ID работы: 641457

An Accidental Chance

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
1739
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
109 страниц, 31 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1739 Нравится 306 Отзывы 496 В сборник Скачать

Глава 28.

Настройки текста
Мечта всех подростков Блейн Андерсон вчера снова захватил заголовки, как можно увидеть в этом видео с YouTube (да-да), когда появился в школе Уильяма МакКинли в Лайме, Огайо со своими коллегами по съемочной площадке, одетыми в формы «Далтона». Там он устроил впечатляющее представление, исполняя серенаду одному молодому человеку в толпе, используя «Somewhere Only We Know» Keane. Ах, как хотелось бы быть этим мальчиком! ОМГ, я обожаю этих людей. И я. Если бы они любили Блейна больше, они бы уже делали предложение. Кто-нибудь узнал, кто этот парень, кому поет Блейн? Андерсмайт фандом уже утонул в море слез. Это стадия отрицания. ОМГ, ребятаааааа! Смотрите! ЭТО ЖЕ ТОТ САМЫЙ ПАРЕНЬ, ЧТО БЫЛ НА ФОТОГРАФИЯХ! ЧЕРТ ПОБЕРИ, ЛЮДИ, Я ХОЖУ В МАККИНЛИ, И Я ЗНАЮ ЕГО! ЭТО КУРТ ХАММЕЛ, И ОН ГЕЙ. ОМГ, ЧТО ЕСЛИ ОНИ ВСТРЕЧАЮТСЯ? ПОДОЖДИТЕ. Тот самый Курт, которому Блейн ответил в твиттере еще в ноябре, когда он случайно твитнул свой номер? ОМГ. Ну...кто-нибудь выжил? - Чем занимаешься? - Я на ланче, Блейн, - сказал Курт в телефон. - Как и всегда в это время. - Он подцепил кусочек латука на вилку. Он был жутко голодным, ранняя тренировка, которую устроила тренер Сильвестер, привела к тому, что он не позавтракал. Если Блейн хотел поговорить с ним, ему придется ждать, пока он прожует. - А ты что делаешь? Разве ты обычно не на съемках? - Обычно, - ответил Блейн, - но сегодня у меня интервью. - О? - выдохнул Курт. Это будет первое интервью со дня, когда они сошлись. Блейн остался в Огайо на несколько дней, а потом вернулся в Лос-Анджелес. Из-за всей этой истории медиа сошли с ума, и Курт поразился тому, как быстро на Tumblr узнали, кто он такой. К счастью, его аккаунт все еще был удален, так что если кто-то и сложил два и два, поняв, что это именно его профиль, этот человек не сможет достучаться до Курта таким способом. В твиттере количество его фолловеров резко подскочило и продолжало нарастать. Он не мог поверить, что все эти люди фолловили его только ради возможности того, что они с Блейном напишут друг другу. Другие ученики в школе все еще пялились на него и шептались за спиной, но к этому Курту было не привыкать. Черлидеры выпытывали из него подробности, но Курт отказался говорить с ними об этом. Никому не нужно было знать, сколько они с Блейном значили друг для друга. Достаточно было того, что это было известно их семьям и Новым Направлениям (и то, что они даже в такой обстановке продолжали молчать, вызывало абсолютное восхищение). - Ага. «On Air» с Райаном Сикрестом, - ответил Блейн. - Так что включай радио на своем телефоне и слушай. - Что ты скажешь? - уточнил Курт. - То, о чем мы договорились, - сказал Блейн. - Мы просто хорошие друзья, и я подбадривал тебя. Курт нахмурился, но ничего не сказал. Он не хотел скрывать их отношений, но и Блейн, и его пиарщик настояли на том, чтобы пока они говорили только о дружбе между ними. - Они не купятся, - пробормотал Курт. - Возможно, нет, - согласился Блейн, - но если мы сами скажем, что встречаемся, они съедят тебя живьем. - Он помолчал. - Мне пора, они зовут меня. - Окей. Ни пуха, ни пера. Я люблю тебя. - Люблю тебя больше, - промурлыкал Блейн, и Курт почувствовал, как по спине пробежали мурашки. Он тут же отложил телефон и взглянул на своих друзей, сидящих за столом. В очередной раз обсуждался выпускной, но сейчас Курт не чувствовал себя лишним в этом разговоре. Он вставил один наушник в ухо и, включив радио, настроил его на станцию, где шла передача с Райаном Сикрестом. Он высказал несколько предложений по поводу нарядов для выпускного, пока ведущий что-то говорил, а потом он наконец представил Блейна. -Блейн Андерсон, - объявил Райан. - Рады видеть тебя, дружище. - Взаимно, - ответил Блейн. - Не будем тянуть, - начал Райан, - ты занимал заголовки добрых два месяца. - Это было немного