ID работы: 6383836

MOBSTER FOR RENT SEQUEL: The Dragon Head

Big Bang, 2NE1 (кроссовер)
Гет
Перевод
NC-17
Завершён
8
переводчик
Julia Wayn сопереводчик
felliece__ бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
28 страниц, 6 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
8 Нравится 6 Отзывы 4 В сборник Скачать

День 3: Жизнь вместе (Part 1)

Настройки текста
      Джиен кинул документы на стол и устало протер глаза. Быть главой Драконов — это тяжелое бремя. Мало того, что ему приходилось встречаться с другими группировками на их территории, так еще и заниматься бизнесом Триады так же входило в его обязанности. Хоть Белый веер (финансовый консультант Триады) был важным человеком, отвечающим за финансовую сторону бизнеса, но Джиену приходилось так что участвовать в развитии бизнеса.       Ему очень хотелось распределить работу между другими членами группировки, но никто из них не был настолько подготовлен, чтобы приниматься за такие дела. Его парни хорошо справлялись лишь с оружием, это сразу было видно, когда происходили стычки или разборки. Закиньте их куда-нибудь в пустыню, и они, несомненно, смогут найти дорогу назад в считанные дни. Но как только он просит их помочь с бумагами, парни тут же затихают и делают вид, что их не существует в этом мире.       Такое поведение не сильно мешало, когда у них работал секретарь по имени Тан, мужчина в возрасте, который был нанят еще его дядей, бывшим главой группировки. Он занимался административными бумагами, а Джиену приходилось лишь проверять проделанную работу. Его кабинет находился в самом дальнем углу главного офиса, подальше от кабинета Джиена, где всегда собиралась шумная толпа парней. К сожалению, он был убит, когда его схватили конкуренты и пытались вытащить информацию о Триаде. Мужчина умер, так и не произнеся ни единого слова. Хотя он и не был полноценным членом Триады, его всегда считали частью их большой группировки. По этой причине мемберы Триады отомстили за его смерть самым жестоким способом.       — Черты бы из побрал, — ругнулся парень и глубоко вздохнул. — Вы уже нашли замену мистеру Тану?       — Пока еще нет, босс, — ответил Тэян.       Джиен поднялся со своего места и подошел к двери.       — Пойду немного прогуляюсь. Мне нужно подышать свежим воздухом.       Парни тут же поднялись на ноги, но босс махнул рукой.       — Нет необходимости меня сопровождать. Будет достаточно Тэяна.       Оба парня покинули кабинет и неспешным шагом пошли искать тихое место. Тэян прекрасно понимал, что боссу уже надоела его должность главы Триады. Хотя иметь такую высокую должность очень приятно и этим стоит гордиться, однако, требования к начальнику очень высоки. К счастью, у босса есть Дара. Тяжесть груза на плечах становится терпимее, когда у тебя есть тот, к кому ты можешь вернуться, тот, кого ты холишь и лелеешь.       Они уже завернули за угол, как вдруг босс остановился, его взгляд был сосредоточен на чем-то. Тэян проследил направление его взгляда и был очень удивлен, увидев девушку, которую они не так давно спасли. Она разговаривала с двумя полицейскими, а ее голова была опущена вниз. Брови парня полезли вверх, когда он представил, что им предстоит отправиться в полицейский участок. Лучше бы мы не оставили тогда свидетеля, — подумал Тэян.       Парень очень сильно испугался, когда Джиен направился в сторону двух полицейских и девушки. Дрожь пробежала по телу парня, когда незнакомка мельком посмотрела на них. Босс даже не дрогнул, встретившись с ней взглядом. Девушка сразу же потупилась и повернулась к полицейским.       — Я правда даже не представляю, что с ними случилось. Да, они были ростовщиками, и да, я должна была им денег. Мне пришлось пойти туда, чтобы вернуть долг и таким образом оградить себя от них, — пыталась объяснить девушка.       Тэян и Джиен подошли к группе, по их лицам сложно было понять, какое у них настроение.       — Спасибо вам за сотрудничество, мэм.       — Рада была помочь.       Тэян лишь облегченно выдохнул, когда полицейские уехали. Посмотрев на Джиена, парень заметил ухмылку на лице босса, как будто он нашел что-то весьма интересное.

