В теле будущей злодейки (или Белла Блэк в школе и дома)

      Честно говоря, ложиться спать я боялась. Вдруг проснусь дома? А домой не особенно хотелось возвращаться, что я там не видела? Зато перспектива вблизи посмотреть Волдеморта очень заманчива. Но ещё больше я опасалась: вдруг не дома проснусь, а ещё в каком-нибудь неведомом мире? Какой-нибудь лягушкой-царевной или космическим кальмаром. Поэтому долго сидела за чтением, взялась за «Историю магии» и даже увлеклась. Покруче Толкиена будет, всякие восстания гоблинов, нашествия великанов… Только воспринимать это всерьёз не получалось. Сказка и сказка.       Заснула я над книгой, и не удивительно, что сны мне снились странные. Какой-то старик с куцей бородкой в чёрном балахоне и с кривым посохом, дремучий лес с живыми стонущими деревьями, какие-то селения с кривыми домиками, берёзовые рощи и даже избушка на курьих ножках. Но если весь фольклорный отечественный антураж я всерьёз не восприняла — игра сознания, то дедок был вполне такой правдоподобный. Наверное, потому что звал меня по имени. Заунывно и грустно так звал: «Ма-а-аша». Но я, конечно, идти никуда не собиралась. Тем более не Маша я теперь, а Белла. Может, он, конечно, колдун какой или главный координатор попаданцев, но я же сны свои контролировать не умею, даже при желании подойти к нему не смогла бы. Если ему так надо, в реальности явится и скажет, чего хочет. А мне его не надо совсем.       Боялась я напрасно, проснулась утром по-прежнему Беллой и по-прежнему в её комнате. Таппи притащил по моей просьбе завтрак: здоровенный кусок мясного пирога, шоколадный пудинг и кофе с молоком, заверив, что хозяйка Друэлла о моих возросших аппетитах не узнает. Надлежало готовиться к приёму высоких гостей. Разнообразием нарядов гардероб Беллы похвастаться не мог. Ну, то есть тряпок висело много, но все однотипные: мантии — чёрные и зелёные, однотонные и длинные. Ни тебе коктейльного платья, ни вечернего с голой спиной и разрезом от бедра. И во что же наряжаться?       Спасла положение Андромеда, которая заглянула полюбопытствовать, как продвигаются мои сборы на торжественное мероприятие. Оказывается, младших девочек приглашением не удостоили, велели сидеть тихо и вниз к гостям не спускаться. Что-то это мне очень сильно напоминает… Вдруг я буду наблюдать, как Таппи швырнет на голову Тёмному Лорду праздничный торт? Хотя, наверняка, это положит конец существованию и эльфа, и семейства Блэк.       — Ты наденешь свою красивую новую мантию? — нетерпеливо спросила Андромеда.       — Обязательно, — кивнула я, разглядывая, какая из этих мантий по мнению девочки красивая. Мне понравилась тёмно-зелёная, с узкими рукавами. Я вытащила её.       — Ты что! — возмутилась Андромеда. — Это же форменная мантия для уроков травологии.       — Мне в ней всегда удобно, — отшутилась я, продолжив поиски нужной тряпки.       — Белла, ты совсем не волнуешься? — спросила сестра. — Даже мне немного страшно… Ты же знаешь, что говорят о Тёмном Лорде…       Я многозначительно кивнула.       — Ты думаешь, он прав? — вдруг шёпотом спросила Андромеда и, покосившись на дверь, произнесла и вовсе едва слышно: — Что маглы… Что они совсем не такие, как мы? Что они… плохие?       — Разные бывают, — ответила я осторожно. Только бесед о толерантности в магическом мире мне не хватало! — Есть плохие, а есть хорошие…       — Но Тёмный Лорд считает… — начала Андромеда и резко замолчала.       Я тоже услышала шаги, через секунду дверь открылась, и вбежала взволнованная Нарцисса.       — Белла! Первые гости уже прибыли. Мама велела тебя поторопить.       — Да, да, я уже бегу, — я принялась активней передвигать мантии.       — Да вот же она! — Андромеда вытащила тяжёлую бархатную мантию болотно-зелёного цвета.       — Спасибо, а то мне совсем не по глазам, — поблагодарила я и принялась одеваться.       Затем заплела густые чёрные волосы в косу, вряд ли благородная леди может спуститься к гостям простоволосой. Косметику девочка-ведьма явно не использует, так что сборы много времени не заняли. В итоге из зеркала на меня смотрела монашка в зелёном. Хотя строгая мантия была немного приталена, и на том спасибо. Впрочем, даже такой скоромный наряд Белле удивительно шёл.       