CC7

— Я думаю, я выбрала, — сказала я, приняв спонтанное решение выйти на сцену, когда нашла одну песню… Я знала, что не смогу побить Камилу в подаче шоу, которое она только что устроила. Её вокал был невероятным, и в моих планах не стояла задача переплюнуть её. В этом просто нет смысла. Я выбрала простую и в то же время милую песню. Если бы мы были наедине, я бы выбрала что-то поромантичнее, но я боялась, что наши коллеги по команде могут что-то заподозрить. Пока Камила всё ещё не появлялась в зале, я успела полностью подготовиться. Моё сердце начало бешено колотиться, когда я увидела количество людей, сидящих в караоке зале. Нетерпеливые взгляды прожигали меня. Я тяжело сглотнула, располагая в руках микрофон. Сразу после этого я увидела свою девушку, садящейся на своё место и удивлённо ухмыляющейся от того, что я стояла на небольшой сцене. Она пыталась подзадорить меня своими аплодисментами, что, кстати, снизило моё напряжение. — У меня получится, — пробормотала я себе под нос, как только началась песня. [Semisonic — Secret Smile] Эта песня была настолько старой, что я засомневалась в том, что хотя бы половина людей в зале знала её. Но в то же время я, конечно же, думала о кареглазой девушке, которая сейчас внимательно смотрела на меня, вслушиваясь в мелодию. В день Святого Валентина я сказала ей, что больше всего любила её улыбку, поэтому эта песня показалась мне подходящей. Она точно поймёт, что эта песня адресована ей, так, что понятно это будет только для неё. Как-никак это было личным. Я обменялась быстрым взглядом с Камилой, что дало мне понять её включённость в происходящее. Так как она была меломаном, она определённо знала эту песню и показала это, когда наши взгляды встретились на долю секунды. Nobody knows it but you've got a secret smile / Никто не знает, что у тебя есть секретная улыбка, And you use it only for me / Которую ты хранишь только для меня Nobody knows it but you've got a secret smile / Никто не знает, что у тебя есть секретная улыбка, And you use it only for me / Которую ты хранишь только для меня So use it and prove it / Так улыбнись мне, докажи это, Remove this whirling sadness / Освободи меня от этой всепоглощающей печали. I'm losing, I'm bluesing / Я теряюсь, я расстроена, But you can save me from madness / Но ты можешь спасти меня от сумасшествия После того, как мне удалось перешагнуть барьер пения перед незнакомцами, я расслабилась, и казалось, что людям в зале это нравилось. Мой план оказался успешным, потому что песня не подразумевала под собой совсем уж глубокого значение, которое заставляло бы петь твоё сердце, но она всё так же была не простой для меня. Самым сложным было не смотреть на Камилу всё время. Я посмотрела на неё несколько раз, после чего сразу же старалась перевести свой взгляд на других девочек из команды. Nobody knows it but you've got a secret smile / Никто не знает, что у тебя есть секретная улыбка, And you use it only for me / Которую ты хранишь только для меня Nobody knows it but you've got a secret smile / Никто не знает, что у тебя есть секретная улыбка, And you use it only for me / Которую ты хранишь только для меня So save me, I'm waiting / Так спаси меня, я жду, I'm needing, hear me pleading / Я нуждаюсь в этом, услышь мои мольбы, And soothe me, improve me / Утешь меня, сделай так, чтобы мне стало лучше I'm grieving, I'm barely believing now, now / В скорби, я с трудом могу верить хоть во что-то сейчас. When you are flying around and around the world / Когда ты порхаешь по миру туда-сюда, And I'm lying alonely / А я остаюсь лежать в одиночестве, I know there's something sacred and free reserved / Я знаю, что есть ещё что-то святое, припасённое только для меня, And received by me only / Только мне понятное… Иногда мне и вправду казалось, что у Камилы была эта особая улыбка, которую она использовала только со мной наедине. Все её улыбки были особенными, но именно эта так сильно отражалась