Шаг к доверию

В переулке было темно. Они стояли за углом закусочной, в которой работала мама Нила. Они снова были в Нью-Джерси. Один из людей Адлера подошел к Нилу и Кейт. -Не надо, Адлер, пожалуйста, отпусти ее, - умолял Нил безукоризненно одетого человека, стоящего прямо перед ним. Адлер повернулся к своему парню: -Я не просто так тебе плачу. Разберись с этим. Парень сделал шаг вперед и выстрелил прямо в живот Кейт. Нил в ужасе смотрел на нее. Она упала, ловя воздух ртом. Земля стала багрово-красной от растекающейся крови. -Нет, нет! Боже мой! Кейт! Кейт! Нил застыл на месте. Он не мог двигаться. Его ноги стали ватными… Он просто позволил тому мужчине убить Кейт. Он ничего не сделал, чтобы спасти ее. Прямо как в тот раз… Он был беспомощен. Кейт убили из-за него. -Кейт… -простонал он. Вдруг мальчик поднял голову и заметил, что Адлер и его люди исчезли. Он снова был там, где все началось. Сумочка его матери валялась возле его левого ботинка, и все ее содержимое рассыпалось по земле. Его мать лежала в луже крови, и этой крови было еще больше, чем секунду назад, когда на этом же самом месте лежала Кейт. Он запомнил ее именно такой. -Мама? –осторожно спросил он. Его первой реакцией всегда был вопрос. -Мама! - Нил попытался подойти, но не смог сделать ни шагу. Он не мог приблизиться к луже крови. -Мама! Наконец ему удалось оторвать ноги от земли, и он подбежал к матери. Он перевернул ее, пытаясь разглядеть ее лицо, и заметил, что она еще дышала. Нил тяжело выдохнул. -Элизабет? - неожиданно его мама исчезла, и на ее месте лежала Элизабет Берк. Блеск в ее глазах погас. Питер убьет его. Из-за него убили его жену. -Нил! Он обернулся и посмотрел на улицу, но никого не увидел. Кто его звал? Его взгляд затуманился, и он не мог оторвать глаз от своих покрытых кровью рук. Кровь Кейт, кровь его матери, кровь Элизабет… -Нил, проснись! Нил! Это всего лишь сон. Нил! Питер был взволнован. Уже вторую ночь подряд он просыпался от криков Нила. Раньше с этим справлялась Элизабет, но она уехала в командировку на неделю, и сейчас Питер стоял один возле кровати Нила, пытаясь его разбудить. Он попытался снова: -Нил! Мальчик метался на кровати, весь мокрый от пота. Несколько секунд назад он снова кричал. Нил простонал в последний раз и со вздохом открыл глаза. Он поспешно огляделся, паникуя. От волнения Питер забыл убрать руку с его плеча, и Нил пытался сбросить ее своими липкими и дрожащими руками. Питер наконец опустил руку, но Нил отшатнулся от него. Его била крупная дрожь, и он учащенно дышал. «О Боже, опять» - подумал агент. Он едва успел поймать мальчика, когда глаза Нила закатились, и он потерял сознание. Питер осторожно положил Нила обратно в кровать. Он подложил подушку ему под голову и проверил пульс. Потом пошел в ванную, набрал стакан воды и взял полотенце, а еще достал чистую футболку из шкафа. Он вытер руки Нила полотенцем, откинул волосы с его глаз, и вытер пот и слезы с его лица. Что, черт возьми, произошло с Кэффри? Берк чувствовал себя таким беспомощным, когда это происходило. Он хотел срочно схватить Нила в охапку и бежать с ним до ближайшей больницы, чтобы там его привели в норму. Он хотел, чтобы все было хорошо. Никто не должен проходить через такое. Никто. -Нил, – мягко сказал он. – Нил, проснись, приятель. Это Питер. После нескольких минут тихих уговоров Нил пошевелился и медленно открыл глаза. -Питер? -Да, приятель, это я. -Элизабет? – жалобно позвал Нил. – Где она? -Ее здесь нет, Нил. Ей пришлось поехать в Сан-Франциско, помнишь? – осторожно пояснил Питер. – Она вернется в пятницу. Нил выглядел сбитым с толку: -С ней все в порядке? Питер тревожно взглянул на него: -Да, Нил. С ней все в порядке. Мальчик вздохнул с облегчением. Он все еще немного дрожал, и Питер достал новую футболку, чтобы Нил мог переодеться в сухое. Он протянул ее Нилу, который застыл, когда рука Питера коснулась его руки. Берк сидел на краю кровати, пока он переодевался. -Вот, выпей воды. – Питер протянул ему стакан. Нил немного отпил и отдал стакан мужчине. Он закрыл глаза и снова лег. -Твой сон… - начал Питер. Он не умел говорить о таких вещах. Он не знал, что делать. Он не знал, что сказать. Он просто хотел сделать все правильно и знал, что не сможет. – Хочешь поговорить об этом? Нил медленно открыл глаза и Питер заметил, что они были большими и влажными. Мальчик, казалось, вот-вот расплачется. «Я не справлюсь со слезами» - в панике подумал Питер. -Не думаю, Питер. Прости, что разбудил тебя. Иди спать. Со мной все в порядке, - обычным голосом произнес Нил. Все противоречило его словам: его бледное лицо, его сжатые дрожащие руки, и его полные слез глаза. Питер вздохнул. Он хотел просто обнять Нила и успокоить его. -Нил, это должно прекратиться. С тобой не все в порядке. Поговори со мной, я могу помочь. Мальчик покачал головой и посмотрел на свои руки. -Я не могу, Питер, - почти