ID работы: 6346378

The Truth Always Comes Out

Фемслэш
Перевод
NC-17
Завершён
1280
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
81 страница, 16 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1280 Нравится 57 Отзывы 344 В сборник Скачать

Глава 9.

Настройки текста
      В какой-то момент Эмма, должно быть, потеряла сознание, потому что следующее, что она почувствовала, как ударил по глазам яркий свет. Быстрая проверка тела показала, что Уолш, к счастью, не подвергал ее сексуальному насилию, а лишь обычному.       Но этого было достаточно. У Свон определенно были сломаны ребра, во рту четко отдавало металлическим привкусом крови, а глаза почти распухли. Она едва могла разглядеть что-то блестящее в руке ведьмы.       — Ты уже пробовала это, — прохрипела Спасительница, поняв, что ее голос был сорванным от крика, как она и предполагала.       — Это другой волшебный кинжал, любовь моя, — объяснила ведьма, прежде чем вонзить его Эмме в грудь.       В Эмму часто тыкали ножами ранее. Правда, обычно она успевала отскочить в сторону. Хотя, была одна женщина, очень рассерженная из-за конфуза с мороженым. Это было еще во времена пребывания Свон в Фениксе. Она едва зацепила ее. А теперь волшебный или нет, но это было несколько дюймов острого металла, врезавшегося прямо в грудь женщины, и она не смогла сдержать крик. Ведьма попыталась прорезаться под несколькими разными углами, чтобы достать до сердца Свон. Каждый из ударов был все более болезненным, чем предыдущий. Затем ведьма зашипела от отвращения, вытащила нож и выскочила наружу.       Незадолго до того, как погас свет, Эмма посмотрела вниз и смутно почувствовала себя обманутой, потому что у нее не было ни единой капли крови, которая могла бы оправдать агонию, которую она только что пережила.

***

      — Я уверена, нужно просто немного тоньше, — сказала ведьма в предисловии к своей последней попытке.        Эмма слегка удивилась, тому, что эта женщина вообще почувствовала необходимость поговорить о своей стратегии, а затем почувствовала, как ее сердце тянет, словно пытается покинуть тело. Сейчас, спустя немного времени после избиения, зрение Спасительницы слегка улучшилось, позволяя видеть несколько лучше, благодаря чему она смогла разглядеть клубок зеленого дыма в руке более высокой женщины.       Свон поняла, что это было какое-то заклинание. И тут же пожалела, что у них с Реджиной было так мало уроков магии после возвращения из Неверленда, ведь тогда у нее была бы хотя бы надежда на какой-то отпор. При этой мысли дым, который мерцал в форме сердца, рассеялся.       — Что ты сделала? — спросила ведьма.       Вспомнив последние несколько минут, Эмма поняла, что это была мысль о Реджине. Она улыбнулась, настолько, насколько ей позволяли разбитые губы и ушибленная челюсть, и эта улыбка была такой, какой Свон не испытывала давно.       — Любовь — это сила, — прорычала она.       Ведьма прищурилась, затем снова щелкнула пальцами. На этот раз, прочно держась за Королеву в своих мыслях, Свон ничего не почувствовала, и ведьма закричала от ярости.