в её глазах, что моё сердце начинало бесконтрольно колотиться. Я закончила песню, получая взамен громкие аплодисменты, и быстро спустилась со сцены, чтобы присоединиться к остальным футболисткам. Они все хлопали, пока Дайна ехидно улыбалась. Но всё же мой взгляд в тот момент был на Камиле. Я села на место рядом с ней, наблюдая эту особую улыбку на её губах. От этого сердце совершило кувырок в моей груди. Я могла видеть это желание немедленно поцеловать меня в её глазах. Я хотела сделать то же самое, но это было не совсем подходящим действием. Вместо этого её рука под столом взяла мою, пока девочки напротив нас спорили о том, кто должен пойти следующий. Я поймала момент, чтобы прильнуть к уху Камилы и прошептать ей. — Всё в порядке? — спросила я, так как она совсем недавно говорила с Остином, и мне хотелось узнать, ничего ли не случилось. — Да, всё хорошо, — убедила меня Камила, точно так же наклоняясь ко мне. Как только её тёплое дыхание достигло моего уха, по моей коже прошлись мурашки. Я нежно погладила тыльную сторону её ладони большим пальцем. Если она говорила, что всё было в порядке, я должна была ей поверить, так как мне не хотелось, чтобы ревность имела место между нами. — Ты была очень хороша, — добавила она, и я помотала головой. — Вообще-то это ты тут всё разнесла, — возразила я. — Моя песня была более дерзкой, но мне понравилось то, что ты выбрала, — призналась младшая девушка, прикусив нижнюю губу. — Правда? — тихо спросила я, и она мягко скользнула своей рукой по моей. — Правда, — подтвердила она, пока желание сократить расстояние между нашими губами буквально убивало меня. — Я на это и надеялась, — призналась я, и взгляд карих глаз на секунду упал на мои губы. В этот раз она ничего не ответила, продолжая покусывать нижнюю губу. Напряжение между нами было настолько тяжёлым, что я даже начала жалеть, что не рассказала нашим коллегам про нас. Но наши отношения только начались, поэтому мы хотели подождать. Но как долго мы это будем делать? Когда настанет тот момент, когда нам будет комфортно говорить об этом открыто? А как мы скажем об этом Ларе? Постепенно меня начинало раздражать то, что я не могла проявить внимание к своей девушке после нескольких недель порознь. Как бы сложно это не было, мы должны были вести себя непринуждённо до конца вечера. По пути в отель мы встретили Нормани, которая продолжила путь со мной, пока Камила шла впереди с Дайной и другими девушками. — Так, вот мой план на оставшийся вечер, — начала Нормани низким голосом. — Я пойду в номер Дайны и Камилы, потому что Дайна ещё давно хотела показать мне музыку, которую она скачала. Это значит, что комната будет в вашем распоряжении, скажем, на полчаса, потому что я устала и хочу спать. И так как я хорошая подруга, больше никаких ограничений я не ставлю. То, как вы проведёте эти полчаса, — ваш выбор. И поверь мне, я не хочу знать деталей. Понятно? Я не знала, как реагировать на подобное предложение прямо в лоб, но мои щёки уже начинали наливаться румянцем. — Понятно, — просто ответила я, на что моя близкая подруга кивнула. — Спасибо, Мани. Ты лучшая, — искренне поблагодарила её я, легко обняв обеими руками. — Просто пригласи меня на свадьбу в один день, — пошутила она, и я чуть ли не прыснула. — Воу, притормози. Рано ещё, — ухмыльнулась я, но моё сердце в этот момент начало биться сильнее. — Может быть, — пожала плечами старшая девушка. — Но очевидно, что вы жить друг без друга не можете. Это почти как зависимость. — Почти? — ухмыльнулась я. — Ага, почти, — средняя защитница несильно пихнула меня, тем самым убирая мои руки со своих плеч. — Ну ладно уж, если ты такая ярая фанатка, то я поделюсь с тобой некоторыми деталями, — подколола её я, потому что мы обе любили подшучивать друг над другом. — О Господи, нет! Я даже не хочу и думать о том, что вы будете делать в нашем номере, — лицо Нормани выразило игривое отвращение, после чего она снова весело улыбнулась. — Может