Ты приобрёл дурную привычку

Royal Deluxe — I’m a Wanted Man

      Чимин сидит на капоте своей машины, играясь с зажигалкой. Он вообще не знает, почему не избавился до сих пор от неё. Пак не курил уже несколько лет. Видимо, просто привычка, а мацание потрёпанной вещицы помогает вроде как абстрагироваться от происходящего вокруг.              Он чувствует беспокойство, но явно не о предстоящей гонке. Никогда рёв моторов или звук стираемых о дорожное покрытие покрышек не заставляли его так переживать. На самом деле, эта какофония скорее успокаивает. Нет, то, что беспокоит его, находится сейчас в самом конце этого шоссе, вероятно, бездельничает на переднем сидении своей патрульной машины и дуется без всякой на то причины.              Пак понятия не имеет чем разозлил Чонгука, но знает точно, что эти ставшие внезапно напряжёнными отношения рушат все его планы на неделю. Ничего подобного не должно было происходить прямо перед тем, как Чимин впервые собрался показать полицейскому свой дом.              — Эй, Чимини, — зовёт Тэ, повисая на своём друге. Он поворачивается, чтобы тоже присесть на машину, пока Чимин в очередной раз щёлкает зажигалкой, внимательно разглядывая колыхающееся пламя. — Куда Юнги делся? Он не остался посмотреть на гонку?              — Нет, он к семье добирался и остановился на несколько минут.              — Облом, — Тэхён стучит по боку машины. — Похоже, времечко уже, — говорит он, и Чимин ему безмерно благодарен за то, что не лез с расспросами. Он знает, что Тэхён может сказать, когда его друг раздражён или витает в облаках, но также понимает, когда стоит задавать вопросы, а когда нет. Именно поэтому они и дружат так долго, хотя Чимин обычно первым заканчивает любого вида отношения, будь то романтические или платонические.              Люди начинают собираться вокруг, когда Пак заскакивает в свою машину, его соперники делают то же самое. Помимо него, здесь сегодня ещё трое; втрое опаснее, втрое веселее. Он бросает зажигалку в один из подстаканников и хватается за руль, машина оживает, ревя мотором и бросая оппонентам вызов.              Сегодня Тэхён держит импровизированный флаг, представляющий собой лаймового цвета снэпбэк. Он поднимает «флаг» высоко над головой, встречаясь взглядом с чиминовскими глазами. Он подмигивает и опускает резко руку вниз, улыбаясь как сумасшедший, когда машины проносятся мимо него.              Чимин вжимает в пол педаль газа, сосредотачиваясь на дороге и выстукивая какую-то мелодию большими пальцами по рулю, когда остальные трое гонщиков остаются позади. Они не отстают, но по-прежнему позади, так что не имеет значения. В зеркало заднего вида он наблюдает за тем, как ребята пытаются избавиться друг от друга, петляя и пугая возможностью страшной аварии.              Раньше он бы посмеялся с их дерьмовых навыков вождения и плохих манер. Все эти детишки думают, что в уличных гонках нет ничего благородного, будто всё до смешного просто. Они смотрят слишком много фильмов и думают, что знают благодаря им обо всём. Однако сегодня Чимин остаётся сосредоточенным, губы плотно сжаты.              Он уделяет остальным гонщикам ещё парочку взглядов, а после сворачивает за угол, зная, что они вот-вот въедут в зону патрулирования Чонгука. Но он сомневается, что офицер будет сторожить у дороги. Он никогда так не делает, предпочитая отсиживаться на своём привычном местечке, приятно проводя время с Чимином на переднем сидении своего рабочего авто.              Остальные гонщики идут почти нос к носу с ним, когда они пролетают очередной поворот. А затем Чимин замечает кое-что, когда они проезжают небольшую боковую дорогу. Синие и красные мигают в его зеркалах, и он ругается вслух несдержанно. Какого чёрта Чонгук забыл здесь?              Он едва не замедляется, как привык делать обычно, когда они с Чоном играют в их странные догонялки. Только не сегодня. Сегодня он продолжает мчать, и гонщики позади, кажется, принимают такое же решение. Они имеют право продолжать. По закону, Чонгук не может преследовать их, если они превысили определённую скорость. Да и едут они определённо слишком быстро, чтобы полицейский вообще имел возможность гнаться за ними.              Чимин кидает взгляд в зеркало, сжимая челюсти, потому что Чон, кажется, не собирается отступать, вклиниваясь между двумя гонщиками. Он непременно убьётся, если продолжит в том же духе.              Снова ругаясь себе под нос, Чимин мигает аварийками, подавая знак остальным водителям, после замедляется, позволяя всем троим пролететь мимо него, и останавливается совсем, свернув на обочину. Чонгук тормозит следом, паркуясь прямо за чиминовской машиной, как в старые-добрые дни. Аж смешно.              Со своей фирменной наглой усмешкой Чимин выпрыгивает машины, ожидая какое-то время, потому что Чонгук выходить не торопится. Затем он хмурит брови, склонив голову и прищурившись, чтобы убедиться, что это действительно машина его полицейского. Он не знает, что здесь могло понадобиться другим копам, но он должен вести себя осмотрительно просто на всякий случай. Любой, кроме Чонгука, вероятно, просто арестовал бы его нарушающую законы задницу, стоило только выйти из автомобиля.              Тогда дверь открывается, и Чимин узнаёт длинные ноги, что высовываются из неё. Он улыбается, когда Чон обходит машину, оставляя её открытой.              — Чонгук, какого хрена? — спрашивает он с еле слышным смешком, качая головой и шагая вперёд. Он подходит, вытягивая одну руку, чтобы утянуть офицера в поцелуй. — Это было чертовски опасно, ты ведь понимаешь это…              — Тебе повезло, что я задержал тебя за превышение скорости, а не за гонку, — отрезает Чонгук, голос низкий и холодный, когда он шлёпает листок бумаги в Чиминову грудь, останавливая все его попытки приблизиться.              Чимин берёт листок, когда Чон убирает руку, и отрывает его от себя, чтобы проверить, что на нём. Штраф. Он смеётся. Чёртов штраф.              — Ты шутишь, верно? — спрашивает Пак, уставившись на Чонгука, который в это время разворачивается и направляется обратно к своей машине. — Чонгук, ты издеваешься надо мной.              — Хотелось бы, Чимин, — говорит Чонгук, забираясь наполовину в свой автомобиль. Пожимает плечами. — Не хочешь получать штрафы — не занимайся нелегальным дерьмом.              Чимин почти смеётся, но смех как-то резко становится истеричной усмешкой, когда он видит, как полицейский хлопает дверью и отъезжает.              — Чонгук! — кричит гонщик, комкая штраф, в то время как Чон выруливает на дорогу. Гонщик кидает смятую бумажку прямо в его окно, перед тем как офицер уезжает прочь. — Ублюдок!              Закипая от злости, Чимин возвращается в свою машину. Часть Пака хочет непременно догнать Чонгука, загнать его в угол и выпытать, какого хрена он сделал, что это так разозлило мелкого засранца. Однако более разумная часть говорит ему найти Тэхёна и поехать домой, и за стаканчиком чего-нибудь крепкого посмотреть какой-нибудь тухлый фильм в компании лучшего друга.              Чонгук не будет с ним разговаривать, гонка проиграна, можно вообще забить и нажраться нездоровой пищи.              К чёрту всё.