ID работы: 6413576

Отчаянные времена

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
146
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
320 страниц, 50 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
146 Нравится 23 Отзывы 54 В сборник Скачать

Глава 47

Настройки текста
Когда Дженсен вошел, Джефф поднял на него взгляд и отложил книгу на столик. Парень не поздоровался, вообще не произнес ни слова, хотя и казался очень взволнованным и возбужденным, когда закрывал дверь, чтобы лютый холод не проник внутрь. Зато Джефф был рад увидеть решимость в его движениях. Дженсен был сильным, сильнее, чем сам себя считал. Ему только нужно было просто осознать это. А может быть, он уже понял. Джефф перевернул свою книгу – Дженсену не нужно было видеть, что он читает. Затем поставил рядом с книгой недопитую чашку кофе и откинулся в кресле: - Чему обязан удовольствием видеть тебя? Ты в порядке? Дженсен фыркнул, его руки машинально легли на живот и начали гладить его: - Ты прямо как Джаред, он постоянно спрашивает об этом. Джефф сморщился, затем рассмеялся: - Ну, я доктор. Это входит в мои обязанности. Дженсен кивнул и медленно, пошатываясь, подошел к огню. Затем потер руки, чтобы согреть их. И тогда Джефф понял, что румянец на щеках Дженсена появился только из-за его короткого пребывания на улице. А на самом деле парень был очень бледен, что свидетельствовало об анемии. Для того, чтобы Дженсен появился здесь, явно понадобилась веская причина. И если ему нужно собраться с мыслями, чтобы рассказать о ней, что ж, Джефф не собирался его торопить. Он взял свою чашку, сделал глоток, а затем пошел снова ставить чайник на плиту. В отличие от других домиков, этот обогревался не от печи. Но топливо для нового генератора было достаточно трудно раздобыть, поэтому Джефф предпочитал поэкономить его – на тот случай, когда оно действительно потребуется. - Хочешь пить? Дженсен кивнул: - Да, спасибо. Джефф отвернулся от Дженсена, соображая, что ему нужно взять из шкафа для посуды. - Ну, погодка вроде пока поутихла. Как говорит Крис, на нас надвигается очередной штормовой фронт. Будет здесь перед самыми выходными. Джефф слышал, что Дженсен отошел от огня, сев за стол, из-за которого он сам только что встал. Краем глаза он заметил, что Дженсену неудобно было садиться, но не стал это комментировать. - Это Крис сказал? А он не сказал, как там Сэм, в порядке? Джефф кивнул: - Да, Крис узнавал, что нам нужно. Сэм привезет все необходимое через пару дней, - он снял закипевший чайник. – Жаль, что связь так ненадежна. Как только погода разбушуется, мы снова будем оторваны от внешнего мира. - Это вроде бы из-за длины волны нашего сигнала? Ну, то есть, никто больше не вещает на этой частоте, поэтому наши разговоры никто не засечет. - Верно. Но нас изолирует от внешнего мира на довольно-таки продолжительное время. Джеффу была отвратительна мысль, что в случае опасности они будут отрезаны от помощи. Но, с другой стороны – к кому он мог бы обратиться за этой самой помощью? Да ни к кому он бы не рискнул. Ни с кем не смог бы быть полностью откровенным. Ну да, кое-кто пожелает пройти тест на отцовство после рождения детей. Это Сэм ему обеспечит. Но Джефф вряд ли решится обратиться в какую-либо лабораторию в случае непредвиденных обстоятельств. Вот почему он читал учебник. Штудировал теорию, на случай, если практический опыт подведет. Джефф протянул чай Дженсену и подождал, когда тот возьмет чашку. Дженсен внимательно принюхался, прежде чем сделать глоток. Запах мяты был такой сильный, что его чувствовал даже Джефф со своего места. - Видимо, про кофе не стоит и спрашивать? - Боюсь, что так, - Джефф сел, приготовился насладиться очередной чашкой кофе и спросил напрямик. - Итак, что привело тебя сюда, учитывая, что я сейчас отнюдь не самый твой любимый друг? Дженсен сел, поставил перед собой чашку, но его побелевшие руки так и обхватывали ее: - Ты провел собрание. Джефф не стал отрицать. Он сделал еще глоток, ожидая, когда Дженсен снова заговорит. - Я должен был на нем присутствовать. - Ты так считаешь? – лицо Джеффа было бесстрастным. - Да, я так считаю. Джефф улыбнулся: - Ну, это было бы довольно затруднительно, не так ли? Я ведь никак не мог заманить тебя сюда. - Я бы пришел. - Рад это слышать. Мы можем поговорить сейчас, если хочешь. Дженсен прикусил губу и наморщил лоб: - Расскажи мне об этом. О родах. Чего мне ждать. Джефф поставил пустую чашку на стол: - При одном условии. - Каком? - Я расскажу тебе все, что ты захочешь узнать, если ты прямо сейчас позволишь мне себя осмотреть. - Я… - Это мое предложение. Я осматриваю тебя, ты отвечаешь на пару вопросов, а затем рассказываю тебе, что мы делаем для подготовки к операции. Можешь попросить Джареда прийти сюда, если хочешь. Если он тебе нужен… Дженсен замотал головой: - Нет. Нет, все в порядке. Я сделаю… сделаю, что ты хочешь. Джефф улыбнулся. Он даже не сомневался.