неожиданно, да, - согласился Блейн. - Итак, еще в феврале тебя застукали с твоим коллегой Себастьяном Смайтом. - Да, это было, - ответил Блейн, - но мы просто друзья — это была фотография двух друзей, совершающих ошибку. - То есть, вы не встречаетесь? - уточнил Райан. - Нет. Мы поняли, что между нами нет нужной искры. - И что насчет слухов, что твоя работа на площадке сильно ухудшилась? - не останавливался Райан. - Это, конечно, выдумка? - Абсолютно, - ответил Блейн. - Моя работа в полном порядке, - он засмеялся. - Теперь, когда с этим мы разобрались, что насчет того, что ты запрыгнул на самолет и прилетел в Огайо, чтобы спеть серенаду другому парню? - Ну, он мой хороший друг, и у него были серьезные проблемы, - сказал Блейн. - Так что я подумал, это был неплохой способ подбодрить его и помочь разобраться с этим. - Итак, вы с...Куртом, да? Вы с ним не встречаетесь? - Как я сказал, мы хорошие друзья, - Блейн говорил твердо. - Конечно, нам нужно поговорить о «Далтоне», - продолжил Райан. - Что будет с Джеймсом и Тоби? - Они просто будут вместе, впервые пробовать что-то как пара, - сообщил Блейн. - У вас будет Далтон-тур, так? - Мы заканчиваем снимать в конце мая, потом будет неделя отдыха, а потом мы отправимся в тур, - ответил Блейн. - Это будет великолепно. Я не могу дождаться. - Еще мой продюсер сказал мне, что ты хотел сделать что-то особенное для своего друга Курта, пока сидишь здесь, - добавил Райан. - Да, - ответил Блейн. - Надеюсь, это поднимет ему настроение на весь день. Курт подпрыгнул на фут, когда его телефон зазвонил. - Алло? - тихо ответил он, выключив радио. - Привет, Курт, - прозвучал голос Райан Сикреста. - Это Райан Сикрест, и ты в эфире со мной и Блейном Андерсоном. - О Боже мой, - пробормотал Курт. Он слышал голоса за спиной и знал, что почти все слушали это радио во время ланча — похоже, теперь об этом знали все. - Привет, Курт, - он услышал голос Блейна. - Здравствуй, Блейн, - Курт заставил себя говорить тверже, чтобы Блейн не думал, что так уж сильно удивил его. Он обернулся на своих друзей и вздрогнул, увидев, что они наблюдают за ним. Рейчел широко улыбалась и держала телефон на вытянутой руке, записывая его. Он понял, что, похоже, Блейн спланировал все это с его друзьями, пока был в городе. - Что происходит? - Я просто хотел кое-что спросить, - сказал Блейн. - И ты не мог дождаться, пока мы не будем в эфире национального радио? - спросил Курт. Окей, да, Курту нравилось внимание и то, что он был звездой шоу, но это становилось немного неудобно. - Нет, - засмеялся Блейн. - И что же это? - Курт, ты пойдешь на выпускной со мной? Как я сказал, мы хорошие друзья. -Блейн Андерсон о Курте Хаммеле (via DaltonFan) ОН НЕ ОТРИЦАЛ, ЧТО ОНИ ВСТРЕЧАЮТСЯ. КТО ВООБЩЕ ГОВОРИТ, ЧТО ОНИ ДРУЗЬЯ, А ПОТОМ ПОВОРАЧИВАЕТСЯ И ПУБЛИЧНО ПРИГЛАШАЕТ ВТОРОГО ПАРНЯ НА ВЫПУСКНОЙ? ЧЕЙ ЭТО ВЫПУСКНОЙ? КУРТА? Он не отрицал, что они встречаются. Вы заметили? Он сказал, что они друзья, но так и не сказал прямо, что они не встречаются! ^^^^^ ЭТО ХОРОШЕЕ ЗАМЕЧАНИЕ. ЗНАЕТЕ, ЧТО ЭТО ЗНАЧИТ? БЛЕЙН АНДЕРСОН В СМОКИНГЕ. #Excuse me while I flail around like an idiot - Ущипни меня, - прошептал Курт Блейну, когда Кэрол сделала еще одну фотографию. - Зачем? - засмеялся Блейн ему в ухо. - Потому что мне нужно убедиться, что все это мне не снится, - ответил Курт. Он почувствовал легкий щипок возле локтя и подпрыгнул. - Оу. - Ты сказал мне сделать это. - Неужели хоть раз ты послушался, - подшутил Курт. - Эй, я могу слушаться, - заспорил Блейн. - Только спроси режиссеров. - Курт тихо усмехнулся. - Думаю, этого достаточно, - сказала Кэрол, опуская камеру. - Подождите, можете сделать одну фотографию на мой телефон? - Блейн протянул его ей и потом обнял Курта за плечи. Они улыбнулись, и она сделала фото. - Что ты делаешь? - решил узнать Курт, заглядывая за плечо Блейна, когда Кэрол вернула телефон, и он принялся что-то с ним делать. - Я выкладываю ее в твиттер, - ответил Блейн. - Это хорошая идея? - Курт взволнованно прикусил губу. - Думаю, все будет в порядке, - сказал Блейн. - Кроме того, ты потрясающе выглядишь, и весь мир должен увидеть