ID работы: 6396942

Hourglass

Гет
Перевод
R
Завершён
766
переводчик
Mashrumova бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
201 страница, 45 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
766 Нравится 79 Отзывы 329 В сборник Скачать

Глава 13. Карта

Настройки текста
10 ноября 1976 года Хогвартс, Шотландия, гостиная Гриффиндора Сириус и Джеймс сидели в своем уголке в почти пустой гостиной. Сириус искал Гермиону на «Карте мародеров», а Джеймс наблюдал за комнатой, чтобы никто не заметил, чем они занимаются. – Ее нет, Сохатый. Я нигде не могу найти ее, – с волнением в голосе сказал Сириус. Они не видели Гермиону с тех пор, как закончились Зелья – это было около двух с половиной часов назад. К концу ужина парни начали всерьез волноваться. Римус и Питер отправились в библиотеку проверить, не засиделась ли она над книгами, а когда не обнаружили ее там, принялись искать по замку. А Джеймс и Сириус отслеживали их передвижения по «Карте мародеров» и искали имя пропавшей девушки в каждом закоулке. – Бродяга, а если Гермиона в Выручай-комнате? Она же не отображается на карте, помнишь? – сказал Джеймс, дотрагиваясь до руки Сириуса в надежде хоть немного успокоить его. – Джеймс, ты молодец! – Сириус вскочил на ноги и помчался к выходу. – Жди тут Лунатика и Хвоста! Я вернусь, когда найду ее. – Да-да, просто найди её.

****

Сириус стоял перед появившейся в стене дверью и держал пальцами ручку, не решаясь повернуть ее. В нем боролись желание поскорее найти Гермиону и опасение вмешаться в ее личную жизнь или вовсе не найти ее внутри. Он тряхнул головой, прогоняя лишние мысли. Гермиона пропала, а он слишком сильно волновался за нее, чтобы бездействовать. Сириус повернул ручку и осторожно открыл дверь. Заглянув внутрь, он обнаружил огромную комнату, освещенную множеством свечей. На полу лежали большие и удобные с виду подушки, а две стены из четырех были увешаны зеркалами. Сириус быстро осмотрелся – его взгляд зацепился за фигуру, растянувшуюся на полу. Гермиона! Он подбежал к ней, упал на колени рядом и аккуратно убрал волосы с ее лица. Широко раскрытые глаза смотрели как будто сквозь него, кожа выглядела слишком бледной. Гермиона сильно дрожала, из груди вырывалось рваное дыхание. Сириус осторожно прикоснулся к ее щеке.Взгляд девушки стал более осмысленным, и она осмотрелась вокруг. Увидев Сириуса, Гермиона нахмурилась. – Сириус? Что…–она болезненно вздрогнула. – Нужно доставить тебя к мадам Помфри, – Сириус просунул одну руку Гермионе под голову, а вторую – под колени, прижимая ее к груди. – Нет, к профессору Дамблдору. С моим здоровьем все в порядке, но мне необходимо поговорить с директором. – Зачем тебе говорить с ним? – нахмурившись, спросил Сириус. Гермиона снова вздрогнула от боли. – С твоим здоровьем точно не все в порядке, Гермиона! Я отнесу тебя в Больничное крыло. – Сириус, очень важно, чтобы ты доставил меня к профессору Дамблдору. Если ты этого не сделаешь, кто-то может умереть, –шепнула Гермиона. Сириус замер на мгновение, затем поднялся вместе с ней на ноги и поспешил прочь из комнаты, чтобы как можно скорее добраться до второго этажа, надеясь найти директора на месте.