***

Джефф нахмурился, глядя на показатели давления Дженсена. Оно было слишком низким. Впрочем, учитывая обстоятельства, этого можно было ожидать. - Ты идиот, ты в курсе? Сколько ты не спал из-за этого? Дженсен смутился, его явно задел этот вопрос. Смущение парня само по себе стало ответом. - Твои дети используют твои внутренние органы, как гимнастический снаряд. Естественно, кровь поступает к ним под большим давлением. Маленькие сосудики просто лопаются. Дженсен, пока твое недомогание несерьезно. Но оно может стать серьезным. Очень. - Я бы пришел к тебе, если бы мне стало хуже, - он говорил тихо, каждое слово было пропитано виной. - А что, если бы было слишком поздно? Говоришь, дети должны быть на первом месте? Вот что я скажу тебе: мы можем потерять всех вас, всех троих. Кровотечение, такое слабое, как сейчас, - это предупреждение, Дженсен. Первое и последнее. Ты истечешь кровью, если лопнет крупный сосуд. Дженсен стиснул зубы. Собирался ли он извиняться или пуститься в объяснения – он проглотил эти слова. - И что теперь? - А теперь мы не будем ждать. Брови изумленного Дженсена скрылись под челкой: - Что?.. - Две недели, Дженсен. Такие временные рамки я себе ставил. Я подниму твое кровяное давление, затем ты будешь рожать. Два дня – вот что теперь у тебя есть. Всего два дня. Он дал Дженсену время привыкнуть к этой мысли. Подождал, пока цвет не начнет возвращаться к слишком бледным щекам. - Тогда расскажи мне… Джефф поднял глаза к потолку. Казалось, Дженсен уже достаточно наслушался и был готов сбежать. Но он захотел этого. Вероятно, ему нужна была правда. Джефф потер глаза рукой, а затем наклонился вперед, внимательно наблюдая за Дженсеном. Он собирался остановиться, если заметит, что парню плохо. А пока начал рассказывать о том, как по плану должны пройти роды. - На родильном столе мы будем вынуждены привязать тебя, - Джефф положил ладонь на руку шокированного Дженсена. – Нет, нет, не паникуй. Нам придется сделать это. Мы не сможем применить общий наркоз, чтобы ты полностью отключился. И мы привяжем тебя только на случай твоих попыток подергаться. Но местное обезболивание мы сделаем. Как только оно подействует, мы начнем операцию. - Смогу я… смогу что-нибудь увидеть? - Нет. Мы поставим ширму, чтобы ты не видел. Твои мама с папой, а также Джаред будут там. Уверен, они смогут отвлечь тебя. - С папой? - Да. Он хочет помочь. Дженсен посмотрел на свои руки, начав теребить пальцы. Он не поднял глаз, когда Джефф снова заговорил: - Я постараюсь сделать разрез по старому шраму. Но, скорее всего, мне понадобится увеличить его, поскольку нужно будет доставать два плода, к тому же, один из малышей почти полностью доношенный. Сначала я достану твою дочь, затем – сына. После этого я смогу дать тебе общий наркоз, если захочешь. При отсутствии осложнений все это займет два часа от силы. Дженсен продолжал молчать, не отводя взгляда от своих рук. Когда он поднял глаза, Джефф услышал вздох: - Два дня? Джефф кивнул: - Два дня. Уходя, Дженсен не обернулся.