и так, — ответила я ей той же улыбкой, всё также будучи в предвкушении нашего с Камилой времени наедине. Я не была уверена, как именно мы собирались провести его, но я жаждала хотя бы поцеловать её. Обратный путь в отель оказался самым длинным на свете. Когда Дайна и Нормани пропали в одном номере, а две другие девушки разошлись по своим, мы с Камилой остались вдвоём в коридоре. Я ухмыльнулась, потому что младшая девушка не знала о моём договоре с соседкой по комнате. — Что происходит? — спросила Камила с милейшей улыбкой, когда я взяла её за руку и повела в свой номер. — У нас есть тридцать минут перед тем, как вернётся Нормани, — произнесла я, закрывая за нами дверь номера. — О боже, — захихикала брюнетка. — И какую же причину ты назвала Нормани, по которой нам обоим понадобился ваш номер? Она, наверное, считает нас полными извращенками. — Я не просила, она сама предложила, — объяснила я, потянув её за собой в комнату. — Ага, конечно, — усмехнулась моя девушка, очевидно, не поверив мне. — Я клянусь, я не просила её. Я совершенно невинна, — улыбка на моём лице переросла в ухмылку. — Ты? Невинна? Как-то сложно в это поверить. Или мне стоит вспомнить, как ты пыталась заняться со мной сексом по скайпу? — сказала Камила, и я шокировано вдохнула в преувеличенной манере. — Я таким не занимаюсь, — мои глаза пристально смотрели в её, когда я сделала шаг навстречу. — Да ладно? Почему же тогда ты сняла с себя футболку и сказала мне сделать то же самое? — скромно спросила она. — Как бы мне не нравились наши подколы, малыш, — я наконец подошла к девушке и обвила руки вокруг её талии. — Я больше не хочу говорить. Я пиздец как хочу поцеловать тебя прямо сейчас, — прошептала я, отчего выражении её лица смягчилось. — Ладно, — быстро ответила она, расположив свои руки за моей шеей перед тем, как я прильнула. Момент, когда наши губы соприкасались, казался магическим каждый раз. Его невозможно было описать. Он был таким естественным и комфортным, но в то же время возбуждающим и новым постоянно. С обеих сторон было небольшое давление. Позволив своим губам поиграться с её в течение некоторого времени, чтобы создать большее напряжение, я отстранилась, чтобы опуститься ниже. Тихий вздох Камилы был той наградой, в которой я нуждалась. Она запустила свою руку в мои волосы, пока её тело прислонилось к моему так, что между нами не оставалось свободного пространства. Как только её грудь прижалась к моей, я начала медленно гладить её спину рукой. Младшая девушка удивила меня тем, что захватила мою нижнюю губу зубами. Я не смогла сдержать вздоха. Её мягких смех заставил моё сердце пропустить волну ударов. Видимо, ей нравилось видеть меня удивлённой её действиями. Я слегка согнула ноги и незамедлительно схватила её под колени, чтобы поднять. Левая полузащитница оборвала наш поцелуй смехом, но сразу поняла, что я собиралась сделать. Её ноги обвились вокруг моей талии. Так мне было намного проще донести её до кровати в нескольких шагах от нас. Она так нежно целовала мои щёки, что я побоялась, что мои ноги могли подкоситься в любой момент. Никто никогда так не обращался со мной таким образом. Мне оставалось только надеяться, что мои способы демонстрации своей любви к ней давали ей понять, что я любила её не меньше. Присаживаясь на угол кровати, я могла чувствовать, как её ноги всё ещё обнимали моё тело. Я расположила свои руки на её щеках и взглянула на неё. Смотря в её нежные глаза, я думала, что моё сердце вот-вот было готово взорваться от такого большого количества эмоций. Глубокие карие глаза прожигали меня насквозь. Обычно бы я испугалась того, что они могли видеть, но сейчас я знала, что она видела только то, как я была восхищена ей в этот момент. — Возможно ли любить человека так, что это заставляет тебя задаваться вопросом о том, как ты вообще мог существовать без него? — прошептала я в полном изумлении, вызванном её идеальностью. — Я то же самое себя