ID работы: 641457

An Accidental Chance

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
1739
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
109 страниц, 31 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1739 Нравится 306 Отзывы 496 В сборник Скачать

Глава 27.

Настройки текста
Курт не мог оторвать взгляда от Блейна. Он одновременно выглядел превосходно и ужасно. В какой-то степени Курт был рад увидеть, что их разрыв повлиял не только на него — Блейн явно страдал. Курт не осознавал, что Блейн не один, до тех пор, пока не услышал тихий гул. Несколько его коллег, в частности Ник с Джеффом, стояли позади. Блейн открыл рот, и глаза Курта распахнулись шире. О. Он же не... - I walked across an empty land, - начал петь Блейн, и у Курта отвисла челюсть. Ему на самом деле публично пел серенаду Блейн Андерсон. Блейн продолжал песню, не сводя глаз с замершего на месте Курта, который сам не мог отвести заполненные слезами глаза. Он даже больше не чувствовал впивающихся в руку ногтей Рейчел. - So tell me when, you gonna let me in, - пел Блейн, его голос казался почти злым, а потом он сбежал по лестнице, мимо Курта, к пианино, которое иногда оставляли во дворе для репетиций джаз-группы. Он перешел ко второму куплету, остальные Ворблеры прошли за ним и встали позади пианино. Когда он дошел до бриджа, кто-то из группы присоединился к ним, и Блейн отошел от инструмента, медленно двигаясь обратно к лестнице. Песня подошла к последнему припеву, и Блейн остановился перед Куртом, стоявшим на две ступеньки выше. Он протянул к нему руки, и спустя секунду Курт взял их в свои. Курт прикусил губу, ощущая взгляды всех учеников на них и не зная, что Блейн сделает дальше. Он тянул его за собой, проводя через группу поющих парней, пока песня заканчивалась. Позади раздались громкие аплодисменты, когда Блейн повел Курта к освободившейся лестничной площадке перед входом в школу и остановился там. Они неловко смотрели друг на друга. Блейн явно старался не заплакать, и Курт чувствовал, что его глаза тоже были влажными. Он хотел прервать тишину, сказать что-то остроумное Блейну, а потом развернуться и уйти. Но Курт не мог заставить себя сделать это. Взгляд Блейна приковывал его к месту, разгонял туман, в котором он был с февраля, когда Курт увидел фотографии целующихся Блейна с Себастьяном. Курт задержал дыхание, когда Блейн, очевидно, приготовился что-то сказать. - Привет. Блейну хотелось закатить глаза из-за собственного идиотизма, но он не сделал этого. Он спланировал все, от вылета с Ворблерами до песни, и у него даже была приготовлена целая речь, а все, что он смог сказать — «привет». На самом деле ему хотелось дать себе пощечину. - Привет. - Глаза Блейна взметнулись вверх, когда он услышал шепот Курта. Тот смотрел на него, и Блейн видел, что его разрывало изнутри. - Нам нужно поговорить, - наконец сказал Блейн, и он заметил, как напрягся Курт. - Я хочу объяснить, что произошло. - Я не уверен, что хочу услышать это, - тихо проговорил Курт, смотря себе под ноги. - Пожалуйста, Курт, - попросил Блейн, - пожалуйста, просто выслушай меня. Все это было огромным недопониманием. - Сложновато неправильно понять фотографии, где ваши губы соприкасаются, - указал Курт низким голосом. - Это не то, о чем ты подумал, - ответил Блейн, а потом ненадолго замолчал. - И, наверное, это самое огромное клише, которое я когда-либо говорил, но это правда. - Тогда это твой шанс, Блейн, - сказал Курт. - Расскажи, что же произошло. - Как я и говорил, мы с парнями пошли в клуб, - начал Блейн, и Курт кивнул. - Мне не было весело — я чувствовал себя не в своей тарелке, и к тому же скучал по тебе. - Казалось, уголки губ Курта немного приподнялись, когда Блейн сказал