ID работы: 6338281

CC7

Фемслэш
Перевод
NC-17
Завершён
313
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
364 страницы, 71 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
313 Нравится 509 Отзывы 78 В сборник Скачать

Глава XXIV. Часть 3

Настройки текста
Примечания:

POV Камилы

Мои чемоданы были упакованы, когда я была готова покинуть отель и отправиться в аэропорт. Время летело очень быстро, и я не могла поверить, что совсем скоро вернусь в Париж. Хоть я и любила жизнь в этом городе, кое-чего, а может, и кое-кого мне всё равно не хватало: брюнетки, владеющей моим сердцем. Мы ладили очень даже хорошо со времён нашей последней стычки несколько недель назад. Мои сомнения и страхи быстро исчезли, потому что теперь мы успешно могли сохранять страсть даже через расстоянии. Тысячи километров между нами, конечно же, не упрощали это, но мы усердно работали над тем, чтобы всегда оставаться на связи. После того, как мне удавалось увидеть её в живую, моё настроение было приподнятым. Но, к сожалению, наше время здесь совсем скоро должно было подойти к концу. Перенося чемоданы, я подняла голову и увидела Лару, внимательно смотрящую на меня. — Что, зайка? — Почему ты поцеловала Лорен в губы? — озадачено спросила моя дочь, отчего я на секунду выпала из реальности. Ей даже не стоило объяснять мне это. Я сразу поняла, о чём она говорила. Поцелуй в аэропорту состоялся на порыве эмоций и инстинктов, и я всегда задавалась вопросом о том, почему Лара ни разу про это не спросила. Я даже успела предположить, что она забыла. Глубоко вдохнув, я села на кровати рядом с ней, нежно погладив её волосы. — Когда ты целуешь кого-то, ты таким образом хочешь дать человеку понять, как сильно его любишь, — мягко начала я, не скрывая правды. Я часто думала о том, как вести себя в подобных ситуациях. Всё-таки у меня не было такого уж большого опыта в воспитании ребёнка, однако в моих приоритетах стояла искренность и правда, и я старалась следовать им. — Это похоже на то, когда ты целуешь кого-то в щёку. Но поцелуй в губы значит большее. Это значит, что у тебя с этим человеком особые отношения. — Почему тогда я не могу поцеловать Блинчики в губы? — спросила Лара, и я легко посмеялась. — Ну, есть большая разница между тем, что человек тебе нравится, и тем, что ты влюблён в него. Ты же понимаешь, что это значит? — я точно не знала, как доходчиво объяснить это. — Вот к примеру, я люблю тебя очень сильно. И я так же сильно люблю Лорен. Но я также влюблена в неё. Это значит, что я испытываю множество чувств в её сторону. Это больше, чем просто дружба. — А что тогда? Как это? — Ну… я постоянно хочу держать её за руку и иногда даже целовать в губы. Это делает меня по-настоящему счастливой, — моё сердце бешено колотилось в груди, потому что я в этот момент делала большой шаг к тому, чтобы наконец всё ей рассказать. — Когда-нибудь ты поймёшь, что это, малышка. Обещаю. — Это похоже на вас с папой? — её вопрос пустил меня по замкнутому кругу. Мы с Остином позволяли себе целоваться перед Ларой. Возможно, так ей было легче понять. — Да, — я несильно кивнула. — Мы с папой тоже были влюблены. Мы всё ещё любим друг друга и остаёмся хорошими друзьями. Но мы больше не целуемся, правильно? — Да, — теперь кивала Лара. — Потому что теперь ты хочешь целовать Блинчики. — Да, — я не смогла сдержать широкой ухмылки, говоря это. Она была так сосредоточена на анализе информации и понимании абстрактной идеи любви. — Это… ты не против? — в этот раз мой голос немного дрогнул. Мы никогда не обсуждали это с Арианой. Было рискованно рассказывать своей дочери об отношениях с Лорен. Но это был риск, который я готова была взять на себя. — Конечно, — непринуждённо сказала девочка, и я облегчённо выдохнула. — Я тоже люблю её. Я не хочу целовать её в губы, но ты можешь это делать. — Спасибо, — посмеялась я, целуя её в лоб. — Ты лучшая, ты в курсе? И я рада, что она тебе нравится, потому что она очень любит тебя. Я расположила ещё один поцелуй на её виске перед тем, как услышать стук в дверь, который сообщал мне о том, что нам пора было выходить. Выходя в коридор, я увидела Нормани, которая озадачено смотрела на меня. — Лорен у тебя? — Нет, — ответила я, помотав головой. — Разве она не должна быть с тобой? — Я не видела её продолжительное время и поэтому подумала, что она может быть с тобой, — объяснила центральная защитница, будучи в замешательстве. — Обычно она одна из первых готова. Вот, возьми мой ключ. Я подожду и присмотрю за Ларой, пока ты сходишь за ней. — Ладно, — согласилась я, взяв ключ от номера Нормани. Открыв дверь, я увидела сумки Лорен, стоящие на полу несобранные. Она не упаковалась? Это было необычно. — Лорен? Я зашла в номер и увидела, что дверь ванной была открыта. Но не только она была открыта; мини-бар также был открыт. В нём отсутствовали маленькие бутылки с крепкими напитками, отчего в моей груди проснулась тревога. Пройдя к ванной, я увидела Лорен, сидящую на полу калачиком: её ноги были согнуты в коленях, голова лежала на бёдрах, пока с её губ слетали тихие всхлипы. Маленькие пустые бутылки из-под водки были разбросаны по всей плитке. — Лорен? — осторожно