спрашиваю, — так же тихо сказала Камила, будучи тронутой моими словами. Её стройные пальцы нежно гладили мои щёки, когда я приподняла голову, чтобы поцеловать ладонь её руки. Я оставила дорожку поцелуев от её запястья до предплечья, пока она неожиданно не прислонила свои губы к моему виску. Я сама совершала подобное действие несколько раз, но оно казалось невероятно особенным, когда и она отвечала им на мою заботу. Её ангельские губы оставляли поцелуи на моём лице. — Я люблю тебя, — пробормотала я рядом с её рукой, после чего подняла голову, что посмотреть ей в глаза. — Я тоже люблю тебя, — голос молодой мамы был переполнен эмоциями. — Как-никак ты девушка моей мечты, — продолжила она, отчего я широко улыбнулась. — Ты была моей задолго до того, как я стала твоей, — сказала я, гладя её спину. — Прошло некоторое время перед тем, как я поняла, что происходило в моей голове. Но ты всё же была моей подростковой фантазией, если честно, — её губы слегка сжались. — Твоей подростковой мечтой? — я намекнула на песню Кэти Перри, отчего её щёки налились румянцем (прим. пер: мой внутренний КэтиКэт сейчас визжит). — Не смейся надо мной, — она надула губу. — Я не смеюсь. Возможно, это может быть немного странно, но мне нравится эта песня, — призналась я, поцеловав её в губы, убирая недовольно выражение с её лица. Я не могла удержаться, чтобы не сделать это, потому что она выглядела так очаровательно. Отстранившись, я заметила на её лице улыбку, заменившую надутую губу. В этот момент мне захотелось сделать что-то чересчур попсовое. Если кто-нибудь сказал бы мне, что я сделаю это в определённый момент своей жизни, я бы ни за что не поверила этому человеку. Но получилось так, что сейчас я была готова продолжить то, что началась в караоке-баре. Я начала петь «Teenage Dream», но в более медленной версии, чтобы сделать песню романтичнее. [http://www.youtube.com/watch?v=fshfvlhzG8] Глаза Камилы расширились, но также в них виднелось сияние, что только подзадоривало меня продолжать. Песня из бара была не такой личной и интимной, и мне хотелось исправить это приватным представлением для девушки. Первое время я держала с ней зрительный контакт, но это было сложно, потому что она смотрела на меня очень пристально. Поэтому я сосредоточилась на том, чтобы попасть во все ноты, пока она мешала мне делать это, изучая мою шею кончиками пальцев. Мой голос слегка дрожал, поэтому она остановила свои движения, пока я не закончила петь. You think I'm pretty without any makeup on / Ты думаешь, что я красива и без макияжа, You think I'm funny when I tell the punchline wrong / Ты думаешь, что я смешная, когда неправильно рассказываю концовку анекдота. I know you get me so I let my walls come down, down / Я твоя, поэтому между нами больше нет никакой стены… Let's go all the way tonight / Давай сегодня повеселимся на всю катушку! No regrets, just love / Никаких сожалений — только любовь! We can dance until we die / Мы будем танцевать, пока не умрём… You and I / Ты и я… We'll be young forever / Вы будем вечно молодыми! You make me feel like / Ты заставляешь меня чувствовать себя так, I'm living a teenage dream / Будто я живу мечтой подростка. The way you turn me on, I can't sleep / Ты так меня заводишь, что я не могу уснуть. Let's runaway and don't ever look back, / Давай уедем и больше никогда не вернёмся, Don't ever look back / Никогда не вернёмся назад Медленно открывая глаза, я встретила ореховые глаза, которые казались мне немного стеклянными. Я точно не пыталась заставить её плакать, но я знала, что она, возможно, была растрогана. Приблизившись, я оставила поцелуй на том месте, о котором говорила ранее: ямочка у основания горла. Хоть я и не помнила, как она называлась (прим. пер: яремная ямка), я предполагала, что она поняла мою одержимость этим местом. Её руки расположились на моих щеках, чтобы посмотреть мне в глаза. — Я не знаю, как ты это делаешь, но ты заставляешь меня влюбляться