это, и он позволил себе впустить в сердце немного надежды, в первый раз за все эти месяцы. - Я пошел на парковку, чтобы уехать, а Себастьян последовал за мной. - Блейн вздохнул, поворачиваясь и смотря вниз на двор, ту часть, которая была видна оттуда. Ворблеры собрали вокруг себя толпу и, похоже, раздавали автографы. - В общем, он подошел ко мне и насильно поцеловал. Курт издал звук, похожий на скулеж, и по его лицу, когда Блейн повернулся к нему, было видно, что это ранило его. - Я оттолкнул его, и мы поссорились. Я уехал домой, один, - продолжил он. - Я собирался рассказать все тебе, но не знал, как — и что, если бы ты не поверил мне? - Блейн покачал головой. - Это было глупо — если бы я рассказал тебе, ничего этого бы не произошло. Одинокая слеза скатилась по щеке Курта. Блейн немного осмелился и взял ладонь Курта в свои руки. Курт не отдернулся, и он посчитал это хорошим знаком. Он поднял их руки и прижал их к своему сердцу. - Себастьян ничего не значит для меня, - решил добавить Блейн, его голос сорвался на середине предложения. - Я люблю тебя. Курт молчал, не сводя с него глаз, и по его щекам теперь свободно текли слезы. - Пожалуйста, Курт, - умолял Блейн, - скажи что-нибудь. - Прости меня, - наконец сказал Курт. - Пожалуйста, прости меня, Блейн. - Ты извиняешься? - спросил удивленно Блейн. Курт едва мог говорить, его переполняли эмоции. - Я должен был выслушать тебя раньше, и... - Эй, давай просто сойдемся на том, что мы оба облажались, - прервал его Блейн. Курт кивнул, шмыгая носом. Блейн сжал его руку, а потом поднес ее к губам, легко целуя костяшки. Тогда Курт уже не смог сдерживаться и сделал то, что хотел сделать с момента, как увидел Блейн на лестнице. Он бросился в его руки, крепко обнимая. - С этого момента мы будем рассказывать друг другу обо всем, что случилось, - пробормотал Курт. Блейн кивнул. - Даже если от этого больно. - Особенно если от этого больно, - согласился Блейн. Курт не знал, сколько они стояли там. Он оторвался от Блейна только тогда, когда услышал голоса Ника и Джеффа на лестнице. - Мне бы не хотелось прерывать такую милую сцену, но сейчас прозвенит звонок и здесь будет меньше приватности, - сказал Джефф. - А еще нам нужно найти отель, где мы могли бы переночевать. - Тогда я пойду, - сказал Блейн, смотря на Курта. Тот вздохнул, но кивнул. Его отец убьет его, если он пропустит школу, особенно если ради того, чтобы побыть с Блейном. - Я загляну позже? - Пожалуйста, - ответил Курт, а потом притянул Блейна для быстрого поцелуя. С последнего соприкосновения их губ прошло слишком много времени, и Блейн углубил поцелуй. Голова Курта закружилась, и он рефлексивно схватился за воротник рубашки Блейна. Зазвенел звонок, и они отпрыгнули друг от друга. Курт держался за Блейна немного дольше, заглядывая в его глаза. - Я никогда не скажу тебе «прощай», - пообещал он дрожащим голосом, а потом Блейн ушел, смешиваясь с толпой, собирающейся у ступенек. - Никогда больше. Курт расхаживал по своей гостиной, в общем-то, на грани панической атаки. Весь день все внимание было обращено на него; несколько учеников даже подошли к нему, чтобы спросить, откуда он знает самого Блейна Андерсона. Курт уклонялся от ответа, переходя из кабинета в кабинет и понимая, что порыв Блейна, чтобы привлечь его внимание, может стоить его анонимности в медиа и на большинстве форумов. Он позвонил отцу, как только добрался домой, и хотя у Берта были какие-то возражения по поводу их с Блейном воссоединения, все же он сказал, что это было исключительно его решение. Курт вздохнул. После этого он сразу включил свой компьютер, зашел на почту, в свой твиттер и создал новый профиль на Tumblr. Если он будет известен, ему стоит знать, что о нем