Сёстры проводили меня до лестницы, щебеча, что я прекрасно выгляжу, и ушли к себе, а я, пытаясь сдержать нервную дрожь, зашагала вниз. Всё-таки не каждый день попадаешь на великосветскую тусовку магического мира.       На первый взгляд мероприятие напомнило мне корпоратив. Начало вечера, до того, как все напьются. Пара столиков с лёгкими закускам и напитками. Прилично одетые дядьки с важным видом переговариваются друг с другом. Их жены стоят рядом, вежливо кивая или, создав свой кружок, общаются друг с другом. Впрочем, может, это и не жены, а просто тётки-Пожирательницы Смерти. Хотя, кажется, Пожиратели — это элитный мужской клуб. За редким исключением — Беллатрисой. Которая на данный момент ещё и Лорду не представлена.       Прежде чем окончательно спуститься, я внимательно оглядела присутствующую публику, его темнейшества нигде не увидела, обычные дядьки, по большей части старые и не очень симпатичные, но никого пугающего, лысого и без носа. Наверное, Лорд ещё не прибыл или где-нибудь в вип-зале. С матушки Друэллы вполне станется организовать главному гостю вип-зал с троном. Родителей я тоже не увидела, как и ни одного знакомого лица, конечно. Может быть, Белла кого и узнала бы, но для меня вся эта публика — чужие малопонятные люди.       Некоторые мне кивали, я любезно кивала в ответ и вежливо улыбалась, выглядывая в толпе отца. Впрочем, толпа была небольшой, человек двадцать от силы. Небось, только сливки волшебного сообщества. Как себя здесь вести и что вообще принято делать, я не знала. Я же ни разу не тусовщица. Вечеринки, клубы, даже именины приятелей — это совсем не моё, предпочитаю тихий отдых у телевизора. А тут — званный вечер в викторианском стиле. Совсем непонятно. Надеюсь, бал не объявят, а то я даже вальс не изображу.       — Белла, здравствуй, дорогая, — улыбнулась мне вдруг какая-то толстая тётка, преграждая путь. — Давно я тебя не видела. Как ты выросла! На матушку ещё больше стала похожа.       Явно либо родственница, либо мамашина подруга. Я улыбнулась.       — Спасибо. Как вы поживаете?       — О, как мило, что ты спросила, дорогая, — защебетала дама, подхватив меня под руку. — Я из дому редко выбираюсь, столько дел… А домовой эльф у нас никак не заведётся. И с Эваном столько забот, — она вздохнула и продолжила с улыбкой: — Малыш сейчас учится летать на метле и, представляешь, вчера врезался в какого-то старика-магла. С ног его свалил.       — Он не пострадал? — вежливо спросила я.       — Нет, что ты! Он вовремя слеветировал. Хорошо, что ещё малыш, магия бесконтрольная, но пораниться не дает. Я ужасно напугалась, а Эвана это только развеселило.       Вообще-то, я спрашивала про старика, но вовремя вспомнила, где я, и не стала уточнять.       — Ужасно, конечно, что нам приходится жить рядом с магловскими домами. Я как подумаю, что ближе чем за милю от меня эти кошмарные маглы… — она закатила глаза.       К счастью, мне не пришлось придумывать вежливого ответа, нашу беседу прервал коренастый дядька в ядовито-зелёной мантии.       — Эмма! Рад тебя видеть! — решительно раздвигая толпу, он продвигался к нам.       — Айвар? Не думала встретить тебя здесь, — оживилась дамочка. — Вы же редко выбираетесь куда-то за пределы Годриковой Впадины.       — Да вот пришлось приехать на очередное судебное заседание. А в Лондоне узнал, что Тёмный Лорд будет здесь, вот и уговорил Сигнуса меня пригласить, может быть, удастся с ним познакомиться, — подобострастно сказал дядька. — Ты, я слышал, — миссис Розье?       — Да, уже несколько лет. Нашему сынишке уже пять, — защебетала миссис Розье. — А ты всё судишься? Как продвигается судебное разбирательство?       — Ужасно, дорогая, меня не воспринимают всерьез, — вздохнул Айвар. — Он слишком знаменит после той дуэли, чтобы бедный ученый мог доказать, что нагло обворован.       Я почти не слушала, о чём они вели беседу. Знакомое название крутилось в голове, хотелось вспомнить, с чем оно связано. Я же точно знаю, что это важно. Наконец меня озарила догадка, это подстегнуло. И я невежливо перебила дядьку в середине его пламенной речи о том, как кто-то воспользовался его наработками и украл данные о способах применения крови дракона:       — Годрикова впадина? Вы живёте по соседству с Поттерами?       