спросила я, и её голова поднялась, чтобы посмотреть на меня. Моё сердце ушло в пятки, когда я увидела её заплаканные и опухшие глаза и слёзы, катящиеся вниз по щекам. — Что случилось? — я хотела нагнуться, но старшая девушка неуклюже встала, будучи пьяной, что не было удивительным, наблюдая все эти пустые бутылки от алкоголя, разбросанные по всей ванной. Но вместо того, чтобы ответить, Лорен повернулась ко мне спиной, мотая головой. Она определённо начинала пугать меня. У меня было предположение насчёт того, что стало причиной происходящего, но я не хотела давить на неё. Сделав очередной шаг в её сторону, я положила свои руки на её плечи, чтобы развернуть её лицом к себе. Громкий всхлип наполнил номер, отчего у меня заболело сердце. — Лорен, посмотри на меня, — попросила я, но казалось, что она была не здесь. Мне не хотелось, но пришлось применить силу и развернуть её самой. Картина абсолютного опустошения на её лице пустило по моему телу мурашки. — Что происходит? Прошу, скажи что-нибудь. — Я… ужасна, — её голос прозвучал напряжённо. — Что? Почему? — я хотела хоть что-то понять и подняла руку, чтобы погладить её щёку, но она не дала мне этого сделать. — Я в этом виновата… я должна была приложить больше усилий, — она пошатнулась, и я положила руку на её бедро, чтобы поддержать. — Виновата в чём? — отчаянно спросила я, уже ненавидя картину разбитой Лорен. Я никогда никого не видела в подобном состоянии. Самые ужасные сценарии событий начали проноситься в моей голове, тем самым подготавливая меня к тому, что Лорен могла сказать. — Моя мама… она… пыталась убить себя, — Лорен издала очередной всхлип, пока я чувствовала, как последние кусочки отваливались от её защитной стены. Мои собственные глаза начали наполняться слезами, когда я услышала причину, которая довела мою любовь до такого состояния. Конечно же, я была в шоке. Хотя часть меня знала, что проблемы с её матерью рано или поздно должны были всплыть на поверхность. Но я, естественно, не хотела, чтобы это когда-либо случилось. Зелёные глаза выражали столько боли и опустошения из-за того, как много слёз она успела выплакать. Я хотела помочь ей, но была парализована в этот момент. — Мне так жаль, — искренне прошептала я и вытерла мокрые дорожки на её лице, оставленные слезами. — И знаешь, что я ей сказала? Последнее… что я, блять, сказала ей, — это то… что я больше не буду пытаться спасти её, когда она решит убить себя, — призналась Лорен, не в силах сосредоточить свой взгляд на одной точке. Изумрудные зрачки бешено метались, пока мой пульс ускорялся до предела, потому что я не могла выдержать вид кого-то, находившегося в подобной агонии. — Ты в этом не виновата, — осторожно сказала я, но Лорен всего лишь посмеялась и сделала шаг назад. — Ты не слышала, что я только что сказала? — она прожигала меня взглядом, и я поняла, что не смогу выдержать, если она обозлится на меня. — Я СДЕЛАЛА ЭТО! — внезапно закричала она, и её голос сорвался на конце предложения. Я почувствовала, как солёные капельки начали катиться вниз по моим щекам. — Лорен, прошу, остановись, — умоляла я, потому что не могла видеть то, как она обвиняет во всём себя. Она сжала челюсть, когда я сделала шаг ближе. — Отстань от меня! — она продолжала кричать под сильным действием алкоголя, огорчения и злости. — Я плохо на тебя действую… я всем приношу только вред! Я ненавижу себя, Камила… я, блять, ненавижу себя! — её слова разошлись эхом по ванной. Я чувствовала, как протыкаю своё сердце миллионом иголок, наблюдая за её страданием. — Я люблю тебя, прошу, не отталкивай меня, — мой голос дрожал. Лорен повернулась к зеркалу, чтобы посмотреть на себя. В ту же секунду, на порыве эмоций Лорен со всей силой ударила кулаком по зеркалу. Звук разбивающегося стекла заставил меня сжаться. На секунду я прикрыла глаза. Как только я открыла их снова, я увидела Лорен, которая тяжело дышала, смотря на свою окровавленную руку. Её пальцы тряслись. Я окаменела. Её рука была в ужасном состоянии, и я хотела немедленно помочь ей, когда её выражение лицо резко сменилось. Её лицо поблекло. Я боялась, что она могла потерять сознание при виде крови, но изумрудные глаза больше не смотрели на руку. Она смотрела за мою спину в полном ужасе. Я быстро повернулась и поняла, что звук разбивающегося стекла не мог сравниться с тем, что сейчас творилось в моём сердце. В дверях стояла Лара, будучи полностью каменной. Её большие глаза были полны слёз и страха. Я несколько минут назад сказала ей, что была влюблена в человека, который разбивал зеркала и пугал её. Это точно было худшим ночным кошмаром. Нормани появилась в дверях вслед за ней и была так же ошарашена. Я на инстинктах подбежала к Ларе, чтобы взять её на руки. Понимая, что Нормани сможет позаботиться о Лорен, я не могла больше оставаться здесь. Моя дочь начала плакать, как только я подняла её и последний раз взглянула на Лорен. Она выглядела ещё более опустошённой, чем до этого. Но я не могла помочь ей. Моим главным приоритетом было то, что мне следовало огородить маленькую девочку от происходящего как можно быстрее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.