ID работы: 6338281

CC7

Фемслэш
Перевод
NC-17
Завершён
313
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
364 страницы, 71 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
313 Нравится 509 Отзывы 78 В сборник Скачать

Глава XXIII. Часть 2

Настройки текста
Закончив видео-чат с Камилой, я чувствовала себя подавленно. Казалось, что она была расстроена. Я не ожидала, что она будет так беспокоиться о моей отрывной ночи, но сейчас, так или иначе, я чувствовала себя полным дерьмом. Я огорчённо вздохнула и потрясла головой. Частичное отсутствие воспоминаний прошлой ночи также не помогало. Факт того, что я не имела ни малейшего понятия о том, как набила татуировку, точно не был поводом для гордости. Я всё ещё пялилась в ноутбук, даже если знакомого лица больше не было на его экране. Она, очевидно, переживала, и я искренне сожалела о том, что влияла на неё со всем этим. Было мудро подождать некоторое время, прежде чем вновь созвониться; или хотя бы пока я не отрезвею. И с этого начинать было правильно. Я решила собраться и позвонить ей позже. Начала я свое восстановление с чашечки кофе, после чего я приняла долгий душ. Уединение позволяло подумать. Мне нужно было быть осторожной с татуировкой, хоть она и была очень маленькой. Мне точно не хотелось, чтобы она воспалилась или что-то типа того. Воспоминания прошедшей ночи отсутствовали в моей голове. Но я, к сожалению, помнила всё произошедшее до этого. Ссора с моей мамой до сих пор давила на меня, и я не могу отрицать, что не пыталась заглушить свою боль алкоголем. Это было довольно иронично, так как она мне сказала, что я была похожа на неё в этом плане. Но я не хотела думать об этом. Я хотела сфокусироваться на том, чтобы исправить небольшой раскол между мной и Камилой. Я сделала первые шаги по восстановлению после вечеринки и теперь выглядела как нормальный человек. Присев на столик, я попыталась позвонить своей девушке в надежде на то, что она ответит на видео-звонок. Я поправила волосы, убеждаясь в том, что я больше не выглядела как ходячий беспорядок. К моему удивлению, Камила быстро подняла трубку. Даже если мы разговаривали несколько часов назад, моё сердце всё ещё трепетало в груди каждый раз, когда я видела её. Лорен: Привет, ты быстро ответила. Камила: Я бронировала билеты для Лары, так что я онлайн. Л: Она поедет с тобой на следующую игру? К: Да, она очень рада, потому что не виделась ни с тобой, ни с другими девочками довольно долго. Л: Это круто. Не могу дождаться, чтобы увидеть её. И тебя, конечно же. К: Ты выглядишь намного лучше. Л: И чувствую себя тоже лучше. К: Я рада и тоже не могу дождаться, чтобы увидеться с тобой. Л: Слушай, мне очень жаль за раннее. Я не должна была вешать всё это на тебя. Поверь, последнее, что я хочу сделать, это добавить большей драмы в твою жизнь и расстроить тебя. К: Я не расстроилась, правда. Просто я запереживала за тебя, когда ты сказала, что ничего от прошлой ночи не помнила. Л: Не хочу лезть с оправданиями, но моя ссора с мамой была самой ужасной за всю мою жизнь, и я не знала, как с этим справиться. Я совершенно случайно встретилась со старыми друзьями. Я знаю, что должна была разобраться с этим более ответственно, но в тот момент мне было не до этого. Прости за то, что заставила тебя волноваться. Ты не должна испытывать этого чувства, правда. К: Ты всё ещё собираешься навестить её снова? Л: Я собиралась, но я обдумала твои слова и считаю, что ты, может быть, и права. К: Что ты имеешь в виду? Л: Я не могу ставить всю свою жизнь под угрозу только ради неё. Я убиваюсь, чтобы сделать всех счастливыми, но она даже не ценит этого. Вместо этого она назвала меня неблагодарной и позором семьи. К: Она правда так сказала? Л: Она вроде сказала «неблагодарная сука» и «жалкая пародия на её дочь», если я не