это. - Курт улыбнулся, немного краснея. Он сам сделал свой наряд для выпускного, завершая его килтом. - Будьте осторожны, - подал голос Берт со своего места на диване. - Мы будем, пап, - пообещал Курт. - Уэс с Дэвидом проследят за этим, - он махнул рукой в сторону двух телохранителей, которых привез Блейн. Они не только предотвратят скопление учеников вокруг них, но и оградят от медиа. - Вам лучше выходить сейчас, - Кэрол вытолкала их за дверь. Привет, блогеры! Джейкоб Бен Израиль здесь и готов сообщить то, что вам нужно знать. Событие этой недели? Выпускной МакКинли! Главная история? Курт Хаммел привел знаменитого Блейна Андерсона и стал королевой выпускного. Кроме того — Финн Хадсон побил экс-бойфренда своей бывшей. И наконец, хор — все еще хрень. Вы узнали это первыми, друзья. ДБИ выходит! Курт швырнул свою корону и скипетр на кухонный стол, рассказывая с Блейном своим родителям обо всем за кофе. - Но, мне кажется, все обошлось, - сказал Курт. - Мне удалось потанцевать с Блейном у всех на глазах. Берт нахмурился. - Хочешь, чтобы я перевел тебя из этой школы? Сначала Карофски, теперь это... - Пап, нет, - покачал головой Курт. - Пожалуйста, мы собираемся на Национальные, и... - Берт поднял руку, обрывая его. - Ладно, - вздохнул отец. - Но это была последняя капля. Я уже натерпелся всякого с этой школой. Утром в понедельник я буду звонить директору. - Ладно, - пришла очередь Курта вздыхать. - Уже поздно, - сказала Кэрол. - Мальчики, вам пора спать. - Одним, - пробурчал Берт, и Курт почувствовал, как его лицо вспыхнуло. - Пап, - он уставился в свою пустую чашку. - Все в порядке, - тихо сказал Блейн. - Спокойной ночи, - он посмотрел на Берта и Кэрол и улыбнулся. Курт поднялся и повел его из кухни. Они пошли в комнату Курта, чтобы Блейн забрал свою сумку. - Я бы хотел, чтобы ты остался со мной, - прошептал Курт. - Может, ты бы мог прийти позже? - В последний раз это плохо кончилось, - напомнил ему Блейн. - Потому, что кое-кто заснул, - пробормотал Курт, проходя в комнату и протягивая Блейну его сумку. - Я был уставшим. - Блейн опустил сумку на пол и притянул Курта ближе. Он прижался к его губам, и Курт растаял под его прикосновением. Он не мог справиться с собой, это было уже на уровне инстинкта. Курт почувствовал возбуждение Блейна и заставил себя оторваться от его губ. - Мы не можем сделать это сейчас, - напомнил ему Курт, возвращая сумку в его руки. - Поднимайся, когда все лягут спать. Блейн ждал полчаса после того, как родители Курта ушли в спальню, только затем на цыпочках поднимаясь в комнату Курта. Он беззвучно открыл дверь и проскользнул через комнату к кровати. Курт спал, натянув одеяло до подбородка. Блейн сел на край кровати и улыбнулся. Он не удержался и наклонился, нежно целуя Курта. - Эй, - пробормотал Курт в его губы. - Я не хотел будить тебя, - прошептал Блейн. - Все в порядке, - сказал Курт, притягивая Блейна ближе и целуя его жестче. Когда Курта достали мешающие одеяла, он откинул их в сторону, и Блейн издал непристойный звук, увидев, что на Курте не было ничего, кроме черных брифов. - Ты когда-нибудь убьешь меня, я уверен, - выдохнул Блейн, прежде чем снова атаковать рот Курта. Он медленно стянул белье Курта и прошелся по его телу руками, губами, языком. Курт извивался под ним, стараясь быть потише, что только подстегивало Блейна, и он старался заставить его стонать громче (не самая гениальная идея, но вся логика давно испарилась). Когда он в первый раз обхватил член Курта губами, тому пришлось закрыть лицо подушкой, чтобы заглушить звук. Курт не продержался долго, и Блейн оторвался вовремя, хотя он все-таки пообещал себе, что в следующий раз постарается проглотить. - Думаю, один из нас слишком одет, - выдавил Курт в перерывах между вдохами, затягивая Блейна наверх за футболку, чтобы поцеловать. Они быстро разобрались со штанами Блейна, и Курт отблагодарил его. Блейн кончил с низким стоном несколько минут спустя и уставился в потолок, словно в тумане. Курт свернулся рядом с ним с улыбкой, крепко обнимая. Лучший. Выпускной. За всю. Жизнь.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.