****

– Почему это я должен уйти? Я нашел ее валяющейся на полу, корчащейся от боли, принес сюда по ее просьбе, хотя все внутри меня просто вопило, чтобы я доставил ее к мадам Помфри. И теперь вы ожидаете, что я просто возьму и оставлю ее здесь, без каких-либо объяснений тому, что произошло? – возмущался Сириус. Правда, его весьма эмоциональная тирада не смогла вывести директора из себя. – Профессор, пусть он останется. Он уже знает немного о моих видениях. Они с Джеймсом думают, что я могу быть провидицей, – сказала Гермиона. Директор немного удивленно посмотрел на девушку. Сириусу показалось, будто они мысленно общаются друг с другом, но он слишком сильно волновался, чтобы думать, что же это может значить. – Хорошо, мисс Поттер. Расскажите нам, что же вы видели, – профессор Дамблдор безмолвно призвал еще один стул, жестом предложив Сириусу занять место рядом с кузиной. Гермиона глубоко вздохнула, и Сириус взял ее за руку. Она слегка улыбнулась и начала свой сбивчивый рассказ. – Они знают, кто я. Я не пришла к вам после прошлого видения, был уже поздний вечер, а потом я погрузилась в учебу и просто-напросто забыла об этом, профессор. Они получили информацию обо мне в конце октября, полагаю. Последнее видение было о том, что они узнали все, что их интересовало, во время первого похода в Хогсмид. Люциус Малфой шпионил для Того-кого-нельзя-называть и передавал ему информацию через отца. Они знают мое имя, факультет и считают меня угрозой, – опустив взгляд, проговорила она. – Последнее видение, я…меня пытали. Я была…в каком-то большом доме. Они использовали «Круциатус», и я чувствовала это. Сириус стиснул зубы и крепче сжал ее руку. Он ненавидел все, что могло причинить Гермионе боль. – Что ж, ваши видения дают надежду, что мы можем изменить будущее. То предсказание, назовем это так, о нападении на семью Боунс позволило нам отрядить на их охрану авроров, которые защитили их и поймали нападавших Пожирателей. Теперь они заключены в Азкабан. Так что, я думаю, мы сможем помочь вам. Я усилю охранные чары на школе, также мне бы хотелось, чтобы между занятиями вас сопровождал мистер Прюэтт или же кто-то также связанный со школой или Орденом. И сейчас, я думаю, будет лучше, если вы откажетесь от посещения Хогсмида. – Орден?– спросил Сириус, переводя взгляд с директора на Гермиону. Те переглянулись, затем Гермиона кивнула, и Дамблдор обратил свой взгляд на юношу. – Орден Феникса – секретная организация по борьбе с темным магом, именующим себя Лордом Волдемортом. Чтобы вступить в него, нужно достигнуть совершеннолет… – Я хочу вступить, – мгновенно выпалил Сириус. – И закончить школу. Я не хочу, чтобы эта война мешала образованию. – Но это уже мешает моему образованию. Моя кузина однажды становилась их мишенью, и теперь они снова нацелились на нее. Она – моя семья. Я уже достиг совершеннолетия, семнадцать мне исполнилось неделю назад. Я согласен вступить, даже если все, что я могу пока что делать для Ордена – это провожать Гермиону из кабинета в кабинет. Я хочу сражаться, и я в любом случае вступил бы в Орден после окончания школы! – Я понимаю, что Гермионе будет безопаснее с вами, мистер Блэк. Особенно, если мистер Поттер и мистер Люпин будут вовлечены в это. Я позволю вам вступить в Орден, но пока вы не будете принимать участия в делах вне школы, а как только остальные ребята станут совершеннолетними, то позволю и им, если они того захотят. Однако, вашей главной задачей будет охрана мисс Поттер. Вы не будете участвовать в собраниях, пока не окончите школу. Все ясно? – строго спросил Дамблдор. – Кристально, – кивнул Сириус. – Очень хорошо. А теперь, думаю, настало время мисс Поттер посетить мадам Помфри. Уверен, у нее есть зелье, которое поможет снять последствия «Круциатуса», не важно, физические или какие-то еще. Мистер Блэк, вас не затруднит проводить вашу кузину в Больничное крыло? – спросил Дамблдор, беря какой-то пергамент со стола и что-то быстро царапая на нем пером. – Передайте это мадам Помфри, когда доберетесь до места, а затем вы должны будете сразу уйти. Я пришлю парочку эльфов с ужином в гостиную для вас. Сириус повернулся к Гермионе. – Как думаешь, ты сможешь идти? Если хочешь, можешь облокотиться на меня, но, думаю, будет лучше, если ты попробуешь сначала пройтись сама, – сказал Сириус, продолжая держать ее за руку. Гермиона задумалась на мгновение, пытаясь оценить свое состояние, а затем кивнула, крепче схватилась за руку Сириуса и позволила ему притянуть себя к широкой груди. Она поблагодарила директора, и ребята покинули кабинет. Гермиона тяжело опиралась на Сириуса.