Мужчина смешался, покраснел и сердито уставился на меня:       — Что за юная леди обвиняет меня в этом?       — Я не обвиняю, — растерялась я. — Я просто спросила.       Вот чёрт меня дёрнул за язык! Кажется, дядька разозлился. Мало ли, кто он такой? И дама смотрит на меня очень неодобрительно. И как выкручиваться?       Но меня выручил светловолосый мужчина с насмешливой полуулыбкой, который вмешался в эту беседу.       — Это Беллатриса Блэк, Диллонсби, — представил он меня и даже галантно поцеловал мне руку. — Смышленая не по годам девушка, — он, прищурившись, посмотрел на дядьку: — Так ты действительно живёшь рядом с Поттерами?       У Диллонсби забегали глаза.       — Мы просто соседи! Я с ними не общаюсь! — воскликнул он. — Я бы никогда…       Тут я заметила, что радушная миссис Розье отошла от него на шаг, как от прокажённого.       — Я не поддерживаю их идей! — крикнул Диллонсби, привлекая внимание ещё нескольких человек. — Я никогда не приятельствовал ни с Флимонтом, ни с его отцом-маглолюбцем! Эйвери, ты же знаешь моё отношение к идеям Тёмного Лорда!       — О своей лояльности говорят многие, но в наше время нужно быть осторожными, — ответил Эйвери с усмешкой. — Мракоборцы рыщут, засылают шпионов куда только могут. Не хотелось бы, чтобы этот вечер был омрачён.       — Но… — Диллонсби побледнел. — Я бы никогда… Нет, это досадное стечение обстоятельств!       — Диллонсби, я думаю, тебе лучше поспешить домой, — к нам подошёл ещё один мужчина, худощавый с бородкой и злыми чёрными глазами. — Вряд ли Тёмный Лорд сочтёт тебя интересным собеседником. Что ты сможешь ему рассказать? Как работал с Дамблдором, а он украл твои идеи? Но это же смешно. Или ты расскажешь о дружбе твоего отца с Гарри Поттером?       Я даже забыла как дышать. Тут что, ещё и временные петли замешаны? Отец этого дядьки — Рон Уизли? Или это не прошлое, а далёкое будущее?       — Долохов, мой отец прекратил всяческое общение с дядей Гарри, — решительно начал Диллонсби, но смешался, быстро исправился: — С Генри Поттером. После его безумного выступления в Визенгамоте мы не общаемся с их семьей. И я… Я повторяю — я никогда не дружил с его сыном, и даже не здороваюсь с ним и его женой.       Голос его дрожал, сам он выглядел жалко. Да что за тему я ненароком задела? Почему такой ажиотаж? Гарри Поттер, судя по всему, не тот, а какой-то его предок. Но, кажется, всё семейство вызывает у Пожирателей Смерти нарекания. Несчастный Диллонсби вынужден был удалиться, слушать его оправданий никто не стал.       Долохов тоже почтительно поцеловал мне руку:       — Мисс Блэк, ваша осторожность достойна всяческих похвал.       Он и Эйвери, почтительно кивнув, отошли от нас с миссис Розье. Кажется, она рядом со мной теперь чувствовала себя не так свободно. Что ж, репутацию Белатриссы я даже невольно поддерживаю. Надеюсь, этого Диллонсби не убьют прямо во дворе, и он уедет спокойно в свою Годрикову Впадину.       — И как ты сразу сообразила! — восхищенно вздохнула дама. — Конечно, я тоже знала о той речи старика Генри Поттера в защиту маглов, и я же читала в «Ведьмином досуге», что Юфимия и Флимонт родили на старости лет сына, Джеймса, кажется… И что они живут в Годриковой Впадине… Но ты так быстро сопоставила всё! Действительно, подозрительно, чего вдруг Диллонсби объявился именно сейчас. К тому же, он полукровка. Хоть отец и воспитывал его без мамаши-маглы, но дурная кровь…       — Вы же с ним вроде бы хорошо общались? — с недоумением проговорила я. Удивительное лицемерие, будто не она только что ворковала с этими Диллонсби.       — Нет, что ты! Мы никогда не дружили! — испуганно вытаращилась миссис Розье. — Приятельствовали, может быть, но это было давно. Я была такой юной… Мы учились вместе, — смешалась она. — Но потом, ты же знаешь, я вышла замуж за твоего дядюшку, и всякое общение прекратилось. Я не знала про его связи с Поттерами!       