***

Сэм тупо смотрел на записку, которую ему вручили на границе, затем смял ее с проклятиями. Хотя там и были-то всего-навсего свидетельские показания в письменной форме. Стив уже рассказал ему обо всем, сразу же, как только узнал. Но Сэм хотел…. Сэму нужны были доказательства весомее его слова. Да, им повезло, что Стив обнаружил это. Совершенно случайно, занимаясь бандой убийц, орудовавшей в его районе. Получив эту информацию, Стив сразу понял, что она кое-кому понадобится. Он знал, что должен передать ее. Меньше чем через сутки об этом узнал Сэм: - Ебать!.. Головная боль, мучившая его последние 72 часа, явно не собиралась его оставлять. Речь шла только о том, сколько времени для сна можно компенсировать кофе. И сейчас тело Сэма всячески жаловалось ему на жизнь. Он пытался придумать другие варианты – и не находил их. Он должен был перевезти своих подопечных как можно быстрее. Он намеревался оставить их в лагере на всю зиму. Чтобы они подольше были вдали от внешнего мира и его опасностей. Но открытие детектива Карлсона радикально поменяло его планы. Отъезжая от КПП, Сэм вытащил рацию из-под приборной доски и начал говорить, искоса поглядывая на солнце, слишком низко висевшее в небе. Крис отозвался через мгновение: - Чего? Сэм был не дурак, чтобы спрашивать, что за фигню ему передали. Все-таки Крис и Стив дружили гораздо дольше, чем продолжалось даже знакомство Криса с Сарой. Поэтому любая критика в адрес Стива будет очень плохо воспринята Крисом. Впрочем, критиковать-то было и нечего, в конце концов, ему всегда не нравилось, когда убивают посла, который приносит плохую весть. - Он был прав. Крис что-то говорил по поводу того, что на самом деле все может быть не так плохо, как кажется. В конце концов, столько времени прошло, а ничего не случилось. По крайней мере, пока. Сэм и хотел бы найти утешение в словах Криса, но все впустую. Он давно уже не верил в удачу.

***

Двое суток, сорок восемь часов – это недолго при нынешнем раскладе вещей. И хотя все пытались поддержать его – даже Трей – финиш гонки не заставил себя ждать. Джаред ничего не сказал, когда Дженсен признался ему, что именно скрывал все эти дни. Он казался немного разочарованным, очень взволнованным, и Дженсен чувствовал себя полным дерьмом. Если бы Джаред наорал на него, как перед этим сделала его мать, пожалуй, Дженсен почувствовал бы облегчение… но Джаред слишком хорошо все понимал. Когда они направились к клинике, шел снег – впрочем, он шел каждый день. Джо сзади пытался поддержать беседу с родителями, а Джаред шагал рядом с Дженсеном, держа его за руку, и старался подбодрить его улыбкой. Дженсен все еще был в ужасе. У него болел живот – скорее, от страха, а не из-за того, что ему запрещали есть последние десять часов. Ему не стало ни капли теплее, когда они вошли во владения Джеффа. С этого момента он двигался на автопилоте: шел, куда ему велели, делал, что ему говорили. Когда он вошел в родовую, то сразу увидел два кувеза с подогревом у стены, а чуть подальше – две кислородные камеры, на всякий случай, если малышам потребуется дополнительное тепло или кислород. Дженсен перестал следить за остальными, когда те начали все мыть, готовить к предстоящей операции. - Эй, осталось недолго. Дженсен так и не смог улыбнуться в ответ, хотя чувствовал, что нужно бы. Он посмотрел на часы. Девять тридцать. Так или иначе, к ланчу все уже будет кончено.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.