешивало, и вдобавок ко всему я так и не получила ни единой новости от матери. В моей голове творилась полная неразбериха. Поэтому после игры я ни с кем не общалась и только сказала Камиле, что мне нужно было немного времени, чтобы успокоиться. Я поздравила её, после чего сразу же погрузилась в себя. Мы не могли вести себя подозрительно в окружении коллег, и как только я успела что-либо осознать, мы уже выходили из автобуса, приехав на территорию аэропорта. Все прощались друг с другом, и я ещё больше разозлилась, потому что не могла сделать того, чего хотела. Я просто хотела обнять и поцеловать Камилу на прощание, но все увидели бы это, было невозможно остаться наедине. Её самолёт уже приземлился, так что я предположила, что мы сможем поговорить позже. Мы обменялись обычным объятием перед тем, как я смогла наблюдать за тем, как она уходит на регистрацию рейса в Париж. — Блять, — пробормотала я, качая головой. Так я точно не хотела завершить нашу встречу, но с другой стороны, мы наконец дали нашим отношениям шанс.