***

POV Сынхен

      Я стоял на улице, оперевшись о дерево, сосредоточено следя за входной дверью в офис Дары, но внезапно я почувствовал чье-то присутствие.       — Привет, Телепузик.       Отлично. Она здесь. Я мог услышать истерический смех Сынри, пока стоял рядом с мисс Поросенок. Недовольство так и закипало во мне — это была ответная реакция, как только девушка появлялась в радиусе ста метров рядом со мной. Мне пришлось побороть желание схватить любой камень и раздробить ей череп.       — Свали, — пробурчал я. Серьезно, почему она позволяет себе спокойно расхаживать по улицам Сеула? Работники психиатрической больницы плохо справляются со своими обязанностями, раз сумасшедшая спокойно разгуливает среди нормальных людей.       — Что привело тебя сюда? — в своем больном уме она решила, что мы хорошие друзья. — Ты здесь для того, чтобы забрать Дару вместо Джиена?       — Да. А сейчас, будь добра, свали уже.       — Все еще грубый и ворчливый?       — Уйди уже… ПОЖАЛУЙСТА.       Ее глаз дернулся в раздражение, пока она смотрела на меня. Затем она резко начала копаться в своей огромной сумке. Мои мускулы сразу же напряглись, я был готов обезглавить ее самым эффективным способом в случае, если она достанет из сумки что-то ужасное. Но ничего плохого не произошло, она вытащила алкогольный спрей и напшикала его на свои руки.       — Боже, вокруг меня так много грязных вещей, — громко протараторила девушка. А затем она опшикала мне лицо и тело. — Микробы, микробы, микробы вокруг.       Я зло вытер свое лицо, наблюдая за уходящим силуэтом, пытаясь вспомнить, где же тут поблизости был мусорный бак.       — Эй! Сынхен! — я услышал голос Дары.       — Эй! Эта девчонка… — проговорил я, указывая на Бом, — она точно твоя лучшая подруга? Если она исчезнет, ты будешь искать ее?       Дара усмехнулась, но не ответила на мой вопрос.       — Вы двое не терпите друг друга? Какая жалость. Думаю, вам двоим стоило бы поладить.       Я сделал шаг назад, мои глаза стали невероятных размеров.       — Фуу! Перестань общаться с Сынри, Дэсоном и Тэяном. Они вкладывают в твою голову сумасшедшие идеи! — воскликнув, я изобразил неподдельный шок. — Как ты вообще смогла предложить такое? Как ты вообще.? Агрх.       — Я согласен с ней, хен, — озорно улыбнулся Сынри, направляясь к нам. Я улыбнулся ему в ответ. Позже, в своей квартире он найдет кучу мусора, которого раньше там не было. — Ты такой милашка, хен, — добавил этот парниша. Мда, лучше ему сегодня ночью не засыпать. Если мне подвернется шанс, я докажу ему, что мир не сделан из сахарной ваты.       — Сегодня вас легко было заметить, — улыбнувшись, проговорила Дара. Когда бы мы ее не сопровождали, то всегда оставались в тени. Но Джиен разрешил Сынри, Тэяну, Дэсону и мне время от времени показываться. Но было бы сложно скрывать свои лица перед работниками офиса, так что мы выходим из тени лишь после того, как горизонт чист и все уже разошлись.       — Никакой опасности не было, нуна. И мы проверили периметр, прежде чем показаться, — проинформировал ее Сынри.       — Очень хорошо! Я планировала сходить в магазинчик. Может, вы пойдете вместе со мной?       — Конечно.       Мы направились к цели, обсуждая различные темы. Дара была очень впечатлена нашими навыками маскировки, ведь даже она не замечает нашего присутствия. Пфф! Конечно не заметит, мы же профессионалы. Мы, как ниндзя, незаметны и бесшумны. Наши шаги легки, как перышко, и движения точны и грациозны, как у олимпийских призеров по фигурному катанию.       — А как мне узнать, что меня преследуют?       — Напрямую спрашиваешь у человека: «Ты преследуешь меня?» и, если он отвечает «Да», то он действительно тебя преследует, — кратко ответил я.       — Ты преследуешь меня? — улыбнувшись, спросила Дара.       — Да. Вот видишь, как все просто.       — Глупо, — хмыкнула девушка.       — Почему мы тебе не объясняем этих вещей? Нам нужно будет научить тебя всем советам по преследованию, — Боже, этот идиот. Я рявкнул ему на ухо, Сынри лишь заскулил от боли.       — Ауч, хен!       — Это наша работа! Ей нет необходимости знать такие вещи! Если кто-либо будет преследовать ее, мы первыми об этом узнаем.       Могу поклясться: он говорит, не думая. Эта одна из причин, почему ему нельзя доверять заботу о других. Ему достаточно и десяти секунд, чтобы все превратить в руины. Неужели, Сынри не подумал о том, что, если Дара научится нашему ремеслу, то станет самоуверенной и таким образом быстро попадет в неприятности? Наш босс пытается сделать все, что в его силах, чтобы обеспечить ей нормальную жизнь, а эта крыса разрушает все. Если Джиен каким-то образом узнает об этом, то наши задницы будут поджарены на раскаленной сковородке.       — Окей. Окей. Перестань, — проговорила Дара, убирая мою руку от головы Сынри. — Сынхен, мне действительно нужно научиться. Пожалуйста.       — Ни в коем блядском случае! Дара, наш босс не оставит нас в живых, если мы научим тебя!       — Я ничего не скажу ему, — заверила девушка.       — Я тоже буду молчать, — ухмыльнулся Сынри. АГРХ. Уставившись на парня, я положил руки на свою шею имитируя удушение — вот что ждало парня, когда мы вернемся в офис.       ТЫ. ПОКОЙНИК. — у нас было телепатическое общение.       — Нуна, он угрожает мне. Смотри!       — Сынхен…       — Ладно, — сдавшись, проговорил я. — Мы научим тебя основам — шпионят за тобой или нет, — и бросил грозный взгляд на друга, который победно улыбался. Скорее всего, он заблуждался на счет того, что с ним ничего не произойдет, он серьезно ошибался…       Когда Дара отвернулась, Сынри поймал мой взгляд. Я сразу же ухватился рукой за свою шею, закатывая глаза и высовывая язык как труп.       ТЫ. МЕРТВЕЦ.       — Нуна!

