Colour Blind

Part 12

Мерлин повидал в Эалдоре достаточно гиперактивных детей, — особенно, когда речь шла о сладостях и праздниках, — но, по его мнению, никто из них не мог сравниться с Артуром, впервые увидевшим мир в цвете. Было странно видеть принца, — который показал Мерлину, что он может быть не только серьёзным человеком, но ещё и идиотом, — таким счастливым. Конечно, он старался не привлекать к себе слишком много внимания, но маг был уверен, что каждый увидевший Артура человек поймёт, что что-то не так. Их первой остановкой были конюшни. Принц отчаянно хотел посмотреть, какого цвета был его конь. Мерлин думал, что Артур хотел посмотреть ещё и какого цвета солома, но тот ни разу не упомянул об этом. — Который конь твой? — спросил Мерлин, медленно идя вдоль стойл. Артур улыбнулся: — Вот этот, — сказал он, поглаживая нос жеребца, показавшегося магу самым большим в конюшне. Он погладил коня вместе с Артуром. — Он кажется дружелюбным, — сказал маг. Конь заржал, и Артур улыбнулся: — У него хороший цвет, — сказал он. — Коричневый. — Да, хороший, — кивнул Мерлин. — А какого цвета конь Морганы? Они подошли к следующему жеребцу, который уже был не так дружелюбен к Мерлину. — Он кусается? — спросил Мерлин. — Не часто. Это не прибавило магу уверенности. Он осторожно коснулся коня, стараясь держаться подальше от его зубов и копыт, что было нелегко — конь был довольно нервным. — Мерлин, ты касаешься его? — спросил Артур. — Он выглядит серым. — Он серый, — ответил маг, продолжая касаться коня, пока тот снова не сдвинулся с места, отчего Мерлин отдёрнул руку. — Зачем кому-то серый конь? — спросил Артур. — Ну, он красивый? — предположил маг. — Возможно. Надо посмотреть, какого цвета конь моего отца. Они прошли через конюшню без каких-либо происшествий, что для Мерлина было просто чудом. Он едва избежал укуса коня Утера, а потом один из других жеребцов чуть не наступил ему на ногу. Этот инцидент дал Артуру возможность увидеть, что солома, по-видимому, была «блондинистого» цвета. — Она жёлтая, — ответил на это Мерлин. — Она того же цвета, что и мои волосы, — сказал Артур. — А это значит, что она блондинистая. Маг не стал спорить. В каком-то смысле Артур был прав. Хотя, по мнению Мерлина, волосы принца были гораздо красивее соломы. Да и выглядели мягче. Хотя говорить ему об этом он, конечно, не собирался. Когда они выходили из конюшни, Мерлин споткнулся о навоз. Хотя это было к лучшему, потому что, по крайней мере, ему не пришлось прикасаться к нему руками, чтобы удовлетворить любопытство принца. Пока они шли по городу, Артур не переставая оглядывался по сторонам. Он чуть было не налетел на нескольких человек, уставившись на ноги Мерлина, из-за чего последнему пришлось несколько раз оттаскивать его в сторону. К счастью, не считая нескольких удивлённых взглядов, они не привлекали особого внимания. Пока они пробирались через город, Мерлин касался всех вещей подряд — Артур очень легко отвлекался на каждый новый предмет. — А вот это? — спросил он, указывая на развевающиеся на ветру простыни. — И вот это, — указывая на корзину. — И это, — указывая на метлу. — Артур, у меня только две руки, — сказал Мерлин. — Да, жаль, что не больше. Честно говоря, Мерлин наслаждался этим не меньше принца. Всю свою жизнь он воспринимал цвет как нечто само собой разумеющееся, хотя цвет грязи, корзин и мётел был скучным и тусклым. Но теперь, с Артуром, они приобрели совершенно новое значение. Принц возвращал Мерлину все краски по-своему. Улыбаясь, маг подошёл к корзине с овощами и показал Артуру, что да, морковь оранжевая.