шепотом проговорил он. -Хорошо, парень, - покорно согласился мужчина. – Тогда постарайся отдохнуть. Они оба устали. Но Питер пообещал себе, что заставит Нила поговорить об этом. Они обязательно поговорят, только не сегодня. Нил кивнул. Он укрылся одеялом и повернулся на другой бок, спиной к Питеру. Он не хотел, чтобы агент увидел его слезы, когда они наконец упали на подушку. Он думал, что теперь Питер встанет и уйдет. Но Питер не ушел. Нил чувствовал его вес на кровати, тепло его тела, и слышал его ровное дыхание. Через несколько минут слезы наконец скатились по его щекам, и он заплакал как можно тише. Он плакал, пока не осталось слез, но Питер все не уходил. Нил никогда не мог заснуть после кошмаров и приступов паники. Даже когда рядом с ним был Моззи. Через некоторое время он успокоился, закрыл глаза и сосредоточился на спокойном дыхании Питера. Он думал о том, что Питер не бросил его в одиночестве. Казалось, прошла целая вечность, прежде чем он снова заснул. Питер смотрел, как Нил вздрагивал и молча плакал, и его сердце обливалось кровью. Он хотел успокоить его, хотел положить руку ему на плечо и сказать, что все будет хорошо, но не мог. Так что он просто остался. Он сидел на краю кровати и смотрел на противоположную стену целую вечность, прежде чем абсолютно уверился, что Нил заснул. Наконец он встал и вышел из комнаты, оставив дверь открытой. В спальне он бросил взгляд на часы и увидел, что было уже 3: 15 утра. Нил заснул аж через два часа после приступа. Питер посмотрел на пустую кровать и ощутил острую необходимость увидеть Элизабет. Он хотел крепко обнять ее и забыть о ночных кошмарах и криках. Он лег, обнял подушку и уснул, думая о том, каким, должно быть, одиноким чувствует себя мальчик в соседней комнате. На следующий день Нил проснулся от солнечного света, падающего на него с окна, и запаха кофе и бекона. Он посмотрел на часы и обнаружил, что было уже девять утра. Он опаздывал в школу! Мальчик вскочил с постели, схватил штаны и рубашку, и побежал в ванную. *** Питер увидел Нила, быстро сбегающего по лестнице. Он выглядел безупречно, его волосы были тщательно расчесаны, на плече висел рюкзак. -Привет, Питер. Прости, не думаю, что мне удастся позавтракать: я опаздываю в школу, - выпалил Нил. Прошмыгнув в кухню, он схватил бутылку воды, яблоко и шоколадный батончик. -Ты можешь спокойно позавтракать, Нил. Я звонил в школу. Сегодня ты туда не пойдешь. Я решил взять тебя к себе на работу. Вчера у нас появилось несколько зацепок, и они не могут ждать до обеда, - сказал Питер. Это была неправда. Их зацепки спокойно могли подождать, но сегодня он хотел забрать Нила с собой. -О, - удивленно проговорил Нил. – Правда? Ты разрешаешь мне прогулять школу? Он ухмыльнулся и положил свой рюкзак на пол у стола. А затем сел за стол и откусил кусочек бекона, запивая его кофе. -Это один-единственный раз, не думай, что такое повторится, - улыбнулся Питер. Он был доволен, что дал Нилу поспать. Мальчик выглядел лучше. Пара дополнительных часов сна творили чудеса. Они позавтракали и приехали в Бюро через полчаса. Нил сел за стол, который поставили для него, а Питер пошел в свой кабинет. Через двадцать минут он вышел, чтобы поговорить с Хьюзом. Нил посмотрел на него и обратил внимание на стопку папок перед собой. Тьфу! Что может быть зануднее заполнения бумаг? «Да, мошенничество с закладными» - подумал он с отвращением. Он был собственностью ФБР, и каждый раз, когда Питер вспоминал об этом (что случалось довольно часто), его заставляли работать. Даже когда они не расследовали аферы Адлера, его заставляли искать файлы и работать мальчиком на побегушках. -Здорово, Нил. Питер заставил тебя придти на работу вместо школы? Нил поднял голову и посмотрел на агента Джонса. Он тут же улыбнулся. Джонс понравился ему с первой минуты их знакомства. -Очевидно, вы, ребята, не можете обойтись без моих впечатляющих способностей, -сказал Кэффри. -Нил! Они оба подняли головы и увидели Питера, подзывающего Нила двумя пальцами. Мальчик встал, поднялся в кабинет Питера и закрыл за собой дверь. -Питер? – спросил он, глядя на агента и подбрасывая в руках маленький резиновый мячик. -Я только что говорил с Хьюзом, - сказал Питер, не отвлекаясь от бумаг. Он кивнул на огромную стопку файлов справа от себя. – Они только что закончили проверять каждого человека, который был связан с преступлениями, или любым образом контактировал с Адлером. Я занят другим делом, так что ты займешься бумагами и дашь мне знать, если что-то новое всплывет. Нил снова посмотрел на файлы и неохотно взял их. Когда он уже открывал дверь, то услышал голос Питера: -Нил, тут еще пять папок. Займешься ими, когда закончишь с теми. Нил скорчил недовольную мину. -Питер, разве у тебя мало агентов для этой работы? Питер поднял глаза и улыбнулся. -Зачем мне агенты? У меня есть кое-кто получше: у меня есть ты.