***

      В следующий раз, когда включился свет, Эмма подумала, что у этой чертовой ведьмы какая-то навязчивая идея, а затем увидела свое отражение в удивительно знакомых ярко-карих глазах.        — Ты выглядишь ужасно, дорогая, — пробормотала Реджина, и Эмма немного смутилась       Ее смех стал больше похож на рыдание. Миллс тут же кинулась обнимать ее.       — Ребра, — крякнула Эмма.       — Тогда я сначала тебя исцелю, — ответила Королева, сумев найти единственную целую часть лица Спасителя, чтобы поцеловать ее, а затем сосредоточенно закрыла глаза.       Освобождение от боли было настолько драматичным, что на этот раз Эмма всхлипнула всерьез. Когда ее зрение восстановилось, она увидела, что у Королевы есть подмога: Крюк и ее отец.        — Привет, ребята, — сказала она.       — А теперь, давай освободим тебя, — Реджина начала щелкать пальцами вокруг кандалов, но Эмма прервала ее.       — Исцелена или нет, эти цепи — единственное, что удерживает меня, детка.       Реджина слегка и даже как-то нежно улыбнулась, а затем повернулась к своим спутникам. Крюк начал шагать вперед, но ее глаза скользнули от нее к Нолану.        — Дэвид?       Чарминг быстро двинулся вперед, чтобы поддержать Эмму, обвив одну руку вокруг ее талии. А потом Миллс взмахнула рукой и кандалы исчезли, из-за чего Свон рухнула на мужчину.       — Спасибо, папа.       Эмма сконцентрировалась, переставляя ноги, когда они принялись выбираться из еще одного штормового подвала, который располагался возле фермерского домика в лесу.       Когда они скрылись из виду и укрылись среди деревьев, Дэвид призвал всех отдохнуть, усадив Спасительницу на бревно, явно ощутив усталость. Реджина села рядом с ней, и Свон с благодарностью прислонилась к ней. Остальные ходили по кругу, ожидая каких-либо признаков погони.       — Как долго? — спросила Спасительница.       — Пять дней, — ответил ее отец.       Она не знала, следует ли ей быть в ужасе или чувствовать облегчение, что это на самом деле было так долго, а не просто казалось, потому что Эмма сходила с ума.       — Как вы меня нашли?       — Реджина нашла тебя. Она сказала, что может чувствовать твою магию. Крюк был явно скептически настроен.       Королева изогнула изящную бровь.        — У нас есть связь, как ты помнишь, — наклонившись, чтобы говорить поближе к уху Эммы, едва ли не касаясь своими губами ее губ, пробормотала Реджина. — Я чувствую тебя. Внутри.       Свон что-то пробормотала, удивляясь, как она могла настолько возбудиться от их близости, когда они все в такой ситуации.        — Однако я приношу свои извинения за то, что у меня ушло так много времени на то, чтобы понять, что я могу это сделать, — сказала Реджина, будто нуждалась, чтобы это услышали все.       — Ты видела, кто это? — спросил Крюк, явно находясь в неловком положении из-за их интимного отношения и стремясь сменить тему.       — Я никогда не видела ее раньше. Белая леди, — Эмма бросила взгляд на Крюка, намекая на его «цветной» комментарий, отпущенный ранее. — Немного загорелая? Высокая. Британка?       Дэвид ахнул.        — Боже мой, звучит очень похоже на Зелену.       — Акушерка? — спросила Эмма, выпрямившись.        Она всегда хотела встретиться с женщиной, которая была так полезна ее матери, но была так занята Реджиной, Генри и проклятием, что этого не произошло.       — С кем вы оставили Генри? — Реджина поднялась на ноги.       — И Снежку, — Дэвид был в ужасе.       — Мы должны идти. Мы должны идти сейчас, — начала настаивать Эмма, борясь со своей усталостью.       Крюк издал саркастичный смешок.        — Десять минут назад ты выглядела, как смерть, Свон. Сначала попытайся стоять на ногах уверенно.       — Как ты думаешь, насколько мне не насрать на это? — взревела женщина.       — Подожди, — сказал Чарминг. — Подожди.       При взгляде на Эмму, он поспешил уточнить:       — Не так. Мы не можем ворваться туда. И не можем позволить ей увидеть тебя. Как только она это сделает, то узнает, что проклятие снято, и это подвергнет их опасности. Мы должны заставить ее думать, что мы ей доверяем, и сначала вытащить Генри с Мэри-Маргарет, а потом уже попробуем поймать ее.       Свон буквально закипала, но понимала, что он был прав.         — Просто сделай это быстро. Я не думаю, что у нас много времени. Она и ее приспешники приходили очень часто, пытаясь найти новые способы вырвать мое сердце, и наше окно возможностей закроется, как только она поймет, что я сбежала. Плюс, кстати, у нее есть кинжал Румпельштильцхена, — объяснила Эмма. — Я не знаю, как мы сможем противостоять ей, если она сможет использовать и его силу, и свою собственную одновременно.       — Хорошо! — резко сказала Реджина, привлекая их внимание к себе. — Одно дело за раз. Я отвезу Дэвида… И себя туда, чтобы забрать Генри. И Снежку, — добавила она, поняв, что мысль о Снежке была слегка запоздалой. — Мы встретимся в моем доме.       Увидев взгляд Крюка, она принялась говорить очень медленно и четко, как будто сомневалась в его интеллекте. Что, по признанию Эммы, было не излишним.        — Я доверяю тебе вернуть Эмму домой. В ее нынешнем состоянии, сам понимаешь. Если с ней что-нибудь случится, я уничтожу тебя даже, если это будет последнее, что я сделаю.       — Да, Ваше Величество, — сказал он, запуганный огнем в глазах Миллс.