говорят. Быстрый поиск по тегам заставил его сердце остановиться. Там была ссылка на видео на YouTube. Кто-то заснял серенаду Блейна с Ворблерами и выложил эту запись в интернет. Ну, это будет забавно. Люди уже сходили с ума, судя по тому, что он видел. Его телефон, который он держал в руке, зазвонил, и он глянул на экран. - Привет, - ответил Курт. - Привет, - послышался голос Блейна. - Я уже еду. - Хорошо, - сказал Курт. - Нам есть о чем поговорить. Блейн постучал в дверь, чувствуя порхание бабочек в животе. Курт открыл спустя пару секунд, и они уставились друг на друга. Блейн инстинктивно двинулся вперед, заходя в дом и притягивая Курта в отчаянный поцелуй. Курт удивленно пискнул в его рот, а потом запустил пальцы в волосы Блейна. Блейн повернул их, закрывая так дверь и припечатывая к ней Курта. - Кто-нибудь еще есть дома? - выдохнул он в губы Курта. Тот покачал головой. Блейн снова атаковал его губы, почти тут же отрываясь и ведя слегка шокированного Курта в его же комнату. Они ворвались туда, и Блейн кое-как дал Курту возможность закрыть дверь, сразу же возвращая его в свои руки и исступленно целуя. В перерывах между поцелуями они постепенно стаскивали друг с друга одежду, пока Блейн не прижимал абсолютно обнаженного Курта к матрасу. Курт смотрел на него широко открытыми глазами. Это был первый раз, когда они на самом деле были раздетыми перед друг другом, и даже для Блейна это было слегка чересчур. Он опустился между раздвинутыми ногами Курта, и они оба застонали, когда Блейн двинулся, плотно прижимаясь к Курту. Он чувствовал Курта, твердого и прижимающегося к его животу, и это было почти слишком много. Прошло слишком много времени. Они двигались одновременно, резко выдыхая и постанывая, пока оба не кончили, рвано дыша. Блейн вышел из ванной, чистый и полностью одетый, и смущенно улыбнулся Курту. Тот сидел перед компьютером, готовый показать Блейну то видео. Он прошел через комнату и легко поцеловал его, затем заглядывая за плечо. - YouTube, а? - прокомментировал он. - Этого было не избежать. - Ты не волнуешься? - А ты? - Блейн встретил его взгляд. - Теперь все узнают, кто ты. - И? - Курт вызывающе поднял голову. - Я могу выдержать это. - Сможешь ли? - переспросил Блейн. - Далеко не всегда это весело. - Я знаю, - тихо сказал Курт, - но ты стоишь этого. - Есть кое-что...что мы могли бы сделать, чтобы избежать худшего, - нервно начал Блейн. - Мы могли бы заявить, что мы просто друзья. - А мы просто друзья? - наконец задал Курт вопрос, который мучил его с момента, как Блейн появился на школьной лестнице. - Это то, чего ты хочешь? - Курт услышал сомнение в голосе Блейна и покачал головой. - Нет, - прошептал Курт. - Я люблю тебя. - Я люблю тебя, - ответил Блейн, быстро целуя его. - И только тебя. Из угла комнаты раздалось чириканье, и Блейн подпрыгнул. Курт засмеялся, а потом прошел к столику у окна. Он снял чехол от Burberry и увидел, как глаза Блейна расширяются, а на лице появляется улыбка. - Ты оставил его. - Да, - усмехнулся Курт. - Я не смог так просто расстаться с ним, как со всем остальным. Я назвал его Паваротти. - В его глазах появилась какая-то стеснительность. - Я выбросил почти все, что ты прислал...кроме iPod. Я вернул его и отдал деньги на благотворительность. - Иди сюда, - сказал Блейн, притягивая Курта ближе. Курт не сопротивлялся, обвивая руками шею Блейна. - Напоминай иногда никогда не злить тебя. - Блейн нежно поцеловал его, и у Курта пробежали мурашки по спине. - Сколько у нас есть времени до возвращения твоих родителей? - Достаточно, - выдохнул Курт ему в губы, позволяя Блейну во второй раз за сегодня опустить его на кровать. - Больше, чем достаточно.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.