***
Когда Джедайт вошёл в зал, его названые братья уже сидели за столом для переговоров и о чем-то негромко разговаривали с леди. Отношения между земными правителями и планетарными королевами чуть улучшились с самого начала, но все равно не достигали той отметки на собственно выдуманной Джедайтом шкале, чтобы девушки так нарочито любезно отвечали на вопросы королей. Мужчина сразу почувствовал неладное в таком раскладе: картина была слишком спокойной и миловидной, чтобы быть правдой. Привычным взглядом искусного воина, всегда оценивающего обстановку, он описал полукруг и не выявил ничего столь подозрительного, чтобы поднимать тревогу, однако внутренняя интуиция, которой мог позавидовать любой волшебник и даже любая женщина, у которых всегда было «шестое чувство», говорила об обратном. Его взгляд споткнулся о марсианскую правительницу, как всегда восседавшую с таким видом (несмотря на обстоятельства), словно здесь все были ей должны — Джедайт мысленно ухмыльнулся — если у остальных хотя бы хватало ума не показывать свою неприязнь таким образом, то у Реи понятие чувства грани отсутствовало напрочь. Впрочем, сделал себе пометку в голове Джедайт, это скорее всего связано с тем, что она все-таки Марсианка — гордыня — не гордость — у марсиан въелась под кожу и текла по венам вместе с кровью: они рождались с ней и умирали с ней. Он молча занял своё место между Нефритом и Кунсайтом, никак не отреагировал на ехидный выпад Зойсайта по поводу того, что он опоздал и, поздоровавшись со всеми присутствующими, предложил сразу же перейти к делу. Королевы коротко переглянулись, полагая, что данное движение останется незамеченным. Джедайт не стал акцентировать на этом внимание, принимая их правила игры. Девушки выглядели уставшими, помятыми и пришибленными. Даже слишком. Однако Джедайта это отнюдь не устраивало: он нутром чувствовал, что происходящее было ненормальным и неправильным… ровно в той степени, которая считалась для Джедайта ненормальной и неправильной. Едва заметная складка залегла меж его бровей, когда он остановился взглядом на Венере, а затем на Рее. Что-то явно было не так. — Леди, у вас что-то случилось? — наконец изрёк он, не выдержав давления своего любопытства, зачастую игравшего с самим Джедайтом плохую шутку. Кунсайт с неким недоумением (насколько недоумение может быть возможным для Кунсайта) взглянул на друга и приподнял брови. Его издевательски-насмешливый жест говорил только об одном: задавать этот вопрос не стоило. Однако Джедайт считал иначе, и его догадки подтвердились: Сенши заметно напряглись на заданный вопрос, а это не осталось не примеченным землянами. Ответила Медея. — Мина не выдерживает земную атмосферу. Ей плохо. Сухая, словно трава бездождливой осенью, ломкая манера ее голоса и черствая констатация факта были настолько не свойственными для королевы Юпитера, что Рея невольно вздрогнула: едва заметно, едва примечательно. Жизнь меняет всех. Даже самых стойких. Венерианка вскинула голову. По меркам землян ее внешность в лучшие времена считалась эталоном Галактики. Кунсайт посмотрел на Венеру и нахмурился. Джедайту даже показалось на какую-то долю секунды, что в его графитовом взгляде, обращенным на Мину, промелькнуло нечто похожее на сожаление. Миана выглядела откровенно плохо: ее учащённое лихорадочное дыхание, впалые до неприличного щеки и еле заметный озноб выдавали «земную болезнь». Планета Венера была утренней звездой их родной Земли, некой сестрой и покровительницей, второй луной и словно мать, однако самим венерианцам — рождённым и выращенным на золотой Венере — приходилось на Земле нелегко. Каждому в Галактике, кто был рожден планетарцами и вскормлен молоком другой расы, приходилось туго на Земле. Однако королевы — дети и матери, защитницы и хранительницы планет — чувствовали лучше, тоньше и больше остальных планетарцев. А потому и хуже им было в разы. — Вам действительно плохо, леди Венера? — спокойно поинтересовался Кунсайт: тембр его голоса не омрачился ни граммом участливости и заботы, когда он задавал вопрос, однако лишь то, что он все-таки поинтересовался — пусть и в своей привычной ледяной и хладной манере — заставило сидящих девушек удивленно взглянуть на северянина. Смоляные ресницы Мианы