ID работы: 6420585

В теле будущей злодейки (или Белла Блэк в школе и дома)

Джен
PG-13
Заморожен
217
автор
Lutea бета
Размер:
64 страницы, 9 частей
Описание:
Примечания:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
217 Нравится 85 Отзывы 115 В сборник Скачать

Глава 8. По дороге в школу

Настройки текста
      Оставшиеся дни до конца каникул — а оставалось меньше недели — я и сёстры также провели у тётушки. Я чувствовала себя по-настоящему счастливой. Теперь, когда всё более-менее разрешилось, даже таким невероятным образом, и мне не приходилось ломать голову, как со мной могла произойти подобная история, наслаждаться новой жизнью ничто не мешало. Я пыталась освоить как можно больше заклинаний, ненавязчиво выпытывала у родных, в основном, у Андромеды, что представляла из себя Беллатриса, и читала-читала всё, что могла найти по истории, культуре и нравах магической Британии, благо, дядюшкина библиотека позволяла.       Я даже и мысли не допускала, что могу отказаться от такого подарку судьбы и заняться поисками некого загадочного способа отправиться к Кощею и стать Бабой Ягой. Быть Беллой мне нравилось. Единственное, над чем я размышляла — а смогу ли я изменить события, которые должны произойти? Стану ли я убийцей-психопаткой и фанатичной последовательницей Волдеморта? Кто знает, может быть, мир устроен так, что все события, описываемые в книгах, на самом деле и произошли со мной? Никто же не знает, что там было в детстве у Беллатрисы, и какой она была. Может быть, это я и есть та самая каноничная Беллатриса? Это я сейчас не способна даже мышь убить, а потом вдруг проснутся во мне маньячные склонности… Но пока я старалась не заморачиваться сложными вопросами и жила днём сегодняшним.       Всю неделю ежедневно Руди мне писал трогательные извинительные письма, а ещё мальчик ненавязчиво интересовался, встретимся ли мы на вокзале. Своё официальное предложение о помолвке он, к счастью, не упоминал. Хотя, подумав, я, кажется, особенно против не была. Невестой быть благородно и привлекательно.       Родители тоже пару раз прислали по письму, обычные чопорные вежливые письма типа: «Девочки хорошо учитесь и не шалите, папа и мама слишком заняты, чтобы проводить вас в школу, но им на вас не совсем плевать, вот вам деньги на мелкие расходы».       Как ни странно, Тёмный лорд тоже написал мне. Ненавязчиво поинтересовался, что там с яблочком, и вообще как у меня дела. И его письмо мне льстило. Хотя про яблочко я ответила обтекаемо, не касаясь темы русских народных сказок и своей истинной сущности. С чего вдруг я должна ему открывать свои секреты? Он же мне своих не открывает! Но то, что он помнит обо мне, приятно грело душу.       Наконец, настало первое сентября. В прошлой жизни я никогда не ждала этот день с таким нетерпением. Никогда не любила ни школу, ни институт. А здесь я была полна нетерпеливого волнения. За эту неделю я совсем отдалилась от сестёр, и немудрено: я выросла единственным ребёнком в семье, я постоянно забывала об их существовании. Как и о существовании двоюродных братьев. Мы встречались только за обедами. Сириус неизменно смотрел на меня угрюмо и иногда показывал язык. Впрочем, тётушка ничуть не настаивала, чтобы я общалась с кузенами, по-видимому, Белла никогда не проявляла к ним интереса. А за непочтительное отношение ко мне сына Вальбурга наказывала. И я уже не терзалась совестью. Хотя поклялась себе, что несмотря ни на что убивать Сириуса не буду. Раз это теперь моя жизнь, могу делать то, что хочу я.       А ещё я не собиралась попадать в Азкабан и умирать в расцвете лет. Сколько там было Беллатрисе? Не больше сорока? Ну уж нет! Волшебники живут больше сотни, и я не собираюсь терять эту возможность.       Вечером накануне отъезда я сложила в чемодан новые учебники и мантии, так и не вытаскивая из коробки, засунула яблочко с блюдечком — избавляться от этой вещицы я не собиралась, мало ли что произойдёт? Вдруг мне потребуется связь с тем миром?       