Отлично, выяснили степень родства и характер родственницы. Но беседовать со мной у тётушки настроение пропало, она, натянуто улыбаясь, поспешила сбежать. Вот так Белла начала создавать список людей, которые её боятся.       Почти все на меня вежливо косились, а я царственно ходила по залу, по-прежнему не зная, как себя вести. И вдруг поймала на себе внимательный взгляд. Обернулась. Эйвери рассказывал что-то симпатичному мужчине немногим старше тридцати. Этот мужчина на меня и смотрел. И улыбался уголком губ. Сплетня, что Белла вычислила злостного шпиона, кажется, распространится быстро. А мужчина очень даже ничего. Жаль, Белла маленькая ещё. Или волшебники взрослеют раньше? Может быть, мне случайно с ним познакомиться? Если не выяснится, что он какой-нибудь родственник Гарри Поттера… Или самой Беллы…       Но я была не настолько смела и решительна, чтобы строить глазки неведомому волшебнику, ещё толком не освоившись в волшебном мире.       — Беллатриса, — передо мной вдруг вырос молодой парень, на пару лет старше самой Беллы. Но не особенно симпатичный. Высокий, здоровенный, но с каким-то пустыми глазами и грубыми чертами лица. — Значит, это правда? Ты ещё Хогвартс не закончила, а уже удостоишься быть представлена Тёмному Лорду?       — Мне оказана честь, я горжусь, — ответила я и, не желая продолжать с ним беседу, захотела отойти. Не понравился мне этот парень. Но он схватил меня за руку.       — Ты опять смотришь мимо меня, будто бы я пустое место, — сердито проговорил он.       — Отпусти, — процедила я. И даже выхватила палочку, припоминая какое-нибудь подходящее заклинание. Вероятно, настоящая Беллатриса тоже его не ценит и вряд ли расстроится нашей ссоре.       — Как бы ты ни избегала меня, ты же знаешь, что наши родители давно сговорились насчет будущего союза их детей. Я — старший сын Лестрейнджей, ты — старшая дочь Блэков…       — Ещё скажи, что мы созданы друг для друга, — сердито фыркнула я, вырывая свой рукав из его пальцев. Да уж, бедняжке не позавидуешь, тем более, что волю родителей она в будущем исполнит, судя по фамилии. — Но пока мы не женаты, оставь меня в покое!       — Белла, ты могла бы быть со мной полюбезней. С моим слюнтяем-братцем ты всегда мила, — он схватил меня за плечи, не давая отойти. — Ты, кажется, забываешь, что старший Лестрейндж не он.       — Если я превращу тебя в жабу, это будет любезностью? — я наставила на него палочку, с трудом сдерживая гнев. — Руки убери!       — Дети, не ссорьтесь, — раздался рядом добродушный окрик.       Рядом с нами стояли два дядьки под пятьдесят. Жутко благородных, судя по виду и куче серебряных наклёпок на мантии. Навязчивый жених отошёл от меня, недовольно буркнув:       — Я не ребёнок, отец.       — Тогда и веди себя как взрослый, Рабастан. Извинись перед девушкой за свою грубость и принеси ей напиток.       Сердито нахмурившись, Рабастан буркнул что-то себе под нос, то ли проклятье, то ли извинения и ушёл, то ли за напитком, то ли совсем.       — Прости, Белла, Рабастан, кажется, ревнует тебя к собственному брату. И я его понимаю, — мистер Лестрейндж-старший сладко улыбнулся. — Позволь представить тебе Теодора Нотта. Вы, кажется, ещё не знакомы, — он кивнул на второго волшебника, который любезно поцеловал мне руку. — Он учился на два курса старше твоего отца и меня. И, соответственно, был ближе знаком с Тёмным Лордом.       Я с трудом сдержала смешок. Так это встреча выпускников! Лысоватые дядьки предпенсионого возраста, их жены и отпрыски. А пафоса сколько!       Нотту я милостиво кивнула, чувствуя себя принцессой. Все мне кланяются, руки целуют…       — Говорят, с тех пор, как Дамблдор стал директором школы, там многое изменилось? — завязал Нотт вежливую беседу.       Думаю, что кричать: «Дамблдор — лучший из директоров», сейчас неуместно, и я лишь кивнула, соображая, что можно сказать из того, что я помню, чтобы не вызвать недовольства, и, сообразив, добавила толику грусти в голос и проговорила:       — Грифиндор теперь в любимчиках.       Все злодеи же со Слизерина. Значит, посочувствуют. Действительно, мужчины понимающе закивали.       — А ещё он заставляет наших детей изучать маглов, — поморщившись, как от зубной боли, проговорил мистер Лестрейндж. — В школе введён предмет — магловедние.       