дрогнули, она взглянула на землян и коротко кивнула, подтверждая сказанные остальными девушками слова. — Да, — многозначительно изрек Кунсайт, — выглядите неважно. Вам следует отдохнуть… Самой же Мине на какой-то момент показалось, что это конец. Не потому что тогда происходило что-то, что заставляло ее себя так чувствовать, а потому что она разочаровалась в самой себе. В ней самой сгорал картонный образ непобедимой Верховной Сенши и могущественной королевы. И боль от осознания, что когда-то она была частью чего-то великого, а сейчас стала пылью под ногами, давило, причиняло боль и заставляло стискивать в бессилии зубы даже больше, чем обстановка вокруг. Наверное, именно тогда она ощутила, каково быть простым человеком, не наделенным ровным счетом ничем, чтобы считаться хоть сколько-нибудь особенным. — Отдых ей не поможет, — резко отрезала Рея. — Ей нужно вернуться на Венеру. — Исключено, — коротко возразил Нефрит, вальяжно откидывая лежащие перед собой бумаги и облокачиваясь на спинку стула. — Указ уже вышел. С тем же успехом мы можем вас всех отпустить. — Всемогущий Юпитер, вы понимаете, что иногда все-таки следует делать исключения из правил? — не выдержала Медея. — Мине нужно вернуться домой. Ваш совершенно невразумительный приказ делает хуже всем — и вам в том числе. Какой Вам прок от больной Венеры? «Такой же, как и от здоровой, Медея. То есть — никакой» — С тем же успехом мы можем сказать, что она не сможет телепортироваться в таком состоянии обратно на Венеру. Ей все равно нужны силы, чтобы хотя бы совершить переброс, — добавляя в начинавшуюся склоку немного конструктива, справедливо заметил Кунсайт: его лицо все так же было непроницаемо, поза спокойна, а глаза невозмутимо смотрели на Миану, словно каждую секунду чахнувшую все больше. Иногда у него в голове все-таки проскальзывала мысль о том, что для них четверых — и так избитых судьбой и осмеянных жизнью — все, что они делали, было слишком, однако Кунсайт каждый раз заталкивал эту мысль в дальний ящичек своего сознания и не позволял ни единому всполоху жалости взять верх. Он был северным королём: неприступным и одиноким. Север воспитывал своих детей в строгости и даже некой жёсткости. И Кунсайт, наверное, был единственным из четверых землян, кто считал, что они абсолютно все делали правильно. У остальных оставалась хоть толика совести внутри. А что до Мины… Мина чувствовала себя товаром на рынке, который обсуждал покупатель и продавец. Один доказывал необходимость покупки, другой всячески ее отрицал. Они говорили о ее состоянии так, словно вели беседу о погоде. — Можно один маленький вопрос, — Амалия, до сих пор сидевшая безмолвно, подперев голову правой рукой, подала голос, — если две из нас помогут Миане телепортироваться на Венеру, а потом сразу же вернутся сюда, Вы позволите? Я понимаю, что это не в ваших правилах, однако, как правильно заметила Медея, правила иногда требуют исключения. Жизнь Мины в ваших же интересах. Если она умрет, под вашим началом станет на одну планету меньше. Собственно, по-моему, это и есть единственная причина, по которой вы все ещё нас не убили, но все-таки. Если вы не забыли — жизни Хранительниц и Планет неразрывно связаны. Умрет одна — умрет другая. И не важно, кто первая: сама планета или королева. Если вы этого не понимаете, то мои надежды на существование разумных землян не оправдались, — прямо заметила Амалия, не стесняясь выливать всю правду, которая терзала каждого из присутствующих, на поверхность. — Венера умрет без Мины, Мина умрет без Венеры. Вы земляне, у вас нет такой связи, потому вам и не понять, — ровно продолжала Амалия, не прикладывая ни единого усилия придать своему голосу хоть чуть-чуть уважения. Она разговаривала с ними так, словно напротив сидящие были неразумными детьми, нуждающимися в том, чтобы им рассказали о том, как в этом мире все на самом деле устроено, а она — истиной в последней инстанции. — За «отсутствие разумных землян» вас стоило бы высечь, — ехидно отозвался Зойсайт. — Стоило бы. Но вы не сделаете этого, — не менее ехидно парировала Амалия. Хрупкая фигура Амалии была сосудом для неизмеримой выдержки. Меркурий всегда отличалась особой чертой характера: она в любой ситуации сохраняла спокойствие. Однако