Утро первого сентября выдалось солнечным, что удивительно для Лондона. Я уже почти привыкла к серому небу и низким облакам, но солнышку обрадовалась, сочла это хорошим знаком.       — Надеюсь, к тому времени, как мои мальчики пойдут учиться, Кингс-Кросс, наконец, внесут в сеть летучего пороха, — сказала за завтраком тётушка.       — Дорогая, Кингс-Кросс — строение маглов, согласно Статуту секретности мы не можем внедрять туда волшебный камин, — мягко возразил дядюшка Орион.       — С этой нелепой заботой о маглах Министерство совсем не думает о том, что наши дети вынуждены терпеть неудобства, добираясь до «Хогвартс-Экспресса» сквозь магловские районы, — вздохнула Вальбурга.       — А мне нравится гулять по городу, — вмешался в разговор родителей Сириус. — Там интересно, у маглов есть машины — это быстрее, чем мётлы.       — Сириус, ещё слово, и я оставлю тебя дома! — сердито поджала губы Вальбурга. — Мой сын восхищается маглами! Куда катится мир?       Сириус хотел было что-то ответить, но, наткнувшись на сердитый взгляд отца, промолчал.       После завтрака тётушка позвала домового эльфа:       — Кикимер, доставь вещи девочек на вокзал!       — Вальбурга, это небезопасно, вдруг Кикимера заметят маглы, — робко возразил Орион.       — Ты предлагаешь нести чемоданы самим? — воскликнула тётушка почти шокированно.       — Можно вызвать такси, — заметила я.       — Что, милая? — удивлённо посмотрела она на меня.       — Магловскую машину с шофёром.       Сириус посмотрел на меня почти с восторгом, кажется, впервые за всё время.       — Используем заклинание Конфундус, и у магла не возникнет лишних вопросов.       — Белла, я никогда не приближусь к маглу, когда можно этого избежать! — строго проговорила тётушка. — Мне странно слышать от тебя такие речи. Доберёмся как обычно. Кикимер доставит вещи, а мы прогуляемся.       Спорить с Вальбургой было бы глупо, да я и не имела ничего против прогулки по Лондону.       Впрочем, Лондон моих надежд не оправдал, Биг Бэн отсюда был не виден, Темза с её мостами тоже. Райончик мало чем отличался от родной отечественной окраины: те же горы мусора и обшарпанные дома, и даже бомжи имеются. Я ещё из окон дома заметила, что площадь Гриммо — это унылая площадка с чахлой травкой и проржавевшими фонарями, и выглядит убого. Но кризис же в Европе в середине двадцатого века был. Есть, то есть.       Эх, жаль, я о том, что такое биржа, акция и спортивные ставки слабо имею представление, могла бы обогатиться. Впрочем, я и так ведь богата, и замуж должна выйти удачно. Голодать не буду. Если меня не разоблачат. А меня не разоблачат, если не буду так явно пялиться по сторонам, будто бы тут в первый раз.       — Чудовищно! — услышала я комментарий тётушки. Вальбурга, поджав губы провожала взглядом дамочку в брюках, которая не менее презрительным взглядом оценила наши плащи, которые тётушка соизволила надеть, чтобы не шокировать маглов мантиями. — Эти маглы совсем с ума сошли! Женщина в мужском костюме!       Это ты, тётушка, миниюбку ещё не видела, кажется, как раз сейчас должны в моду войти. Я бы не отказалась заиметь. И брючный костюм тоже. Впрочем, не такой безобразный, как на дамочке, а с расклешёнными брючками. На фигурке Беллы смотрелось бы изумительно. Но к теме модельного бизнеса я ещё обязательно вернусь, когда в магическом мире освоюсь. И займусь благородным женским делом — нарядами. Вряд ли Лорду такое увлечение понравится, и он оставит меня в покое, не будет привлекать к своим тёмным делишкам. Но тогда и видеться с ним я не смогу. А от этого мне стало грустно. Мне хотелось его увидеть. И хотелось, чтобы он вновь смотрел на меня с одобрением. Что за идиотские эмоции?       До вокзала мы дошли минут за двадцать. Пешком. Мне даже не пришлось покататься на лондонском метро. Не то что бы я хотела… Вряд ли оно чище и симпатичнее знаменитого вокзала. Тем более в шестидесятые.       Народ сновал туда-сюда, тётушка брезгливо пробиралась сквозь толпу, цепко сжимая руку Сириуса, который с любопытством вертел головой. Реглус покорно шёл рядом с отцом. На лицах моих сестричек читалась такая же брезгливость. И непонятно, от грязи или от общества маглов.       — Вон ваши вещи, — заметил дядюшка Орион. — Кикимер наложил заклятье, чтобы маглы не заметили.       Отлично! Я тоже в упор не видела своего чемодана. И уже заволновалась, что это потому, что я магл, сейчас всё выяснится и меня с позором прогонят в грязный и несовременный Лондон. Но оказалась, что я просто подошла недостаточно близко. Все три наших чемодана и клетка с общей совой аккуратно стояли у стеночки, а рядом в поклоне склонился Кикимер.       — Спасибо, — улыбнулась я домовику, он просиял и склонился ещё ниже.       Затем с легким хлопком исчез. Дядюшка уложил наши вещи в тележку и направился к платформе. Реглус семенил за ним, сосредоточенно помогая катить тележку.       Значит, сейчас мне предстоит перейти рубеж! Ну, то есть в моём случае это уже не так торжественно. Рубеж в мир волшебства я перешла незаметно. И теперь это просто дверь. Проход.       Но ходить через стены было немного боязно. Андромеда вслед за дядюшкой легко исчезла из вида, Нарцисса тоже шагнула в кирпичи между табличками 9 и 10. А на меня напал ступор.       — Белла, ну что ты застыла, будто в первый раз проход видишь? — возмутилась тётушка и, подтолкнув Сириуса, шагнула в стену сама.       Я глубоко вздохнула, стараясь унять сердцебиение, и тоже сделала большой шаг, до последнего ожидая, что долбанусь лбом. Но мой лоб и я сама благополучно вышли где-то с другой стороны. Здесь было не так шумно и не так грязно. Да и людей сновало поменьше. То есть, не людей, магов, конечно. Красивый старинный паровоз (или здесь не такой уж старинный?) раздувал клубы дыма, вагоны были маленькие и тоже как из кино про девятнадцатый век. Наверное, всё-таки и для этого времени поезд был старомодный. Вокруг суетились дети и родители, дядюшка передал вещи носильщику, который покатил наши чемоданы вместе чемоданами других школьников в багажный вагон. Тётушка торопливо обнимала Нарциссу с Андромедой, я, конечно, тоже удостоилась прощального объятья.       — А мой братец проводить своих дочерей так и не явился, — недовольно отметила Вальбурга, выпуская меня. — Удачи, юные леди Блэк. Хорошего учебного года.       Реглус даже расплакался, обняв Андромеду, а Сириус, по-прежнему угрюмо глядя на меня, отошел в сторону, завистливо глядя на весёлых мальчишек-первокурсников.       — Скоро и ты пойдёшь в школу и найдешь там хороших друзей, — решила я включить режим провидца, больно уж несчастным выглядел Сириус. — Это будет для тебя веселое время.       Сириус впервые посмотрел на меня не исподлобья, а широко распахнув глаза в немом вопросе.       — Правда-правда, — подмигнула я. — До встречи, мальчики. До встречи, тётушка, дядюшка, — кивнула я родным и двинулась к ближайшему вагону. Билеты у нас без мест, вдруг штурмом сидячие места брать придётся? Толпа детей с перрона активно штурмовала поезд.       — Белла, — подхватил меня вдруг кто-то под локоть. Я испугалась было, что сейчас придётся разыгрывать сцену: «Привет, мой дорогой-любимый друг! Конечно я тебя помню! Как, говоришь, тебя зовут? А то за лето ты так изменился…» Но к счастью, это оказался всего лишь Рудольфус.       — Здравствуй, Белла. Я занял для нас купе, ты ведь не против? — спросил он. — И для твоих сестёр, разумеется, — поспешно добавил он, заметив, что я нахмурилась.       Какой славный предупредительный мальчик! Я кивнула Нарциссе с Андромедой, чтобы шли за нами, и позволила ему вести меня сквозь толпу к нужному вагону. Я и не сомневалась, что мы с сёстрами по дороге не разлучаемся и на поиски школьных друзей не бежим, так что сразу и в толпе искать круг моего общения не пришлось. А встреча с Руди очень кстати, он же мой однокурсник, значит, и знакомые у нас должны быть одни, и он будет счастлив, что я за ним хвостом ходить буду.       Старинный вагон с узкими коридорчиками и купе-аквариумами, снабженными лавками, симпатий у меня не вызывал. Есть же прекрасные мягкие вагоны, даже тот же плацкарт, лёг на полочку и катишься с комфортом, а здесь деревянную седушку тряпочкой для вида обили — и мучайтесь всю дорогу, юные волшебники. Подушку, что ли наколдовать? Но если не получится, опозорюсь. А если получится, не вызовет ли ненужных вопросов, вдруг истинной леди прилично только на твёрдом сидеть?       — А почему Руди едет с нами? — шепотом спросила Нарцисса, пока мы шли. — Он теперь твой жених?       Андромеда едва заметно толкнула её в бок, приказывая молчать, но сама с любопытством уставилась на меня.       Это что же, значит, чисто по-товарищески Руди не может ехать с нами в одном купе? Это неприлично?       — Я ещё не решила, но, пока нет других кандидатов, он вполне меня устраивает, — ответила я сестре с усмешкой.       Нарцисса хихикнула, но, заметив, что Андромеда не смеётся, а вытаращила на меня глаза, испуганно замолчала.       — Ты имеешь что-то против нашей с ним дружбы? — спросила я Андромеду. — Или не хочешь ехать в такой компании?       — Белла! — шёпотом возмутилась сестра, потому что мы уже подошли к купе, где Руди любезно открыл дверь, пропуская нас. — А если мама узнает?       — Ну, если вы не напишите, то никто ничего не узнает, — уверенно проговорила я, первой вошла в купе и уселась у окошечка.       Купе было рассчитано как раз на четверых, Нарцисса села у окна напротив меня, Андромеда рядом со мной, а Руди, закрыв дверь, сел на оставшееся место. Он был чем-то взволнован и явно нервничал, но при девочках едва ли решится начать со мной разговор о будущем замужестве.       Я разглядывала через стеклянную дверь проходящих учеников. Дети как дети, некоторые уже в мантиях, как и мы, некоторые в невзрачных магловских костюмах. Все спешат, суетятся, некоторые с любопытством поглядывают на меня в ответ. Некоторые приветливо кивают то мне, то Руди, то девочкам.       Конечно, мне бы стоило волноваться, что я никого не знаю и еду на чужое место в чужую жизнь. Но едва ли Беллатриса имеет много друзей, за всё время, что я здесь, кроме Руди писем ей никто из одноклассников не писал, а с кем она приятельствует, можно выяснить и по ходу. Ну, или завести новых приятелей. Больше меня тревожило, как я буду учиться. Я хоть и старательно читала магические книжки и пыталась что-то запомнить, но это всё равно что высшую математику по википедии учить. Ну да ладно, чего паниковать раньше времени, по ходу событий видно будет.       Мне не терпелось увидеть Хогвартс, и я была несколько взволнована, чтобы вслушиваться, о чём беседуют Руди и Андромеда. Я смотрела в окно на мелькавшие английские пейзажи, в которых в общем-то не было ничего выдающегося. Зеленые поля, серые облака, чахлые кустики.       — Белла! И ты ничего не написала маме и папе? — вырвала меня из лирического созерцания природы взволнованная Андромеда.       — По поводу? — недовольно поинтересовалась я.       Руди с недоумением поднял на меня глаза. Нарцисса сидела даже приоткрыв рот и не моргала.       — К Лестрейнджам приходил Тёмный Лорд, — многозначительно произнесла Андромеда. — Та твоя встреча с ним, она была неслучайной?       Я даже отвлеклась от окна.       — Что?       — Я же только что рассказал, — проговорил Руди, кажется, он был несколько обижен, что я его не слушала. — Я говорил с отцом по поводу нашей помолвки…       — Но я же ещё не давала своего согласия, — возмутилась я.       Руди отпустил голову.       — Я знаю, но думал, что ты… Впрочем, теперь уже неважно. На днях Тёмный Лорд был у нас. Отец в разговоре с ним упомянул, что наши семьи скоро породнятся. На что Тёмный Лорд однозначно заметил, что будет замечательно, когда две чистокровных семьи соединятся, и младшие дочери Блэк выйдут замуж за братьев Лестрейдж. Младшие, Белла! Тёмный Лорд сказал, что даже почтит своим присутствием свадьбу Андромеды и Рабастана. И… — он замялcя и совсем тихо закончил: — Мою и Нарциссы.       Андромеда и Нарцисса с ужасом переглянулись.       — Что за чушь? — возмутилась я.       — Я не хочу замуж за Рабастана! — почти со слезами воскликнула Андромеда.       — Да не выйдешь ты за Рабастана! И ты, Цисси, прекрати всхлипывать! Я не знаю, с чего вдруг Тёмный Лорд решил распоряжаться нашей личной жизнью, но это совершенная ерунда! Такому не бывать!       — Белла! — то ли с ужасом, то ли с возмущением воскликнули все трое моих спутников.       — А если Тёмный Лорд сам хочет сделать тебе предложение? — почти шепотом проговорил Руди.       — Даже если это и так, ему в первую очередь следует поговорить со мной, а судьба моих сестёр его совсем не касается! — отрезала я, взывая новую волну ужаса.       — Что ты говоришь, Белла? — испуганно пролепетала Андромеда. — Это же Тёмный Лорд! Ты думаешь, мама с папой позволят его ослушаться?       Нет, я бы, конечно, подумала, сделай Волдеморт мне красивое предложение и посули корону магического мира, и он мне скорее нравится, чем нет. Но очень уж меня смущает, что его темнейшество лезет не в своё дело. Да и не должны меняться некоторые события этого мира. Это что же, Нарцисса выйдет за Руди, и милашка Драко не родится? Он мне всегда нравился, я хочу такого племянничка! Да и Руди я отдавать не хочу. Он мне тоже нравится. А о замужестве с кем бы то ни было мне ещё рано думать, я, может, карьеру сначала хочу сделать. И вообще, будут за меня ещё всякие Тёмные Лорды личные вопросы решать! А вдруг он вообще хочет, чтобы я в монахини подалась? И была его исключительно боевой подругой без мужа и иных привязанностей? Нет уж, так не пойдёт!       — Я поговорю с папой, и с Тёмным Лордом тоже, — пообещала я, вновь шокируя сестёр и Руди. — И не переживай, Рудольфус, ему я тоже никаких согласий не давала.       Разговор сам собой затух, сёстры удручённо молчали, явно не поверив, что я посмею устраивать революцию, Руди немного повеселел, но всё равно поглядывал на меня с тревогой, а я вернулась к размышлению, почему все лебезят перед Волдемортом, как будто он божество какое. Ненормально это, кроется здесь какой-то секрет.       За окном уже сгущались сумерки, когда поезд наконец остановился на маленькой деревенской станции. Сама деревенька располагалась чуть в стороне, и рассмотреть её мне не удалось. Судя по всему, это Хогсмид. И я здесь ещё обязательно побываю. Но зато, когда мы вышли из вагонов, я рассмотрела великана в смешной лохматой шубе и не смогла сдержать восторженного крика:       — Хагрид! — чем шокировала и всех, кто стоял рядом, и самого Хагрида. Ну не могла я удержаться! Зрелище было впечатляющем. Бородатый здоровяк возится возле лодок, вокруг него малышня, которая ему до колена с трудом достает. Именно таким я его себе и представляла. И только заметив, как он хлопает глазами, глядя на меня, сообразила, что надменная аристократка Беллатриса вряд ли имеет дружеские отношения со школьным лесничим и не приветствует его.       Когда пауза затянулась, мне пришлось выпалить первое, что пришло в голову:       — Проследите, чтобы наш багаж был доставлен в замок.       — Это как же, мисс? — недоуменно прогудел Хагрид. — Я же вон… Первокурсников отвезти должен.       — Белла, багаж эльфы доставят, как всегда, — заметил Руди.       — Тогда проследите за эльфами, — раздражённо фыркнула я и двинулась в сторону повозок.       Недоуменными взглядами меня, конечно, провожали, но не как сумасшедшую, а как вконец обнаглевшую. Что ж, это на репутации Беллы негативно сказаться не должно.       Мы заняли свободную повозку тем же составом: я, сестрицы и мой будущий супруг. Для меня зловещие лошадки были, к счастью, невидимыми, я не особенно люблю животных, а парнокопытных в частности, и поэтому невидимое средство передвижение мне нравилось больше.       Светящийся золотыми огнями замок Хогвартс, выступающий из темноты, выглядел впечатляюще — я замерла от восторга, разглядывая его, и то, что всё ещё расстроенные разговором в поезде мои спутники притихли и не доставали меня болтовнёй, было мне только на руку. Я подбиралась всё ближе и ближе к сказке и готова была в голос кричать благодарности судьбе, которая меня сюда закинула. А со всеми проблемами я как-нибудь разберусь. И не позволю кому бы то ни было заставлять меня делать то, что мне не по душе.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.