***

POV Сынхен

      — Не смотри назад, — инструктировал я. — Используй отражения вещей, чтобы разведать обстановку позади себя.       — Вау, это удивительно. Я действительно не могу определить местонахождение Сынри. Он все еще идет за нами? — спросила Дара.       Если честно, то Сынри нарочно делает ошибки, чтобы его легче было засечь. Но Дара не натренирована для того дерьма. Она отвлекается на любое движение рядом с собой.       — Оу! Мне кажется… я заметила его. Он прячется за стеной, — девушка весело подпрыгнула и указала на дверь продуктового магазина, в котором отражалась стена. — Я обнаружила его!       — Да он помахал тебе, как такое вообще можно не заметить? — громко выдохнул я. Что мы вообще делаем? Обучение Дары основам шпионажа можно сравнить с тем, как будто мы пытаемся научить водить пятилетнего ребенка. — Снова. Продолжим идти и посмотрим, обнаружишь ты Сынри или нет.       Мы продолжили свой путь и взгляд Дары цеплялся за любое отражение. Она была такой очевидной, что мне хотелось плакать.       — Дара, будь незаметной. Когда ты обследуешь свое окружение в попытке найти шпиона, делай это как можно более натурально.       — Ладно, — кивнула девушка с очень серьезным выражением лица. Боже. Как же мне не нравится все это, у меня плохое предчувствие. — Вот когда я обнаружу его, как мне поступить?       — Существует много способов…       — Я заметила его! Я рассекретила Сынри! ПОБЕЖАЛИ! — Дара уже бежала мимо оторопевших прохожих, в нее как будто вселился целый легион демонов. Мы с Сынри даже толком не сумели среагировать. Вот что я называю «момент пиздеца». Я даже не смог нормально функционировать, мой мозг ошеломленно пытался определить что происходит.       Сынри медленно подошел ко мне, пытаясь связать пару слова. Какая же абсурдная ситуация.       — И чья же была эта гениальная идея?       — Ты тупой идиот, — проговорил я.