столь непривычный и несвойственный раннее Амалии сухой прагматизм был воспитан случившимися событиями и матушкой-судьбой, так филигранно сыгравших с ними всеми злую шутку. Вода спокойная. Вода буйная. Вода убивающая. Вода возрождающая. Повисло неловкое чугунное молчание, словно бы каждый из землян решал, дозволить ли себе хоть каплю сочувствия: впустить эмоцию, которую они сами считали для себя неприемлемой: ни испытывать, ни дарить. Сочувствовать могли женщины, дети, старики, но никак не они. Зойсайт шумно выдохнул. — Я знаю, что не в наших правилах делать исключения, но… — очень осторожно, словно охотник, настигающий свою жертву, начал Зойсайт. — От Мианы не будет так никакого проку. Ни нашим, ни вашим, смысл? — А никакого, Зойсайт — вы же все настолько принципиальные, что никогда не идете на уступки, — елейно произнесла Рея, буквально выплевывая слова. — Попрошу быть поуважительней, я вообще-то сейчас для вас же и стараюсь, — огрызнулся ей в ответ южанин. Рея ничего не ответила, только еле заметно качнула головой и нарочито громко выдохнула. — А меня никто не хочет спросить? — разрезал тишину мелодичный голос, в котором зазвучала сталь. Земные правители повернулись к заговорившей Миане. Когда она посмотрела на них, в ее глазах мелькнуло золото. — Говорите, леди Венера, — ответил ей на ее вопрос Джедайт и переглянулся с Кунсайтом. — Я буду вам премного благодарна, если вы отпустите меня на мою родную Венеру. Мне действительно здесь нехорошо, и с каждым днем все хуже. Жаловаться — не моя привычка, но в данном случае я не могу отрицать очевидное. А вы превращаете все в фарс, невозможно уже, — сказала Миана, обращаясь ко всем и ни к кому одновременно. Все взгляды обратились на Кунсайта, потому что именно он был тем человеком, к которому Миана обращалась. Именно он был тем, кого она испепеляла взглядом, когда произносила каждое слово. И именно от него зависело решение. Теплилась ли тогда внутри Мины надежда, что все еще не так плохо? Нет. Была ли она готова к отказу в ее просьбе? Да. — Я отпускаю вас, леди Венера. Можете возвращаться одна. Остальные останутся здесь, — тихо проговорил Кунсайт. Однако всем сидящим показалось, что его голос был громче крика. Елейная улыбка разрезала губы Нефрита и прежде, чем кто-либо успел что-то произнести, он попрощался с Мианой за всех. — Ну, раз Кунсайт так решил, значит и сам вопрос решен, — сказал он, обращаясь к собравшимся. А затем добавил, немного нахально, поворачиваясь к Мине: «мы все желаем вам скорешего выздоровления». — Благодарю. Если бы кто-нибудь в тот момент мог сказать, что именно этот день стал отправной точкой очередного поворота судьбы, то немедленно заслужил бы звание главного пророка Галактики и непременно бы получил по лицу, однако такого человека не было. Зато были другие: главные актеры данного спектакля, для каждого из которых была своя правда, писалась своя истина и открывались новые горизонты. Одни были способны на человеческие чувства, а другие — все еще питать надежду, что линия их жизни может изменить направление и дать крен. В воздухе медленно-помпезно кружилась и танцевала золотая пыль, оседая на беломраморный пол и моментально исчезая — нечто напоминавшее о том, что Миана была несколько мгновений назад здесь, а магия еще не совсем отказалась от них — преданных, обреченных и… светлых.***
— Ты тоже это чувствуешь? — когда с делами было покончено, и каждый смог быть предоставлен самому себе, Кунсайт и Джедайт, уставшие и загруженные, вышли за пределы зала — Спектакль и правдоподобную игру? Я даже почти поверил, — саркастично ответил Кун, засунув руки в карманы брюк. День был чересчур выматывающим. — Ну, то, что не все так плохо, я бы не стал отрицать. Однако там была и львиная доля правды. Венера действительно себя неважно чувствовала, это было видно. — Ты чего добиваешься? — покосился на друга Кунсайт. — Ничего. Просто хочу увериться, что у нас еще осталось хоть какое-то понятие души. А конкретно — у тебя, Кунсайт. — Уверился? Вот и все. Джедайт резко остановился. Его догадки и домыслы, в голове составлявшие полноценную картину, не могли состыковаться с одной маленькой деталью. Пазл явно не хотел складываться. — Ты же ведь ее отпустил, потому что захотел, верно, — совсем