в тебя сильнее каждый раз, когда я смотрю на тебя, — искренне прошептала Камила, отчего в моём горле пересохло на некоторое время. — Я просто пытаюсь показать тебе хотя бы ту малую долю от того, что я чувствую к тебе, — так же искренне ответила я, и она вздохнула. — Ты правда думаешь, что любишь меня больше, чем я тебя? — спросила она немного взволновано, вновь проводя дорожку на моей шее кончиками своих пальцев. — Нет, ну… я никогда не смогу узнать, что ты чувствуешь, — тихо сказала я. — Всё, что я знаю, это то, что мне сложно представить, что кто-то может чувствовать то же самое, что и я, потому что это кажется таким неописуемым. — Я чувствую то же самое, Лорен, — мягко согласилась брюнетка. — Уж поверь. — Хорошо, — мой голос стал совсем тихим перед тем, как я снова поцеловала её в губы. Пока её руки всё ещё располагались на моей шее, я обвила свои вокруг её талии и подтянула ближе к себе. Моим губам хотелось исследовать большее поверхности её нежной кожи. Я закончила целовать линию её челюсти вдоль всей длины, когда дошла до щекотливой зоны, отчего она издала смешок или стон от того, что эта зона была очень чувствительной. Обе реакции полностью удовлетворяли меня. Кончик её носа стал следующим перед тем, как я оставила заключающий поцелуй на её лбу. Я бы продолжила, но Камила страстно прижала свои губы к моим, и мне не оставалось ничего другого, как ответить на поцелуй. Её руки опустились ниже, приподнимая края моей футболки. Тёплые кончики пальцев изучали мой пресс и бока, периодически жёстко хватаясь за кожу, будто пытаясь найти что-то, за что можно было зацепиться. К счастью, татуировка хорошо зажила, поэтому её слепые прикосновения не доставляли мне боли. Стон слетел с моих собственных губ, и младшая девушка использовала этот момент, чтобы проскользнуть языком в мой приоткрытый рот. Между нами начало прорезаться напряжение, и я удивила её, легко пососав её язык. Дрожащий стон, покинувший её горло, звучал так сексуально. — Ты сводишь меня с ума, — пропыхтела я после некоторого времени безостановочных поцелуев и почувствовала, как её рука резко скользнула по моей талии. Вместо того, чтобы ответить, она начала посасывать мою шею, полностью выводя меня из равновесия. Её губы были настолько мягкими и пухлыми, что ощущение их на моей коже нельзя было сравнить с чем-либо. Я не смогла сдержать себя и схватила её попу через плотную ткань джинс. Её губы сформировали улыбку перед тем, как через секунду нетерпеливо сжать мочку моего уха. — Блять, — прошипела я, потому что это было моим до ужаса чувствительным местом. Её язык касался его, пока я была близка к тому, что потерять контроль. — Пиздец, — внезапно и расстроенно сказала Камила, и я проследовала своим взглядом в том, направлении, куда смотрели её глаза. — Каким образом мы целовались так долго? Нормани вернётся с минуты на минуту, — добавила она, смотря на часы. Она была права. Время бежало так быстро, что мы не успели этого заметить. Судя по всему мы скучали друг по другу больше, чем думали. Даже если я любила более интимные взаимодействия, мне понравилось то, как мы провели эти полчаса. Всё-таки это было тем, по чему я соскучилась больше всего. — Всё в порядке, — бездыханно ответила я. — Мне кажется, мы использовали данное нам время хорошо, разве ты так не думаешь? — Конечно, но… мне хотелось бы немного больше, — провокационно сказала она и оттянула край моих джинс, почти расстёгивая пуговицу на них. Я хотела ответить, но услышала, как дверь начала открываться. Камила спрыгнула с моих колен. Мы обе поняли, что это была моя соседка по комнате. Ничего неожиданного. Я обменялась с Камилой быстрым поцелуем в знак пожелания спокойной ночи. Наше время наедине должно было на этом закончиться. Завтра должна была состояться важная игра, и я хотела сосредоточиться на этом. Возможно, у нас будет время, чтобы остаться наедине перед отъездом, но сейчас было время, чтобы сосредоточиться на своей работе.