ошибаюсь. Я несильно улыбнулась, скрывая факт того, что была ранена этими словами. Посмотрев в ореховые глаза, я даже через видеокамеру могла увидеть в них большое количество сочувствия и любви. На секунду мне даже показалось, что она была готова расплакаться. К: Я не могу поверить, что она позволила себе сказать такое. Ты полная противоположность её словам, Лорен. Я никогда не встречала кого-то такого же заботливого, как ты. Ты же знаешь, что она не права, да? Л: Она была пьяной, так что, возможно, на самом деле не имела это в виду. К: Это не оправдание. Если бы я сказала подобные вещи Ларе, чтобы ты подумала? Это же недопустимо, да? Л: Да, но ты не похожа на мою маму. Ты настоящая мама. Мой голос сломался под конец, и я откашлялась, чтобы скрыть свои эмоции. К: Мне так жаль. И прости меня за то, что я заставила тебя думать, что расстроилась. Я просто хотела поговорить с тобой об этом. И ты даже не представляешь, как сильно мне хочется обнять тебя прямо сейчас. Л: Это было бы неплохо. К: Я люблю тебя, mi amor. Широкая улыбка на лице Камилы и использования испанского в её речи незамедлительно подняли мне настроение. Моё сердце сделало кувырок в груди, и я ответила ей той же улыбкой. Л: Я тоже тебя люблю. К: Я не хочу, чтобы ты чувствовала себя одинокой в этом. Я рядом вне зависимости от того, что тебе нужно. Л: Ну, обнажёшка бы не помешала. Громкий смех моей девушки наполнил моё тело радостью, и я рассмеялась вместе с ней. Она широко ухмылялась с покрасневшими щеками. Она была самым милым существом на свете (прим. пер: ставлю жирный плюс). Я почувствовала бабочек в животе, что было намного лучше, чем морской узел до этого. К: Ты такая извращенка, ты же знаешь? Л: Я думала, что ты хотела, чтобы я провела тебе несколько уроков соблазнения девушек. Ты сама это предложила. К: Разве не запрещено делать это с учителем? Л: Ты моя особая ученица. К: Тебе повезло, что Лара в городе с Дайной сейчас, иначе бы она могла в любой момент появиться здесь, услышав твой голос. Л: Так ты сейчас одна? К: Почему ты спрашиваешь? Л: Да просто. Ухмылка на моём лице заставила футболистку поднять брови. Но она продолжила наш разговор вопросом, который я меньше всего ожидала услышать. К: Ты можешь мне ещё раз татуировку показать? Я была так ошарашена, что практически не помню, как она выглядит. Л: Конечно. Я встала со стула и приподняла свою футболку с угловым вырезом. Я наблюдала за тем, как Камила пододвинулась ближе к экрану, внимательно рассматривая надпись. К: Ну, по крайней мере ошибок в слове нет. Ухмылка пропала с её лица, когда я полностью сняла с себя футболку. То, как расширились её карие глаза, заставило меня ещё больше усмехнуться. Сев обратно на стул, я предоставила ей обзор на красный пушап бюстгальтер, который был на мне, отчего её рот слегка приоткрылся. Цвет кружевной ткани был похож на цвет её щёк. К: Чт… что ты делаешь? Л: Тебе нравится татуировка? К: Эм… да, конечно. Она сильно заикалась, смотря на мою грудь вместо моего лица. Я откинулась на спинку стула, красуясь практически голой частью тела. Л: Как ты думаешь, мне стоит сделать ещё одну? Может… прямо здесь? Мой указательный палец гладил мои ключицы, и Камила тяжело сглотнула. К: Я не… знаю. Если хочешь. Но в следующий раз тебе стоит быть трезвой. Л: Хмм. А может быть, немного ниже? К примеру, здесь. Я провела рукой прямо над своей грудью, но младшая девушка ничего не ответила. Она подняла глаза и посмотрела на меня, понимая, что я дразнила её. Я начала играться с лямкой своего бюстгальтера, перед тем как она заговорила. К: Лорен, я не думаю… эм… это, типа, рискованно, ты так не думаешь? Л: Ты сказала, что ты одна. Я тоже одна. Тогда почему бы тебе также не снять с себя футболку, малыш? Ты слегка покраснела. К: Не думаю, что смогу. Л: Почему нет? Тут