***

      Джиен сидел в мини-офисе в своей квартире, ища что-то в документах, когда зашла Дара. Он продолжал изучать бумаги, сидя на краю стола.       — Джиен… — робко позвала Дара, подходя поближе к парню.       — Ммм? — промычал Джиен, так и не оторвав взгляда от бумаг.       Дара остановилась рядом с ним, замечая его серьезность. Прикусив губу, девушка снова позвала его.       — Детка… — сладко проговорила Дара.       Джиен перестал листать страницы, подняв взгляд на девушку и подозрительно на нее посмотрел.       — Мне это не понравится? — очевидно было, что девушка собиралась его в чем-то убеждать. Они уже прожили вместе какое-то время и начали понимать настроение друг друга.       — Ну… — Дара притихла, возникло такое ощущение, что она ходит по тонкому канату над пропастью.       — Ну? — Джиен отложил бумаг на стол и скрестил руки на груди, уставившись на девушку перед ним.       — Эм… Я приду в эту пятницу довольно поздно. Пропущу по стаканчику с друзьями. Мы уже с тобой договорились, что твои парни будут сопровождать меня везде, но можно в эту пятницу я буду одна? — попросила девушка.       — Нет, детка, мы уже об этом говорили.       Дара надулась, встала в позу, Джиен даже не дрогнул.       — Ладно. Пусть тогда они будут снаружи бара? Я хочу насладиться временем с друзьями, не смущаясь той мысли, что постоянно под присмотром.       — Под «друзьями» ты имеешь ввиду Бом и…?       — Донхэ только что вернулся из другой страны и уже на следующей неделе снова уезжает. Ты же знаешь, что он неплохой парень, Джиен. Мы только друзья и между нами ничего нет. Просто хочу провести время вместе с Бом и Донхэ, — быстро протараторила Дара, объясняясь. Хоть Джиен был немногословен, Дара догадывалась, что его беспокоит Донхэ, который был ее напарником на работе и другом. Девушке Донхэ очень нравился, и ей хотелось переубедить своего парня, что ему не стоит волноваться. Она просто встретиться с ним, да и Бом будет рядом.       — Делай как ты захочешь, — проговорил Джиен, на его лице не промелькнуло никакой эмоции.       — Агрх… Джиен, — Дара попыталась разжать его руки и обернула их вокруг себя. Парень сделал так, как она хотела, но продолжал стоять в молчании. — Мы поссорились? — спросила девушка, в ее глазах читалось беспокойство. — Давай не будем ругаться, пожалуйста.       Джиен лишь раздраженно вздохнул. Он ментально и физически устал от работы, а сейчас ему приходится разбирать с этим? Да, Донхэ был неплохим парнем. Он не мог поспорить с этим.       — Донхэ — это тот парень, который тебе раньше нравился и ты даже хотела, чтобы он был твоим бойфрендом. Тебе нравился парень и это было взаимно. Ты уверена, что не будешь колебаться, после того как проведешь время с ним? — Джиену не нравилось подмечать это, но Донхэ идеально бы подошел такому сокровищу, как Дара. Он устроит ад на земле, если кто-то посмеет увести у него Дару, но если она сама пожелает от него уйти, после того как поймет, что мир, который он предложил ей, является миром, переполненным опасностью и конфликтами, с которыми никто не может справиться?       — Джиен, ты прекрасно знаешь, что я испытываю к тебе, — начала Дара. — Я ни за что не буду сомневаться в своих чувствах, даже если я встречусь с Донхэ. Тем более, Бом будет постоянно с нами, мы не будет лишь вдвоем.       — Это может быть правдой. Но когда вы в офисе, я полностью уверен, что вы не раз оставались вдвоем.       — Боже, Джиен. Он постоянно в разъездах. Мы успеваем лишь перекинуться парой слов, когда он появляется в офисе. Неужели, мы снова спорим об этом только потому, что я собираюсь пойти выпить с друзьями? — в неверии спросила девушка, сделав шаг назад.       — А как ты будешь чувствовать себя, когда я скажу, что пойду с Солли выпью пару шотов?       — Солли не твой друг.       — Я также не вижу вас «всего лишь друзьями». Если я не вписываюсь в эту картину, вы вдвоем можете быть вместе.       — Но с ним мы не встречались. Я встречаюсь с тобой. Я останусь с тобой, Джиен, — серьезно ответила Дара.       — Да, ты встречаешься со мной… и я попытаюсь это сохранить.       — Мы снова поругались…       — Думаю, да, — согласился парень и последовал за Дарой.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.