тихо произнес Джедайт, прекрасно зная, что Кунсайт слышит даже самые приглушенные звуки. Джедайт не спрашивал — утверждал. Потому что знал, что руководило Кунсайтом в тот момент. Ему просто хотелось получить подтверждение своей маленькой теории. А еще убедиться в том, что не все потеряно. Кунсайт глубоко выдохнул. Ему подумалось, что все в этой жизни с недавнего времени идет не так, как ему бы хотелось. Джедайт со своими философскими рассуждениями был совсем некстати после такого трудного дня: все, чего Кунсайт тогда желал, это лечь в постель, закрыть глаза и отдохнуть. — Да, захотел, — коротко ответил Северный владыка и спокойно посмотрел прямо на Джедайта. Они молчали с минуту, после чего второй снова заговорил. — Тебя совесть не мучает? — Пф, с чего бы? — Мы поступили подло. — Ты издеваешься? Я ее отпустил. — Не строй из себя идиота, ты прекрасно знаешь, о чем я говорю, — недовольно отозвался Джед. — Это был единственный выход. — Да, ты прав, — примирительно согласился Джедайт, все же не отступая от своего, — Но мне все равно кажется, что для девушек это слишком. — Стой, Джед. О чем ты вообще говоришь? Они могут снести к чертям эту галактику одним взмахом, а ты все говоришь «женщины», — издевательски выдавил из себя Кунсайт. — Эти девушки — первородные Сенши. Если ты забыл, могу напомнить, что именно Сенши огнём и мечом восстанавливали мир в одних галактиках и начинали войну в других. Думаешь, что им действительно так плохо? Сомневаюсь. Пускай немного побудут в шкуре других. — Кунсайт, они не виноваты в грехах своих предков. — Нет. Но мертвые не несут ответственности, ее несут живые. Их родители в мире за Чертой могут наблюдать, какие последствия навлекли их решения. — Это не оправдывает нашей подлости. — Нет, — согласился Кун. — Однако зачастую подлые поступки вытекают из благородной цели, не нуди. — Да, и какая же цель была у нас? — Джедайт театрально-показательно развёл руки в стороны. — Не начинай, пожалуйста. Мы это уже проходили. Говорили сотню раз на эту тему, и как будто бы все бестолку. Я не хочу это в очередной раз мусолить. — А я хочу, Кунсайт! Потому что меня достало, что мы явно отклонились от нашей первоначальной цели! Если бы здесь был Эндимион… Джедайт резко осекся. — Эндимиона здесь НЕТ. И не будет, — бросил Кунсайт, резко прерывая любые попытки друга что-то ему возразить. Джедайт неопределенно взмахнул руками. — Ладно, хорошо, давай… — однако он снова был прерван Кунсайтом. Тот подошел к нему почти что вплотную — на расстояние меньше вытянутой руки — и заговорил. Тихо, едва напрягая голосовые связки. — Эндимиона здесь нет и не будет, повторю еще раз. А еще скажу ту вещь, о которой я предпочитал молчать, потому что мы всегда были на равных, но сейчас, видимо, этот баланс пришло время нарушить и раскрыть вам всем глаза на правду: ты никогда не задумывался, — начал он, — почему так вышло, что Эндимион «если что», завещал мне решать подобные вопросы? И я сейчас не говорю о том, отпускать Венеру к себе домой или нет, я сейчас о другом. И «если что» уже произошло. Нам не повернуть время вспять. Хватит уже думать об этом. Мы приняли решение. Надо идти дальше. Кунсайт замолчал. Его учащенное дыхание с головой выдавали раздражение, клокотавшее внутри и взращенное умелыми попытками Джедайта воззвать к его совести в очередной раз. Кунсайт ожидал, что Джедайт отведет взгляд, однако этого не случилось. — Я знаю, о каком решении ты говоришь. И именно о нем сейчас говорю я, — спокойно изрек король Запада. — Кунсайт. Мы были друзьями тогда, остались ими и сейчас. И останемся еще на многие столетия. Я просто прошу тебя подумать над тем, что мы делаем что-то явно неправильно. И… — он в некой нерешительности замолчал, но, вдохнув поглубже, продолжил, — что мы на самом деле не этого хотели. Поздно сжигать мосты, когда уже все и так сожжены. Кунсайту вдруг подумалось, в какой миг они все вдруг перестали быть самими собой. В какой момент все случилось так, что они не переломали судьбы никому, кроме как самим себе. Когда черное перестало быть черным, а белое — белым. — Я тебя понял. Кунсайт, не дожидаясь ответа, резко развернулся и пошел прочь. Ему нужно было еще успеть увидеться с Нефритом перед отъездом второго.