только я, детка. К: Что, если Лара вернётся домой раньше? Л: Закрой дверь. К: И потом что? Я должна буду… снять с себя футболку? Л: Это станет неплохим началом. Очевидное возбуждение Камилы ещё больше подстёгивало меня продолжать. Я не знала, была ли она готова к этому, но это могло добавить перчинки в наши видео-чаты. Очередная игра за USWNT состоится только через две недели. Только через две недели мы сможем встретиться вживую. Но также и Лара приедет, из-за чего у нас, возможно, не будет времени наедине. Тогда почему бы не воспользоваться этой возможностью сейчас, если Камила не против? Она нервно жевала нижнюю губу, обдумывая своё следующее действие, пока я терпеливо ждала. К: Ты такая горячая. Так нечестно. Л: Ты правда так считаешь? К: Не строй из себя дурочку. Ты точно знаешь, что делаешь, когда смотришь на меня так. Л: Мне кажется, ты намного горячее. Но если ты продолжишь кусать свою нижнюю губу, я совсем потеряю здравый рассудок, потому что я не могу перестать желать быть той, кто будет кусать эту губу. К: Боже, ты и в правду соблазнительница. Л: Ты ещё ничего не видела. Закрой дверь, и я покажу тебе, какой соблазнительницей могу быть. Я вложила все силы в убеждение и ожидающе изогнула бровь, но она всё ещё сомневалась. Её грудь поднималась и опускалась обрывисто, и я понимала, что она была как заинтригована, так и озадачена. Я не буду давить на неё, если она не хочет делать что-то, но мне нравилось показывать такую сторону себя, раз уж она называла меня очаровательной и романтичной. Раньше мне этого никто не говорил. Хоть мне и нравилось демонстрировать ей свою мягкую и нежную сторону, мне также хотелось увидеть её реакцию на мои игривые провокации. К: Ты не будешь злиться, если я не буду этого делать? Л: Нет, конечно нет. К: Просто мне как-то некомфортно, и я стесняюсь. Л: Ничего страшного. Я просто предложила. К: Я лучше наслажусь всем этим вживую. Л: Не могу не согласиться. К: Может быть... я наберусь смелости и отправлю тебе фотографию позже. Л: Ты не обязана это делать. Я просто немного позаигрывала. Я не хочу, чтобы ты делала что-то против своего комфорта. К: Хорошо, но я попробую. Л: Это неплохо. Но если ты не готова, то отправь мне обычную фотографию. Мне без разницы, надето на тебе что-то или нет, я просто хочу, чтобы в моей галерее было как можно больше фотографий моей горячей девушки. К: Я так полагаю, что провалила первое задание? Л: Ты можешь исправить это, когда мы встретимся вживую. К: Звучит неплохо. Л: Ты даже не можешь представить, как сильно я хочу поцеловать тебя прямо сейчас. К: Точно не сильнее, чем я хочу поцеловать тебя. Л: Следующие две недели обещают быть пыткой, но я всё равно не могу дождаться, чтобы увидеть тебя и Лару. К: То же самое. Тебе сейчас лучше? Л: Определённо. Спасибо за то, что выслушала и подбодрила. К: Обращайся. Л: Я должна отпустить тебя. Я пока не хочу возвращаться к маме, но я собираюсь навестить дедушку с бабушкой, у которых живут мои брат и сестра. К: Это хорошая идея. Тогда повеселись и напиши мне позже. Л: Хорошо. Передай Ларе поцелуй от меня. Я люблю тебя. К: Я тоже тебя люблю. Л: Спокойной ночи, малыш. Пока. К: Спокойной. Пока. Она послала мне воздушный поцелуй перед тем, как отключить камеру, оставляя меня наедине с щекотливыми ощущениями в животе. Я была так сильно влюблена в неё, что не могла перестать улыбаться ещё как минимум две минуты. Было так приятно осознавать, на что горазд человек: моя мама буквально сломила меня, но Камила тут же всё исправила. Может быть не до конца, потому что это было невозможно. Но по крайней мере я больше не чувствовала себя угнетённой. Я не могла дождаться нашей встречи. К счастью, всё наладилось и шло хорошо, что только укрепляло наши отношения.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.