***

      На этот раз Эмма не возражала против идеи остаться дома вне поля зрения, поскольку последний раз, когда она бродила по городу, закончился ужасно плохо. Как только они вернулись к Реджине в крайслере шерифа, она послала Крюка, чтобы собрать их обычную команду: оставшиеся гномы, Бабушка, Руби и Голубая, которая являлась представительницей фей. Она помедлила, а затем добавила Робина и его людей в список, решив, что даже, если она не так уж и хорошо его знает, им понадобятся лучники, когда нужно будет разобраться с летающими обезьянами.       Затем Эмма принялась разгуливать по гостиной в ожидании. Она знала, что должна потратить свое время на разработку плана победы над ведьмой, но это было все, что она могла сделать, чтобы не позволить страху за свою семью одолеть ее.       Облегчение нахлынуло на нее, когда она услышала звук старого внедорожника Мэри-Маргарет, грохочущего по дороге. Она услышала, как открылась дверь, а затем шлепки кроссовок по тротуару, которые донеслись до ее слуха раньше, чем двигатель успел заглушиться. Свон оставалось лишь надеяться, что Генри хотя бы подождал, пока машина перестанет двигаться. Затем ее сын распахнул дверь дома Реджины и бросился в объятия светловолосой матери.       — Мама! Они нашли тебя! — воскликнул маленький мальчик с облегчением.       Пока они добирались из леса и Эмма требовала отдать ей ключи, энергично доказывая Киллиану, что она была полностью исцелена, а на самом деле, потому что тот даже не знал, как водить машину, пират объяснил ей, что они рассказали Генри о ее пропаже. Реджина решила, что «Эмма заблудилась в лесу» — наименее травмирующее объяснение ее продолжительного и ужасного исчезновения.       Спасительница неожиданно обрадовалась, что Королева исцелила ее и что она успела принять самый быстрый в мире душ до того, как ребенок вошел в эту дверь. Он был бы невероятно расстроен, увидев ее такой, какой она была.       Наобнимавшись с Эммой в течение долгих, долгих мгновений, он, наконец, отпустил ее, а затем сразу же бросился к Реджине, которая вошла следом за ним, но в более спокойном темпе вместе со Снежкой и Дэвидом. Он воскликнул:       — Ты спасла ее!       Свон внезапно осознала, что это был первый раз, когда Генри обнимал свою приемную мать с момента их возвращения в Сторибрук.       — Конечно, дорогой, — с удивлением произнесла Реджина, и Эмма увидела смесь радости и боли на ее лице, когда женщина обняла его впервые за последний год.       — Ты была права, моя семья собирается стать больше. Ты застряла со мной навсегда, Реджина.       Королева издала тихий звук, который был полу-смехом, полу-всхлипом, и просто крепко обняла его, пока он поддерживал контакт в течение удивительно долгого времени. Услышав, как женщина немного посмеивается, он, наконец, отстранился, и тогда Эмма заняла его место, обняв ее за талию и приложив свой лоб к виску Миллс.       Дэвид прочистил горло, и Спасительница, несмотря на то, что полностью погрузилась в момент и эмоции Генри и Реджины, поняла, что прибыло подкрепление.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.