Нотт посмотрел на меня чуть ли не с состраданием.       — Зачем их изучать? Они же… отсталые, — с трудом подобрал он слово.       Терпеть не могу лишённые логики выпады против кого-либо! Особенно, если эти выпады против меня. Я же вроде как магл для этих снобов, я — настоящая.       — Не стоит недооценивать маглов, — сказала я сердито. — У них, между прочим, много изобретений, которые будут покруче волшебной палочки.       Оба волшебника уставились на меня, открыв рот.       — Что ты имеешь в виду? — почти с ужасом спросил будущий тесть.       — Электричество, оружие, компьютеры…       Хотя, кажется, с компьютерами я погорячилась, есть ли они уже? Я только сейчас осознала в полной мере, что я не только в чужой мир перенеслась, но и в чужое время. В прошлое! Почему я до сих пор не удосужилась узнать, какой сейчас год? Ладно, подумаю об этом на досуге, закончив дурацкий разговор.       — В общем, они создали много вещей, не умея колдовать. Им это и не нужно. И, думаю, при случае человек с каким-нибудь пистолетом в руках победит даже самого искусного мага.       — Белла! — возмущенно воскликнул Лестрейндж. — Не ожидал от тебя услышать такие речи… Магл победит! В вашем доме ведутся такие разговоры?       Я заметила, что вокруг нас собирается толпа любопытствующих, вот мелькнуло бледное лицо матери. Не подставить бы себя, как несчастного дядьку из Годриковой Впадины…       — В этих разговорах нет ничего крамольного. Мы должны знать все возможности врага, — сделала я вывод. — Знать, как он развивается, знать, что он может нам противопоставить. Мы не можем сделать вид, что у маглов нет научных достижений, и они застыли на уровне средневековья.       — Сколько тебе лет, девочка? — раздался вдруг в повисшей тишине властный холодный голос.       Я обернулась и вновь оказалась под пристальным взглядом того симпатичного темноволосого незнакомца.       — Ей шестнадцать, мой Лорд, — рядом со мной образовался отец, положил руку мне на плечо, его пальцы дрожали.       — Значит, это и есть твоя дочь — Беллатриса, Сигнус? — улыбнулся красавец, но глаза его оставались холодными и по-прежнему изучали моё лицо. — Разумные речи для юной леди. Маглы действительно не так просты, как думают многие чистокровные волшебники. Хорошо, что хоть кто-то это понимает.       Отец облегчённо вздохнул и легонько сжал моё плечо. А я с недоумением разглядывала Тёмного Лорда. Высокий, стройный, тёмные пронзительные глаза, никакие не щели, и цвет у них не красный, разве что с отблеском, но это, наверное, игра света. Черты лица приятные, нос изящный, скулы высокие. И пышная шевелюра вместо лысины. И одет не в рваный балахон, а в простую чёрную мантию. На пальце кольцо-печатка. И молод, удивительно молод. Мой будущий свёкор Лестрейндж сказал, что Тёмный Лорд учился на два курса старше, но выглядит он вдвое моложе! Я не ожидала, что Тёмный Лорд такой, и растерялась.       — Я лорд Волдеморт, Белатрисса, — продолжая улыбаться, проговорил он, по-прежнему прожигая меня взглядом.       Я не придумала ничего лучше, чем присесть в реверансе, хорошо, хоть всегда любила смотреть исторические фильмы, и нашла в памяти подходящее по случаю приветствие. Хотя не уверена, что поступила правильно, может, здесь принято кидаться ему в ноги? Или кланяться? Но все восприняли это как должное.       Я чувствовала, что у меня пересохло в горле. И сердце бьётся как бешеное. Я что, запала на «страх и ужас волшебного мира»? Вот так сразу? Или он приворотное заклинание в меня швырнул?       Волдеморт царственно мне кивнул.       — Я рад знакомству, Беллатриса. Не зря твой отец тобой гордится. Надеюсь увидеть тебя в ряду своих сторонников, когда ты окончишь школу.       Я краем глаза видела, как матушка порозовела, как улыбаются и отец, и Лестрейндж, и как на меня смотрит ещё два десятка людей. Но сама смотрела только на Волдеморта.       — Это честь для меня, мой Лорд, — произнесла я подходящие по случаю слова.       И куда я вляпалась? Неужели это я буду той самой Беллатрисой, которая, трепетно обожая Тёмного Лорда, убьёт Сириуса и толпу народа? Я же ведь не могу никого убить… Я не убийца! Или это только пока?..