****

Этой же ночью Хогвартс, Шотландия, Гриффиндорская спальня мальчиков Она что? – уже в пятый раз переспросил Джеймс. Ребята собрались возле кровати Сириуса, но тот чувствовал себя немного усталым. Он застонал и провел рукой по лицу. – Когда я нашел ее, она лежала на полу. И было видно, что ей больно. Глаза широко открыты, это было действительно жуткое зрелище, – сказал он, смотря вниз. – И что ты сделал? – нахмурившись, спросил Питер. – Я собирался отнести ее к мадам Помфри, но она настояла на встрече с директором, – он покачал головой. – Я не знал, почему она хочет пойти к нему, но она сказала, что, если не встретится с ним немедленно, могут погибнуть люди. Идет война, так что, конечно же, я поверил ей, и отнес к Дамблдору, – сказал Сириус. – И что потом? – спросил Римус. – С трудом добился разрешения остаться, но Гермиона… она что-то сделала. Как будто невербально общалась с профессором. В любом случае, она заставила его разрешить мне остаться. – Невербально? Ну, Дамблдор, вероятно, практикует легилименцию. Не удивлюсь, если он читал ее мысли, – сказал Римус. – И что дальше? –У Гермионы было видение. Два, вообще-то. В первом Малфой шпионил для Сами-знаете-кого. Он был в Хогсмиде на Хэллоуин и выяснил, кто такая Гермиона, и теперь она – снова их цель. А в сегодняшнем видении её пытали «Круциатусом», и она чувствовала его на самом деле,– Сириус заметил,что у Джеймса побелели костяшки пальцев, и услышал низкий рык Римуса. Он, конечно, ожидал подобной реакции от друзей, но вот выражение неприкрытого страха на лице Питера стало неожиданностью. – Ещё что–нибудь? – процедил сквозь зубы Джеймс. – Я попросил у Дамблдора разрешения вступить в Орден. Твои родители уже в нем, я так думаю, Сохатый. Он хочет, чтобы кто-то сопровождал Гермиону между занятиями, кто-то, кто связан с Орденом или школой. Я сказал, что хочу сражаться, и он позволил мне вступить пока, как ученику. Меня не будут приглашать на собрания до окончания школы, но директор сказал, что примет и вас после совершеннолетия. Он доверил нам защиту Гермионы. – Орден Феникса? – спросил Римус. Сириус кивнул. – Конечно мы вступим, когда придет время, – воскликнул Джеймс. – Я тоже хочу сражаться. И если Орден поможет нам защитить Гермиону и наши семьи, то я в деле. – И я, – мягче сказал Римус. – Вы и мои родители – это все, что у меня есть. Я отдам за вас все. Ребята посмотрели на Питера, который все еще выглядел напуганным. – Мы сможем защитить Гермиону. Если с ней что-то случится…– опустив взгляд, сказал он. – Я в деле! Сириус посмотрел на него – он никогда не видел Питера таким напуганным. Он, конечно, частенько нервничал и бывал взволнован, но этот страх определенно беспокоил Сириуса. Знал ли Питер что-то, о чем не знают они? Он снова посмотрел на парня, прежде чем кивнуть. – Так что, мы вместе? – спросил Сириус. – Конечно, мы же братья, – ответил Джеймс. – Вы – моя стая. Без вас я бы не смог справится, – с улыбкой произнес Римус. – Вместе, – сказал Питер более твердо, чем Сириус когда-либо слышал от него. Джеймс тоже посмотрел на Питера, но на лице Римуса появилась ухмылка и он хлопнул Хвоста по спине. – Тогда решено,– сказал Сириус. – Мы будем сражаться.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.